Aua le fefe i le siama Zika, ia tatou iloa lelei mea uma!

A e mafaufau i namu, o le mea muamua e te mafaufau i ai o faʻamaʻi e pei o le dengue ma le chikungunya, a ea? Ae ua e faʻalogo ea i se isi siama e feaveaʻi e nei lava namu, ma e mafai ona avea ma lamatiaga tele, aemaise lava i tina maʻitaga ma pepe e leʻi fananau mai? O le siama Zika lea. Aua le fefe pe a e faʻalogo i lenei igoa. O le mea e sili ona taua o le iloa lelei lea o ia mea ma faia laasaga talafeagai e puipuia ai oe lava. O lea la, o le asō, seʻi o tatou talanoa e uiga i lenei siama Zika i se auala faigofie ma faauo.

O le ā le siama Zika? E faʻapefea ona tatou maua?

I se faaupuga faigofie, o le Zika o se siama. Na muamua maua i Uganda i le 1947. O le siama e pipisi mai ia i tatou e namu Aedes . Atonu e te manatua, o nei lava namu e faasalalauina foi faamai e pei o le fiva dengue ma le siama chikungunya. O le mea lenei e tupu: A u e se namu se tasi ua aafia i le siama Zika ona u lea o se tagata maloloina, e maua foi le siama i le tagata.

Ae o le mea e faapitoa ai lenei mea, o le siama Zika e le gata e mafai ona pipisi e ala i namu, ae faapea foi i feusuaiga . E mafai e se alii po o se tamaitai ua aafia ona pipisi atu le siama i lana paaga feusuai, tusa lava pe leai ni faailoga o loo faaalia.

E sili atu ona mata'utia, ma o se mea e tatau ona tatou popole uma i ai, o le mafai lea e se tina ma'itaga ua a'afia ona pipisi le siama i lana pepe i totonu o le manava . E mafai ona mafua ai ni fa'aletonu matuia i le fanau mai o le pepe. O le a tatou talanoaina atili lenei mea i se taimi puupuu.

O a ni fa'ailoga o le Zika?

E lē o tagata uma ua aʻafia i le siama Zika o le a faʻaalia ni faʻailoga. O le mea moni, e naʻo le toʻatasi mai le toʻalima o tagata ua aʻafia o le a aʻafia i ni faʻailoga. O le toʻafa o totoe o le a toe faʻaleleia e aunoa ma ni faʻailoga.

Mo se tasi e aʻafia i faʻailoga, o mea nei e tatau ona faʻamoemoeina:

• Fiva masani
• O se mageso o le paʻu
• Tiga o so'oga
• Mata mumu (conjunctivitis po'o le mata piniki)

E masani ona aliali mai nei fa'ailoga i le va o le 3 ma le 14 aso talu ona u e le namu. Ma e masani ona mou atu nei fa'ailoga pe a mavae ni nai aso i le vaiaso.

O a ni tulaga lamatia i se tina ma’itaga ma lana pepe e le’i fanau mai?

O le mea lea e sili ona tāua iā i tatou uma pe a talanoa e uiga i le siama Zika. O nisi pepe e fananau mai i tina maʻitaga ua aʻafia i le siama Zika e mafai ona maua i se tulaga e taʻua o le microcephaly .

I se faaupuga faigofie, o le microcephaly o se tulaga e le atoatoa ai le tuputupu aʻe o le ulu ma le faiʻai o se pepe i totonu o le manava . O le mafuaʻaga lea e laʻititi ai le ulu o le pepe i se tulaga e le masani ai. E mafai ona mafua ai se faʻaleagaina matuia o le faiʻai, o nisi taimi e faʻaleagaina ai le faiʻai i le olaga atoa. I nisi tulaga, e oʻo lava i le faʻapaʻu pepe pe fanau mai ua oti.

I le fa’aopoopoga i le microcephaly, e mafai e le siama Zika ona mafua ai ni isi fa’aletonu o le fanau mai. A fa’atasi, o nei mea e ta’ua o le congenital Zika syndrome . E mafai ona aofia ai:

• O le faaitiitia o le teuina o le calcium i le fai'ai e fa'ailoa mai ai le faaleagaina o le fai'ai.
• Fa'aleagaina o le tua o le mata.
• Fa'atapula'aina le gaioiga o so'oga e pei o le kalapu o vae.
• Fa'amalosi lē talafeagai o maso o le tino.

E malamalama lelei le lagona o le fefe pe a e faʻalogo i lenei faʻamatalaga. Ae o le mea e sili atu ona tāua nai lo le fefe o le faia lea o le mea sili e te mafaia e puipuia ai oe mai namu i le taimi o le maitaga ma le taimi e fuafua ai e te maitaga.

E iai se togafitiga mo le siama Zika?

I le taimi nei, e leai se togafitiga faapitoa po o se tui puipui mo le siama Zika. Ae aua le popole. O le toatele o tagata e iai ni faailoga e toe malolosi i togafitiga masani.

E masani ona fautuaina oe e lau fomaʻi e:

• Malolo lelei.
• Inu le tele o vai e pei o le vai ma meainu fuala'au 'aina.
• Fa'aaoga vaila'au e pei o le Paracetamol mo le fiva ma le tiga.

E mafai ona tula'i mai isi fa'afitauli tau soifua maloloina?

E seasea lava ona fesootaʻi le siama Zika ma se tulaga e taʻua o le Guillain-Barre syndrome . O le taimi lea e osofaʻia ai e le puipuiga o le tino le faiga o neula. E mafai ona mafua ai le pipili le tumau, aemaise lava i vae. Peitaʻi, o se faʻalavelave e seasea lava ona tupu.

E faʻapefea ona tatou puipuia i tatou lava mai le siama o le Zika?

Talu ai e leai se fofo, o le mea sili e fai o le puipuia lea o le faʻamaʻi mai le tuputupu aʻe. E mafai ona tatou sao uma i lenei mea.

1. Aloese mai le u o namu:

• Faaaoga vailaau e tete'e ai namu: Fa'aaoga vailaau e tete'e ai namu ua fautuaina e pulega tau soifua maloloina, aemaise lava o lo'o i ai mea e pei o le DEET ma le Picaridin, i lou pa'u e tusa lava pe o le ao.
• Ofu lavalava talafeagai: Ofu ni ofutino lima uumi ma ni ofuvae uumi e ufiufi lelei ai lou tino.
• Puipui lou fale: Fa'apipi'i pupuni i fa'amalama ma faitoto'a. Fa'aaoga upega namu pe a moe.

2. Fa'aumatia nofoaga e fanafanau ai namu:

• E fofoa e nei namu Aedes a latou fuāmoa i vai mamā ma le vai e lē tafe. O le mea lea, ia fa'amamā soo nofoaga uma e mafai ona fa'aputu ai le vai i le togālaau ma tafatafa o le fale, e pei o pa'u ta'avale, apa, atigi popo, ulo fugālaau, ipu la'ititi, ma alavai timu .

3. Aloese mai le pipisi o feusuaiga:

• Afai o oulua o se ulugalii ma’itaga: Afai ua malaga lau paaga i se eria o lo’o iai le lamatiaga o le fa’ama’i Zika, e taua tele le fa’aaogaina o le condom i le taimi o feusua’iga pe ‘alo’ese mai feusua’iga i le taimi atoa o lou ma’itaga.
• Afai o loʻo e fuafua e fanau se pepe: Afai na e malaga i se eria e lamatia ai le Zika, ua fautuaina e le au ofisa o le soifua maloloina le tolopo o le maitaga mo le itiiti ifo i le 2 masina mo tamaitai ma le 6 masina mo alii. E atamai le faaaogaina o condom i le taimi lea.