Pe ua e matauina ea ua amata faafuaseʻi ona tata lou fatu e aunoa ma se mafuaaga? I lena taimi, e te lagona sina fefe, a ea? O nisi taimi o le mafuaaga o lenei mea e mafai ona avea ma se tulaga e taʻua o le Wolff-Parkinson-White Syndrome, lea o le a tatou talanoaina i le aso. E ui atonu e foliga mai o se mea tele le igoa, ae seʻi o tatou talanoa faigofie i ai.
O le ā le Wolff-Parkinson-White Syndrome?
I se faaupuga faigofie, o le Wolff-Parkinson-White syndrome (WPW) o se tulaga e mafua mai i se auala eletise faaopoopo i le fatu o loʻo iai i le taimi e fananau mai ai . E tata o tatou fatu ona o faailoilo eletise e malaga i totonu o le fatu. E masani lava, o nei faailoilo e iai se auala faapitoa e ui ai. Ae i tagata e iai le WPW, e iai se "ala pupuu" laitiiti i le fatu e faaopoopo atu i lenei auala faapitoa.
Se'i mafaufau, a'o e ave ta'avale i luga o le auala, afai e te ui i se auala la'ititi i autafa e fa'aopoopo i le auala autū, e mafai ona e alu vave. Ona o lenei auala eletise fa'aopoopo, e vave tele ona alu fa'ailoilo i le fatu. O le i'uga, e fa'afuase'i ona amata tata vave le fatu. E ta'ua e foma'i lenei mea o le supraventricular tachycardia (SVT) , o lona uiga o se tata vave o le fatu e amata i vaega pito i luga o le fatu.
A vave tele le tata o le fatu, e le lava le taimi e faʻatumu ai potu o le fatu i le toto aʻo leʻi toe tata le isi. O lona uiga e le mafai e le fatu ona pamuina le toto e lava i le tino.
E fa'apefea ona masani lenei tulaga WPW?
O le Wolff-Parkinson-White syndrome o se tulaga e seasea tupu . I le lalolagi atoa, e aʻafia ai le tusa ma le 1 i le 3 tagata mai le 1,000. E mafai e soʻo se tasi ona maua i le WPW, ma o nisi taimi e sosolo i totonu o aiga. Ua fai mai foi e sili atu ona taatele i tagata e tupuga mai Saina.
O a ni fa'ailoga?
E eseese fa'ailoga o le WPW mai lea tagata i lea tagata. O le to'atele o tagata e leai ni fa'ailoga . Peita'i, o nisi tagata e ono a'afia i fa'ailoga mo ni nai sekone i ni nai itula i le aso. O isi atonu e a'afia i ni nai taimi i le tausaga.
Atonu e te lagonaina ni lagona faapenei:
- Na'o le lagona le to'a ma le popole .
- Lagona le tiga po'o le mama i le fatafata.
- Lagona e pei o le niniva (spinal vertigo).
- Matapogia .
- Lagona le vaivai tele.
- O le tata vave o le fatu o se lagona faafuaseʻi o le tata vave o lou fatu. E mafai ona tumau lea mo ni nai sekone pe ni nai itula.
- Lagona o le pu'upu'u o le mānava (dyspnea) .
I tausaga taʻitasi, i le va o le 1% ma le 2% o tagata e iai le WPW e atiaʻe se tata o le fatu e le masani ai, poʻo le arrhythmia .
O le ā le māfuaʻaga o le WPW?
E masani lava, e oo lava i fomaʻi e faigata ona maua se mafuaʻaga patino o le WPW.Atonu ua iai se tasi o lou aiga ua iai lenei tulaga muamua, pe e mafai foi ona tupu e aunoa ma se mafuaaga manino.
E tupuga mai ea le WPW?
E le o mautinoa lava e le au suʻesuʻe pe ua tuʻufaasolo mai matua i fanau. O le toʻatele o tagata e iai le WPW e leai ni o latou matua e iai le faʻafitauli. Peitaʻi, o nisi o kenera e mafua ai le WPW e mafai ona tuʻufaasolo mai i augatupulaga. O lenei faʻafitauli tuufaasolo e taʻua foʻi o le familial Wolff-Parkinson-White syndrome .
O a ni fa'afitauli e mafai ona tula'i mai ona o le WPW?
O nisi taimi, e mafai e tagata ona pa'ū ma manu'a pe a latou fa'aaogaina le fusi fa'amau. O nisi tagata e ono maua i le maualalo o le toto maualuga pe a tata vave tele o latou fatu. O se fa'alavelave e seasea tupu ae matautia o le WPW o le oti fa'afuase'i o le fatu .
Afai e te maua ni fa'ailoga o le WPW, va'ai loa se foma'i. O le vave togafitia o lenei tulaga e mafai ona puipuia ai fa'alavelave fa'afuase'i.
E fa'apefea ona su'esu'eina le WPW?
E masani ona su'esu'eina e foma'i le WPW i le ECG (electrocardiogram) . Matou te fai atu "pu'e se ata o le fatu," ona uma loa lea. O nisi taimi, e mafai e lau foma'i ona va'ai i suiga i le tata o lou fatu i le taimi o se su'esu'ega fa'aletino. Afai e fa'ateteleina ou fa'ailoga pe a e fa'amalositino, e ono talosagaina fo'i oe e fai se su'ega o le atuatuvale i fa'amalositino . Afai e ese le lagona o le tata o lou fatu, pe afai e iai ni isi fa'ailoga e feso'ota'i ma le WPW, ia mautinoa e ta'u i lau foma'i.
O a suega e fa'aaogaina e iloa ai le WPW?
Mo le siakiina o lou tata o le fatu, e ono fautuaina e lau fomaʻi ni suega e pei o nei:
- Electrocardiogram (ECG): O le suega lea e sili ona tāua.
- Su'esu'ega o le eletise: O se su'esu'ega auiliili tele lea o le gaioiga eletise a le fatu. E faia lea mea e ala i le tu'uina atu o ni masini laiti e pei o uaea i totonu o le fatu.
- Holter monitor: O se masini la'ititi lea e ofuina i lou tino mo le 24 i le 48 itula. E faamaumauina ai le gaioiga o lou fatu i le vaitaimi atoa.
- Siakiina o le tata o le fatu mo se taimi umi: E tai tutusa ma le Holter monitor, ae o le tata o le fatu e mata'ituina mo se taimi umi (ni aso po'o vaiaso).
O nei su'ega e maua ai e lau foma'i se manatu sili atu i le tata o lou fatu, le tata o le fatu, ma pe i ai ni fa'afitauli i le auala e feoa'i ai fa'ailoilo eletise. E mafai e le ECG a se tasi e iai le WPW ona fa'aalia ni suiga e sili atu ona manino nai lo se ECG masani.
O afea e masani ona maua ai le WPW?
O nisi taimi e su'esu'e e foma'i le WPW i le pepe . Peita'i, e masani ona su'esu'eina pe a e la'itiiti, i le va o le 15 ma le 25 tausaga , aua o le taimi lena e sili ona amata ona aliali mai ai fa'ailoga.
E iai nisi tulaga e feso'ota'i ma le WPW?
O nisi tagata e iai le WPW atonu e iai foʻi isi faʻafitauli o le fatu. Mo se faʻataʻitaʻiga:
- Atrial fibrillation: O se tulaga e tata vave ma lē tumau ai potu pito i luga o le fatu.
- Ebstein Anomaly: O se fa'aletonu fanau mai i le valve o le fatu.
- Fa'afilili o le fatu (V-fib): O se tulaga e ono lamatia ai le ola lea e tata vave ai potu pito i lalo o le fatu ma e le mafai ona pulea.
Afai e iai ni ou faʻafitauli o le fatu, o le a faʻamatala atu e lau fomaʻi ia te oe le auala e pulea ai le soifua maloloina o lou fatu.
E fa'apefea ona togafitia le WPW?
E eseese togafitiga mo le WPW mai lea tagata i lea tagata. Afai e leai ni ou fa'ailoga e masani ona tupu, atonu e te le mana'omia se togafitiga . Atonu e fa'aitiitia pe mou atu fo'i ou fa'ailoga i le aluga o taimi.
Ae peitaʻi, afai e masani ona tata lou fatu ma o loʻo e lagonaina foʻi ni faʻailoga e pei o le niniva ma le matapogia, e ono fautuaina e lau fomaʻi ni togafitiga e pei o:
- Fa'amamāina o le fatu i le leitio (Radiofrequency ablation): O se ituaiga togafitiga lea e ta'ua o le catheter ablation . I lenei faiga, e fa'ailoa ai le auala eletise fa'aopoopo i totonu o le fatu ma fa'aumatia se vaega itiiti o lea auala e fa'aaoga ai le malosiaga o galu leitio. Ona toe fo'i lea o le tata o le fatu i le tulaga masani. O se togafitiga aoga tele lenei.
- Cardioversion: O lenei faiga e fa'aaogaina e taofi ai le vave tele o le tata o le fatu (aemaise lava i tulaga e pei o le SVT) ma toe fa'afo'i mai le tata masani o le fatu. E mafai ona faia lenei mea e ala i le tu'uina atu o vaila'au (chemical cardioversion) po'o le tu'uina atu o se te'i eletise la'ititi i le fatafata (electrical cardioversion).
- Vaila'au: Atonu e tu'uina atu vaila'au e pulea ai le vave o le tata o lou fatu pe ia tumau ai le tata o lou fatu i le tulaga masani mo se taimi umi.
E manaʻomia e le WPW se taotoga?
O le toatele o tagata e iai le WPW e le manaʻomia se taotoga. Peitaʻi, e seasea lava, e ono faia e fomaʻi se taotoga tatala o le fatu e poloka ai le auala eletise faaopoopo i totonu o le fatu. O lenei ituaiga taotoga e masani ona faia i le taimi e tasi ma se isi faafitauli o le fatu e faaopoopo i le WPW.
E fa'apefea ona pulea fa'ailoga o le WPW i le fale?
Afai e te lagona faafuaseʻi le vave o le tata o le fatu a o e i ai i le fale, e ono taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe e fai mea e pei o:
- Valsalva maneuver: O lenei mea e aofia ai le mimilo o lou isu ma le pu'eina o le ea mai lou gutu, e pei o le taumafai e pu'eina se paluni. Pe, manava loloa ma taofi i totonu a'o tulei i totonu lou manava.
- Tale.
- Lomilomi le carotid sinus: Lomilomi mālie le tasi itu o le ua (le mea o iai le carotid sinus). Fa'ato'a faia lea pe a fai atu lau foma'i e fai.
E mafai e nei mea ona fesoasoani e pulea le vave o le tata o le fatu.
E i ai ni aafiaga/fa'alavelave e ono tula'i mai i le togafitiga?
E mafai ona iai ni aafiaga i soo se vailaʻau. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i ai.
E ui o le radiofrequency ablation o se faiga saogalemu ma aoga, ae e seasea ona tupu mea nei:
- Pupuni toto.
- Fa'ama'i pipisi.
- Stroke.
- Toto toto.
E seasea fo'i ona tupu ni fa'alavelave mai le cardioversion. Atonu e maua i nisi tagata ni poloka toto, se tama'i manu'a i le pa'u na tu'uina atu ai le te'i eletise, pe fa'aletonu fo'i le tata o le fatu. E seasea lava ona tupu nei mea.
O le ā le vave ou te lagona ai le lelei pe a uma togafitiga?
O mea e mafai ona e faia i le fale, e pei o le Valsalva maneuver ma le tale, e ono fesoasoani e faagesegese ai le tata o lou fatu i le taimi nei. Afai o loʻo e inuina ni vailaʻau mo le WPW, fesili i lau fomaʻi poʻo a ni taunuuga e te faʻamoemoeina mai ia i latou.
A maeʻa se taotoga poʻo se ablation, o le a taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe le umi e alu ai ona faʻaleleia ou faʻailoga, mea e te faʻamoemoeina i le taimi o lou toe malosi, ma le taimi e mafai ai ona e toe foʻi i gaoioiga masani.
E mafai ona puipuia le WPW?
Leai. O le Wolff-Parkinson-White syndrome o se tulaga e te fanau mai ma oe . E leai se mea e mafai ona e faia e puipuia ai.
O le ā e tupu pe a iai sa'u WPW?
Afai e iai sau WPW, e tatau ona e galulue faʻatasi ma lau fomaʻi e pulea ou faʻailoga. E manaʻomia ona e vaʻai i lau fomaʻi i taimi atofaina masani e faʻamautinoa ai e le faʻateteleina ou faʻailoga. Mulimulitaʻi ma le saʻo faʻatonuga a lau fomaʻi. Taʻu loa i lau fomaʻi pe a iai ni ou faʻailoga fou pe a faʻateteleina ou faʻailoga.
O le ā le lumanaʻi mo tagata e iai le WPW?
E masani lava le umi e ola ai tagata e iai le WPW ma o loʻo faia togafitiga . E mafai ona faʻamalolo atoatoa le toʻatele o tagata i le radiofrequency ablation poʻo le taotoga.
I se tulaga lautele, o tagata e leai ni fa'ailoga e itiiti le lamatiaga o le oti mai le oti fa'afuase'i o le fatu. O tagata e iai fa'ailoga o le tachycardia e maualuga teisi atu le lamatiaga. Peita'i, e seasea lava ona tupu le oti fa'afuase'i o le fatu i tagata e iai le WPW.
E fa'apefea ona ou tausia lo'u soifua maloloina?
Va'ai lau foma'i i taimi uma. Mulimuli i fa'atonuga a lau foma'i i taimi uma. Tausia lou soifua maloloina i le auala lenei:
- 'Ai mea'ai maloloina .
- Pulea lou toto maualuga .
- Aua le fa'aaogaina oloa tapa'a.
- 'Alo'ese pe fa'atapula'a lau 'ai o mea fa'aosofia (caffeine, nisi vaila'au). Talanoa i lau foma'i e uiga i lenei mea.
- Tausia se mamafa maloloina e fetaui ma oe.
O a mea'ai sili ona lelei e te 'ai ma inu pe a iai sau WPW?
O nisi mea e mafai ona faatelevave ai le tata o lou fatu. Fesili i lau foma'i e uiga i nei mea:
- Ava malosi.
- Kafeini ( e maua i le kofe, lauti ma nisi meainu).
- O vailaʻau faʻaosofia e pei o amphetamines poʻo le nicotine.
E mafai ona e faamalositino pe afai e iai sou WPW?
O le fa'amalositino fa'aletino e lelei mo lou tino ma lou mafaufau. Fesili i lau foma'i e uiga i fa'amalositino ma le WPW. Talanoa ia te ia e uiga i so'o se lamatiaga fa'apitoa e tatau ona e nofouta i ai ma so'o se gaioiga e le mafai ona e faia.
O afea e tatau ai ona ou vaai i le foma'i?
Afai e te lagona faafuaseʻi se tata vave o le fatu e le mafai ona e pulea i ni togafitiga faʻaleaganuʻu, aemaise lava pe afai e o faʻatasi ma ni faʻailoga o le WPW, e pei o le niniva, matapogia, poʻo le tiga o le fatafata, valaʻau loa lau fomaʻi .
O afea e tatau ai ona ou alu i le Matagaluega o Faalavelave Tutupu Faafuasei (ETU) ?
Atonu e manaʻomia e se tagata se togafitiga faʻafuaseʻi i se tulaga faapenei:
- Afai e sili atu ma le 15 minute o e lagonaina le tiga o le fatafata .
- Afai e te maua i le tiga o le fatafata , faigata ona manava, pe le to'a i le manava .
- Afai ua e vaivai ma e te lē toe tu i luga .
- Afai e tumau pea le le masani ai o le tata o le fatu pe a mavae ni nai minute.
O a fesili e tatau ona ou fesili atu i le fomaʻi?
Afai e iai sau po'o lau tama/teine i le WPW, fesili i lau foma'i fesili nei:
- E saogalemu le fa'aaogaina o vaila'au mo le WPW fa'atasi ma isi vaila'au ou te fa'aaogaina?
- Afai e iai la'u WPW, o le a maua fo'i e la'u fanau?
- E fa'apefea ona ou iloa pe o se fa'alavelave fa'afuase'i le vave o le tata o le fatu?
- Mata e saogalemu la’u tama pe a maua i le fatu fatu i le a’oga?
- E saogalemu le ta'alo i ta'aloga pe a maua i le Wolff-Parkinson-White syndrome?
- E manaʻomia ea ona ou faia se togafitiga faʻalavelave e pei o le ablation?
E toatele matua e le o faamoemoe o le a maua a latou fanau i le faamai fatu. E mafai ona mata'utia pe a vave le tata o le fatu o lau tama ona o le Wolff-Parkinson-White syndrome. Ae ui i lea, o togafitiga mo lenei tulaga e mafai ona fesoasoani ma faamalolo ai le toatele o tagata. Fesili i lau foma'i pe faapefea ona e pulea ou faailoga ma po o a fofo sili ona lelei mo oe ma lau tama i se taimi umi.
Savali e Ave i le Fale
O le Wolff-Parkinson-White syndrome (WPW) o se tulaga e mafua mai i se auala eletise faaopoopo i le fatu e mafai ona mafua ai ona tata vave le fatu. E le o tagata uma e iai ni faailoga, ae o nisi tagata e ono aafia i mea e pei o le tiga o le fatafata, niniva, ma le matapogia. Aua le popole, e iai togafitiga lelei mo lenei mea.O nisi taimi, e mafai ona fa'amalolo atoatoa i togafitiga e pei o le radiofrequency ablation. O le mea e sili ona taua o le va'ai loa i se foma'i pe afai e te maua nei fa'ailoga. E taua tele fo'i le ola i se olaga soifua maloloina. Talanoa i lau foma'i e fa'atulaga se fuafuaga togafitiga e fetaui ma oe.
` Wolff-Parkinson-White Syndrome, Tata vave o le fatu, Tata vave o le fatu, SVT, ECG, Fa'ama'i fatu, Ablation, Cardioversion, Soifua Maloloina o Sri Lanka











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga