O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i le faʻamaʻi o le paʻu e taʻua o le yaws!

Ua e faʻalogo ea i se faʻamaʻi paʻu e taʻua o le 'Yaws'? Atonu e fou lenei igoa ia te oe. Ae o se faʻamaʻi puʻupuʻu e mafai ona vaʻaia i nisi o vaega, aemaise lava i tamaiti, ma o nisi taimi e mafai ona faʻaleagaina ai e le gata i le paʻu ae faʻapea foʻi ma ponaivi. O lea la, e leai se mea e popole ai, seʻi o tatou talanoa auiliili ma faigofie e uiga i lenei 'Yaws' i le aso, ua lelei?

O le ā le Yaws? I se faapuupuuga...

O le Yaws o se faʻamaʻi pipisi o le paʻu e mafua mai i siama i se taimi umi . E mafua mai i se vaega faapitoa o le siama 'Treponema pallidum' (subspecies pertenue). E amata mai o se fula i le tasi vaega o le paʻu ma e mafai ona sosolo atu i isi vaega o le tino i le aluga o taimi. Afai e le togafitia lelei, e mafai ona toe tupu pe a mavae ni masina pe o ni tausaga foi. Afai e tupu lenei mea, e mafai ona mafua ai le faaleagaina tumau o le paʻu, ponaivi, ma isi aano o le tino.

O le Yaws e aofia i se vaega o faʻamaʻi pipisi e taʻua o le 'endemic treponematoses'. E lauiloa foʻi i nisi o itulagi i igoa 'pian', 'framboesia' ma le 'bouba'.

O a la'asaga o le Yaws?

E fa vaega autū o le yaws. Se'i o tatou tilotilo po'o a na vaega.

Vaega Muamua (Yaws Muamua)

O le tulaga lea e te amata ai ona vaʻaia ni faʻailoga . E amata o se tamaʻi pupuga i luga o le paʻu, lea e faasolosolo malie ona tupu tele ma e ono avea foʻi ma se paʻu i luga. E masani lava ona tumau lenei mea mo le tusa ma le tolu i le ono masina.

Vaega lona lua (Yaws lona lua)

E amata le vaega lona lua i ni nai masina talu ona aliaʻe mai faʻailoga muamua. I le taimi lea , e ono aliaʻe mai ni fulafula i le tele o vaega o le paʻu . O nisi taimi, e mafai ona sosolo atu i ponaivi.

Yaws Natia

I le tulaga lea, e tusa lava pe ua maua oe i le siama o le T. pallidum, atonu e leai ni ou fa'ailoga . E mafai ona tumau lea tulaga mo le tele o tausaga. Peita'i, e fai mai e mafai lava ona e a'afia se isi tagata i le taimi lea.

Yaws Maualuga/Tuai

Afai e le togafitia, e tusa ma le 10% o tagata e maua i le yaws o le a maua i lenei laasaga lona tolu i le lima i le sefulu tausaga talu ona aliali mai uluai faailoga. E taʻua foi lea o le "late yaws." I le taimi o lenei laasaga , e mafai ona tupu ni manuʻa lautele ma faʻaleagaina i le tino atoa .

O le ā le eseesega i le va o le Yaws ma le Syphilis?

Atonu ua e faalogo i le syphilis. O siama e mafua ai le yaws e tai tutusa lava ma siama e mafua ai le syphilis. Ae o le mea taua, o le yaws e le o se faʻamaʻi pipisi i feusuaʻiga . E sosolo i se gau i le paʻu, e pei o se manuʻa poʻo se manuʻa.

O a ni fa'ailoga o le Yaws?

O faʻailoga autū o le yaws o vaega e tolu o loʻo taʻua i luga, e aofia ai le aliali mai o pupuga, mageso, ma mageso i luga o le paʻu, lea e sosolo ma suia i le aluga o taimi. E le gata i lea, e mafai foʻi ona vaʻaia faʻailoga nei:

• Fulafula o le lymph nodes
• Tiga ma le fulafula o ponaivi
• Vaivai
• Malaise

Se'i o tatou va'ai pe fa'apefea fa'ailoga i la'asaga ta'itasi.

Fa'ailoga o le vaega muamua

O le ulua'i fula lea e aliali mai i le pa'u pe a tupu le yaws. E mafua mai i le siama 'Treponema pallidum pertenue'. E mafai ona aliali mai i soo se mea i le tino, ae e masani ona vaaia i vae po'o tapuvae . O nisi taimi e ta'ua o le "mother yaw". E amata o se tama'i fula, ona liua lea i se mageso tele ma mageso. Atonu e tumu i le pus ma le pa'u i luga. E masani ona fa'amalolo na'o ia i ni nai masina, ma tu'ua ai se ma'ila.

Fa'ailoga o le vaega lona lua

E masani ona amata fa'ailoga o le vaega lona lua pe tusa ma le masina pe lua talu ona aliali mai le mageso muamua. Ae o nisi taimi e mafai ona amata pe a ma le lua tausaga. I le taimi o lenei vaega , e aliali mai mageso i ni vaega eseese o le pa'u , aemaise lava i lima, vae, ma tapuvae. E mafai ona foliga faapenei:

• E pei o le papala
• E pei o se ma'i papala po'o se manu'a
• Si'itia ma pupuu / "e pei o le raspberry"
• O se lanu mumu samasama
• Mafolafola, e pei o se korala
• Natura mafiafia ma faigata

I le taimi nei, e mafai e le fiu ona sosolo atu i ponaivi , ma mafua ai le tiga ma le fulafula o tamatamailima, tamatamaivae, lima ma vae.

Fa'ailoga o le vaega lona tolu

Afai e le togafitia, o nisi tagata e maua i lenei tulaga mulimuli o le yaws i le lima i le sefulu tausaga talu ona aliali mai uluai faailoga. I le taimi nei, atonu ua salalau atu manu'a o le yaws i le tele o vaega o le tino . Atonu e te matauina mea e pei o:

• Pupula tetele e lata ane i so'oga
• O manu'a tatala e ati loloto i totonu o le pa'u, ponaivi, po'o ponaivi
• O ni vaega mafiafia ma malo (plaques) i alofilima ma tapuvae

O le ā e mafua ai le yaws?

E mafua mai le yaws i se vaega faapitoa o le siama Treponema pallidum e ta'ua o le pertenue. I le vaega muamua ma le lona lua o le yaws, e maua ai siama i manu'a ma mageso o le pa'u. O lea la, e sosolo atu le fa'ama'i i isi e ala i le pa'i atu i mageso ma mageso o se tagata e maua i le yaws .

E pipisi ea le Yaws?

Ioe, o le yaws o se faʻamaʻi pipisi.E pipisi le yaws mai le tasi tagata i le isi tagata e ala i le pa'i atu o le pa'u i le mageso. Mo se fa'ata'ita'iga, a ta'a'alo fa'atasi tamaiti laiti, afai e maua e se tamaititi e iai le yaws mageso ni siama i se manu'a la'ititi po'o se manu'a i le pa'u o se isi tamaititi, e mafai ona sosolo le fa'ama'i. E pipisi le yaws i la'asaga muamua e lua. E le pipisi i le la'asaga lona tolu.

O ai e sili ona maua i le yaws?

I vaega o le lalolagi e taatele ai le yaws, e sili ona taatele le faʻamaʻi i tamaiti e i lalo ifo o le 15 tausaga le matutua . Ae e mafai foʻi ona maua tagata matutua. E talitonu tagata atamamai o tagata matutua i na vaega e atiae le puipuiga mai ai i le aluga o taimi. Peitaʻi, o se tasi e malaga mai se vaega e le masani ai le yaws i se tasi o nei vaega e lamatia i le maua i le faʻamaʻi aua e leai so latou puipuiga faapena.

O fea e sili ona taatele ai le Yaws?

E masani ona vaaia le Yaws (endemic) i itulagi o le teropika e vevela ma susū le tau . Mo se faʻataʻitaʻiga:

• O nisi atunuu i Asia i Sautesasae
• Atunuu i Aferika i Sisifo ma Aferika Tutotonu
• I Atumotu o le Pasefika

E masani ona taatele lenei mea i nu'u i tua.

O a ni fa'alavelave e ono tula'i mai ona o le yaws?

Afai e le togafitia lelei le yaws, e ono tulaʻi mai ai ni faʻafitauli e pei o:

• Fula o tamatamailima ma tamatamaivae (dactylitis)
• Fa'ama'i pipisi o ponaivi po'o o latou ufiufi i fafo (periostitis)
• Maliu o le tino (necrosis)
• Fa'aleagaina o foliga
• Fa'aleagaina o ponaivi ma ponaivi o le isu (`gangosa`)
• Isi fa'ama'i pipisi
• Faigata ona savali pe iai fo'i isi fa'atapula'aina fa'aletino ona o ni ma'ila po'o isi fa'aleagaina i alofilima ma tapuvae.

E matuā ogaoga lava nei fa'alavelave, a ea? O le mafua'aga lea e taua ai le vave va'ai i se foma'i pe a iai ni ou fa'ailoga o le yaws.

E faʻapefea ona iloa le maʻi Yaws?

O le a su'esu'eina e se foma'i le yaws e ala i le su'esu'eina o lou pa'u ma fesili e uiga i lou tala'aga fa'afoma'i. Atonu latou te su'eina fo'i fa'ata'ita'iga mai mageso po'o fa'ata'ita'iga o le toto mo le siama T. pallidum. A va'aia i lalo o se microscope, e foliga tutusa lava siama e mafua ai yaws ma siama e mafua ai le syphilis. Na'o le pau lava le auala e iloa ai le eseesega o ou fa'ailoga.

E mafai ona fa'amalolo le yaws?

Ioe, o le tala fiafia e mafai ona fa'amaloloina le yaws! E masani lava, o le tasi le fua tele o vaila'au fa'ama'i e mafai ona fa'amalolo atoa ai. E masani ona tu'uina atu e foma'i se vaila'au e ta'ua o le `azithromycin` po'o se tui e ta'ua o le `benzathine penicillin G`. E mafai ona togafitia le yaws i so'o se tulaga. Peita'i, afai e te maua togafitiga i le amataga, e mafai ona e fa'aitiitia tele le lamatiaga o fa'alavelave matuia.

O le ā e tupu pe a e maua i le yaws? O le ā le vaaiga e ono tupu?

O le yaws e masani lava o se faʻamaʻi e mafai ona togafitia . E matua lelei lava taunuuga, aemaise lava pe a togafitia i le amataga o le faʻamaʻi. Peitaʻi, afai e le togafitia, e mafai ona tuʻua ai ni maʻila tumau ma faʻaleagaina ai foliga .

E faʻapefea ona puipuia oe lava mai le Yaws?

Ina ia puipuia oe mai le yaws, e tatau ona e 'alo'ese mai le pa'i atu o le pa'u i le pa'u ma se tasi e maua i le yaws . E le pipisi le yaws i le tulaga tolu o le mageso o le pa'u. E le gata i lea, e mafai e foma'i ona tu'uina atu vaila'au fa'ama'i i tagata vavalalata o lo'o feiloa'i ma se tasi e maua i le yaws e puipuia ai le fa'ama'i.

O loʻo faʻatinoina foʻi e le Faʻalapotopotoga o le Soifua Maloloina a le Lalolagi (WHO) se polokalame tele e faʻaumatia atoa ai le Yaws. O le mea o loʻo latou faia o le togafitia lea o tagata uma i nuʻu o loʻo taatele ai le Yaws, e le gata i latou e iai faʻailoga.

O afea e tatau ai ona e va'ai i se foma'i?

Afai o e i ai i lenei tulaga, ia mautinoa e vaʻai se fomaʻi:

• Afai na e malaga pe nofo i se eria e taatele ai le yaws, ma ua e maua i ni faʻailoga.
• Afai ua maua sou aiga vavalalata i le Yaws.
• Afai e iai sau manu'a i lou tino e le'o fa'amalolo, pe afai fo'i e toe fo'i mai pea.

Afai e vave togafitia, e mafai ona fa'amalolo le fa'ama'i a'o le'i tupu se fa'aleagaina tumau.

O afea e tatau ai ona e alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) ?

Afai e te maua ni faʻailoga o se faʻamaʻi pipisi matuia e pei o nei, alu loa i le potu faʻafuaseʻi:

• Fiva maualuga (sili atu i le 103 Fahrenheit/40 Celsius)
• Afai e mumu le pa'u o lo'o siomia ai se manu'a, lagona le vevela, pe tiga tele fo'i
• Nifo, vaivai
• Tata vave o le fatu
• Toto maualalo
• Fa'aitiitia pe le toe mimi

Fesili e fai i lau fomaʻi

A e alu e vaʻai lau fomaʻi, e fesoasoani le fesili atu i fesili nei:

• O le ā le tulaga o lenei fa'ama'i?
• Pe o le a toe lelei ea lo'u pa'u?
• E fa'apefea ona ou puipuia lo'u pa'u se'ia o'o ina fa'amalolo?
• E manaʻomia foʻi e oʻu aiga vavalalata ona faʻaaoga vailaʻau faʻamaʻi?
• O le ā le umi e mafai ona ou a'afia ai se isi tagata?

Ma le mea mulimuli, ia manatua

O le yaws o se faʻamaʻi paʻu e mafai ona amata mai i se tulaga laʻititi ma sosolo i le tino atoa, ma mafua ai ona faʻaleagaina lautele. E masani ona tupu i nofoaga e faigata ona oʻo i ai falemaʻi. Afai e te manatu o loʻo e maua i le yaws, vaʻai loa i se fomaʻi. E masani lava ona faigofie ona togafitia i le naʻo le tasi le tui o vailaʻau faʻamaʻi. Peitaʻi, i tulaga mulimuli, atonu e le mafai ona toe faʻaleleia le faʻaleagaina. O le mea lea, e sili ona lelei le vave togafitia!

`yaws, framboesia, pian, treponema pallidum pertenue, fa'ama'i pa'u, fa'ama'i teropika, soifua maloloina o tamaiti