O loo e feagai pea ma ni faʻafitauli pe a uma ona e teteʻe i le misela? Seʻi o tatou aʻoaʻoina e uiga i le Varicella-Zoster Virus (VZV)!

E te manatua ea lou laʻitiiti, ina ua e maua i le misela ma le mageso ma le fulafula o le paʻu i lou tino atoa? E toʻatele tagata ua oo i ai lenei aafiaga. Ae pe na e iloa ea a maeʻa ona faʻamalolo le misela, e mafai e le siama na mafua ai ona natia pea i totonu o o tatou tino ma toe foʻi mai i ni tausaga mulimuli ane e mafua ai isi faʻamaʻi? O le siama lea o le varicella-zoster virus, poʻo le ``(VZV)`` pe a faʻapuʻupuʻu. O le asō, seʻi o tatou talanoa e uiga i lenei siama, o faʻamaʻi e mafua ai, ma le auala e mafai ona tatou puipuia ai i tatou lava.

O le ā lenei Vairasi Varicella-Zoster?

I se faaupuga faigofie, o le siama varicella-zoster o se ituaiga siama e patino i le aiga o siama herpes. O le mea lea e mafua ai le misela. E le gata i lea, ae o le siama lava lea e tasi e mafua ai mulimuli ane se tulaga e ta'ua o le herpes zoster, po'o le "shingles" e pei ona ta'ua e le to'atele o tagata.

Se'i mafaufau, a uma ona tatou maua i le misela ma toe malosi, e le mou atu atoa lenei siama mai le tino. E ulufale ma le fa'aeteete i totonu o tatou sela neula ma taoto ai mo sina taimi e aunoa ma ni fa'afitauli. Peita'i, o nisi taimi, aemaise lava pe a vaivai le puipuiga o tatou tino, e toe ala mai ai lenei siama moe. O le taimi lena e aliali mai ai isi fa'ailoga e pei o le shingles na ta'ua muamua. I se isi faaupuga, o le lamatiaga lea o le a maua ai e se tagata na maua i le misela a o la'itiiti le shingles pe a matua.

O a fa'ama'i e mafua mai i lenei siama?

A ulufale mai le siama varicella-zoster i o tatou tino, e mafai ona mafua ai le tele o faʻamaʻi. Seʻi o tatou vaʻai po o a faʻamaʻi autū:

• Misela (Varicella): O le fa'ama'i lea e tupu pe a ulufale le siama i le tino mo le taimi muamua. O le mafua'aga lea o le misela ua tatou iloa uma.
• Shingles (Herpes Zoster): E mafai ona tupu lenei mea i le tele o tausaga, e oo lava i le tele o tausaga, pe a uma le misela. E iloagofie i le mageso o le pa'u i luga o neula, faatasi ai ma le tiga tele.
• Meningitis, Encephalitis, ma le Meningoencephalitis: O ni tulaga e sili atu ona ogaoga. E mafai ona tutupu nei mea pe afai e toe fa'agaoioia e le siama ma a'afia ai le fai'ai po'o pa'u o lo'o ufiufi ai le fai'ai pe a uma ona fa'amalolo le misela.
• Herpes zoster ophthalmicus: E ta'ua fo'i o le "shingles o mata," o le toe fa'agaoioia lea o le siama VZV i tafatafa o mata ma le muaulu. E mafai fo'i ona a'afia ai le va'ai.
• Ramsay-Hunt syndrome (Herpes zoster oticus): O se tulaga lea e a'afia ai neula o foliga e le siama VZV, ma mafua ai ona pipili foliga i le tasi itu o foliga. Atonu e o faatasi ma le tiga o le taliga.

O a ni fa'ailoga o lenei mea?

E mafai ona fesuisuia'i fa'ailoga e fuafua i le vaega o le tino e a'afia ai le siama varicella-zoster. O nisi nei o fa'ailoga masani:

• Fiva.
• O se mageso ma ni fulafula e tumu i le vai (i le misela, i le tino atoa, i le shingles, e masani lava i se fasi pepa e tasi i le tino).
• Tiga e o'o mai fa'atasi ma le mageso o le pa'u (aemaise lava i le shingles).
• Tiga o le ulu .
• Mumu ma fulafula o mata (aemaise lava i shingles ocular).
• Ma'ale'ale i le malamalama (mata lanumoana) (Photophobia)
• Pa'u o le tino i le tasi itu o le foliga (Ramsay-Hunt syndrome).
• Tiga taliga.
• Tigā nifo (o nisi taimi e mafua mai i neula o foliga).

O le ā e tupu pe a ulufale atu le siama varicella-zoster i le tino?

Se'i o tatou va'ai pe fa'apefea ona galue lenei siama i totonu o o tatou tino.

Muamua, pe a tatou maua muamua le siama varicella-zoster (e ta'ua lea o le fa'ama'i muamua), o le taimi lea tatou te maua ai le misela, e masani ona ulufale muamua le siama i totonu o tatou ala manava. Ona ulufale lea o le siama i le lymphatic system, salalau i le tino atoa, ma mafua ai le mageso ma le fulafula (misela).

A maeʻa ona faʻamalolo le misela, e malaga le siama VZV i o tatou neula ma taoto i totonu o le dorsal root ganglia i le uaʻi tuasivi, e leai ni faʻailoga e mafua ai. I nisi tagata, e mafai ona toe faʻagaoioia le siama. O le taimi lea e tupu ai faʻailoga e pei o le mageso, tiga ma le mumū, ma o nisi taimi e leai se lagona o foliga, fulafula o mata, ma tiga o taliga.

O le mea e sili ona tāua, e mafai e lenei siama ona gaoioi e sili atu ma le faatasi i le olaga.

E masani ona toe gaoioi lenei siama pe a vaivai lo tatou puipuiga o le tino . Mo se faʻataʻitaʻiga:

• Tagata ua silia ma le 50 tausaga le matutua.
• Tagata o loʻo faʻaaogaina vailaʻau e faʻaitiitia ai le puipuiga o le tino.
• Tagata e iai tulaga e fa'avaivaia ai le puipuiga o le tino (e pei o le HIV, kanesa).
• Tagata o loʻo mafatia i le atuatuvale tele.

O fea e lafi ai le siama i totonu o le tino?

A le gaoioi, e nofo le siama varicella-zoster i totonu o sela o neula. Ae maise lava, e sili ona tele i le "dorsal ganglia" ua ta'ua muamua i le uaea o le tuasivi. Peita'i, e mafai fo'i ona maua lenei siama i le "trigeminal nerve", o le neula e ui atu i o tatou foliga.

E faʻapefea ona aʻafia i tatou e lenei siama?

E taua tele fo‘i le iloa o lenei mea.

• Mai se tasi e maua i le misela (fa'ama'i pipisi autū): E mafai ona pipisi le siama e ala i le tale, mafatua, ma le pa'i tuusa'o atu i ni mataua.
• Mai se tasi e maua i le shingles (toe fa'agaoioia o le siama): E mafai ona pipisi le shingles e ala i le pa'i tuusa'o ma mageso ma o nisi taimi e ala i siama e fa'asa'oloto i le ea mai mageso.

O le mea tāua lenei: E lē mafai ona pipisi le shingles mai le tasi tagata i le isi. Peita’i, o se tasi e maua i le shingles e mafai ona maua i le misela mai se tasi e le’i maua muamua i le misela ma e le’i faia fo’i se tui puipui mo le misela! Ua e malamalama?

E faapefea ona iloa e fomaʻi lenei mea?

E masani ona su'esu'eina e foma'i fa'ama'i pipisi varicella-zoster e ala i le va'ai i ou fa'ailoga ma mageso i lou pa'u. E faigofie ona iloa le misela. E faigofie fo'i ona iloa le shingles e ala i le mamanu o mageso ma le tiga. O nisi taimi, e mautinoa ai, o se fa'ata'ita'iga vai po'o se fa'ata'ita'iga o a'ano mai mageso e auina atu i se fale su'esu'e e su'e ai le siama.

O a ni togafitiga mo lenei mea?

O nisi taimi e fa'atonuina e foma'i ni vaila'au e fa'asaga i siama e togafitia ai fa'ama'i pipisi o le varicella-zoster. E galulue nei vaila'au e ala i le puleaina o le mafai e le siama ona fa'ateleina i le tino, fa'aitiitia ai fa'ailoga, ma fesoasoani ia te oe e vave ona toe malosi. O nisi o vaila'au e masani ona fa'aaogaina o:

• Acyclovir (Zovirax®)
• Famciclovir (Famvir®)
• Valacyclovir (Valtrex®)

E tatau ona amata vave ona fa'aaoga nei vaila'au pe a uma ona amata fa'ailoga. O le taimi lena e te maua ai ni taunuuga sili ona lelei. O le mea lea, e taua tele le sailia o se fautuaga fa'afoma'i i le taimi lava e te masalomia ai ua e maua i le misela po'o le shingles.

E mou ese atoa ea le siama varicella-zoster mai le tino?

Oi leai. O le taimi lava e te maua ai le siama varicella-zoster, e tumau pea i ou sela neula mo le olaga atoa. E leai se togafitiga e mafai ona aveesea atoa ai le siama VZV mai lou tino. Ae aua le popole! O loʻo iai tui puipui e mafai ona fesoasoani e puipuia ai le toe faʻagaoioia o le siama.

O a taimi sili ona lelei e vaai ai se foma'i?

Afai e te manatu ua maua oe po'o lau tama i le misela, pe afai fo'i e iai ni ou fa'ailoga o le shingles (aemaise lava o mageso ma le tiga i le tasi itu o le tino) , ia mautinoa e va'ai se foma'i. E mafai ona ia fautuaina oe i le togafitiga sa'o ma le auala e puipuia ai le sosolo o le siama i isi.

O afea e te manaʻomia ai ona e alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) ?

O nisi taimi e mafai ona ogaoga nei faʻamaʻi pipisi. Afai e iai ni ou faʻailoga nei pe o lau tama/teine, alu loa i le potu faʻafuaseʻi (ER) e sili ona lata ane:

• Fenumiai pe suia le tulaga o le mafaufau.
• O le tiga ulu tele lava.
• O le fiva e lē mapu.
• Va'aia o manu'a po'o fa'aleagaina o mata.
• Faigata ona manava.
• Ua ma'a'a le ua.
• Faigata ona ala i luga mai le moe.

O nei fa'ailoga e fa'ailoa mai ai o le fa'ama'i e ogaoga ma atonu ua a'afia ai le fai'ai po'o isi totoga taua. O lea aua le fa'atuai.

E mafai ona puipuia lenei faʻamaʻi pipisi?

Ioe! O le auala sili e puipuia ai le pipisi o le varicella-zoster virus o le faia lea o tui puipui .

• Puipuia le misela: O le faia o le tui puipui o le misela e mafai ona faʻaitiitia tele ai le lamatiaga o le maua i le misela. O loʻo aofia foʻi lea i le polokalame tui puipui a le atunuʻu.
• Puipuia le shingles: Afai na e maua muamua i le misela, e mafai ona e faia le tui puipui o le shingles e faʻaitiitia ai lou lamatiaga i le maua i le shingles. E masani ona fautuaina lenei mea mo tagata e silia ma le 50 tausaga le matutua.

Afai e te maua i le misela, 'alo'ese mai le fesoota'i ma isi tagata se'ia mae'a ona fa'amalolo atoatoa ou mageso. E matuā tāua tele le 'alo'ese mai fafine ma'itaga, tamaiti laiti, ma tagata e vaivai le puipuiga o le tino. Afai e te maua i le shingles, ufiufi ou mageso. E mafai ona fesoasoani lea e puipuia ai le siama mai le sosolo atu i isi, aemaise lava i latou e le o maua i le misela. Ia fa'aeteete fa'apitoa i tamaiti ma tagata matutua e vaivai le puipuiga o le tino i nofoaga e pei o a'oga ma nofoaga tausi tamaiti.

E tutusa ea le varicella-zoster ma le misela po'o le shingles?

Se'i o'u fa'amatala atu sina mea iinei. O le Varicella-Zoster o le igoa lea o le siama.

• O le misela o le faʻamaʻi lea e tupu pe a aʻafia le tino e le siama VZV mo le taimi muamua .
• O le shingles (ma e seasea tupu isi faʻamaʻi e pei o le meningitis) o se faʻamaʻi e tupu pe a toe faʻagaoioia le siama lava lea e tasi i le tino i se taimi mulimuli ane.

O le a le eseesega i le va o le Herpes Zoster ma le Varicella-Zoster Virus?

O se mea fo'i lea e fenumia'i ai le to'atele o tagata. O le Herpes Zoster o le isi igoa lea mo le Shingles. O lea la, o le fa'ama'i e mafua mai i le toe fa'agaoioia o le varicella-zoster virus e ta'ua fo'i o le herpes zoster. O lona uiga o lo'o fa'asino uma i le tulaga lava e tasi, o le tasi o le siama (VZV), ma le isi o le fa'ama'i e mafua mai ai (Shingles/Herpes Zoster).

O lea la, o mea e sili ona tāua e tatau ona tatou manatua (Savali e Ave i le Fale)

O lea la, mai nei talanoaga uma, e mafai ona e manatua ni nai mea tāua.

I le faaopoopo atu i le faamai matautia o tamaiti o le misela, e mafai e le siama varicella-zoster ona tumau i o tatou tino mo le olaga atoa ma mafua ai le tiga ogaoga o neula ma isi faigata mulimuli ane i le olaga.

>

Peita’i, o le tala fiafia, fa’afetai i tui puipui manuia, o le to’atele o tagata o le a le a’afia lava i nei fa’ama’i pipisi VZV.

>

E oo lava ia i latou na maua i le misela i le taimi ua tuanai, o le faia o le tui puipui o le shingles e mafai ona faaitiitia ai le lamatiaga o le toe mafua ai o faafitauli e le varicella-zoster virus.

Ia talanoa i lau foma'i aiga e uiga i lau fa'ama'i pipisi varicella-zoster ma le lamatiaga o le toe a'afia ai. O le a ia fa'amatala atu ia te oe auala sili e puipuia ai oe mai fa'ama'i pipisi matuia, i le taimi nei ma le lumana'i. Ia soifua maloloina!

Vairusi Varicella-zoster, VZV, misela, misela, herpes zoster, shingles, fa'ama'i pipisi