Xana wa swi tiva swilo leswi hi left ventricle ya mbilu ya wena? (Left Ventricular Non-Compaction - LVNC) A hi buleni!

Namuntlha hi ta vulavula hi xiyimo lexi rharhanganeke nyana, kambe lexi nga ha vaka xa nkoka swinene xa mbilu. Swi nga ha endleka u nga si tshama u twa hi mhaka leyi. Yi vuriwa Left Ventricular Non-Compaction (LVNC) hilaha madokodela ma yi vitanaka hakona. Vito leri ri nga ha twala ri ri mhaka leyikulu, kambe u nga vileli, a hi ri hlayiseni ri olova.

Kutani i yini ku tsandzeka ka mbilu loku nga pfaleriwangiki ka left ventricular noncongestive heart failure (LVNC)?

Hi ku olova, lexi i xiyimo lexi humelelaka loko kamara ra le hansi leri nga etlhelo ra ximatsi ra mbilu ya hina, ku nga Left Ventricle, ri nga kuli kahle. Anakanya hi swona, hi ntolovelo ventricle leyi ya ximatsi ya mbilu ya hina i xiphemu xa nyama lexi tiyeke swinene, xo olova. I xiphemu lexikulu lexi pompaka ngati emirini wa hina hinkwawo. Kambe eka munhu loyi a nga na `(LVNC)` leyi, left ventricle yi fana na xiponci, yi tsindziyerile nyana, naswona yi hlengeletiwile ku fana na nete. Ri ni ntumbuluko wa switsunga, ku fana ni le ndzeni ka xinkwa.

Leswi hi ntolovelo swi tekiwa tanihi xiyimo xa mbilu lexi velekiweke. Leswi swi vula leswaku u nga ha va na xiyimo lexi embilwini ya wena ku sukela loko u velekiwa. Loko yi nga tshunguriwi kahle, ``(LVNC)`` leyi yi nga vanga swiphiqo leswikulu swa mbilu, hi leswaku, vuvabyi bya mbilu.

Xana xiyimo lexi xa LVNC xi khumba njhani matirhelo ya mbilu?

Sweswi languta, left ventricle ya mbilu ya hina yi na ntirho wa nkoka swinene. Hi leyi yi pompaka ngati leyi fuweke hi okisijini ku suka emahahwini yi ya emirini hinkwawo. Ku fana ni movha wa mati. Kambe loko xiyimo lexi xa `(LVNC)` xi humelela, left ventricle, leyi fanaka na xiponci, a yi nge swi koti ku hlangana kumbe ku ntshunxeka kahle. Hi leswaku, yi na xiphiqo xo tiyisa no susumeta ngati emahlweni, kutani yi ntshunxeka nakambe ku yi tata hi ngati. Kutani, vuyelo bya kona hileswaku ntirho wo pompa ngati emirini hinkwawo a wu endleki kahle . Leswi hi swona swi endlaka leswaku swiphiqo swo hambana-hambana swi sungula ku va kona.

Xana xiyimo lexi xi vuriwa LVNC a xi talanga ku fikela kwihi?

Lexi entiyisweni i xiyimo lexi nga tolovelekangiki. Hi ku ya hi vativi va swa vutshunguri, i vanhu va kwalomu ka khume-mbirhi ntsena eka miliyoni lava kumiwaka va ri ni xiyimo lexi lembe ni lembe. Hambiswiritano, nhlayo ya xiviri yi nga ha va yi tlakukile swinene . Xivangelo hi leswaku vanhu van’wana a va kombisi swikombiso swo karhi. Kutani a va yi eka dokodela, naswona hikwalaho a va kumi vukamberi bya vuvabyi.

Hi swihi swikombiso swa LVNC?

Lexi i nchumu wa nkoka swinene. Vanhu van'wana va nga ha va va nga kombisi swikombiso swihi na swihi . Hambiswiritano, van’wana va nga ha va ni swiphiqo leswikulu swinene swa mbilu. Hi xikombiso, rifu ra xitshuketa ra mbilu ri nga ha humelela. Kwalomu ka mbirhi-xa-nharhu xa vanhu lava nga ni LVNC va le khombyeni ro khomiwa hi vuvabyi bya mbilu .

Okay, so a hi voneni leswaku i swikombiso swa muxaka muni leswi munhu loyi a nga na `(LVNC)` a nga swi kombisaka:

Swikombiso leswi talaka ku voniwa:

• Ku nga ha va ni swirhumbana swa ngati . Leswi swi ni khombo swinene, hikuva loko swirhumbana leswi swi famba swi ya ebyongweni kumbe emahahwini, swi nga va xiphiqo lexikulu.
• Swi nga ha va ni xiphiqo xo hefemula loko u etlele emubedweni.
• Ku titivala .
• Ku ba ka mbilu - Leswi swinga twa onge xigubu xi ba endzeni ka xifuva, kumbe onge mbilu yi ba hi matimba.
• Ku tsandzeka ku endla vutiolori, ku hefemula hi ku nonoka hambiloko u tirha katsongo (Dyspnea) .
• Ncincancincano wa mbilu lowu nga tshamisekangiki (Arrhythmia) .
• Ku pfimba ka milenge (Lymphedema) - ngopfu ngopfu eka mavoko.
• Ku hefemula ko koma / Dyspnea - Ku titwa onge u heleriwa hi moya hambiloko u endla matshalatshala nyana.

Ha yini xiyimo lexi xa LVNC xi humelela? Hi swihi swivangelo swa kona?

Minkarhi yo tala, xiyimo lexi xa `(LVNC)` xi vangiwa hi ku cinca ka xitekela (Gene mutation) loku humelelaka u nga si velekiwa. Lexi i nchumu lowu rharhanganeke swinene. Ku cinca loku ka swiaki swa xitekela ku nga humelela hi xitshuketa, leswi vulaka leswaku handle ka xivangelo, kumbe ku nga ha va ku ri ndzhaka eka vatswari va wena. Sweswo swi vula leswaku swi nga va nchumu lowu tsutsumaka emindyangwini. Anakanya ntsena, mindyangu yin’wana yi ni nhlayo leyikulu ya vuvabyi bya mbilu bya muxaka lowu.

Nakambe, phesente yitsongo swinene ya vavasati yi nga ha khomiwa hi LVNC ro sungula hi nkarhi wa ku tika handle ka xivangelo lexi nga vonakiki. Madokodela ma ehleketa leswaku leswi swi nga ha va swi vangiwa hi ntshikelelo lowu engetelekeke eka misiha ya mbilu loko u tikile. Eka vavasati van’wana, swikombiso leswi swa hela endzhaku ko veleka. Kambe eka van’wana, LVNC yi nga va na vuyelo bya nkarhi wo leha.

Xana madokodela ma xi kambela njhani xiyimo lexi xa LVNC?

Dokodela u ta endla swikambelo swo hlayanyana ku kumisisa kahle loko u ri na xiyimo lexi xa ``(LVNC)`` kumbe u nga ri na xona. A hi languteni leswaku i yini:

• Echocardiogram: Leswi swi languta ndlela leyi mbilu ya wena yi pompaka ngati kahle ha yona, leswaku ti- valve ti tirha kahle ku fikela kwihi ni loko ku ri ni swiphiqo swo karhi eka ti- valve. Swi fana ni ku kamberiwa ka mbilu hi ultrasound. Laha hi laha u sungulaka ku vona ntumbuluko wa xiponci wa left ventricle.
• Electrocardiogram (ECG): Leyi yi pima ntirho wa gezi wa mbilu ya wena. Yi nga vona swiphiqo swihi na swihi eka ncincancincano wa mbilu ya wena.
• Swikambelo swo hlawuleka swa swifaniso: Leswi swi katsa swifaniso swa CT swa mbilu ni swifaniso swa magnetic resonance (MRI). Leswi swi nga kombisa xivumbeko xa mbilu, ku fana ni ndlela leyi mbilu yi endliweke ha yona ni ku tiya ka marhangu ya yona. Eka LVNC, xivumbeko xofana na xiponci xivonaka kahle eka swikeni leswi.
• Coronary angiogram: Leyi yi kambela ndlela leyi ngati yi khulukaka ha yona hi ti coronary arteries leti phakelaka ngati embilwini, na loko ku ri na swilo leswi pfalekeke. Minkarhi yin’wana xikambelo lexi xi nga ha tlhela xi laveka leswaku ku nga vi na swiyimo swin’wana swa mbilu.

Hi byihi vutshunguri bya xiyimo lexi xa LVNC?

Vutshunguri bya LVNC bya hambana kuya hi swikombiso swa wena. A hi vanhu hinkwavo lava khomiwaka hi ndlela leyi fanaka. Hi xikombiso, loko u ri ni vuvabyi bya mbilu, dokodela wa wena a nga ha ku nyika mirhi yo tanihi:

• Swisivela- enzyme leswi hundzulaka angiotensin (swisivela swa ACE): Xikombiso, benazepril (Lotensin®) kumbe lisinopril (Prinivil®, Zestril®) kumbe sacubitril-valsartan (Entresto®) (swisivela-angiotensin-neprilysin). Leswi swi tirha hi ku ntshunxa ni ku pfula misiha ya wena ya ngati (misiha ni misiha) leswaku swi olova leswaku ngati yi khuluka hi yona. Leswi swi hunguta ntirho lowu nga embilwini.
• Swisivela-mavabyi: Xikombiso, metoprolol (Lopressor®, Toprol XL®) kumbe atenolol (Tenormin®). Leswi swi sivela ti hormone to karhi (e.g. adrenaline), swi hunguta nsusumeto wa ngati na ku lawula ku ba ka mbilu.
• Digoxin (Digoxin®, Lanoxin®): Leswi swi lawula ku ba ka mbilu ya wena, swi engetela nyana matimba yo pompa ya mbilu ya wena, naswona swi antswisa ku famba ka ngati.
• Diuretics kumbe "tiphilisi ta mati": Leswi switirha hiku endla leswaku miri wu humesa munyu lowu tlulaka mpimo na mati hiku tirhisa nchuluko. Leswi swi hunguta ku pfimba naswona swi hunguta ntirho wa mbilu.

Minkarhi yin’wana, loko ku ri ni khombo ra ku yima ka mbilu hi xitshuketa, dokodela a nga ha ringanyeta leswaku ku nghenisiwa xitirho lexi vuriwaka Implantable Cardioverter Defibrillator (ICD) ehansi ka nhlonge ya mbilu. Lexi i xitirhisiwa lexitsongo lexi tirhisaka betri. Yi vona ncincancincano wa tindzimi lowu hatlisaka, lowu xungetaka vutomi embilwini naswona yi yisa ku tlhaviwa ka gezi embilwini leswaku yi vuyisela ncincancincano lowu tolovelekeke. Eka swiyimo swo tika swinene, loko vutshunguri byin’wana byi nga humeleli, ku nga ha laveka ku simekiwa ka mbilu .

Xana xiyimo lexi xa LVNC xi nga horisiwa hi ku helela? Xana swi nga tlheriseriwa endzhaku?

Oh e-e. Sweswi a ku na murhi wo tshungula LVNC . Hi leswaku, a yi nge tlheriseriwi endzhaku. Kambe u nga vileli. Vutshunguri byi nga antswisa khwalithi ya vutomi bya wena ni ku hunguta swiphiqo leswi nga vaka kona hikwalaho ka vuvabyi bya mbilu . Naswona, hilaha ndzi vuleke hakona eku sunguleni, eka swiyimo swo tika swinene, ku nga ha laveka ku rhumeriwa ka mbilu.

Xana hi xi papalata njhani xiyimo lexi xa LVNC?

Akuna ndlela yo sivela LVNC. Leswi swi vangiwa hileswi hakanyingi swi vangiwaka hi swiaki swa xitekela. Hambiswiritano, loko u ri ni ku cinca ka tijini loku vangaka xiyimo lexi, kumbe loko u ehleketa leswaku u nga ha va na byona (hi xikombiso, loko un’wana endyangwini wa wena a ri ni xiyimo lexi), ku kamberiwa ka tijini swi nga pfuna swinene.Mutsundzuxi wa swiaki swa xitekela u ta ku hlamusela vuyelo bya swikambelo swa wena eka wena ni ndyangu wa wena. Va ta ku pfuna ku twisisa leswaku swi vula yini ku va na LVNC na leswaku khombo ra wena ro yi hundzisela eka vana va wena i yini.

Xana ku na swiyimo swin’wana swa vutshunguri leswi fambelanaka na xiyimo lexi xa LVNC?

Ina. Minkarhi yin’wana xiyimo lexi lexi vuriwaka `(LVNC)` xi nga tlhela xi voniwa tanihi xiphemu xa swiyimo swin’wana swa xitekela (syndromes). Leswi swi rharhanganile nyana, kambe madokodela ya tlhela ya languta swiyimo leswi loko ya kambela `(LVNC)`. Hi leswi swikombiso swi nga ri swingani:

• Xiphiqo xa Barth
• Xiphiqo xa Noonan
• Xiphiqo xa Roifman
• Xiphiqo xa Toriello Carey

Xana vumundzuku bya munhu loyi a nga na LVNC i yini? Xana vutomi bya kona i byihi?

Langutelo ra munhu loyi a nga na LVNC ri nga hambana. Swi hambana hi ku ya hi vanhu. Hi vutshunguri lebyinene, swikombiso swi nga lawuriwa , naswona vanhu van’wana va hanya vutomi lebyi tolovelekeke.

LVNC i xiyimo lexi nga dlayaka, kambe a hi minkarhi hinkwayo swi nga tano . Vunyingi bya vanhu lava nga na LVNC a va fi hi vuvabyi lebyi. Nchumu wa nkoka swinene i ku ya eka dokodela wa mbilu nkarhi na nkarhi ivi u kamberiwa . A nga ku pfuna ku lawula rihanyo ra mbilu ya wena ni ku hunguta khombo ra wena ra swiphiqo.

Loko mina kumbe n’wana wa mina a ri na LVNC, hi swihi swivutiso leswi ndzi faneleke ku swi vutisa dokodela?

Loko wena kumbe n’wana wa wena u ri na (LVNC), kumbe loko u ri na swivilelo, i mhaka ya kahle ku vutisa dokodela wa wena swivutiso swo fana na leswi:

• Hi xihi xivangelo lexi nga vaka kona xa xiyimo xa LVNC xa n’wana wa mina/wa mina? (i.e. xana i xitekela kumbe swin’wana) .
• Xana u ringanyeta ku kamberiwa ka ti gene ta LVNC? Loko swi ri tano, xana a swi ta va swa nkoka eka swirho swin’wana swa ndyangu?
• Hi swihi swikambelo leswi mina/n’wana wa mina ndzi faneleke ku va na swona ku kambela LVNC? Xana ndzi nga langutela yini eka vona?
• Hi tihi tindlela to tshungula LVNC? Hi byihi vutshunguri lebyi nga swinene eka mina/n’wana wa mina? Xana ku ni switandzhaku swo karhi eka vutshunguri lebyi?
• Loko mina kumbe n’wana wa mina hi khomiwa hi vuvabyi bya mbilu hi xitshuketa, hi swihi swikombiso swa kona? Xana ndzi fanele ndzi endla yini hi ku hatlisa?

Swivutiso leswi swi ta ku pfuna ku burisana hi swona ni dokodela wa wena ni ku kuma ku twisisa lokunene ka xiyimo xa wena.

Kutani, hi swihi swilo swa nkoka swinene leswi hi faneleke ku swi tsundzuka eka xitori lexi?

Left ventricular non-functioning heart (LVNC) i vuvabyi bya mbilu lebyi nga tolovelekangiki, lebyi hakanyingi byi velekiwaka. Leswi hi loko left ventricle ya mbilu yi nga kuli kahle. Ematshan’weni yo va xiphemu xa misiha lexi rhetaka, lexi tiyeke, xi va xo tiya naswona xi va xiponci. Leswi swi endla leswaku mbilu yi nga pompi ngati kahle.

Loko u ri na `(LVNC)`, .Nchumu wa nkoka swinene i ku vona dokodela wa mbilu nkarhi na nkarhi naswona u landzela switsundzuxo swa vona. Hambileswi ku nga riki na murhi wo tshungula leswi, vutshunguri lebyi dokodela wa wena a ku nyikaka byona byi nga hunguta khombo ra wena ra swiphiqo ni ku antswisa vutomi bya wena. I swa nkoka leswaku u nga chavi naswona u kuma vutshunguri lebyi faneleke . Tsundzuka leswaku a wu wexe naswona madokodela ma kona leswaku ma ku pfuna.

` Vuvabyi bya mbilu, left ventricle, LVNC, swikombiso swa vuvabyi bya mbilu, ku tsandzeka ka mbilu, mavabyi ya xitekela, vutshunguri bya vuvabyi bya mbilu