Napansin mo na ba ang kaunting dugo sa iyong dumi kapag pumupunta ka sa banyo? O madalas ka bang nakakaranas ng mga biglaang pagbabago sa iyong pagdumi, pananakit ng tiyan, o pagtitibi? Huwag mong ipagwalang-bahala ang mga ito bilang normal. Dahil ang mga ito ay maaaring mga maagang senyales ng isang malubhang kondisyon tulad ng kanser sa tumbong. Maaaring medyo mahirap itong pag-usapan, ngunit mahalagang maging mulat sa iyong kalusugan. Kaya, pag-usapan natin ito nang detalyado, sa napakasimpleng paraan.
Sa madaling salita, ano ang kanser sa tumbong?
Ang kanser sa colon ay ang walang kontrol na paglaki ng mga abnormal na selula sa dingding ng colon, kabilang ang tumbong. Ito ay karaniwang isang napakabagal na lumalagong uri ng kanser.
Kadalasan, nagsisimula ito bilang maliliit na bukol (polyp) na nabubuo sa loob ng dingding ng tumbong. Tinatawag natin ang mga bukol na ito na adenoma . Maaaring tumagal ng 10 hanggang 15 taon bago maging kanser ang isang maliit na bukol na tulad nito. Oo, totoo iyan. Ibig sabihin, hindi ito nangyayari sa isang iglap.
Ang pinakamagandang bahagi ay ang mga pagsusuri tulad ng colonoscopy ay kayang matukoy at maalis ang mga polyp na ito bago pa man maging kanser. Samakatuwid, ang pagsasagawa ng mga pagsusuring ito sa tamang oras ay maaaring lubos na makabawas sa panganib na magkaroon ng colorectal cancer. Kahit na nagkaroon na ng kanser, kung ito ay matutukoy nang maaga, maaari itong ganap na magamot sa pamamagitan ng operasyon upang maalis ang polyp.
Sa mga kanser na nabubuo sa ating sistema ng pagtunaw, ang kanser sa tumbong ang pinakakaraniwan, kasunod ng kanser sa colon at kanser sa pancreas.
Maging mulat sa mga sintomas na ito.
Sa karamihan ng mga kaso, ang kanser na ito ay maaaring manatili sa katawan nang maraming taon nang hindi nagpapakita ng anumang sintomas sa mga unang yugto. Gayunpaman, ang ilang mga tao ay maaaring makaranas ng ilang mga babala. Mahalagang malaman mo ang mga ito.
Tandaan, hindi lahat ng may ganitong mga sintomas ay may kanser. Ngunit kung magpapatuloy ang mga sintomas na ito, siguraduhing magpakonsulta sa iyong doktor para sa payo.
| Sintomas | Isang simpleng paliwanag |
|---|---|
| Pagdurugo sa tumbong | Matingkad na pula o maitim na dugo sa dumi. |
| Pagtatae | Patuloy na kabag. |
| Pagtitibi | Hirap sa pagdumi, hindi pagdumi nang ilang araw. |
| Pagbabago sa padron ng pagdumi | Mga biglaang pagbabago sa mga bagay tulad ng dalas at oras ng pagpunta sa banyo. |
| Pagbabago sa hugis ng mga dumi | Ang dumi ay singnipis ng lapis at lumalabas na parang tali. |
| Biglaang pagkapagod at panghihina | Labis na pagkapagod nang walang dahilan. |
| Pananakit ng tiyan | Pananakit ng tiyan at mga sakit na dulot nito tulad ng paglobo ng tiyan. |
| Pagbaba ng timbang nang walang dahilan | Biglaang pagbaba ng timbang nang walang pagdidiyeta o ehersisyo. |
Ano ang mga salik sa panganib para sa pagkakaroon ng kanser sa tumbong?
Hindi pa natutuklasan ang eksaktong sanhi ng kanser na ito. Gayunpaman, natukoy ng mga doktor ang ilang salik na nagpapataas ng panganib na magkaroon ng sakit na ito. Tingnan natin kung ano ang mga ito.
| Salik sa panganib | Paglalarawan |
|---|---|
| Edad | Tulad ng ibang mga kanser, tumataas ang panganib sa pagtanda. Sa karaniwan, karamihan sa mga pasyente ay nasusuri sa edad na 63. |
| Ilang kondisyong medikal | Ang mga taong may mga nagpapaalab na kondisyon sa bituka, tulad ng Crohn's disease at ulcerative colitis, ay nasa mas mataas na panganib. |
| Mga putahe ng naprosesong karne | Ang mga taong regular na kumakain ng pulang karne at mga naprosesong karne tulad ng mga sausage at bacon ay nasa mas mataas na panganib. |
| Kasaysayan ng pamilya | Kung mayroon sa iyong malapit na pamilya (ina, ama, kapatid) ang nagkaroon ng kanser na ito, ang iyong panganib na magkaroon nito ay halos doble ang taas. |
| Kasarian | Ang mga lalaki ay bahagyang mas malamang na magkaroon ng kanser na ito kaysa sa mga babae. |
| Mga namamanang sakit | Ang ilang mga kondisyong henetiko ay nagpapataas ng panganib ng kanser na ito. Kabilang sa mga halimbawa ang Lynch syndrome at Familial adenomatous polyposis (FAP) . |
| Labis na Katabaan | Ang mga taong napakataba ay nasa mas mataas na panganib kaysa sa mga may normal na timbang. |
| Paninigarilyo | Ipinakita ng mga kamakailang pananaliksik na ang mga naninigarilyo ay may mas mataas na panganib na mamatay mula sa kanser na ito kaysa sa mga hindi naninigarilyo. |
Paano nasusuri ang kanser na ito?
Karaniwang nagsisimula ang diagnosis sa isang pangkalahatang pagsusuri ng isang doktor, at pagkatapos ay iniuutos ang iba't ibang mga pagsusuri kung kinakailangan.
Mga pangunahing pagsubok
Una, tatanungin ka ng iyong doktor tungkol sa iyong mga sintomas at magsasagawa ng pisikal na pagsusuri, na maaaring kabilang ang isang digital rectal examination (DRE) .
Pagkatapos, ang pinakamahalagang pagsusuri upang kumpirmahin ang diagnosis ay ang colonoscopy . Sa pagsusuring ito, isang manipis na tubo na may kamera ang ipapasok sa anus at ang loob ng tumbong at colon ay susuriin nang lubusan. Kung may makitang kahina-hinalang bukol (polyp) sa oras na ito, isang maliit na piraso ng tisyu ang kukunin para sa pagsusuri. Tinatawag natin itong biopsy .
Mga pagsusuring isasagawa kung kumpirmado ang kanser
Kung makumpirma ng biopsy na may mga selula ng kanser, irerekomenda ka ng doktor sa isang oncologist, na magsasagawa ng ilan pang mga pagsusuri upang matukoy ang eksaktong yugto ng kanser.
Mga Pagsusuri sa Dugo
- Kumpletong Bilang ng Dugo (CBC): Nakakatulong ito upang masuri ang mga kondisyon tulad ng anemia, na maaaring sanhi ng pagkawala ng dugo dahil sa kanser.
- Komprehensibong Metabolic Panel (CMP): Makakapagbigay ito sa iyo ng ideya tungkol sa paggana ng mga organo tulad ng iyong mga bato at atay.
- Pagsusuri sa Enzyme sa Atay: Mahalagang makita kung kumalat na ang kanser sa atay.
- Mga Pagsusuri sa Tumor Marker: Sinusuri nito ang mga antas ng ilang partikular na sangkap (mga tumor marker) na inilalabas sa dugo ng mga selula ng kanser. Sa kanser sa tumbong, ang marker na CEA (Carcinoembryonic Antigens) ang pangunahing sinusuri.
Iba pang mga pagsubok
- Proctoscopy: Isang pagsusuri na tumitingin lamang sa loob ng tumbong.
- CT scan (Computed Tomography scan): Nakakatulong ito upang makita kung ang kanser ay kumalat na sa iba pang mga organo sa tiyan.
- MRI scan (Magnetic Resonance Imaging): Napakahalaga ng MRI scan upang makita nang malinaw kung gaano na kalawak ang pagkalat ng kanser sa mga tisyu sa paligid ng puwit.
- Pelvic Ultrasound: Ginagamit din ito upang makita ang pagkalat ng kanser sa pelvic cavity.
Paano natutukoy ang mga yugto ng kanser?
Batay sa impormasyong nakuha mula sa bawat isa sa mga pagsusuring ito, tinutukoy ng mga doktor ang yugto ng kanser. Ito ay napakahalaga para sa pagpaplano ng paggamot. Mayroong pangunahing 5 yugto.
- Yugto 0: Ang mga selula ng kanser ay nasa mababaw na patong lamang ng panloob na dingding ng tumbong.
- Yugto 1: Lumaki na ang kanser lampas sa ibabaw na patong ng dingding at bahagyang lumaki papasok sa dingding.
- Stage 2: Lumaki na ang tumor sa rectal wall at maaaring kumalat na sa mga nakapaligid na tissue.
- Stage 3: Kumalat na ang kanser sa mga lymph node malapit sa tumbong.
- Stage 4: Kumalat na (metastasized) ang kanser sa malalayong organo tulad ng atay at baga.
Ano ang mga opsyon sa paggamot?
Mayroong ilang mga opsyon sa paggamot para sa kanser sa tumbong. Tutukuyin ng iyong medikal na pangkat ang pinakamahusay na paggamot para sa iyo batay sa maraming salik, kabilang ang yugto at laki ng iyong kanser, at ang iyong pangkalahatang kalusugan.
Operasyon
Ang pinakakaraniwang paggamot ay ang pag-alis ng kanserong tumor. Mayroong ilang uri ng operasyon.
| Pangalan ng operasyon | Ano ang ginagawa mo? |
|---|---|
| Transanal Endoscopic Microsurgery (TEMS) | Sa ganitong paraan, isang espesyal na instrumento na ipinapasok sa butas ng puwit ang ginagamit upang alisin ang napakaliit at mababang panganib na mga tumor na may kanser. |
| Mababang Anterior Resection (LAR) | Kung ang kanser ay medyo malaki, ang bahagi ng tumbong kung saan matatagpuan ang kanser ay aalisin, nang buo o bahagya lamang. |
| Pag-alis ng Abdominoperineal (APR) | Isinasagawa ang operasyong ito kung ang kanser ay napakalapit sa anus at ang tumor ay hindi maaalis nang hindi nasisira ang mga kalamnan na kumokontrol sa pagdumi. Sa operasyong ito, tinatanggal ang anus, tumbong, at bahagi ng colon. Isang butas ang ginagawa sa tiyan para makadaan ang dumi. Ito ay tinatawag na colostomy . |
Mga paggamot bilang karagdagan sa operasyon
Minsan, ginagamit ang ibang mga paggamot bago ang operasyon upang paliitin ang tumor o sirain ang anumang natitirang mga selula ng kanser pagkatapos ng operasyon.
- Kemoterapiya: Isang paggamot na may gamot na sumisira sa mga selula ng kanser.
- Radiation Therapy: Pagsira sa mga selula ng kanser gamit ang mga high-energy ray.
- Immunotherapy: Pagpapasigla sa sariling immune system ng katawan upang labanan ang mga selula ng kanser.
- Targeted Therapy: Mga gamot na tumatarget sa mga partikular na molekula na nakakaapekto sa paglaki ng mga selula ng kanser.
Maaaring may magagamit na palliative care upang makatulong sa pamamahala ng mga side effect at sintomas habang ginagamot. Kausapin ang iyong doktor tungkol dito.
Ano ang maaari nating gawin upang maprotektahan ang ating sarili mula sa kanser na ito?
Bagama't walang paraan para 100% maiwasan ang kanser na ito, maraming bagay ang maaari nating gawin upang mabawasan ang panganib.
- Panatilihin ang isang malusog na timbang na nababagay sa iyo. Kung hindi ka sigurado, kumunsulta sa doktor.
- Mag-ehersisyo nang regular.
- Iwasan ang mga naprosesong karne. Sa halip, kumain ng balanseng diyeta na mayaman sa mga karneng walang taba, whole grains, at mga berdeng gulay at prutas.
- Iwasan ang pag-inom ng alak.
- Kung naninigarilyo ka, tumigil ka.
Ang pinakamahalaga ay ang magpa-screen para sa kanser sa tamang oras. Dahil sa pamamagitan nito, matutukoy at maaalis ang mga polyp bago pa man ito maging kanser. Gayundin, kahit na may kanser na, maaari pa rin itong matukoy sa maagang yugto. Kung gayon, mas mataas ang tsansa ng paggamot at paggaling.
Ang colonoscopy ang pangunahing pagsusuri. Bukod pa rito, may ilan pang ibang pagsusuri:
- Pagsusuri sa Dugo na Nakatago sa Fecal (FOBT): Isang pagsusuri na sumusuri para sa dugo sa dumi na hindi nakikita ng mata.
- Pagsusuri ng DNA sa dumi: Sinusuri ang mga pagbabago sa genetiko at mga bahagi ng dugo sa dumi na nauugnay sa kanser.
- Sigmoidoscopy: Pagsusuri sa ibabang bahagi ng colon at tumbong.
- Virtual Colonoscopy: Sinusuri ng CT scan ang mga tumor sa colon at tumbong.
Sa pangkalahatan, lahat ng taong mahigit 45 taong gulang ay dapat sumailalim sa mga pagsusuring ito. Kausapin ang iyong doktor tungkol sa pagsusuring tama para sa iyo at kung kailan ito dapat gawin, batay sa iyong family history at iba pang mga risk factor.
Kailan mo kailangang magpatingin agad sa doktor?
Kung ikaw ay ginagamot para sa kanser na ito, humingi agad ng medikal na atensyon kung makaranas ka ng alinman sa mga sumusunod na sintomas:Abisuhan ang iyong doktor o pumunta sa Emergency Department (ETU) ng ospital.
- Lagnat na 38 degrees Celsius (100.4 Fahrenheit) o mas mataas pa.
- Matinding sakit ng ulo.
- Nakakaramdam ng lamig at panginginig.
- Dugo sa ihi.
- Pananakit ng dibdib.
- Hirap sa paghinga.
- Pagkalito.
Mga tanong na itatanong sa iyong doktor
Kung ikaw ay masuring may ganitong sakit, normal lang na magkaroon ka ng maraming tanong sa iyong isipan. Kaya, nang walang takot o pag-aatubili, tanungin ang iyong doktor tungkol sa mga bagay na ito at alamin ang sagot.
- Anong yugto na ng kanser ang mayroon ako?
- Gaano na kalayo ang kumalat sa kanser?
- Anong mga opsyon sa paggamot ang mayroon ako?
- Kung ako ay maoperahan, kakailanganin ko ba ng colostomy?
Ang kanser sa tumbong ay maaaring maging isang mahirap na paksang pag-usapan. At ang mga pagsusuri ay maaaring medyo nakakatakot. Ngunit tandaan, ang iyong buhay ay mas mahalaga kaysa sa iyong kahihiyan o kakulangan sa ginhawa. Huwag balewalain ang mga sintomas. Kung mas maaga mo itong matuklasan, mas malaki ang iyong pagkakataong magamot at gumaling. Kung mayroon kang anumang mga katanungan o alalahanin, kausapin ang iyong doktor ngayon.
Mensahe para sa Pag-uwi
- Kung mapansin mo ang pagbabago sa iyong pagdumi (pagtatae, paninigas ng dumi) o dugo sa iyong dumi, huwag itong balewalain. Humingi agad ng medikal na payo.
- Ang kanser na ito ay halos ganap na magagamot kung matutukoy nang maaga, kaya kausapin ang iyong doktor tungkol sa mga screening test tulad ng colonoscopy pagkatapos ng edad na 45.
- Ang isang malusog na pamumuhay (balanseng diyeta, ehersisyo, pag-iwas sa paninigarilyo at alkohol) ay maaaring makabawas sa panganib.
- Maraming matagumpay na paggamot para dito, tulad ng operasyon, chemotherapy, at radiation therapy.
- Huwag matakot na makipag-usap nang hayagan sa iyong doktor tungkol sa iyong kalusugan, lalo na sa mga bagay na tulad nito na maaaring hindi ka komportable.











💬 Comments (0)
Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.
Idagdag ang iyong komento