Xana a wu swi tiva hi ku yelana loku ko hlamarisa exikarhi ka tinso ni xivindzi xa tincece ta hina? (Urachus) .

Avuxeni! Namuntlha hi ta vulavula hi nchumu wo hlamarisa lowu tlangaka xiave xa nkoka swinene emirini wa hina, ngopfu-ngopfu loko hi ri ekhwirini ra mana wa hina tanihi xihlangi, kambe minkarhi yin’wana swi nga vanga swiphiqo leswintsongo hambi loko se hi kurile. Leswi hi swi vitana `(Urachus)`. Kumbexana a wu si tshama u ri twa rito leri. Kambe u nga vileli, hi ta vulavula hi hinkwaswo hi mhaka leyi hi ku olova swinene.

Kutani i yini leswi `(Urachus)`? Ku swi veka hi ku olova swinene...

Anakanya, loko n’wana a ri ekhwirini, hi leswaku, tanihi xihlangi, ku ni xiteji lexitsongo, xo fana ni chubu, exikarhi ka xivindzi xa n’wana , kumbe nkwama lowu taleke hi nchuluko , ni xirhendzevutana/xirho xa khwiri xa n’wana. Hi swona leswi hi swi vitanaka `(Urachus)`. Lexi i xivumbeko xa fibrous.

Ntirho wa yona lowukulu iku pfuneta ku hlongola nchuluko (pee) lowu humesiwaka hi xihlangi eka nkarhi wosungula wa trimester ya ku tika. Xana sweswo a swi hlamarisi?

Lexi hi ntolovelo xi humelelaka hileswaku loko n’wana a ri karhi a kula ekhwirini, hakanyingi loko tinhweti tinharhu to sungula ti ya eku heleni, xiteji lexi xa ``Urachus`` xi pfala hi xoxe. Endzhaku ka sweswo, yi hundzuka ntsena ku fana ni bandhi ra tifibre.

Xana `(Urachus)` na `Pekaniyya` i nchumu wun'we?

Doo, sweswo i swimbirhi. `(urachus)` i channel leyi pfunaka leswaku urine yi hundza hi nkarhi wa embryo. Ntambhu ya mbeleko hi laha n’wana a a khomelela kona eka khwiri ra manana. Dokodela u tsema ntambhu leyi ya mbeleko endzhaku ka loko n’wana a velekiwile. N’wana u kuma oxygen na swakudya kusuka eka umbilical cord, naswona nchuluko kusuka eka `(urachus)` wu humesiwa hiku tirhisa placenta ya manana.

Xana ntirho wa `(Urachus)` i yini?

Tani hilaha hi vuleke hakona ekusunguleni, eka swiyimo swosungula swa embryo, hi leswaku, eka trimester yosungula, `(urachus)` yi pfuna nchuluko wa fetus ku hundza hi ntambhu ya umbilical kuya eka placenta ya manana kuva wu humesiwa. Loko xihlangi xi ri karhi xi kula, xivindzi xi rhelela xi ya eka xirho xa le ndzeni xa khwiri. Kutani `(urachus)` leyi yi ololoka yi hundzuka bandhi lerintsongo, ra fibrous (median umbilical ligament). Leswi hi swona leswi hi ntolovelo swi humelelaka.

Xana vanhu lavakulu na vona va na `(Urachus)`?

Eka vanhu vo tala lavakulu, urachus se yi hundzuke bandhi leri vuriwaka median umbilical ligament. Hambiswiritano, lexi hlamarisaka, minkambisiso yin’wana yi ringanyeta leswaku ku fika eka 33% wa vanhu lavakulu va nga ha va va ha ri na tinyama tin’wana ta urachus leti saleke . Hambiswiritano, vanhu vo tala a va swi tivi leswi, tanihi leswi hi ntolovelo swi nga vangaka swiphiqo kumbe mavabyi.

Xana vanhwanyana na vona va na leswi? Ina, xihlangi xin'wana na xin'wana, ku nga khathariseki rimbewu, xi na ``urachus''. Minkarhi yo tala, yi hundzuka leswi vuriwaka ligament eku heleni ka trimester yo sungula.

Xana `(Urachus)` yi kumeka kwihi?

`urachus` yi anama kusuka e henhla ka fetal bladder, kusuka eka xiphemu xale mahlweni (dome) kuya eka navel. Ri fana ni chubu ro tiya, kumbe ntambhu. Minkarhi yin’wana yinga olova emakumu hamambirhi, kumbe yinga anama eka makumu yan’wana kufana na funnel. Yingava kusuka eka 1 kuya eka 15 centimeters (0.4 kuya eka 6 inches) hiku leha. Sweswo swi vula leswaku yi nga ha komanyana ku tlula philisi ya aspirin , kumbe yi lehe ku fana ni peni.

Hi swihi swikambelo leswi tirhisiwaka ku kambela loko ku ri na xiphiqo xa `(urachus)`?

Loko dokodela a ehleketa leswaku n’wana wa wena a nga ha va ni xiphiqo xa urachus, u ta rhanga a oda ku kamberiwa hi ultrasound. Lexi i xikambelo lexi nga vavisiki, xo olova. Yi nga languta tinyama ni swirho leswi nga endzeni ka n’wana wa wena. Minkarhi yin’wana va nga ha tlhela va oda ku kamberiwa ka MRI. Lexi i xikambelo xin’wana xa swifaniso lexi nga vavisiki.

Sweswi, loko dokodela a sola leswaku ``urachus'' ya n'wana yi pfulekile hi ku helela (patent urachus) naswona mati lama rhendzeleke nhamu ya huma eka xivindzi, va ta kambela mati lawa ku vona loko ya ri na urea kumbe creatinine . Leswi i swilo leswi nga riki swa nkoka leswi hi ntolovelo swi humesiwaka hi nchuluko .

Kuna xikambelo xin’wana lexi kotaka ku vona kahle tissue endzhaku ka xivindzi xa n’wana, lexi vuriwaka `(Voiding Cystourethrogram - VCUG)`. Eka leswi, dokodela u chela dayi eka xivindzi hi ku tirhisa fambiselo ra ku chulula . Xikambelo lexi xa `(VCUG)` xa pfuna swinene loko ku ri na xiphiqo eka xivumbeko xa xivindzi xa n'wana.

Xana masalela lawa ya `(Urachus)` i yini?

Hiku olova, masalela ya `(Urachus)` `(Masalela ya Urachal)` i xiyimo lexi mugerho wa `(Urachus)` wunga pfaliki kahle. Leswi swi tlhela swi vuriwa `(Urachal abnormality)`. Kuna tinxaka tohambana hambana ta leswi:

• Patent urachus: Leswi hi loko urachus yinga pfariwanga kahle naswona yi pfulekile hiku hetiseka. Leswi swi nga endla leswaku mati lama fanaka ni nchuluko ma khuluka ma huma enhan’wini ya n’wana . Kumbe, kungava na ndzhawu yotsakama ku rhendzela navel, swinga endleka yi hundzuka yo tshwuka, ya buraweni kumbe ya purple, naswona granuloma leyintsongo yofana na swirhumbana yinga vumbiwa. Anakanya, nhamu ya n’wana loyi a ha ku velekiwaka yi ri karhi yi thona nchuluko , kutani ndhawu yoleyo yi tshama yi tsakamile... swin’wana swo fana na sweswo.
• Urachal cyst: Leswi i loko urachus yi nga pfali kahle, yi endla cyst leyi taleke hi mati exikarhi ka xivindzi xa n’wana na urethra. Minkarhi yo tala, a ku na swikombiso eku sunguleni. Hambiswiritano, loko ku ri ni vuvabyi bya tibakteriya , swikombiso swo tanihi ku vava ka khwiri ni ngati kumbe mati lama fanaka ni xirhumbana lama humaka eka urachus swi nga ha humelela.
• Sinus ya urachal: .Eka xiyimo lexi, ``Urachus`` a yi pfali kahle eka ntambhu ya n'wana, kambe ku tlula kwalaho eka xivindzi. Leswi hi ntolovelo a swi vangi swikombiso swihi na swihi. Hambiswiritano, loko ku tluleriwa hi tibakteriya, ku nga ha va ni ku vava ka khwiri ni ku huma ngati kumbe swirhumbana leswi humaka eka ntambhu ya mbeleko .
• Diverticulum: Laha, Urachus (xivumbeko xofana na xikhwama) ayi pfali kahle eka xivindzi xa n’wana. Leswi hakanyingi a swi vangi swikombiso. Hambiswiritano, minkarhi yin’wana, nchuluko wu nga ha pfaleriwa eka xivumbeko lexi xo fana ni xikhwama ivi wu vanga Mavabyi ya Nchuluko (UTIs) . Swikombiso swofana na ku hisa ka miri na kuvava hi nkarhi wa ku chulula (Dysuria) swinga humelela.

Mhaka ya nkoka swinene hileswaku loko xitombo xa n’wana wa wena xi khuluka mati wahi na wahi lama nga tolovelekangiki, kumbe loko ndhawu yoleyo yi tshwuka, yi pfimbile kumbe yi vava, hakunene u fanele u vona dokodela hi ku hatlisa.

Xana khensa ya Urachal i yini?

Khensa ya urachal i muxaka lowu nga tolovelekangiki swinene wa khensa ya xivindzi . Switala ngopfu eka vanhu lava tlulaka malembe ya 50 lavangana tissue yin’wana leyi saleke ya urachus. Swikombiso swa khensa ya urachal swi nga ha katsa:

• Ngati eka nchuluko (Hematuria) .
• Mucinuria (nchumu lowu fanaka ni mucus lowu nga eka nchuluko ) .
• Tibakteriya leti nga eka nchuluko (Bacteriuria) .
• Ku vava ka khwiri
• Xirhendzevutana xa le khwirini

Loko u ri na swikombiso leswi, a swi vuli swona leswaku u na khensa ya urachus, kambe swa antswa ku vona dokodela ivi u ya kamberiwa.

Hi byihi vutshunguri bya swiphiqo swa Urachus?

Unga vileli, kuna vutshunguri bya kahle eka swiphiqo swotala leswi fambelanaka na `(Urachus)`.

• Loko ndhawu ya n’wana wa wena yi tshama yi ri karhi yi tsakama, dokodela wa wena a nga ha ringanyeta leswaku u tirhisa endlelo ro hisa hi tikhemikhali . Leswi swi katsa ku chela mpimo wutsongo wa khemikhali, yo tanihi silver nitrate, endhawini yoleyo. Hi ntolovelo ndhawu leyi ya hola endzhaku ka masiku ma nga ri mangani. Nakambe u nga ha lava ku nwa mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana .
• Swidlaya-switsongwatsongwana na swona swi tirha swinene eka swirhumbana swa urachal. Eka swiyimo swin’wana, dokodela a nga ha lava ku tirhisa naliti leswaku a susa mati lama nga eka xirhumbana. Endzhaku ka loko xirhumbana xi horile, vuhandzuri byi nga ha endliwa leswaku ku susiwa urachus ni swiphemu swihi na swihi swa xivindzi leswi namarheleke eka xona, swo tanihi le henhla ka xivindzi.Swi nga endleka. Ku siya tinyama ta urachus ti ri endhawini ya tona swi engetela khombo ro khomiwa hi khensa, yo tanihi khensa ya urachal, ku tluleriwa hi mavabyi kumbe maribye ya xivindzi enkarhini lowu taka. Hambiswiritano, vanhu vo tala a va ha va na swiphiqo nakambe endzhaku ka loko dokodela a suse tinyama ta urachus.

Xo hetelela, swilo leswi u faneleke u swi tsundzuka (Take-Home Message) .

Ndza tshemba leswaku sweswi u na ku twisisa ko antswa ka `(Urachus)`.

• `(Urachus)` i xiteji lexi pfunetaka ku humesa nchuluko hi nkarhi wa xiteji xa embryo, kambe lexi endzhaku xi pfala.
• Minkarhi yin’wana leswi swinga tshama tani hi ``urachal renant'' handle ko pfala kahle, leswinga tisaka swilo swofana na ku vupfa ka mati kusuka eka xivindzi xikan’we naku tluleriwa.
• Loko u vona nchumu lowu nga tolovelekangiki hi xirho xa n’wana wa wena, lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa .
• Swiphiqo swo tala leswi fambisanaka na Urachus swi nga tshunguriwa hi ndlela leyi humelelaka.
• Khensa ya urachal i xiyimo lexi nga tolovelekangiki swinene, kambe i swinene ku xi xiya.

Miri wa hina i swivumbiwa leswi hlamarisaka hakunene, a swi tano ke? Swa hlamarisa ndlela leyi swilo leswitsongo swonghasi swi nga hoxaka xandla swinene ha yona. Kutani, ndzi tshemba leswaku rungula leri ra pfuna eka wena!

` Urethra, fetus, udder, bladder, masalela ya urethra, rihanyo ra ricece, mavabyi ya urinary tract