Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Medical Guides → • Calculators →
✓ Medically reviewed by Dr. Priya Sammani (MBBS, PG Dip. FM) | Age — · M/F · BMI —
88%
🩺 Symptoms

మీ చిన్నారి కాలిగోరు చర్మంలోకి పెరిగిందా? (ఇన్‌గ్రోన్ టోనెయిల్) దీని గురించి మాట్లాడుకుందాం

MBBS

Medically reviewed by MBBS — Updated on Jul 15, 2026 · 6 min read

మీ చిన్నారి కాలిగోరు చర్మంలోకి పెరిగిందా? (ఇన్‌గ్రోన్ టోనెయిల్) దీని గురించి మాట్లాడుకుందాం
Table of Contents ▾

మీ చిన్నారి అకస్మాత్తుగా నడిచేటప్పుడు కుంటుతున్నాడా? లేదా బూట్లు వేసుకోవడానికి ఇష్టం లేక ఏడుస్తున్నాడా? బహుశా మీరు అతని కాలి బొటనవేలును చూసినప్పుడు, అది ఎర్రగా మరియు వాపుగా ఉన్నట్లు గమనించవచ్చు. ఈ నొప్పి మరియు అసౌకర్యానికి కారణం సాధారణంగా తీవ్రమైనది కానప్పటికీ, చిన్న పిల్లలకు చాలా చికాకు కలిగించే ఒక సమస్య కావచ్చు. అదేమిటంటే, గోరు చర్మంలోకి పెరగడం. దీనిని మనం ఇన్‌గ్రోన్ టోనెయిల్ (లోపలికి పెరిగే కాలిగోరు) అని పిలుస్తాము. ఇది చిన్న పిల్లలలో చాలా సాధారణం. కాబట్టి కంగారు పడకండి, దీని గురించి మీరు తెలుసుకోవలసిన అన్ని విషయాలను చూద్దాం.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️
BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

చిన్న పిల్లల గోళ్లు వారి మాంసంలోకి ఇలా ఎందుకు దిగుతాయి?

సులభంగా చెప్పాలంటే, గోరు యొక్క మూల లేదా పక్క భాగం కాలి చర్మంలోకి పెరగకుండా, అది నిటారుగా పెరగడాన్ని ఇలా అంటారు. ఇది చాలా సాధారణంగా బొటనవేలిపై కనిపిస్తుంది. దీనికి అనేక కారణాలు ఉండవచ్చు.

  • బిగుతుగా ఉండే బూట్లు: చిన్న పిల్లల పాదాలు చాలా వేగంగా పెరుగుతాయి, కాబట్టి కొన్ని నెలల క్రితం కొన్న బూట్లు ఇప్పుడు బిగుతుగా అనిపించవచ్చు. ముఖ్యంగా ముందు భాగంలో ఇరుకుగా ఉండి, కాలి వేళ్లను నొక్కే బూట్లు ధరించినప్పుడు, గోళ్లపై ఒత్తిడి పడి, అవి లోపలికి పెరిగే (ఇన్‌గ్రోత్) అవకాశం ఎక్కువగా ఉంటుంది.
  • గోళ్లు కత్తిరించే తప్పుడు పద్ధతి: గోళ్లు కత్తిరించేటప్పుడు, వాటిని నేరుగా అడ్డంగా కత్తిరించకుండా, రెండు వైపులా గుండ్రంగా చాలా పొట్టిగా కత్తిరించాలి. దీనివల్ల కొత్త గోరు చర్మంలోకి సులభంగా పెరుగుతుంది. ఈ కారణంగానే కొంతమంది పిల్లలు గోళ్లను మూలల్లో కత్తిరించుకునే అలవాటు చేసుకుంటారు.
  • సహజంగా వంగిన గోళ్లు: కొంతమంది పిల్లలు కొద్దిగా వంగిన గోళ్లతో పుడతారు, మరియు వారికి ఈ పరిస్థితి వచ్చే అవకాశం ఎక్కువగా ఉంటుంది.
  • కాలివేళ్లకు గాయాలు: పరుగెత్తేటప్పుడు లేదా ఆడుకునేటప్పుడు కాలివేలు దేనికైనా తగిలి, గోరు దెబ్బతినడం వల్ల కూడా ఇలా జరగవచ్చు.
  • ఇతర కారణాలు: పాదాలకు అధికంగా చెమట పట్టడం, గోళ్ల ఫంగల్ ఇన్ఫెక్షన్లు మొదలైనవి కూడా కొన్నిసార్లు దీనికి కారణం కావచ్చు. చాలా అరుదుగా, కొంతమంది శిశువులు ఈ పరిస్థితితో (పుట్టుకతో వచ్చే ఒనికోక్రిప్టోసిస్) జన్మించవచ్చు.

మీరు డాక్టరు దగ్గరకు వెళ్ళినప్పుడు, ఆయన పేపర్ మీద 'ఒనికోక్రిప్టోసిస్' లేదా 'ఉంగిస్ ఇంకార్నాటస్' అని రాస్తే కంగారు పడకండి. ఇవి గోరు లోపలికి పెరగడం అనే పరిస్థితికి ఉన్న రెండు వైద్యపరమైన పేర్లు.

దీని లక్షణాలు ఏమిటి?

ఈ పరిస్థితిని గుర్తించడం అంత కష్టం కాదు. నొప్పి కారణంగా మీ బిడ్డ నడిచే తీరు మారడం, కుంటడం మీరు గమనించవచ్చు. కాలి వేలిని పరీక్షించడం ద్వారా మీరు ఈ సంకేతాలను చూడవచ్చు.

లక్షణం వివరణ
నొప్పి గోరు మాంసంలోకి దిగే మూలను తాకితే బిడ్డకు నొప్పి కలుగుతుంది. వారు బూట్లు వేసుకోవడానికి ఇష్టపడరు.
ఎరుపు మరియు వాపు గోరు చుట్టూ ఉన్న చర్మం ఎర్రగా, వాపుగా కనిపిస్తుంది.
చీము పరిస్థితి మరింత తీవ్రమైనప్పుడు, అంటే ఇన్ఫెక్షన్ సోకినప్పుడు, ఆ ప్రాంతం నుండి పసుపు రంగులో చీము లాంటి ద్రవం కారవచ్చు.

చాలా వరకు, మీరు దానిని లోపలికి పెరిగిన కాలిగోరు అని అనుకోవచ్చు, కానీ ఆ పరిస్థితి కొనసాగితే లేదా మళ్లీ మళ్లీ వస్తే, వైద్యుడిని సంప్రదించడం ఉత్తమం. ఇది 'సబంగ్యువల్ ఎక్సోస్టోసిస్' (గోరు కింద ఎముక పెరగడం) లేదా గోరుకు సంబంధించిన కణితి వంటి, అదే విధంగా కనిపించే ఇతర సమస్యల వంటిది కాదని నిర్ధారించుకోవడం ముఖ్యం.

ఇంట్లో ఏ చికిత్సలు చేసుకోవచ్చు?

చాలా సందర్భాలలో, చిన్న పిల్లలలో ఈ పరిస్థితిని సాధారణ ఇంటి చిట్కాలతో నయం చేయవచ్చు. మీ బిడ్డకు నొప్పిగా ఉన్నప్పటికీ, వారు దాని గురించి మాట్లాడకపోవచ్చు. మీరు దీన్ని గమనించిన వెంటనే, మీరు చేయవలసిన మొదటి పని వాపును తగ్గించడానికి ప్రయత్నించడం.

  • గోరువెచ్చని నీటిలో నానబెట్టండి: మీ పిల్లల పాదాలను ఒక గిన్నెలోని గోరువెచ్చని నీటిలో రోజుకు రెండుసార్లు 15-20 నిమిషాల పాటు నానబెట్టండి. వీలైతే, సుమారు ఒక లీటరు నీటిలో రెండు టేబుల్ స్పూన్ల సువాసన లేని ఎప్సమ్ సాల్ట్‌లను కలపండి. ఇది వాపు మరియు నొప్పిని తగ్గించడంలో సహాయపడుతుంది, అలాగే చీము ఏమైనా ఉంటే అది బయటకు పోవడానికి కూడా తోడ్పడుతుంది.
  • మెల్లగా మసాజ్ చేయండి: మీ పాదాలను నీటిలో నానబెట్టిన తర్వాత, వాటిని బాగా ఆరబెట్టి, గోరు చర్మంలోకి చొచ్చుకుపోయిన ప్రదేశాన్ని చాలా మెల్లగా మరియు జాగ్రత్తగా మసాజ్ చేయండి. ఇది చర్మంలోకి చొచ్చుకుపోయిన గోరును కొంతవరకు బయటకు తీయడానికి సహాయపడుతుంది.
  • గోరు మూలను విడిపించండి: మీకు వీలైతే, ఎలాంటి పదునైన పరికరాలు ఉపయోగించకుండా , మీ శుభ్రమైన వేలిగోరుతో లోపలికి పెరిగిన గోరు మూలను జాగ్రత్తగా పైకి లేపి బయటకు లాగడానికి ప్రయత్నించండి. మీరు ఇలా చేయగలిగితే, నొప్పి చాలా వరకు తగ్గుతుంది మరియు గాయం త్వరగా నయం కావడం మొదలవుతుంది.

ముఖ్యమైనది:లోపలికి పెరిగిన కాలిగోరును కత్తెర, నెయిల్ క్లిప్పర్ లేదా మరే ఇతర పదునైన వస్తువుతో కత్తిరించడానికి ఎప్పుడూ ప్రయత్నించవద్దు. ఇలా చేయడం వల్ల ఇన్ఫెక్షన్ మరియు కణజాల నష్టం కలిగే ప్రమాదం పెరుగుతుంది.

ఒకవేళ చీము వస్తుంటే, అంటే స్వల్ప ఇన్ఫెక్షన్ ఉన్నట్లు, తగిన యాంటీబయాటిక్ ఆయింట్‌మెంట్ రాయమని మీరు మీ డాక్టర్‌ను అడగవచ్చు. నొప్పి తీవ్రంగా ఉంటే, మీ బిడ్డ బరువు మరియు వయస్సుకు తగిన మోతాదులో ఎసిటమినోఫెన్ (పారాసెటమాల్) లేదా ఇబుప్రోఫెన్ వంటి నొప్పి నివారణ మందును ఇవ్వవచ్చు. అయితే, దీని గురించి కూడా మీ డాక్టర్‌తో మాట్లాడటం ఉత్తమం.

మీరు వైద్యుడిని ఎప్పుడు సంప్రదించాలి?

ఇంటి చికిత్సలతో కొన్ని రోజుల్లో ఉపశమనం లభించకపోతే లేదా ఈ క్రింది లక్షణాలు కనిపిస్తే, తప్పకుండా వైద్యుడిని సంప్రదించండి.

హెచ్చరిక చిహ్నం వివరణ
తీవ్రమైన నొప్పి ఇంట్లో సంరక్షణ పొందుతున్నప్పటికీ బిడ్డ భరించలేని నొప్పితో బాధపడుతుంటే.
సంక్రమణ వ్యాప్తి ఎరుపు మరియు వాపు వేలు పైకి వ్యాపిస్తున్నట్లు అనిపిస్తే.
చీము సేకరణ చర్మం కింద చీము చేరినట్లు స్పష్టంగా కనిపిస్తే.
జ్వరం మరియు ఒళ్ళు నొప్పులు బిడ్డకు జ్వరం ఉండి, అది మరింత తీవ్రమవుతుంటే.
నయం కావడం లేదు సుమారు వారం రోజుల చికిత్స తర్వాత కూడా మీకు ఎటువంటి మెరుగుదల కనిపించకపోతే.

వైద్య చికిత్స మరియు శస్త్రచికిత్స

ఇంటి వద్ద తీసుకునే జాగ్రత్తలు సఫలం కాకపోతే, వైద్యులు అవసరమైన చికిత్సను అందిస్తారు. భయపడాల్సిన పనిలేదు.

సాధారణంగా చేసేది ఏమిటంటే, పిల్లల వేలికి స్థానిక మత్తుమందును ఇంజెక్ట్ చేసి, లోపలికి పెరిగిన గోరును జాగ్రత్తగా కత్తిరించి తీసివేస్తారు. ఈ సమయంలో పిల్లలకు ఎలాంటి నొప్పి అనిపించదు.

ఈ పరిస్థితి పదేపదే సంభవిస్తే, గోరు యొక్క ఆ భాగం తిరిగి పెరగకుండా నిరోధించడానికి డాక్టర్ రసాయన (ఫినాల్ వంటి) లేదా విద్యుత్ చికిత్సను (అబ్లేషన్) ఉపయోగించాలని నిర్ణయించుకోవచ్చు.

ఈ సమస్య తరచుగా వచ్చే పిల్లల కోసం 'ఆర్థోనిక్సియా' అనే మరో చికిత్స ఉంది. దీనిలో, గోరుకు ఇరువైపులా రెండు కొక్కేలు ఉన్న ఒక చిన్న లోహపు తీగను గోరుకు తగిలిస్తారు, దీనివల్ల గోరు నిటారుగా పెరుగుతుంది.

ఈ పరిస్థితిని ఎలా నివారించవచ్చు?

చికిత్స కన్నా నివారణే ఎల్లప్పుడూ మేలు. మీరు ఈ చిన్న విషయాల పట్ల శ్రద్ధ వహిస్తే, మీ బిడ్డను ఈ బాధించే పరిస్థితి నుండి కాపాడవచ్చు.

  • సరైన బూట్లను ఎంచుకోండి: మీ పిల్లల కోసం బూట్లు కొనేటప్పుడు, బిగుతుగా, ఇరుకుగా, లేదా ముందు వైపు మొనదేలి ఉండే బూట్లను ఎప్పుడూ కొనవద్దు. కాలి వేళ్లు స్వేచ్ఛగా కదలడానికి తగినంత స్థలం ఉండాలి. పిల్లల పాదాలు త్వరగా పెరుగుతాయి, కాబట్టి బూట్లు సరిగ్గా సరిపోతున్నాయో లేదో ఎల్లప్పుడూ సరిచూసుకోండి.
  • మీ పిల్లల గోళ్లను సరిగ్గా కత్తిరించండి: వారి గోళ్లను కత్తిరించేటప్పుడు, వాటిని నిటారుగా కత్తిరించండి. మూలలను గుండ్రంగా కత్తిరించవద్దు. అలాగే, వాటిని మరీ పొట్టిగా కత్తిరించవద్దు. స్నానం చేసిన తర్వాత గోళ్లు మృదువుగా ఉంటాయి కాబట్టి, ఆ సమయంలో గోళ్ల మూలలను కొద్దిగా పైకి వంచడం కూడా మంచి అలవాటు.
  • గోళ్లు విరగడాన్ని నివారించండి: పెద్ద పిల్లలకు, చిన్న పిల్లలకు గోళ్ల చివర్లు విరవకూడదని నేర్పించండి.
  • సరైన నెయిల్ క్లిప్పర్‌ను ఉపయోగించండి: కాలిగోళ్లను కత్తిరించేటప్పుడు, చేతిగోళ్ల క్లిప్పర్ కంటే కొంచెం వెడల్పుగా, సూటి అంచుతో ఉండే కాలిగోళ్ల క్లిప్పర్‌ను ఉపయోగించడం ఉత్తమం.

ముగింపు సందేశం

  • చిన్నపిల్లల్లో గోరు లోపలికి పెరగడం అనేది చాలా సాధారణమైన సమస్య, కాబట్టి అనవసరంగా ఆందోళన చెందకండి.
  • గోరువెచ్చని నీటిలో నానడం మరియు మెల్లగా మర్దన చేయడం వంటి సాధారణ ఇంటి చిట్కాలతో దీనిని తరచుగా నయం చేయవచ్చు.
  • లోపలికి పెరిగిన కాలిగోరును కత్తెరతో గానీ లేదా పదునైన వస్తువులతో గానీ ఎప్పుడూ కత్తిరించడానికి ప్రయత్నించవద్దు. దీనివల్ల పరిస్థితి మరింత దిగజారుతుంది.
  • మీకు తీవ్రమైన నొప్పి, ఇన్ఫెక్షన్ వ్యాపిస్తున్న లక్షణాలు, జ్వరం ఉంటే, లేదా వారం రోజుల్లోగా మీ ఆరోగ్యం మెరుగుపడకపోతే, తప్పకుండా వైద్యుడిని సంప్రదించండి.
  • సరైన బూట్లు ధరించడం, గోళ్లను సరిగ్గా కత్తిరించుకోవడం ద్వారా ఈ పరిస్థితిని చాలా వరకు నివారించవచ్చు.
🔍 Search Keywords: what to know about ingrown toenails babies children • what to know about ingrown toenails babies children symptoms • what to know about ingrown toenails babies children causes and treatment • what to know about ingrown toenails babies children sri lanka • మీ చిన్నారి కాలిగోరు చర్మంలోకి పెరిగిందా? (ఇన్‌గ్రోన్ టోనెయిల్) దీని గురించి మాట్లాడుకుందాం
🩺 Articles For You
మీ బిడ్డలో అకస్మాత్తుగా అసాధారణ లక్షణాలు కనిపించాయా? ADEM (అక్యూట్ డిస్సెమినేటెడ్ ఎన్సెఫలోమైలైటిస్) గురించి మాట్లాడుకుందాం.
మీ బిడ్డకు అకస్మాత్తుగా అవయవాలు క్షీణించిపోతున్నాయా? మనం ఈ AFM (అక్యూట్ ఫ్లాసిడ్ మైలైటిస్) గురించి తెలుసుకోవాలా?
మందులు లేకుండా ADHD ఉన్న పిల్లలకు సహాయం చేయడానికి ఇతర మార్గాలు ఉన్నాయా? (అనుబంధ మరియు ప్రత్యామ్నాయ ADHD చికిత్సలు)
ADHD ఉన్న మీ పిల్లలలో ఆత్మగౌరవం గురించి మాట్లాడుకుందాం.
మీ బిడ్డ శరీరంలో మార్పులను మీరు కొంచెం ముందుగానే గమనిస్తున్నారా? అయితే అడ్రెనార్చే గురించి మాట్లాడుకుందాం!
మీ పిల్లలకు ఈ లక్షణాలు ఉన్నాయా? ALD (అడ్రినోల్యూకోడిస్ట్రోఫీ) గురించి తెలుసుకుందాం.
💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.