Xana xinhwanyetana xa wena xi sungule ku vava xikunwana hi xitshuketa? Leswi hi swona leswi hi vulavulaka hi swona: Nursemaid Elbow!

Xana xihlangi xa wena xi sungule ku rila hi xitshuketa xi nga tirhisanga voko? Kumbe ku ni nchumu wo hlamarisa hi voko leri lengalengaka ehansi? Kumbexana u koke voko ra wena hi matimbanyana loko u ri karhi u tlanga ni n’wana wa wena kumbe u n’wi tlakula. Minkarhi yo fana ni leyi, swi nga ha endleka leswaku ku vaviseka lokutsongo ku nga ha humelela endhawini ya mavoko ya vana lavatsongo. A hi buleni hi sweswo namuntlha.

Xana 'Nursemaid Elbow' i yini?

Hi ku olova, Nursemaid Elbow i ku vaviseka loku tolovelekeke eka vana lava nga ehansi ka malembe ya 5 lava kokiwaka hi xikunwana . Vanhu van’wana va tlhela va yi vitana Pulled Elbow. Leswi swi endleka hikuva mabandhi yo tiya lama khomaka mahlangano ni marhambu swin’we, lama vuriwaka ti- ligament, eka vana lavatsongo a ma si kula hi ku helela. Kutani, hambi hi matimba nyana, marhambu lamantsongo eka elbow – leswi madokodela ma swi vitanaka Radial bone – yanga rhetela ya huma eka ndzhawu ya yona kutani ya khomiwa exikarhi ka ti ligaments teto.

Anakanya, nchumu wo fana na loko u pfala drowara, nchumu wun’wana endzeni wu huma nyana wu khomiwa, leswi hi swona leswi humelelaka laha.

Lexi kahle-kahle a hi xikunwana lexi tshovekeke . Hi ku kongoma, marhambu ma rhurhile katsongo naswona ma khomiwile exikarhi ka misiha. Madokodela ma vitana xiyimo lexi i radial head subluxation. Yi kume vito ra yona hikuva a ku ehleketiwa leswaku yi tolovelekile eka vaongori lava khathalelaka vana.

Xana xiyimo lexi xi tolovelekile ku fikela kwihi?

Leswi swi endla kwalomu ka 20% wa ku vaviseka ka voko ra le henhla eka vana lavatsongo. Swi tolovelekile eka vanhwanyana ku tlula vafana. Switlhela swihumelela ngopfu eka voko ra ximatsi kutlula eka voko ra xinene. U nga vileli, a swi na khombo. Kambe, i swa nkoka ku tsundzuka leswaku loko swi humelela kan’we, ku na 20% wa nkarhi wa leswaku swi tlhela swi humelela.

Ha yini ‘Nursemaid Elbow’ yi humelela?

A swi lavi matimba yo tala ku fambisa marhambu ya radius ku suka eka nhlonge ya elbow ya n’wana lontsongo. Hambi ku ri ku koka katsongo ku nga endla leswi. Hi leyi ndlela leyi leswi swi nga humelelaka ha yona hi ndlela leyi tolovelekeke :

• Loko u tlakula u tlhela u hundzuluxa n’wana wa wena hi mavoko mambirhi: Minkarhi yo tala, i nchumu lowu hi wu endlaka hikwalaho ka rirhandzu. Kambe loko swi sungula ku va ni matimbanyana, leswi swi nga endleka.
• Loko u tlakusa n’wana hi mavoko mambirhi.
• Loko hi ringeta ku nghenisa voko eka xiketi hi ku koka voko ra n’wana: Loko ri tikanyana, hi koka hi matimbanyana.
• Loko u ringeta ku yimisa n’wana hi ku n’wi khoma hi voko loko a ri kusuhi no wa.
• Loko hi xitshuketa u tlula u nghena egondzweni ivi u khoma voko ra n’wana wa wena leswaku u va ponisa ekhombyeni.

Swilo swofana na leswi switala kuva swivanga xiyimo lexi xa ‘Nursemaid Elbow’.

Hi swihi swikombiso swa leswi?

Minkarhi yin’wana, loko a wu nga ri kona loko ku vaviseka ku humelela, swi nga tika ku vona swikombiso swin’wana swa kona. Eku sunguleni, n’wana a nga ha rila ngopfu hikwalaho ka ku vava , kambe endzhaku ka nkarhinyana, va nga ha vulavula ngopfu hi ku vava. A ku na ku pfimba . Kambe tshama u veke tihlo eka swilo leswi:

• Loko hi xitshuketa u rila kumbe u kombisa ku vava endzhaku ko khumbiwa.
• Loko u ri na switlhavi eka voko ra wena na/kumbe makatla.
• Loko u nga susi voko ra wena ku suka emakatleni ehansi kumbe u ku a wu nge swi koti ku ri fambisa.
• Loko u khoma voko rin’we hi lerin’wana, onge hi loko u ri karhi u tivonela.
• Loko u hlayisa voko ra wena ri ololokile, kumbe ri govekile nyana naswona ri khome ekusuhi na miri wa wena.
• Loko u ku a wu nge swi koti ku rhendzeleka na xikhomela ehenhla na le hansi.

Loko u vona nchumu wo fana ni lowu, u fanele u va ni vuxiyaxiyanyana.

Xana madokodela ma swi kambela njhani leswi?

Loko u yisa n’wana wa wena eka dokodela, nchumu wo sungula lowu a nga ta wu endla i ku n’wi kambela miri. Va ta ku vutisa hi ndlela leyi ku vaviseka ku humeleleke ha yona. Dokodela u ta fambisa voko ra n’wana wa wena hi vukheta ivi a twa xikunwana ku vona loko ku ri ni ku vava ko karhi.

Eka swiyimo swo tala , X-rheyi a yi bohi eka xiyimo lexi, tanihi leswi yi nga vonakiki eka X-rheyi. Hambiswiritano, minkarhi yin’wana dokodela a nga ha endla xiboho xo teka X-rheyi leswaku a tiyisekisa loko rhambu ra voko ri tshovekile kumbe loko ku ri ni ku vaviseka kun’wana lokukulu.

Xana u yi khoma njhani 'Nursemaid Elbow'?

Vutshunguri bya leswi byi olovile swinene, a ku na nchumu wo vilela ha wona. Dokodela u endla vuhandzuri lebyintsongo – hi byi vitana ‘ku hunguta’ – naswona u tlherisela marhambu endhawini ya wona . Leswi swi teka tisekoni ti nga ri tingani ntsena.

Dokodela u endla leswi hi ku gombonyokisa voko ra n’wana hi vukheta ivi a ri soholotanyana. U nga ha twa mpfumawulo wa ‘click’ . N’wana a nga ha twa ku vavanyana hi nkarhi wolowo, kambe ku vava a ku bihanga ngopfu. Hi swona! Hi ntolovelo, leswi swi endliwa hi nkarhi wun’we. A hi kanyingi swinene, swi fanele swi endliwa kambirhi.

Xana a wu nge swi koti ku endla leswi ekaya?

U nga ha tota ayisi yin’wana eka matsolo ya n’wana wa wena leswaku u hunguta ku vava, kutani u n’wi nyika murhi wo tshungula switlhavi wa OTC . Kambe, hakunene u fanele u vona dokodela . I dokodela la nga ni vutshila, la leteriweke ntsena la nga lulamisaka xirhendze xexo lexi tshovekeke.

Hi twe leswaku vanhu van’wana va ringeta ku lulamisa leswi ekaya, kambe sweswo a hi mianakanyo leyinene . Swi na khombo swinene ku ringeta leswi ku kondza dokodela a kota ku tiyisisa leswaku xiphiqo lexi kongomeke i yini na loko ku ri na swin’wana, ku fana na ku tshoveka. U nga ha hetelela u vavisekile swinene.

Xana leswi swi nga siveriwaka njhani? (Ku sivela) .

Leswaku leswi swi nga endleki, hi fanele hi va ni vuxiyaxiyanyana loko hi tirhisana ni vana lavatsongo.

• Loko u lava ku koka nyingiso wa n’wana wa wena, ringeta ku vulavula na yena ematshan’weni yo tirhisa mavoko ya yena .
• Lehisa mbilu loko u ambala tijakete eka vana lavatsongo kumbe u ti veka eswitulwini swa movha. U nga kokeli ngopfu hikuva va khomiwile.
• Hambi loko u tlanga, u nga tlakusi n’wana hi mavoko hamambirhi u n’wi rhendzelekisa hi matimba. Ematshan’weni ya sweswo, phutsela mavoko ya wena emirini wa yena ivi u n’wi tlakusa.

Loko u khathalela swilo leswi leswitsongo, ngopfu-ngopfu u nga sivela timhangu to fana ni leti.

Xana swi teka nkarhi wo tanihi kwihi leswaku ‘Nursemaid Elbow’ yi hola?

Xiphemu lexinene ngopfu hileswaku n’wana u hatla a hola endzhaku ka loko dokodela a veke voko. Hambileswi ku nga ni ku vava ko karhi ku ringana tisekoni ti nga ri tingani hi nkarhi wa ku hunguta, ku vava ku hatla ku hela. Ku nga si hela timinete ti nga ri tingani, n’wana u ta sungula ku tlanga onge a ku humelelanga nchumu!

Xana leswi swi nga endleka nakambe?

Loko se yi lulamisiwile, ku vaviseka a ku nge vuyi. Kambe n’wana loyi a tshameke a va na ‘Nursemaid Elbow’ kan’we u tala ku tlhela a yi kuma . Leswi swi vangiwa hileswi misiha ya le xifuveni yi andlariweke ku suka eka ku vaviseka ko sungula, leswi endlaka leswaku swi tika ku khoma marhambu. Nakambe, misiha yin’wana ya vana yi nga ha va yi ntshunxekilenyana.

Kambe ku ni mahungu lamanene! Loko vana va ri karhi va kula, marhambu ni misiha ya vona swa tiya naswona swi hlangana ku antswa. Kutani , a swi talanga swinene leswaku xiyimo lexi xi va kona endzhaku ka malembe ya 5 .

Xana lexi i xiyimo xa xihatla? Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela hi ku hatlisa?

Ina, hi ku helela! Leswi swi fanele ku tekiwa tanihi xiyimo xa xihatla. Hambi loko n’wana a nga kombisi ku vava kwihi na kwihi (swintsongo swa malembe lawa a swi vulavuli ngopfu, naswona minkarhi yin’wana a swi tivi ku swi kombisa ku vava), swa n’wi vava ku tirhisa voko ra yena. Ku vava ku nga ha ya emahlweni ku kondza dokodela a veka voko. Hikwalaho, i swa nkoka swinene ku lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa .

Dokodela u fanele a rhanga a kambela n’wana ivi a tiyiseka leswaku a ku na xiphiqo xin’wana, xo tanihi ku tshoveka, a nga si veka voko. Leswi swi vangiwa hikuva ku veka voko loko ku ri ni ku tshoveka swi nga vanga ku vaviseka loku engetelekeke. Loko ku kumiwa vuvabyi lebyi, dokodela la leteriweke a nga swi lulamisa leswi hi ku olova.

U nga fambi u nga ri na vutshunguri. Hambi leswi ku nga na switori leswi minkarhi yin’wana swi horisaka hi swoxe, a swi kahle ku pfumela sweswo. Minkarhi yo tala, a swi endli tano. Hambi loko yi hola hi yoxe, u fanele ku vona dokodela ku tiyisisa leswaku yi horile hi ku helela.

U nga rindzeli! Loko u hlwela, ti ligaments tita ololoka swinene hikokwalaho ka marhambu ya radial. Kutani swi nga ha tika ku yi tlherisela endhawini leyi faneleke. Hi nkarhi wolowo, n’wana u ta va a twa ku vava. Loko voko ri nga tshamisekanga hi nkarhi, n’wana a nga ha va ni vulema lebyi nga heriki. Hikwalaho, vutshunguri bya xihatla i bya nkoka swinene.

Swilo swa nkoka swinene leswi u faneleke ku swi tsundzuka (Take-Home Message) .

Xiyimo lexi lexi vuriwaka ‘Nursemaid Elbow’ xi tolovelekile swinene eka vana lavatsongo.. Hikuva mahlangano ni misiha ya tona a swi si kula hi ku helela. Leswi swi nga endleka hi nkarhi wa ku tlanga kumbe mintirho yin’wana leyi tolovelekeke handle ka vutivi bya vatswari lava nga ni rirhandzu, vakokwana kumbe vanhu van’wana lavakulu. Kutani u nga tisoli hikwalaho ka leswi.

Minkarhi yin’wana vanhu lavakulu a va swi xiyi ku vaviseka hi ku hatlisa, ngopfu-ngopfu loko a va nga ri kona hi nkarhi wolowo. Loko u vona n’wana wa wena a khome voko a nga ri tirhisi, kumbe a ri khome, tivonela swinene . Loko u kanakana, vona dokodela hi ku hatlisa . Lexi i nchumu lowu dokodela la leteriweke a nga wu lulamisaka hi ku olova swinene, hi tisekoni ti nga ri tingani. Loko voko ri lulamisiwile kahle, n’wana u ta titwa a antswa hi ku hatlisa naswona u ta kota ku tlanga nakambe. Hikwalaho u nga chavi, naswona lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa.

` Xirhendze xa muongori, ku tshoveka ka xikunwana, ku vaviseka ka vana, ku pfimba ka mavoko, ku subluxation ka nhloko ya radial, rihanyo ra vana, mpfuneto wo sungula