Ugonjwa wa Wernicke-Korsakoff ni nini? Hebu tuzungumzie!

Je, umewahi kusikia kuhusu hali ya ajabu inayoathiri ubongo na kumbukumbu? Wakati mwingine, hatujui hata kwamba mwili wetu unapokosa vitamini fulani, hasa vitamini B1 inayoitwa ``Thiamine``, ubongo wetu unaweza kuharibika vibaya. Mojawapo ya hali mbaya kama hiyo ni ` `Wernicke-Korsakoff Syndrome`` (``WKS``) . Hii ni hali ambayo inahitaji matibabu ya dharura. Je, tuzungumzie hili kwa urahisi, kwa njia ambayo unaweza kuelewa?

Ugonjwa wa Wernicke-Korsakoff (`WKS`) ni nini hasa?

Kwa ufupi, huu ni ugonjwa unaoathiri ubongo na kumbukumbu zetu. Sababu kuu ya hili ni kwamba miili yetu ina upungufu mkubwa wa 'Thiamine' ('Thiamine') au vitamini B1 . Fikiria, miili yetu ni kama gari. Injini ya gari hili ni ubongo. Injini inahitaji petroli ili iendeshe. Vile vile, vitamini inayoitwa 'Thiamine' ('Thiamine') ni muhimu kwa ubongo wetu na mfumo wa neva kufanya kazi. Vitamini hii ndiyo inayobadilisha chakula tunachokula kuwa nishati. Kwa hivyo 'Thiamine' hii ('Thiamine') inapopungua, ubongo haupati nishati inayohitaji, na kisha seli za ubongo huanza kuharibika.

Kuna hatua mbili kuu katika 'WKS' hii:

1. Wernicke encephalopathy: Huu ni jeraha la kwanza, la ghafla, na kali la ubongo. Linahitaji matibabu ya haraka.

2. Ugonjwa wa Korsakoff: Huu ni ugonjwa wa muda mrefu unaoathiri vibaya kumbukumbu.

Imepewa jina hilo kutokana na mtaalamu wa neva wa Ujerumani Carl Wernicke na mtaalamu wa neva wa Urusi Sergei Korsakoff, ambao walitambua hali hiyo kwa mara ya kwanza.

Kuna uhusiano gani kati ya 'Wernicke's encephalopathy' na 'Korsakoff syndrome'?

Mambo hayo mawili yanahusiana. Kwa usahihi, hali inayoitwa ``Wernicke encephalopathy``, ikiwa haitatibiwa kwa wakati, ndiyo inayoendelea polepole kuwa tatizo kubwa la kumbukumbu linaloitwa ``Korsakoff syndrome``.

Kwa kawaida kuna dalili kuu tatu za ugonjwa wa ubongo wa Wernicke:

• Kuchanganyikiwa: Kupoteza fahamu, kupoteza mahali na wakati.
• Kupoteza usawa na kutoweza kudhibiti mienendo (`Ataxia`): Kutembea kunakuwa kuyumba na miguu inakuwa vigumu kudhibiti.
• Mabadiliko ya kuona na matatizo ya macho: Mienendo isiyo ya kawaida ya macho, kama vile kuona mara mbili.

Zaidi ya hayo, wakati mwingine hata misuli inaweza kuwa dhaifu.

Ikiwa dalili hizi zitaendelea kwa muda mrefu, uharibifu wa kudumu hutokea kwenye ubongo na seli za neva. Hapa ndipo upotevu mkubwa wa kumbukumbu unapotokea na kumbukumbu mpya haziwezi kukumbukwa. Hii inaitwa ``Korsakoff syndrome``.

Ugonjwa wa Wernicke-Korsakoff (WKS) ni hali ambayo inaweza kuwa mbaya zaidi baada ya muda na hata inaweza kuwa hatari kwa maisha. Kwa hivyo, matibabu ya haraka ya thiamine ni muhimu. Kufanya hivyo kunaweza kusaidia kupunguza dalili na kuzuia uharibifu wa kudumu kwa kumbukumbu na utendaji kazi mwingine wa ubongo.

Ikiwa wewe au mtu wa karibu nawe ana dalili hizi, unapaswa kumuona daktari mara moja au kwenda hospitali iliyo karibu.

Ni nani anayeathiriwa zaidi na hali hii?

Ugonjwa wa Wernicke-Korsakoff (WKS) ni wa kawaida zaidi kwa wanaume kuliko wanawake. Kwa kawaida hutokea kwa watu wenye umri wa kati ya miaka 30 na 70. Watu wengi wanaopata WKS kutokana na matumizi ya pombe ni wanaume zaidi ya umri wa miaka 40. Hata hivyo, wanawake na vijana wanaweza pia kupata hali hiyo kwa sababu nyingine isipokuwa pombe. Hairipotiwi sana kwa watoto wadogo.

Ni nani aliye katika hatari kubwa ya kupata ugonjwa wa Wernicke-Korsakoff?

Ugonjwa wa ubongo wa Wernicke ni hali inayoonekana sana kwa watu wanaotumia pombe kupita kiasi (ugonjwa wa matumizi ya pombe). Pombe inapotumiwa kwa muda mrefu, huharibu tumbo na mfumo wa usagaji chakula. Pia huingilia uwezo wa mwili wa kunyonya vitamini (malabsorption). Inasemekana kwamba takriban 80% ya walevi hawawezi kunyonya au kuhifadhi thiamine ya kutosha.

Zaidi ya hayo, watu ambao hawawezi kunyonya chakula ipasavyo kutokana na hali fulani za kiafya wanaweza pia kupata 'WKS'. Kwa mfano, inaweza kutokea baada ya upasuaji wa kupunguza uzito ('upasuaji wa bariatric') au kama athari ya 'chemotherapy' kwa saratani.

Hapa kuna mambo mengine ya hatari:

• Magonjwa ya utumbo, kwa mfano, ugonjwa wa utumbo wa uchochezi au gastropathy.
• Saratani (hasa katika hali mbaya).
• Viwango vya juu sana vya homoni za tezi (thyrotoxicosis).
• Baadhi ya mabadiliko ya kijenetiki.
• Matumizi ya tiba ya diuretiki kwa kushindwa kwa moyo kwa muda mrefu.
• Magonjwa ya upungufu wa Thiamine kama vile VVU/UKIMWI.
• Kushindwa kwa figo, kwa sababu matibabu ya muda mrefu ya dialysis hupunguza uwezo wa mwili kunyonya thiamini.
• Ukosefu wa huduma za matibabu au chakula chenye lishe.
• Kutapika kupita kiasi na kichefuchefu wakati wa ujauzito (hyperemesis gravidarum).

Ni sababu gani za 'ugonjwa wa Wernicke-Korsakoff'?

Sababu kuu ya hili ni upungufu wa ``Thiamine``. Vitamini hii muhimu ndiyo inayobadilisha sukari tunayokula kuwa nishati. Kwa hivyo tunapokuwa hatuna ``Thiamine`` ya kutosha, ubongo wetu haupati nishati inayohitaji kufanya kazi vizuri.

Sababu kuu ya upungufu wa thiamine niUnywaji pombe kupita kiasi kwa muda mrefu. Pombe hufanya iwe vigumu kwa mwili kunyonya thiamini na kuihifadhi kwenye ini. Pombe pia huingilia matumizi ya vitamini B1 kwa kazi zingine muhimu.

Kuna sababu zingine pia:

• Lishe Isiyofaa: Kutokula lishe bora.
• Matatizo ya ulaji: kama vile anorexia na bulimia.
• Maambukizi sugu.
• Upasuaji: Hasa upasuaji kama vile upasuaji wa tumbo kwa ajili ya kupunguza uzito.
• Jeraha la ubongo lenye kiwewe: Lakini hili ni nadra kidogo.

Dalili za 'Ugonjwa wa Wernicke-Korsakoff' ni zipi?

Hii inaweza kujidhihirisha katika dalili mbalimbali. Mojawapo ya dalili za kawaida zinazoonekana katika visa vikali ni 'confabulation' . Yaani, kutunga hadithi akilini mwako ili kuficha mambo ambayo hukumbuki. Hebu fikiria, mtu hakumbuki kitu alichofanya jana, lakini anasema uongo ili kuficha, lakini hasemi uongo kwa sababu anafikiri kilitokea kweli. Wanaamini hadithi hiyo.

Watu wenye hali hii mara nyingi wanaweza kuhisi kuchanganyikiwa au kuchanganyikiwa. Mkanganyiko huu hufanya iwe vigumu kwao kutambua kwamba kuna kitu kibaya nao na kutafuta matibabu.

Dalili za kawaida za ugonjwa wa ubongo wa Wernicke:

• Kupoteza usawa au kutoweza kudhibiti mienendo (ataxia).
• 'Mkanganyiko'.
• Kuchanganyikiwa, kuchanganyikiwa.
• Ugumu wa kutembea, mwendo usio imara.
• Usingizi.
• Joto la chini la mwili (hypothermia).
• Matatizo ya moyo: kuongezeka kwa mapigo ya moyo (tachycardia) au shinikizo la chini la damu (hypotension).
• Kupoteza uratibu wa misuli (ataxia).

Matatizo ya macho pia ni ya kawaida:

• Mienendo isiyo ya kawaida ya macho (nistagmasi).
• Maono maradufu.
• Kuinama kwa kope la juu (ptosis).
• Udhaifu au udhaifu wa misuli ya macho (ophthalmoplegia).

Ikiwa ugonjwa wa ubongo wa Wernicke hautatibiwa, unaweza kuendelea hadi kuwa ugonjwa wa Korsakoff, ugonjwa wa kumbukumbu wa muda mrefu. Dalili zake ni pamoja na:

• Kupoteza kumbukumbu kabisa (`Amnesia`) au kutoweza kukumbuka chochote kipya.
• Mabadiliko ya tabia: kuwashwa, hasira ya haraka.
• 'Mkanganyiko'.
• Kuchanganyikiwa na kuchanganyikiwa.
• Uchovu au uchovu.
• Kuona ndoto zisizoeleweka, hasa wakati wa kuacha pombe.
• Kutokuwa na uwezo wa kuzingatia.
• Mwendo usio imara.

Baadhi ya dalili haziboreki kabisa hata baada ya matibabu. Katika hali mbaya, kupoteza fahamu ('coma') kunaweza kutokea. Ikiwa wewe au mtu wa karibu nawe atapoteza fahamu, au ikiwa una dalili za 'ugonjwa wa Wernicke-Korsakoff', mwone daktari au nenda kwenye chumba cha dharura mara moja.

Ugonjwa wa 'Wernicke-Korsakoff' hugunduliwaje?

Kugundua mapema hali hii ya 'WKS' ni muhimu kwa matibabu yenye mafanikio. Madaktari huigundua kwa kufanya uchunguzi wa kimwili, kuuliza kuhusu dalili zako, na kuuliza kuhusu historia ya familia yako. Hata hivyo, inaweza kuwa vigumu kugundua wakati mtu amechanganyikiwa au ana kumbukumbu iliyopotea.

Daktari ataangalia mambo haya mahususi:

• Je, kuna matatizo yoyote ya matumizi ya pombe ('Ugonjwa wa matumizi ya pombe')?
• Je, kuna utapiamlo?
• Je, kuna upungufu wa thiamine?

Ni vipimo gani vinavyosaidia kugundua ugonjwa wa Wernicke-Korsakoff?

Daktari wako ataagiza vipimo vya damu ili kuangalia viwango vya sukari kwenye damu na thiamine. Pia anaweza kuagiza kipimo cha pombe kwenye damu ili kuangalia matumizi ya pombe na kipimo cha utendaji kazi wa ini ili kuangalia uharibifu wa ini. Hii ni kwa sababu uharibifu wa ini unaweza kuwepo katika hali hii.

Vipimo zaidi vinaweza kufanywa ili kuangalia sababu zingine:

• Kipimo cha gesi ya damu ya ateri (ABG), ambacho huangalia viwango vya kaboni dioksidi na oksijeni katika damu.
• 'Hesabu kamili ya damu' (`Hesabu kamili ya damu - CBC`).
• Uchunguzi wa sumu.

Unaweza pia kuhitaji kufanya vipimo vya upigaji picha kama hivi:

• 'CT scan'.
• 'MRI' ('MRI`).
• 'Electrocardiogram' ('Electrocardiogram - EKG`).

Je, Ugonjwa wa Wernicke-Korsakoff unaweza kuponywa? Unatibiwaje?

Kwa kweli, haiwezi kuponywa kabisa. Hata hivyo, ikiwa matibabu yataanza mapema, dalili zinaweza kupunguzwa na baadhi yake zinaweza kubadilishwa. Hii ina maana kwamba hali ya ``Wernicke encephalopathy`` inaweza kusimamishwa kuwa mbaya zaidi na kuwa ``Korsakoff syndrome``.

Mara nyingi, matibabu yanaweza kudhibiti au kuboresha dalili kama vile kuchanganyikiwa, matatizo ya macho, na kupoteza usawa. Daktari wako atatengeneza mpango wa matibabu unaofaa kwako.

Yafuatayo kwa kawaida hufanywa kama matibabu:

• Kumpa vitamini B1 kupitia vidonge au sindano.
• Ikiwa mwili umepungukiwa na maji mwilini, mpe dawa ya chumvi kupitia "vimiminika vya IV".
• Kutibu matatizo yanayohusiana na matumizi ya pombe.
• Kutoa msaada wa lishe.
• Toa dawa zingine ikiwa ni lazima.

Unawezaje kupunguza hatari ya kupata hali hii?

Katika hali nyingi, kuacha au kupunguza matumizi ya pombe ndio jambo muhimu zaidi unaloweza kufanya ili kupunguza hatari yako ya kupata ugonjwa wa Wernicke-Korsakoff. Pia, kupata lishe bora na, ikiwa ni lazima, kutumia virutubisho vya thiamine kwa njia ya sindano au vidonge kunaweza kusaidia kupunguza hatari yako, haswa kwa wale ambao wamezoea pombe.

Je, utabiri wa ugonjwa wa Wernicke-Korsakoff ukoje?

Ikiwa wewe au mtu wa karibu nawe ana hali hii, ubashiri hutegemea jinsi dalili zilivyo kali na jinsi ugonjwa unavyogunduliwa na kutibiwa haraka. Matibabu ya mapema yanaweza kubadilisha dalili na kuzuia matatizo ya muda mrefu. Hata hivyo, yasipotibiwa, yanaweza kusababisha ulemavu na hata kifo.

Unapaswa kutafuta ushauri wa kimatibabu lini kwa hali hii?

Ikiwa wewe au mtu unayemjua ana dalili za ugonjwa wa Wernicke-Korsakoff, tafuta matibabu mara moja. Huenda ukahitaji kumpigia simu daktari wako au kwenda kwenye chumba cha dharura cha hospitali kilicho karibu kwa matibabu ya dharura.

Ninawezaje kujitunza?

Kutambuliwa na ugonjwa wa Wernicke-Korsakoff si kazi rahisi. Huenda ukahitaji kulazwa hospitalini na kupata matibabu. Jambo muhimu zaidi ni kufuata ushauri wa daktari wako, kama vile kupunguza unywaji wako wa pombe (au kuacha kabisa) na kula lishe bora. Mambo haya yatasaidia sana kupona kwako.

Fuata maagizo ya daktari wako kwa uangalifu ili kudhibiti matatizo na kutibu dalili. Ataunda mpango wa utunzaji wa kibinafsi unaofaa kwako na kukusaidia kurudi kwenye afya yako.

Ugonjwa wa Wernicke-Korsakoff ni ugonjwa wa nadra lakini mbaya wa kumbukumbu. Unahitaji matibabu ya haraka ili kupunguza dalili na kuzuia matatizo. Kadri ugonjwa unavyoendelea, dalili za mfumo wa neva, kama vile kuchanganyikiwa sana na kuchanganyikiwa, hutokea. Dalili hizi zinaweza kukufanya iwe vigumu kwako au mtu wa karibu nawe kutambua hali yako. Kwa hivyo, ni muhimu kugundua ugonjwa mapema. Daktari wako atapendekeza mpango wa matibabu unaolingana na mahitaji yako.

Mambo muhimu zaidi ya kukumbuka (Ujumbe wa Kupeleka Nyumbani)

Sawa, kwa hivyo haya ndiyo mambo makuu ya kukumbuka kuhusu 'Ugonjwa wa Wernicke-Korsakoff' tuliozungumzia:

• Hii ni hali mbaya inayoathiri ubongo na kumbukumbu kutokana na upungufu wa thiamine (vitamini B1).
• Kisababishi kikuu cha hatari ni matumizi ya pombe kupita kiasi.
• Hatua ya kwanza ni ugonjwa wa ubongo wa Wernicke, ambao, usipotibiwa, unaweza kusababisha tatizo la kumbukumbu la muda mrefu linaloitwa Korsakoff syndrome.
• Kuchanganyikiwa, ugumu wa kutembea, matatizo ya kuona, na kupoteza kumbukumbu kunaweza kuwa dalili kuu.
• Utambuzi wa haraka na matibabu ya dharura kwa kutumia thiamini ni muhimu.
• Ingawa haiwezi kuponywa kabisa, matibabu ya mapema yanaweza kudhibiti dalili na kuzuia uharibifu wa kudumu.
• Ikiwa wewe au mtu unayemjua anaonyesha dalili hizi, tafuta ushauri wa daktari mara moja.

Natumaini taarifa hii itakuwa muhimu kwako. Endelea kuwa na afya njema!

Ugonjwa wa Wernicke -Korsakoff, upungufu wa thiamine, vitamini B1, matumizi ya pombe, uharibifu wa kumbukumbu, matatizo ya ubongo, magonjwa ya neva