Xana u va ni swivati ​​swa buraweni wo tshwuka enhan’wini ni le xifuveni xa wena? Swi nga ha va (Poikiloderma ya Civatte)!

Xana u tshame u swi xiya leswaku nhamu ya wena, kumbexana hambi ku ri xifuva xa wena xa le henhla, ni marhama ya wena swi ni swivati ​​swo tshwuka-buraweni, naswona tindhawu tin’wana ti cince muhlovonyana? Swi fana na loko mihlovo yi hlanganisiwile nyana. Leswi swi nga chavisanyana ku swi vona, kambe u nga vileli. Namuntlha hi ta vulavula hi muxaka lowu wa ku cinca ka nhlonge. Minkarhi yo tala, a swi ri swa nkoka, kambe i swa nkoka ku swi xiya.

Xana i yini leswi `(Poikiloderma ya Civatte)`?

Hiku olova, `(Poikiloderma ya Civatte)` i xiyimo xa nhlonge. Ngopfu-ngopfu yi khumba matlhelo ya nhamu ya wena, xiphemu xa le henhla xa xifuva xa wena (ku fana ni xivumbeko xa V), naswona minkarhi yin’wana marhama ya wena. Leswi swivula leswaku tindzhawu tin’wana tivonaka tani hi swivati ​​swotshuka-buraweni, kasi tin’wana tingava na muhlovo wotshuka nyana. Xihlawulekisi lexikulu xa leswi hileswaku muhlovo wa cinca kusuka eka ndzhawu yin’wana kuya eka yin’wana, kutlula kuva yifana.

Anakanya hi ndlela leyi nhlonge leyi nga ni malembe yo tala yi ri edyambyini yi cincaka ha yona hakatsongo-tsongo. Hi swona leswi humelelaka laha. Xiyimo lexi xi tshuburiwe ni ku hlamuseriwa ro sungula hi 1923 hi dokodela wa nhlonge wa Mufurwa la vuriwaka Achille Civatte. Hi yona mhaka leyi yi vuriwaka ``Poikiloderma ya Civatte''.

Mhaka ya nkoka hileswaku leswi ngopfu-ngopfu i xiphiqo xa ku tisasekisa naswona a hi nxungeto lowukulu wa rihanyo. Hi leswaku, a swi ku vangeli swiphiqo kumbe ku vaviseka lokukulu. Hambiswiritano, yi ku byela nchumu wun’we. Hi leswaku, nhlonge ya wena yi lava nsirhelelo lowu engetelekeke eka dyambu. Hikuva xivangelo-nkulu xa xiyimo lexi i ku onhaka ka nhlonge hikwalaho ko tshama nkarhi wo leha edyambyini.

I mani loyi a nga ta khomiwa hi xiyimo lexi?

Xiyimo lexi (Poikiloderma ya Civatte) axi humeleli eka vanhu hinkwavo. Vanhu van’wana va tala ku va na byona.

• Eka lava nga ni nhlonge yo basa: Hi ntolovelo vanhu lava nga ni nhlonge yo basa va tala ku khomiwa hi xiyimo lexi. Leswi swivangiwa hikuva nhlonge yo basa yiva na vuxiyaxiya swinene eka `(UV)` rays (ultraviolet rays) eka dyambu.
• Vavasati lava nga le ndzhaku ka ku ya enkarhini: Vavasati lava hundzeke eka ku ya enkarhini (leswi hi swi vitanaka ku ya enkarhini) na vona va le khombyeni lerikulu. Vavasati lava endliweke vuhandzuri bya ti- ovary na vona va nga khumbeka hi xiyimo lexi.

Swa tika ku vula kahle leswaku xiyimo lexi xi tolovelekile ku fikela kwihi, hikuva vanhu vo tala a va lavi vutshunguri bya xona, hikwalaho a xi vikiwanga kahle.

Xana nhlonge ya munhu loyi a nga na `(Poikiloderma of Civatte)` yi languteka njhani?

Eka xiyimo lexi, u nga ha xiya ku cinca ko hlayanyana eka nhlonge ya wena:

1. Ku cinca ka muhlovo wa nhlonge: Nkumba wa wena wu nga ha va ni muvala lowu nga ringaniki, laha ku humelelaka swiphemu swa muvala wo tshwuka-buraweni eka tindhawu tin’wana. Tindhawu tin’wana ti nga ha va ni munyamanyana ku tlula lowu tolovelekeke, kasi tin’wana ti nga ha va ti ri ni muhlovo wo tshwuka.

2. Swirhendzevutana leswintsongo swo tshwuka (Telangiectasias): .U nga ha xiya leswaku u ni milayeni yo tshwuka leyitsongo swinene enhlongeni ya wena leyi langutekaka ku fana ni tintambhu ta swihadyana. Leswi hi leswi madokodela ma swi vitanaka ``Telangiectasias.`` Hi ku olova, hi loko misiha leyintsongo ya ngati (hi yi vitana ``capillaries``) ekusuhi na vuandlalo bya nhlonge ya wena yi anama no tshoveka.

3. Ku olova ka nhlonge (Atrophy): Nkumba lowu nga endhawini leyi khumbekeke wu nga ha olovanyana, wu oma naswona wu nga ha va ni xivumbeko lexi rhurhumelaka. Nkumba lowu nga endhawini yoleyo na wona wu nga ha va wu ri ni vuxiyaxiyanyana.

Ku cinca loku kutala ku voniwa ematlhelo ka nhamu na marhama. Swivati ​​leswi ngopfu ngopfu aswi voniwi eka ndzhawu yale hansi ka xikandza. Sweswo na swona i xihlawulekisi xa xiyimo lexi. Nakambe, swivati ​​leswi swivonaka hindlela yin’we (symmetrically) eka matlhelo ya xinene na ya ximatsi ya miri.

Ku engetela eka nhamu na marhama, Poikiloderma ya Civatte yinga tlhela yi voniwa eka tindzhawu tin’wana leti talaka kuva edyambyini. Xikombiso:

• Xifuva: Swivati ​​leswi swinga hangalaka hi xivumbeko xa V kusuka ehenhla ka xifuva, kusuka enhan’wini kuya exikarhi ka xifuva.
• Mavoko: Xiyimo lexi xinga voniwa ngopfu ngopfu eka xiphemu xale hansi xa mavoko (hi ma vitana ``forearms'').

Hi swihi swikombiso swa leswi?

Mahungu lamanene hileswaku vanhu votala lavangana Poikiloderma ya Civatte ava vona swikombiso swihi na swihi. Hi leswaku, a va kumi ku pfimba kumbe ku hisa. Hambiswiritano, a hi kanyingi swinene, vanhu van’wana va nga ha va ni ku hisa nyana kumbe ku rhurhumela etindhawini leti khumbekeke. Kambe a swi ri swa nkoka hi ndlela yoleyo.

Hi swihi swivangelo swa `(Poikiloderma ya Civatte)`?

Xivangelo lexi kongomeke xa xiyimo lexi xa ha tiveka. Hambiswiritano, madokodela ni vativi va tshemba leswaku ku vonakala ka ultraviolet (UV) loku humaka edyambyini hi kona ku vangaka nandzu lonkulu . Swi vonaka swi vangiwa hi ku onhaka ka nhlonge hakatsongo-tsongo eka malembe yo tala.

Ku engetela eka ku va edyambyini, swin’wana swo hlayanyana swi nga engetela khombo ro khomiwa hi Poikiloderma ya Civatte:

• Tikhemikhali, swinun’hweriso swin’wana na switolwa: Tikhemikhali leti nga eka swinun’hweriso swin’wana na switolwa ti nga tirha na ku vonakala ka dyambu naswona ti onha nhlonge. Leswi swi vuriwa ``phototoxic reaction''.
• Nhlonge yo basa: Hilaha swi boxiweke hakona eku sunguleni, vanhu lava nga ni nhlonge yo basa va tala ku onhaka hikwalaho ka miseve ya UV.
• Swilo swa xitekela: Tijini leti kumiweke tanihi ndzhaka eka vatswari na tona ti nga hoxa xandla. Loko un’wana endyangwini wa wena a ri ni xiyimo lexi, na wena u ni nkarhi wutsongo wo khomiwa hi byona.
• Ku cinca ka tihomoni: Ngopfu ngopfu endzhaku ka ku ya enkarhini, ti levele ta vavasati ta hormone ``(estrogen)`` ta hunguteka. Ku cinca loku ka tihomoni na kona ku nga vanga xiyimo lexi. Swi nga ha tlhela swi khumba lava nga susiwa ti- ovary ta vona hi vuhandzuri.

Xana u nga yi lemuka njhani `(Poikiloderma ya Civatte)`?

Hi ntolovelo dokodela u ta kuma xiyimo lexi hi ku kambela nhlonge ya wena ni ku vutisa hi matimu ya wena ya vutshunguri. Hakanyingi, va nga swi vona hi ku yi languta ntsena.

Hambiswiritano, minkarhi yin’wana, loko ku kumiwa ka vuvabyi ku nga ri erivaleni, kumbe loko ku ri ni ku kanakana leswaku xiyimo xin’wana xa nhlonge hi xona xi vangaka, dokodela a nga ha ringanyeta leswaku ku endliwa biopsy ya nhlonge . Leswi swi katsa ku teka xiphemu lexitsongo xa nhlonge leyi khumbekeke ivi u yi rhumela elaboratori leswaku yi ya kamberiwa.

Biopsy leyi yi pfuneta ku hambanyisa Poikiloderma ya Civatte kusuka eka swiyimo swin’wana leswinga langutekaka swifana na yona. Swiyimo leswi swi katsa:

• Swiyimo swa ti gene leswi khumbaka nhlonge. Xikombiso, swiyimo swo fana na `(congenital poikiloderma)` (leswi tlhelaka swi vuriwa `(Rothmund-Thomson syndrome)`) na `(Bloom syndrome)`. Leswi i swiyimo leswi nga khumbaka maendlelo man’wana emirini, minkarhi yin’wana swi vanga swiphiqo leswikulu naswona swi engetela khombo ra khensa.
• Mavabyi ya nhlonge. Swikombiso swikatsa mavabyi yofana na `(cutaneous lupus)`, `(dermatomyositis)` na `(mycosis fungoides)`.

Xa nkoka: Loko u vona ku cinca kwihi na kwihi lokuntshwa, swivati ​​kumbe ku cinca ka muhlovo eka nhlonge ya wena, i swinene ku ya eka dokodela ivi u yi kambela handle ko swi honisa. Hi ndlela yoleyo, u nga hatla u vona loko ku ri nchumu lowukulu.

Hi byihi vutshunguri bya `(Poikiloderma ya Civatte)`?

Ku ni vutshunguri byo hlayanyana bya xiyimo lexi. Letikulu hi leti:

• Teka magoza yo sirhelela nhlonge ya wena eka ku onhaka loku engetelekeke.
• Ku tirhisa tikhrimisi leti nga ni mirhi leti lerisiweke hi dokodela.
• Vutshunguri bya ku vonakala na bya laser.

Maendlelo ya vutshunguri byo angarhela na nsirhelelo

Leswi i swilo leswi u nga swi endlaka ekaya ku pfuneta ku sivela ku onhaka kun’wana ka nhlonge ya wena:

• Sirhelela nhlonge ya wena eka ku onhaka kun’wana hi dyambu. Minkarhi hinkwayo ambala swisirhelelo swa dyambu leswi nga na SPF ya kwalomu ka 30 kumbe ku tlula nkarhi wun’wana na wun’wana loko u huma ehandle. Ambala xihuku u funengeta nhamu ya wena. Entiyisweni, vanhu votala vanga sivela Poikiloderma ya Civatte hiku tirhisa swisirhelelo swa dyambu hindlela leyinene naku tshama ehandle ka dyambu.
• Tshika ku tirhisa swilo leswi hlundzukisaka nhlonge, swo tanihi swinun’hweriso leswi nga ni matimba. Loko u tirhisa switolwa, vutisa dokodela wa wena leswaku hi swihi swilo leswi hlayisekeke ku swi tirhisa eka ndhawu leyi khumbekeke.

Ti- laser ni vutshunguri bya ku vonakala

Vutshunguri lebyi byi tirha hiku hunguta swivati ​​swa buraweni na swivati ​​swotshuka (telangiectasia) (swirhabyani leswintsongo swa ngati) eka nhlonge, naku antswisa xivumbeko na xivumbeko xa nhlonge. Thekinoloji leyi yi tirhisa tinxaka to hambana-hambana ta matimba yo vevuka ku kongomisa ni ku herisa tisele ta nhlonge leti onhakeke. Kutani nhlonge ya wena yi humesa tisele letintshwa leti hanyeke kahle leswaku ti tata swivandla leswi nga kona.

Ku ni vutshunguri byo hlayanyana byo tano:

• `(Ti-laser ta dayi leti pfurhaka)`
• (Vutshunguri bya ku vonakala lokukulu (IPL)).
• `(Tilaser ta swiphemuphemu leti nga riki na blative)`

Vutshunguri lebyi hi ntolovelo byi endliwa eka titliliniki ta vutshunguri bya nhlonge. A ti hori hi ku helela hi nkarhi wun’we, naswona swi nga ha lava vutshunguri byo hlayanyana.

Xana vutshunguri lebyi byi tirha ku fikela kwihi?

Loko u pimanisa nhlonge ya wena emahlweni ni le ndzhaku ka vutshunguri, u ta vona ku antswisiwa ko karhi eka muvala wa nhlonge ya wena. Hi leswaku, swivati ​​swi ta va swi nyamalarile naswona nhlonge ya wena yi ta languteka yi hatimanyana. Hambiswiritano, vutshunguri a byi nge swi koti ku herisa hi ku helela swikombiso swa `(Poikiloderma ya Civatte)`. I swa nkoka ku tsundzuka sweswo. Hambiswiritano, vutshunguri lebyi byi nga pfuna ku sivela xiyimo lexi leswaku xi nga nyanyingi ni ku antswisa ndlela leyi xi langutekaka ha yona hi mpimo wo karhi.

Xana vutshunguri bya ntumbuluko bya `(Poikiloderma of Civatte)` bya tirha?

U nga ha va u vone eka inthanete hi mirhi ya ntumbuluko ya le kaya ya `(Poikiloderma ya Civatte)`. Swin’wana swa swona swinga katsa swimilani swohambana hambana na swimilani leswi humesiwaka, ti vitamin, mafurha ya ntumbuluko, baking soda, hydrogen peroxide, na swin’wana.

Hambiswiritano, ku hava ni yin’we ya mirhi leyi ya ntumbuluko leyi kombisiweke hi sayense leswaku yi tirha eka xiyimo lexi. Hikwalaho, u nga si ringeta murhi wihi na wihi wa ntumbuluko, tiyiseka leswaku u vulavula ni dokodela wa wena leswaku u kuma xitsundzuxo. Handle ka sweswo, loko wo ringeta nchumu wo karhi hi wexe, u nga hetelela u nyanyisa xiyimo.

Xana u nga sivela njhani ku humelela ka `(Poikiloderma ya Civatte)`?

Nchumu lowunene lowu unga wu endlaka ku sivela xiyimo lexi leswaku xinga humeleli i ku hunguta ku hlangana ka wena na miseve ya dyambu ya ``(UV)`` hilaha swinga kotekaka hakona.

• Tirhisa swisirhelelo swa dyambu leswi nga na SPF ya 30 kumbe ku tlula nkarhi wun’wana na wun’wana loko u huma ehandle, hambi ku ri na dyambu kumbe e-e. Hlawula nakambe endzhaku ka tiawara tin’wana ni tin’wana timbirhi, kumbe loko u nyuhela kumbe u hlambela.
• Pfuxeta ku huma hi nkarhi wa dyambu lerikulu (kufana na 10 am kuya eka 2 pm) hilaha swinga kotekaka hakona.
• Ambala xihuku loko u huma ehandle. Nakambe, ambala swiambalo leswi funengetaka nhamu ni xikandza xa wena leswaku u nga ri edyambyini.

Xana langutelo rihi ra xiyimo xa `(Poikiloderma ya Civatte)`?

Poikiloderma ya Civatte i xiyimo lexi nga tshungulekiki. Leswi swi vula leswaku yi tshama nkarhi wo leha. A ku na murhi wo wu tshungula. Hambiswiritano, hilaha swi boxiweke hakona eku sunguleni, vutshunguri byi nga antswisa ndlela leyi nhlonge ya wena yi langutekaka ha yona ni ku sivela xiyimo lexi leswaku xi nga nyanyi.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?

Loko u vona ku cinca kwihi na kwihi lokuntshwa eka muvala kumbe xivumbeko xa nhlonge ya wena, vulavula ni dokodela wa wena hi mhaka leyi. Ku kambela ka ha ri ni nkarhi ni ku tshunguriwa swi nga pfuna ku hunguta ku onhaka ka nhlonge ni ku susa swiyimo swin’wana leswikulu swa rihanyo.

Xo hetelela, swilo leswi u faneleke u swi tsundzuka (Take-Home Message) .

Poikiloderma ya Civatte ngopfu-ngopfu i xiphiqo xa ku tisasekisa. Swivanga swivati ​​swa buraweni na swotshuka enhan’wini na marhama. Ku antswisiwa kun’wana ku nga fikeleriwa hi tikhrimisi leti tsariweke hi dokodela ni vutshunguri bya laser ni byo olova.

Nchumu lowunene lowu unga wu endlaka ku tisirhelela eka xiyimo lexi na swiyimo swin’wana swo tika swa nhlonge i ku sirhelela nhlonge ya wena eka dyambu. I swa nkoka ku tirhisa swisirhelelo swa dyambu nkarhi na nkarhi, ambala swiambalo swo sirhelela naswona u papalata ku vonakala ka dyambu hi ku kongoma ninhlikanhi.

Loko u ri na swivutiso swin’wana mayelana na leswi, hi kombela u vulavula na dokodela wa nhlonge. Va ta kota ku ku tsundzuxa ni ku ku nyika vutshunguri lebyi faneleke swinene.

` Poikiloderma ya Civatte, swivati ​​swa nhlonge, swivati ​​swa nhamu, ku onhaka ka dyambu, swisirhelelo swa dyambu, mavabyi ya nhlonge, ku cinca ka muhlovo wa nhlonge