Ku ni mavabyi man’wana lawa swi tikaka ku ma lawula hi mirhi leyi tolovelekeke. Ngopfu-ngopfu swiyimo swo fana na arthritis leswi vangiwaka hi swiphiqo swo karhi eka masocha ya miri ya hina, kumbe mavabyi man’wana lama nga tolovelekangiki lama vangaka ku hisa ka miri nkarhi na nkarhi, swi wela eka ntlawa lowu. Kutani, eminkarhini yo fana ni leyi, madokodela ma tirhisa mirhi yo hlawuleka swinene, leyi nga ni matimba. Yin’wana ya mirhi yo tano i Canakinumab. Leswi swi nyikiwa tani hi murhi wo tshungula.
Xana Canakinumab i yini?
Hi ku olova, canakinumab i murhi lowu cincaka ndlela leyi masocha ya miri ya hina ma tirhaka ha yona ku fikela eka mpimo wo karhi naswona wu lawula swikombiso. A hi murhi, kambe yi nga ku pfuna ku lawula vuvabyi lebyi ni ku hanya vutomi lebyi tolovelekeke.
Murhi lowu wu tirhisiwa ngopfu eka swiyimo leswi landzelaka:
- Tinxaka tin’wana ta vuvabyi bya marhambu eka vana na vanhu lavakulu: Xikombiso, swiyimo swo fana na vuvabyi bya Still.
- Swiphiqo swa ku hisa ka miri leswi nga tolovelekangiki, swa Nkarhi na Nkarhi: Leswi swi tiviwa hi mavito lama rharhanganeke hi ndlela yo karhi. Xikombiso:
- Swiphiqo Swa Nkarhi Na Nkarhi Leswi Fambelanaka Ni Cryopyrin (CAPS) .
- Xiphiqo xa Nkarhi na Nkarhi lexi fambisanaka na Tumor Necrosis Factor Receptor (TRAPS) .
- Xiphiqo xa Hyperimmunoglobulin D (HIDS) .
- Ku hisa ka miri ka le Mediteraniya ka Ndyangu (FMF) .
Nchumu wa nkoka swinene hileswaku i mutivi loyi a kambelaka xiyimo xa wena ntsena loyi a nga endlaka xiboho xa loko u fanele u tirhisa murhi lowu kumbe u nga wu tirhisi ni leswaku u ta wu tirhisa nkarhi wo tanihi kwihi.
Swilo leswi u faneleke ku swi byela dokodela wa wena u nga si sungula vutshunguri lebyi
Tanihi leswi lowu wu nga murhi wa matimba swinene, i swa nkoka leswaku u tivisa dokodela wa wena hi matimu ya wena lama heleleke ya rihanyo u nga si sungula vutshunguri. U nga swi honisi, u ehleketa leswaku i nchumu lowutsongo. Hikuva hambi ku ri nchumu wolowo lowutsongo wu nga khumba vutshunguri bya wena.
| Byela dokodela wa wena loko u ri na xin’wana xa swiyimo leswi landzelaka: | Ha yini sweswo swi ri swa nkoka? |
|---|---|
| Ku tluleriwa ka sweswi kumbe ka sweswinyana (e.g., chickenpox, herpes, swilondza swa xirhami) . | Hikwalaho ka leswi murhi lowu wu hungutaka masocha ya miri, mavabyi ma nga ha va makulu swinene. |
| Tuberculosis , ku kamberiwa ka nhlonge loko u ri na vuvabyi bya rifuva, kumbe ku hlangana swinene na munhu loyi a nga na vuvabyi bya rifuva. | Loko u nga si sungula ku tirhisa mirhi, u fanele ku kamberiwa loko u ri ni vuvabyi bya rifuva naswona loko swi laveka, u sungula vutshunguri. |
| Swiphiqo swin’wana swa masocha ya miri , HIV kumbe AIDS. | U fanele ku va ni vuxiyaxiya swinene loko u tirhisa murhi lowu eka swiyimo swo tano. |
| Ku va ni matimu ya khensa . | Dokodela wa wena u fanele a swi tiva leswi. |
| Swiyimo swo tanihi nhlayo ya le hansi ya tisele to basa ta ngati . | Xiyimo lexi xi nga ha khumbeka ku ya emahlweni hi mirhi. |
| Ku tika kumbe ku ringeta ku tika. | Vulavula na dokodela wa wena hi vuyelo bya murhi lowu loko u tikile. |
| Ku mamisa n’wana. | U fanele ku burisana na dokodela wa wena loko murhi wu ta khumba n’wana hi ku tirhisa masi ya mavele. |
| Leswi u nga ha ku kuma murhi wo tshungula kumbe u hleriwe ku kuma murhi wo tshungula enkarhini lowu taka. | Ngopfungopfu, switlhavelo swa switsongwatsongwana leswi hanyaka a swi nge tekiwi na murhi lowu. |
| Ku va na allergy eka mirhi yin’wana, swakudya kumbe swilo. | Leswi swina nkoka ku tiyisisa loko uri na allergy eka canakinumab kumbe swin’wana swa swiaki swa yona. |
Xana murhi lowu u wu tirhisa njhani?
Lowu a hi murhi lowu u nga wu yisa ekaya u tinyika wona. Leyi i ku cheriwa ehansi ka nhlonge. Hi ntolovelo yi nyikiwa hi dokodela kumbe muongori la leteriweke exibedlhele kumbe etliliniki .
Emahlweni ka vutshunguri byin’wana na byin’wana, u ta nyikiwa xiphephana xo hlawuleka xa vuxokoxoko (MedGuide) mayelana na murhi lowu. I swa nkoka ku yi hlaya ni ku yi twisisa hi vukheta nkarhi wun’wana ni wun’wana.
Xana murhi lowu wu fanele wu nyikiwa vana?
Eka swiyimo swin’wana leswi hlawuriweke, murhi lowu wu nga ha nyikiwa vana lavatsongo ku fana na malembe ya 2 hi vukhale. Hambiswiritano, xiboho lexi xi endliwa hi dokodela wa vana. Loko u nyika n’wana murhi lowu, tiyiseka leswaku u burisana hi wona hi vukheta ni dokodela wa wena.
Ku vuriwa yini loko ndzi nwa mirhi yo tala?
Leswi a swi nge endleki tani hi leswi swi nyikiwaka eka xiyimo xa xibedlhele. Hambiswiritano, loko u ehleketa leswaku u nwile murhi lowu ngopfu, hi ku hatlisa u bela riqingho eka National Poisons Information Center eXibedlhele xa Rixaka xa Colombo kutani u ya eka Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla (ETU) ya xibedlhele xa le kusuhi.
Mirhi yin’wana leyi nga ha tirhisanaka ni murhi lowu
I swa nkoka swinene ku byela dokodela wa wena hi mirhi hinkwayo leyi u yi tirhisaka (ku katsa na tivhithamini na mirhi ya ndhavuko), tani hi leswi mirhi yin’wana yi nga tirhisanaka na leyi.
| U nga teki canakinumab na leswi nikatsongo. | |
|---|---|
| Mirhi ya swilo leswi hanyaka | Xikombiso: adalimumab, anakinra, certolizumab, etanercept, golimumab, infliximab |
| Switlhavelo swa switsongwatsongwana leswi hanyaka | E.g. Measles, mumps, rubella (MMR), murhi wo tshungula vuvabyi bya nhlokonho |
| Byela dokodela wa wena tani hileswi kungava na ku tirhisana na leswi. | |
| Mirhi yin’wana leyi tshikilelaka masocha ya miri | abatacept, baricitinib, rilonacept, rituximab, sarilumab, tosilizumab, tofactinib |
| Warfarin ya xirhendzevutani | Murhi lowu nyikiwaka ku sivela ku hlangana ka ngati |
Swilo leswi u faneleke u swi tekela enhlokweni loko u nwa mirhi
- Tivonele eka mavabyi: Murhi lowu wu tshikilela masocha ya miri ya wena, wu endla leswaku u tala ku khomiwa hi mavabyi. Kutani, loko u kuma swikombiso swo tanihi ku hisa ka miri, ku titimela, ku vava ka nkolo, ku khohlola kumbe ku khuluka ka nhlonge , u nga titshunguli ntsena. Fonela dokodela wa wena hi ku hatlisa ku kuma switsundzuxo. Ringeta ku fambela ekule ni vanhu lava vabyaka.
- Ku kamberiwa ka rifuva (TB): U ta kamberiwa vuvabyi bya rifuva (TB) u nga si sungula vutshunguri. Loko dokodela wa wena a ku nyika mirhi ya TB, u ta boheka ku sungula ku nwa murhi wolowo u nga si sungula canakinumab. Naswona u ta boheka ku nwa murhi lowu ku ringana nkarhi lowu heleleke lowu u nyikiweke wona.
- Vulawuri bya swa vutshunguri: Dokodela wa wena u ta ya emahlweni a languta xiyimo xa wena loko u ri karhi u nwa murhi lowu. U ta tlhela a lerisa leswaku a kamberiwa ngati loko swi laveka. Loko swikombiso swa wena swi nga antswi kumbe swi nyanya, byela dokodela wa wena .
Hi swihi switandzhaku leswi ndzi nga ha vaka na swona?
Ku fana ni murhi wun’wana ni wun’wana, lowu wu nga va ni switandzhaku swo biha. Tin’wana ti serious, tin’wana ti tolovelekile. Nchumu wa nkoka i ku va u xiya leswi naswona u teka goza hi ku hatlisa loko swi laveka.
| Switandzhaku leswikulu leswi u faneleke ku swi vika eka dokodela wa wena hi ku hatlisa | |
|---|---|
| Switlhavelo swa ku nga twanani na swilo | Ku pfimba ka nhlonge, ku pfimba, ku pfimba ka xikandza, milomu kumbe ririmi. |
| Ku nonoka ku hefemula | Ku hefemula hi ku nonoka, ku tsana ka xifuva. |
| Ku cinca ka ku ba ka mbilu | Ku titwa onge mbilu ya wena yi ba hi rivilo kumbe hi ndlela leyi nga tshamisekangiki. |
| Ku pfimba kumbe ku titivala | Ku titwa u ri na xivundza, ku titwa u nga hanyi, u wa. |
| Swikombiso swa ku tluleriwa hi vuvabyi | Ku hisa ka miri, ku titimela, ku khohlola, ku vava ka nkolo, ku vava loko u chucha. |
| Ku pfimba ka nhlonge, ku tshwuka kumbe ku kufumela | Ngopfu-ngopfu kun’wana handle ka ndhawu yo chela. |
| Switandzhaku leswi hi ntolovelo swi nga riki swikulu, kambe swi fanele ku vikiwa eka dokodela wa wena loko swi phikelela: | |
| Nchuluko | Pandza hi nhloko |
| Ku pfimba ka khwiri ni ku hlanta | Ku khuluka ka nhlonge, ku fana na xirhami |
| Ku pfimba ka nhloko | Ku vava, ku tshwuka kumbe ku pfimba nyana laha ku cheriweke kona |
Nxaxamelo lowu a wu katsi switandzhaku hinkwaswo leswi nga ha vaka kona. Loko u hlangana ni nchumu lowu nga tolovelekangiki, u nga chavi ku vulavula ni dokodela wa wena hi mhaka leyi.
Rungula ro Yisa Ekaya
- Canakinumab i murhi wo tshungula wa matimba lowu tirhisiwaka ku tshungula mavabyi lama fambelanaka na masocha ya miri yo fana na arthritis na swiyimo swin’wana leswi nga tolovelekangiki swa ku pfimba.
- Loko u nga si sungula vutshunguri lebyi, i swa nkoka leswaku u tivisa dokodela wa wena hi swiyimo swa wena hinkwaswo swa vutshunguri ni mirhi hinkwayo leyi u yi tirhisaka.
- Murhi lowu wu engetela khombo ro tluleriwa, hikokwalaho tshama u ri karhi u xiya swikombiso swo fana na ku hisa ka miri, ku khohlola na ku vava ka nkolo.
- Loko u kuma switandzhaku swihi na swihi leswikulu, swo tanihi ku nonon’hweriwa ku hefemula kumbe ku aleriwa lokukulu, lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa.
- Hlayisa ku tihlanganisa ni dokodela wa wena nkarhi na nkarhi. U nga tluli ti-appointment ta mirhi. Bulani na vona hi swilo swihi na swihi leswi karhataka.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment