Pe na e mafaufau ea pe faʻapefea ona aʻafia i tatou e se faʻamaʻi patino, e le gata i le taimi tatou te maua ai le faʻamaʻi, ae o lo tatou olaga atoa? O nisi faʻamaʻi ma faʻalavelave e mafai ona faʻapuʻupuʻuina ai o tatou olaga. O isi e mafai ona mafua ai ona tatou ola ma se faʻaletonu i le olaga atoa. O lea la, e iai se auala faʻapitoa e fua ai le tele o lo tatou soifua maloloina tatou te maumau ona o nei mea. O le mea lea tatou te taʻua o le DALY.
I se faaupuga faigofie, o le ā le DALY (Disability-Adjusted Life Year)?
I se faaupuga faigofie, o le DALY (Disability-Adjusted Life Year) o se fua fa'alelalolagi e fa'aaogaina e tagata su'esu'e ma faia tulafono fa'alesoifua maloloina e fuafua ai pe fa'apefea ona a'afia e fa'ama'i eseese le soifua maloloina o tagata ma le tulaga lelei o le soifuaga i se faitau aofa'i tu'uina atu.
Mafaufau i ai i lenei auala: o le DALY o se tausaga o le olaga ua leiloa mai se olaga maloloina atoatoa ona o se faʻamaʻi, faʻaletonu, poʻo se maliu vave. E fuafua i le ogaoga o lou maʻi, o nei tausaga o le olaga ua leiloa e mafai ona faʻaopoopoina.
O lenei metotia e faʻaaogaina e malamalama ai i le "avega o faʻamaʻi" i se atunuʻu poʻo se itulagi. O lona uiga, e vaʻavaʻai tagata atamamai i mea tau agafesootai, tamaoaiga, siosiomaga, ma faiga faʻapolokiki e aʻafia ai le soifua maloloina lautele o tagata. Na faʻalauiloa muamua lenei metotia i le vaitau o le 1990.
E fa'apefea ona fuafuaina nei DALYs?
E lua mea autū e faʻaaogaina e fuafua ai le DALY.
1. Tausaga o le Olaga ua Leiloa (YLLs)
2. Tausaga na Ola ai ma le Manaoga Faapitoa (YLDs)
I lenei tulaga, o YLL o tausaga ia o le olaga na maumau ona o le maliu vave. O YLD o le aofaʻi lea o tausaga maloloina na maumau ona o se faʻamaʻi poʻo se faʻaletonu.
O lea la, o le DALY o le aofaʻi lea o YLL ma YLD.
ASO TAITASI = YLL + YLD
Se'i o tatou malamalama i se fa'ata'ita'iga.
Se'i mafaufau i se tamaititi e 15 tausaga le matua. Tatou te manatu afai e le maua o ia i se ma'i tigaina (e pei o le ma'i suka , kanesa), o le a ola o ia i le tusa ma le 80 tausaga. Peita'i, se'i mafaufau i le maliu o lenei tamaititi i se fa'alavelave i le 15 o ona tausaga.
O lona umi e ola ai (YLL) e 80 - 15 = 65 tausaga. O iinei, talu ai e leʻi ola o ia ma se faʻaletonu, o le tau o le YLD e 0.
O lona tau DALY la e 65. O lona uiga ua leiloa le 65 tausaga o le soifua maloloina.
Ae o loʻo iai se mea lelei iinei. E tusa lava pe iai sou maʻi, afai e te maua se togafitiga talafeagai mai se fomaʻi, sui lou olaga, ma faʻaleleia lou soifua maloloina, e mafai ona e faʻaitiitia lenei tau o le DALY, o lona uiga e mafai ona e faʻateleina lou soifua maloloina.
O a fa'ama'i ma fa'aletonu e a'afia ai le DALYs?
E tele fa'ama'i eseese, fa'alavelave fa'afuase'i ma fa'aletonu e amana'ia pe a fuafuaina le DALYs. O lo'o i lalo nisi o tulaga e masani ona iai i lo tatou atunu'u.
| Vaega o Fa'ama'i/Tulaga | Faʻataʻitaʻiga |
|---|---|
| Fa'ama'i Pipisi | Fa'ama'i pipisi e pei o le HIV, misela, COVID-19, dengue, tuberculosis, ma le meningitis. |
| Fa'ama'i e feso'ota'i ma le olaga | Ma'i suka, fa'ama'i fatu, kanesa, cholesterol maualuga. |
| Fa'alavelave ma manu'aga | Manu'a e mafua mai i fa'alavelave tau i luga o le auala, pa'ū, ma faiga sauā. |
| Fa'afitauli o le soifua maloloina o le mafaufau | Lotovaivai, Popole. |
| Isi tulaga | Fa'aletonu fanau mai, fa'ama'i e feso'ota'i ma le matua (e pei o le Alzheimer's), le lava o mea'ai, tiga o le tua/ua, fa'aletonu o le fa'alogo po'o le va'ai. |
Eseesega i le va o le DALY ma le QALY
E pei o le DALY, e iai se isi fua e ta'ua o le QALY (Quality-Adjusted Life Year) . E fuaina fo'i e lenei mea le umi ma le lelei o le olaga. O le QALY o se tausaga o le olaga e te ola ai i le soifua maloloina atoatoa.
O le eseesega autū i le va o nei mea e lua:
- E fua e le DALYs le aofaʻi o tausaga ua leiloa ona o maʻi poʻo le maliu.
- QALYE fuaina ai le aofaʻi o tausaga soifua maloloina e te maua ona o le faʻaleleia atili o le tulaga lelei o le olaga ona o togafitiga poʻo suiga i le olaga .
E fa'apefea ona e fa'aleleia atili lau togi DALY?
Ua maua i suʻesuʻega e tele mea e mafai ona e faia e faʻateleina ai lou soifua maloloina ma faʻaitiitia ai le mamafa o faʻamaʻi. E mafai ona e talanoaina nei mea ma lau fomaʻi ma faia i se auala e fetaui ma oe.
| O le a le mea e fai | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Fa'aitiitia o le mamafa o le tino (BMI) | Ia tausia se mamafa talafeagai mo lou umi. Fa'afeso'ota'i lau foma'i mo se fautuaga i lenei mea. |
| Tuu le ulaula | O le tu'ua po'o le fa'aitiitia atoa o le ulaula tapa'a e fesoasoani e puipuia ai mai le tele o fa'ama'i. |
| Taofi le fa'aaogaina o le ava malosi | O le faʻatapulaʻaina poʻo le taofia atoa o le inuina o le ava malosi e matuā lelei lava mo le soifua maloloina. |
| Gaioiga faaletino ma faamalositino | O le faia o faamalositino i aso taitasi e pei o le savali, tamoʻe, ma le aau e mafai ona tausia ai lou fatu ma lou tino ia maloloina. |
| O se taumafa paleni | 'Ai i mea'ai e tele ai fualaau faisua fou, fualaau 'aina, pi, ma mea'ai e iai le fiber (e pei o le araisa enaena, saito atoa). |
O se tasi suʻesuʻega na maua ai o tagata e faʻaaogaina lenei ituaiga o olaga maloloina e faʻaopoopoina ai le itiiti ifo i le 2 tausaga o le soifua maloloina i o latou olaga pe a faʻatusatusa i latou e le faia.
Aiseā e aogā ai le fua o le DALY?
I le tilotilo i faʻamaumauga a le DALY, e mafai ai e ofisa o le soifua maloloina ma fomaʻi ona malamalama i le mamafa o se faʻamaʻi i se atunuʻu. E faʻavae i luga o na faʻamatalaga, e mafai ona latou faia laʻasaga talafeagai e pulea ai le faʻamaʻi, aʻoaʻoina tagata, ma faʻaleleia atili auaunaga tau soifua maloloina.
Mo se faʻataʻitaʻiga, afai o loʻo faʻateleina le maʻi suka poʻo le faʻamaʻi fatu i totonu o tupulaga talavou i lo tatou atunuʻu, o faʻamaumauga a le DALY o le a faʻaalia ai le auala o le a aʻafia ai lo latou soifua maloloina i le lumanaʻi. Ona mafai lea ona tatou pulea lena tulaga e ala i polokalame faʻalauiloa i le tulaga aʻoga, e pei o le faʻamalosiauina o i latou e faamalositino.
E i ai ni tapula'a i le metotia DALY?
Ioe. Talu ai e fuaina e le DALY le aʻafiaga o se faʻamaʻi i se numera e tasi, o nisi taimi e le mafai ai ona valiina le ata atoa. Aua e le tutusa uma faʻamaʻi poʻo faʻaletonu.
Mo se faʻataʻitaʻiga, e lua mea eseese le maua i le tale mo se taimi puupuu ma le ola faʻatasi ma le schizophrenia , o se faʻamaʻi mafaufau ogaoga , mo le olaga atoa.
E le gata i lea, e tusa lava pe iai se mana'oga fa'apitoa o se tasi (e pei o le le mafai ona savali, faigata ona tautala), e mafai ona latou ola i se olaga atoatoa ma fa'amalieina pe afai e mafai ona latou maua le tausiga lelei o le soifua maloloina, lagolago a aiga ma le nu'u, ma meafaigaluega e fa'afaigofie ai o latou olaga. Atonu e le o taimi uma e amana'ia ai nei mea tau le va fealoa'i pe a fa'atatauina DALYs.
Ae ui i lea, o le DALY o se meafaigaluega taua tele ma aoga tele mo le mauaina o se malamalamaga lautele i le tulaga lautele o le soifua maloloina o se atunuu.
Savali e Ave i le Fale
- O le DALY o se auala e fuaina ai le aofaʻi o tausaga o le soifua maloloina e te maumau ona o se faʻamaʻi, faʻaletonu, poʻo le maliu vave.
- E fuafuaina lea e ala i le faaopoopoina faatasi o tausaga na leiloa ona o le maliu vave (YLL) ma tausaga na ola ai ma le le atoatoa o le malosi (YLD).
- E tele mea e aʻafia ai le tau o le DALY, e pei o faʻamaʻi e mafua mai i le olaga, faʻamaʻi pipisi, faʻalavelave faʻafuaseʻi, ma faʻafitauli o le soifua maloloina o le mafaufau .
- O le fa'atinoina o se olaga soifua maloloina (taumafa lelei, fa'amalositino, ma le 'alo'ese mai le ulaula tapa'a ma le 'ava malosi), e mafai ona fa'ateleina ai lou soifua maloloina.
- E matuā tāua tele faʻamaumauga a le DALY mo le fuafuaina ma le faʻaleleia atili o auaunaga tau soifua maloloina a se atunuʻu. Afai e iai ni au fesili e uiga i se mataupu tau soifua maloloina, talanoa i lau fomaʻi.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga