Skip to main content

Lupus at COVID-19: Ang kailangan mong malaman

Lupus at COVID-19: Ang kailangan mong malaman

May panahon na lahat tayo ay labis na natakot sa pandemya ng COVID-19. Ang takot na ito, ang kawalan ng katiyakan na ito, ay tiyak na mas naramdaman ng isang taong may pangmatagalang kondisyon tulad ng lupus. Ang mga tanong tulad ng "Ano ang mangyayari kung ako ay magkaroon ng COVID?", "Mas mataas ba ang panganib ko sa gamot na ito?" ay maaaring nasa isip mo. Kaya ngayon, pag-usapan natin ang koneksyon sa pagitan ng lupus at COVID-19, nang napakasimple, sa paraang mauunawaan mo.

Ano ang koneksyon ng lupus at panganib ng COVID-19?

Sa madaling salita, sa lupus, mas malamang na magkaroon ka ng anumang uri ng impeksyon kaysa sa isang taong walang ganitong kondisyon. Ito ay dahil binabago ng lupus ang paraan ng paggana ng mga panlaban ng ating katawan, ang immune system .

Isipin ang ating immune system bilang isang hukbo na nagpoprotekta sa ating bansa. Ang trabaho ng hukbong ito ay protektahan tayo sa pamamagitan ng pagkilala at pag-atake sa mga dayuhang kaaway (mikrobyo, virus). Ngunit sa lupus, medyo nalilito ang hukbong ito at hindi nila matukoy kung sino ang kaibigan o kaaway. Kaya sinisimulan nilang atakehin hindi lamang ang mga dayuhang kaaway kundi pati na rin ang ating sariling malulusog na selula. Tinatawag natin itong autoimmune condition.

Ito ay dahil ang immune system ng isang taong may lupus ay kadalasang labis na nagtatrabaho at medyo humihina. Kaya kapag ang isang virus tulad ng COVID-19 ay pumasok sa katawan, maaaring hindi nito ito matagumpay na labanan. Bilang resulta, ang mga pasyenteng may lupus ay hindi lamang mas malamang na magkaroon ng COVID-19, kundi mas malamang din na magkaroon ng mas malalang sintomas kung sakaling magkaroon nito.

Bukod pa rito, maraming taong may lupus ang maaaring may iba pang mga problema sa kalusugan na maaaring magpahirap sa paglaban sa isang impeksyon tulad ng COVID-19:

  • Mga sakit na may kaugnayan sa baga (hal. Talamak na Nakahahawang Sakit sa Pulmonya)
  • Sakit sa puso
  • Mga problema sa bato
  • Altapresyon
  • Diyabetis (Diabetes Mellitus)

Ang mga gamot na iniinom mo para sa lupus at COVID-19

Maaaring umiinom ka ng mga immunosuppressant upang mapamahalaan ang iyong lupus. Ang mga gamot na ito ay gumagana sa pamamagitan ng pagsugpo sa sobrang aktibong immune system. Makakatulong ito sa pagkontrol ng mga pagsiklab ng lupus.

Ngunit ang kabilang panig ng barya ay dahil pinipigilan nito ang immune system, tumataas ang panganib ng impeksyon mula sa labas. Ngunit ang pinakamahalaga rito ay hindi mo dapat ihinto ang pag-inom ng gamot na ito nang walang payo ng iyong doktor . Dahil kung ihihinto mo ang pag-inom ng gamot, maaaring lumala ang iyong lupus. Kung magkakaroon ka ng impeksyon habang lumalala na ang sakit, mas mapanganib pa ito.

Ang ilan sa mga gamot na immunosuppressant na karaniwang ginagamit para sa lupus ay nakalista sa ibaba.

Pangkalahatang Pangalan ng Gamot Mga karaniwang ginagamit na pangalan ng tatak
Azathioprine Azasan, Imuran
Methotrexate Rheumatrex
Sikloposfamid Sitoksan, Neosar
Siklosporin Gengraf, Neoral, Sandimmune
Belimumab Benlysta
Rituximab Rituxan
Prednisone (Makukuha sa ilalim ng maraming tatak)

Maaari bang gamutin ng gamot sa lupus ang COVID-19?

Maaaring natatandaan mo na noong mga unang araw ng pandemya ng COVID, maraming usap-usapan tungkol sa hydroxychloroquine at chloroquine, isang gamot na ginagamit sa paggamot ng lupus. May paniniwala na ang mga gamot na ito ay maaaring magpagaling sa COVID-19. Ito ang humantong sa pagsasagawa ng pananaliksik sa buong mundo.

Bagama't ang ilang mga naunang pag-aaral ay nagpakita ng ilang magagandang resulta, kinumpirma ng mga lumalagong pag-aaral na ang mga gamot na ito ay walang makabuluhang epekto sa COVID-19. Ang ilang mga tao ay nakaranas pa nga ng malubhang epekto. Samakatuwid, bagama't ang mga gamot na ito ay inaprubahan noong una para sa pang-emerhensiyang paggamit, ang kanilang pag-apruba ay binawi kalaunan.

Ang pinakamalaking problemang lumitaw mula sa talakayang ito ay ang gamot na ito, na ginagamit ng mga pasyenteng may lupus upang makontrol ang kanilang sakit, ay nagsimulang maging bihira sa merkado. Ito rin ay naging isang malaking problema para sa mga pasyenteng may lupus sa Sri Lanka.

Pinakamahalaga: Huwag kailanman gamitin ang mga gamot na ito bilang gamot para sa COVID-19 batay sa iyong naririnig o nakikita online. Palaging sundin ang mga tagubilin ng iyong doktor.

Ano ang gagawin mo kung magkasakit ka?

Kung masama ang pakiramdam mo o nagkakaroon ng mga bagong sintomas, tulad ng lagnat, ubo, o hirap sa paghinga, ang unang dapat mong gawin ay tawagan ang iyong doktor . Karamihan sa mga taong may COVID-19 ay may banayad na sintomas. Nangangahulugan ito na maaari silang gumaling sa bahay.

Gayunpaman, bilang isang pasyenteng may lupus, may ilang bagay na dapat mong maging maingat lalo na.

  • Kung umiinom ka ng gamot na immunosuppressant, maaaring hindi ka lagnatin kahit na mayroon kang impeksyon.
  • Ang mga pasyenteng may lupus ay maaaring makaranas ng mababang lagnat nang walang maliwanag na dahilan.
  • Ang lagnat ay maaari ding maging sintomas ng lupus flare.

Samakatuwid, napakahalagang makipag-usap sa iyong doktor kung makakaranas ka ng anumang sintomas. Gayundin, may ilang mga sintomas na, kung lumitaw, ay nangangailangan ng agarang medikal na payo o referral sa isang Emergency Department (ETU) .

Sintomas Ano ang Gagawin
Mga karaniwang sintomas ng COVID-19
Lagnat Tumawag agad sa iyong doktor para sa payo. Manatili sa bahay at magpahinga.
Tuyong ubo
Bahagyang hirap sa paghinga
Mga sintomas ng emergency (pumunta agad sa ospital/ETU)
Pakiramdam na napakahirap huminga Agad na pumunta sa pinakamalapit na Emergency Department (ETU) ng ospital o tumawag sa isang serbisyo ng emergency ambulance.
Patuloy na pananakit o paninigas ng dibdib
Bagong kalituhan
Maasul na labi o mukha

Mensahe para sa Pag-uwi

  • Ang pagkakaroon ng lupus ay nagpapataas ng iyong panganib na mahawa ng anumang impeksyon, kabilang ang COVID-19, at ang panganib na lumala ang sakit.
  • Iwasang ihinto o baguhin ang dosis ng iyong gamot sa lupus sa anumang kadahilanan nang hindi kumukunsulta sa iyong doktor.
  • Sundin nang mabuti ang lahat ng mga tagubilin sa kaligtasan (paghuhugas ng kamay, pagsusuot ng maskara, social distancing) na ibinigay ng mga doktor at mga awtoridad sa kalusugan.
  • Iwasan ang mga bagay na maaaring magpalala ng iyong lupus, tulad ng pisikal at mental na stress at pagkakalantad sa araw, hangga't maaari.
  • Kausapin ang iyong doktor sa sandaling mapansin mo ang anumang sintomas. Kilalanin ang mga sintomas ng emergency at kumilos kaagad.

Lupus, Lupus, Covid-19, COVID-19, sistemang imyunidad, sistemang imyunidad, hydroxychloroquine, immunosuppressant, mga sintomas ng lupus, mga sintomas ng Covid
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.

Idagdag ang iyong komento

Mangyaring kalkulahin: 5 + 4 =
Lupus at COVID-19: Ang kailangan mong malaman

Lupus at COVID-19: Ang kailangan mong malaman

May panahon na lahat tayo ay labis na natakot sa pandemya ng COVID-19. Ang takot na ito, ang kawalan ng katiyakan na ito, ay tiyak na mas naramdaman ng isang taong may pangmatagalang kondisyon tulad ng lupus. Ang mga tanong tulad ng "Ano ang mangyayari kung ako ay magkaroon ng COVID?", "Mas mataas ba ang panganib ko sa gamot na ito?" ay maaaring nasa isip mo. Kaya ngayon, pag-usapan natin ang koneksyon sa pagitan ng lupus at COVID-19, nang napakasimple, sa paraang mauunawaan mo.

Ano ang koneksyon ng lupus at panganib ng COVID-19?

Sa madaling salita, sa lupus, mas malamang na magkaroon ka ng anumang uri ng impeksyon kaysa sa isang taong walang ganitong kondisyon. Ito ay dahil binabago ng lupus ang paraan ng paggana ng mga panlaban ng ating katawan, ang immune system .

Isipin ang ating immune system bilang isang hukbo na nagpoprotekta sa ating bansa. Ang trabaho ng hukbong ito ay protektahan tayo sa pamamagitan ng pagkilala at pag-atake sa mga dayuhang kaaway (mikrobyo, virus). Ngunit sa lupus, medyo nalilito ang hukbong ito at hindi nila matukoy kung sino ang kaibigan o kaaway. Kaya sinisimulan nilang atakehin hindi lamang ang mga dayuhang kaaway kundi pati na rin ang ating sariling malulusog na selula. Tinatawag natin itong autoimmune condition.

Ito ay dahil ang immune system ng isang taong may lupus ay kadalasang labis na nagtatrabaho at medyo humihina. Kaya kapag ang isang virus tulad ng COVID-19 ay pumasok sa katawan, maaaring hindi nito ito matagumpay na labanan. Bilang resulta, ang mga pasyenteng may lupus ay hindi lamang mas malamang na magkaroon ng COVID-19, kundi mas malamang din na magkaroon ng mas malalang sintomas kung sakaling magkaroon nito.

Bukod pa rito, maraming taong may lupus ang maaaring may iba pang mga problema sa kalusugan na maaaring magpahirap sa paglaban sa isang impeksyon tulad ng COVID-19:

  • Mga sakit na may kaugnayan sa baga (hal. Talamak na Nakahahawang Sakit sa Pulmonya)
  • Sakit sa puso
  • Mga problema sa bato
  • Altapresyon
  • Diyabetis (Diabetes Mellitus)

Ang mga gamot na iniinom mo para sa lupus at COVID-19

Maaaring umiinom ka ng mga immunosuppressant upang mapamahalaan ang iyong lupus. Ang mga gamot na ito ay gumagana sa pamamagitan ng pagsugpo sa sobrang aktibong immune system. Makakatulong ito sa pagkontrol ng mga pagsiklab ng lupus.

Ngunit ang kabilang panig ng barya ay dahil pinipigilan nito ang immune system, tumataas ang panganib ng impeksyon mula sa labas. Ngunit ang pinakamahalaga rito ay hindi mo dapat ihinto ang pag-inom ng gamot na ito nang walang payo ng iyong doktor . Dahil kung ihihinto mo ang pag-inom ng gamot, maaaring lumala ang iyong lupus. Kung magkakaroon ka ng impeksyon habang lumalala na ang sakit, mas mapanganib pa ito.

Ang ilan sa mga gamot na immunosuppressant na karaniwang ginagamit para sa lupus ay nakalista sa ibaba.

Pangkalahatang Pangalan ng Gamot Mga karaniwang ginagamit na pangalan ng tatak
Azathioprine Azasan, Imuran
Methotrexate Rheumatrex
Sikloposfamid Sitoksan, Neosar
Siklosporin Gengraf, Neoral, Sandimmune
Belimumab Benlysta
Rituximab Rituxan
Prednisone (Makukuha sa ilalim ng maraming tatak)

Maaari bang gamutin ng gamot sa lupus ang COVID-19?

Maaaring natatandaan mo na noong mga unang araw ng pandemya ng COVID, maraming usap-usapan tungkol sa hydroxychloroquine at chloroquine, isang gamot na ginagamit sa paggamot ng lupus. May paniniwala na ang mga gamot na ito ay maaaring magpagaling sa COVID-19. Ito ang humantong sa pagsasagawa ng pananaliksik sa buong mundo.

Bagama't ang ilang mga naunang pag-aaral ay nagpakita ng ilang magagandang resulta, kinumpirma ng mga lumalagong pag-aaral na ang mga gamot na ito ay walang makabuluhang epekto sa COVID-19. Ang ilang mga tao ay nakaranas pa nga ng malubhang epekto. Samakatuwid, bagama't ang mga gamot na ito ay inaprubahan noong una para sa pang-emerhensiyang paggamit, ang kanilang pag-apruba ay binawi kalaunan.

Ang pinakamalaking problemang lumitaw mula sa talakayang ito ay ang gamot na ito, na ginagamit ng mga pasyenteng may lupus upang makontrol ang kanilang sakit, ay nagsimulang maging bihira sa merkado. Ito rin ay naging isang malaking problema para sa mga pasyenteng may lupus sa Sri Lanka.

Pinakamahalaga: Huwag kailanman gamitin ang mga gamot na ito bilang gamot para sa COVID-19 batay sa iyong naririnig o nakikita online. Palaging sundin ang mga tagubilin ng iyong doktor.

Ano ang gagawin mo kung magkasakit ka?

Kung masama ang pakiramdam mo o nagkakaroon ng mga bagong sintomas, tulad ng lagnat, ubo, o hirap sa paghinga, ang unang dapat mong gawin ay tawagan ang iyong doktor . Karamihan sa mga taong may COVID-19 ay may banayad na sintomas. Nangangahulugan ito na maaari silang gumaling sa bahay.

Gayunpaman, bilang isang pasyenteng may lupus, may ilang bagay na dapat mong maging maingat lalo na.

  • Kung umiinom ka ng gamot na immunosuppressant, maaaring hindi ka lagnatin kahit na mayroon kang impeksyon.
  • Ang mga pasyenteng may lupus ay maaaring makaranas ng mababang lagnat nang walang maliwanag na dahilan.
  • Ang lagnat ay maaari ding maging sintomas ng lupus flare.

Samakatuwid, napakahalagang makipag-usap sa iyong doktor kung makakaranas ka ng anumang sintomas. Gayundin, may ilang mga sintomas na, kung lumitaw, ay nangangailangan ng agarang medikal na payo o referral sa isang Emergency Department (ETU) .

Sintomas Ano ang Gagawin
Mga karaniwang sintomas ng COVID-19
Lagnat Tumawag agad sa iyong doktor para sa payo. Manatili sa bahay at magpahinga.
Tuyong ubo
Bahagyang hirap sa paghinga
Mga sintomas ng emergency (pumunta agad sa ospital/ETU)
Pakiramdam na napakahirap huminga Agad na pumunta sa pinakamalapit na Emergency Department (ETU) ng ospital o tumawag sa isang serbisyo ng emergency ambulance.
Patuloy na pananakit o paninigas ng dibdib
Bagong kalituhan
Maasul na labi o mukha

Mensahe para sa Pag-uwi

  • Ang pagkakaroon ng lupus ay nagpapataas ng iyong panganib na mahawa ng anumang impeksyon, kabilang ang COVID-19, at ang panganib na lumala ang sakit.
  • Iwasang ihinto o baguhin ang dosis ng iyong gamot sa lupus sa anumang kadahilanan nang hindi kumukunsulta sa iyong doktor.
  • Sundin nang mabuti ang lahat ng mga tagubilin sa kaligtasan (paghuhugas ng kamay, pagsusuot ng maskara, social distancing) na ibinigay ng mga doktor at mga awtoridad sa kalusugan.
  • Iwasan ang mga bagay na maaaring magpalala ng iyong lupus, tulad ng pisikal at mental na stress at pagkakalantad sa araw, hangga't maaari.
  • Kausapin ang iyong doktor sa sandaling mapansin mo ang anumang sintomas. Kilalanin ang mga sintomas ng emergency at kumilos kaagad.

Lupus, Lupus, Covid-19, COVID-19, sistemang imyunidad, sistemang imyunidad, hydroxychloroquine, immunosuppressant, mga sintomas ng lupus, mga sintomas ng Covid
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.

Idagdag ang iyong komento

Mangyaring kalkulahin: 5 + 4 =