Xana u ni vuvabyi bya mbilu lebyi nga ni xivumbeko? (Structural Heart Disease) - A hi vulavuleni hi mhaka leyi hi ku olova!

Xana minkarhi yin’wana u twa ku tsananyana exifuveni xa wena, u tika ku hefemula kumbe u karhala ntsena? Endzhaku ka swilo leswi, ku nga ha va ni ku cinca kumbe ku tsana ko karhi eka xivumbeko xa mbilu, hi leswaku xivumbeko xa mbilu, marhangu, tivalvu kumbe misiha. Namuntlha hi vulavula hi swiphiqo swin'wana eka xivumbeko xa mbilu, leswi madokodela ma swi vitanaka `(Structural Heart Disease)`. Leswi swi nga va nchumu lowu velekiweke na wona, kumbe wu nga ha kula endzhaku ka nkarhi loko munhu a ri karhi a kula. Loko swi nga tshunguriwi kahle, swiphiqo swin’wana swa rihanyo na swona swi nga ha va kona hi ku famba ka nkarhi.

Kutani xana vuvabyi lebyi bya mbilu bya xivumbeko i yini?

Hi ku olova, `(Structural Heart Disease)` swi vula leswaku ku na ku nga tolovelekangi ko karhi eka xivumbeko xa mbilu ya wena, hi leswaku, xivumbeko xa mbilu, marhangu ya yona, makamara ya yona, ti valve, kumbe misiha ya mbilu. Leyi i mhaka yo anama swinene. Anakanya, loko marhangu, tinyangwa ni mafasitere ya yindlu ya hina swi nga hlelekanga, yindlu yoleyo a yi nge tirhi kahle. Swi tano ni hi mbilu.

Hi tihi tinxaka leti ta mavabyi ya xivumbeko xa mbilu?

Hi nga avanyisa swiyimo leswi hi swiyenge swinharhu leswikulu. Anakanya hi mhaka leyi, mbilu ya hina i xirho lexi hlamarisaka. Yi ni swiphemu swo hambana-hambana, leswi hinkwaswo swi lavaka ku tirha kahle.

• Vuvabyi bya ti valve ta mbilu: Xana a wu swi tiva leswaku mbilu ya hina yi na ti valve ta mune? Leswi swifana na tinyangwa leti lawulaka ku khuluka ka ngati - ti pfumelela ngati ntsena ku khuluka eka tlhelo rin’we. Kutani, loko ku ri na xiphiqo eka ti valve leti, xikombiso, valve leyi nga pfuliki kahle (stenosis) kumbe valve leyi nga pfaliki kahle (valvular regurgitation), sweswo swi vuriwa vuvabyi bya ti valve ta mbilu.
• Cardiomyopathy: Leswi i loko misiha ya mbilu yi tsana, yi tiya kumbe yi kula. Loko leswi swi humelela, mbilu a yi swi koti ku pompa ngati kahle. Ehleketa hi swona ku fana ni pompo ya mati leyi tsandzekaka ku pompa mati.
• Vuvabyi bya mbilu lebyi velekiwaka: Leswi i swihoxo swa xivumbeko xa mbilu leswi nga kona loko u velekiwa. Tincece tin’wana ti nga ha velekiwa ti ri ni khumbi embilwini kumbe ti ri ni xiphiqo xa valve. Leswi swi vuriwa vuvabyi bya mbilu lebyi velekiwaka.

I mani loyi a nga khomiwaka hi vuvabyi lebyi bya xivumbeko xa mbilu?

Entiyisweni, xiyimo lexi lexi vuriwaka ``Structural Heart Disease'' xi nga humelela eka mani na mani, ku nga langutiwi rimbewu, rixaka, kumbe malembe. Hambiswiritano, swilo swo karhi swi nga ha engetela khombo.

• Matimu ya ndyangu: Loko un’wana endyangwini wa wena a ri ni vuvabyi bya mbilu bya muxaka lowu, na wena u nga ha va ekhombyeni lerikulu ro khomiwa hi byona.
• Swilo leswi khumbaka manana loko a tikile: Minkarhi yin’wana, swilo swo karhi leswi humelelaka eka manana loko n’wana a ha ri ekhwirini swi nga vanga vuvabyi bya mbilu lebyi velekiweke eka n’wana. Xikombiso:
• Ku hlangana ka manana eka swilo swofana na ti industrial solvents loko a tikile.
• Manana u khomiwa hi vuvabyi byo fana na ``Rubella`` eka tinhweti tinharhu to sungula ta ku tika.
• Ku tirhisa mirhi yo karhi handle ka xitsundzuxo xa dokodela, ku nwa byala.
• Ku humelela ka mavabyi man’wana ya switsongwatsongwana.
• Ku dyuhala: Loko hi ri karhi hi dyuhala, calcium yi nga hlengeletana etindhawini to fana ni ti- valve ta mbilu. Leswi swi nga tlhela swi vanga vuvabyi bya mbilu. Entiyisweni, ku tlula 10% wa vanhu lava nga ehenhla ka malembe ya 75 va na xivumbeko xo karhi xa ``Vuvabyi bya Mbilu bya Xivumbeko''.

Xana swiyimo leswi swi tolovelekile ku fikela kwihi?

Vuvabyi bya valve ya mbilu hi byona lebyi tolovelekeke ngopfu eka lebyi. Le United States ntsena, kwalomu ka 2,5% wa vaaki va ni xiyimo lexi. Swinga vangiwa hi stenosis kumbe valvular regurgitation. Ku tlhelela endzhaku ka valve ya mitral na stenosis ya valve ya aortic hi swona leswi tolovelekeke ngopfu.

Swiyimo swa mbilu leswi velekiwaka hi swona leswi tolovelekeke ngopfu swa ku velekiwa eUnited States. Kwalomu ka 1% wa tincece leti velekiwaka lembe na lembe, kumbe kwalomu ka 40,000 wa tincece, ti na xiyimo lexi.

Cardiomyopathy (vuvabyi bya misiha ya mbilu) byi hlasela kwalomu ka munhu un’we eka va 500 eUnited States. Ku ni swivangelo swo tala swa leswi, ku katsa ni vuvabyi bya misiha ya mbilu, vuyelo bya ku tluleriwa hi switsongwatsongwana, swilo swa mbango swo tanihi byala ni swiaki swa xitekela.

Xana mavabyi ya mbilu lama nga ni xivumbeko ma wu khumba njhani miri wa mina?

Ehleketa hi swona ku fana ni njhini ya miri wa hina. Yi pompa ngati emirini hinkwawo. Hi ngati laha tisele ta hina ti kumaka okisijini ni swakudya leswi ti swi lavaka, naswona ngati yi tlhela yi susa swilo leswi thyakeke eka tisele. Kutani, loko mbilu yi nga swi koti ku pompa ngati kahle hikwalaho ka xiphiqo xa xivumbeko xa yona, swirho swin’wana ni tinyama emirini wa hina a swi kumi ngati leyi eneleke. Leswi swi nga onha swirho swo hambana-hambana, naswona swiphiqo swin’wana swa rihanyo ni swikombiso swi nga ha va kona.

Hi swihi swivangelo swa mavabyi lawa ya xivumbeko xa mbilu?

Ku nga ha va ni swivangelo swo hlayanyana swa leswi.

• Ku velekiwa: Minkarhi yin’wana, ku cinca ko karhi eka tijini ta miri wa hina (DNA kumbe tijini) ku nga vanga ku nga tolovelekangi eku kuleni ka mbilu.
• Swivangelo leswi humelelaka endzhaku:
• Ku dyuhala: Leswi swinga endla leswaku kuva na calcium eka ti valve ta mbilu.
• Ku godzomberiwa hi byala kumbe swidzidzirisi.
• Ku pfimba ka misiha ya aortic.
• Mavabyi ya autoimmune, xikombiso, lupus na rheumatic fever.
• Vuvabyi bya mbilu kumbe ku hlaseriwa hi mbilu (Myocardial infarction).
• Mavabyi lama onhaka mbilu, swikombiso: `(Amyloidosis)`, `(Hemochromatosis)`, `(Sarcoidosis)`.
• Ku tluleriwa hi xirho xa le ndzeni xa mbilu (endocarditis).
• Mavabyi ya endocrine gland, swikombiso: Vuvabyi bya chukele na vuvabyi bya Thyroid.
• Ntshikelelo wa le henhla wa ngati (Hypertension).
• Ku hlangana ni miseve leyi tlulaka mpimo.
• Swiyimo swa xitekela swo fana na `Marfan syndrome`.
• Mavabyi lama fambelanaka na misiha yo fana na muscular dystrophy.
• Ku vekiwa ka mafurha eka misiha (Atherosclerosis).

Hi swihi swikombiso swa vuvabyi lebyi?

Swa hlamarisa leswaku vanhu van'wana lava nga na ``Structural Heart Disease'' leyi va nga ha va va nga ri na swikombiso. Hambiswiritano, loko vuvabyi lebyi byi ya byi kula, u nga ha vona swikombiso swo tanihi leswi:

• Ku vava ka xifuva, ku tsana kumbe ku tshikileriwa.
• Ku pfimba, ku pfimba ka nhloko, kumbe ku titivala (Syncope).
• Ku titwa u karhele swinene (Ku karhala).
• Ntshikelelo wa le henhla wa ngati (Hypertension).
• Ku ba ka mbilu loku nga tshamisekangiki (Arrhythmia).
• Ku tsandzeka ku tirha ka tinso.
• Ku nonoka ku hefemula (Dyspnea).
• Ku pfimba ka khwiri, mavoko kumbe milenge (Edema).

Xa nkoka: Loko u ri na xin’we kumbe swo tala swa swikombiso leswi, vona dokodela hi ku hatlisa. Leswi swi nga ha tlhela swi vangiwa hi swiyimo swin’wana swa vutshunguri, hikwalaho i swa nkoka ku kuma xivangelo lexi kongomeke.

Xana vuvabyi lebyi byi kumiwa njhani ?

Hi nkarhi wa ku tika, madokodela ya nga kambela ku nga tolovelekangi kwihi na kwihi embilwini ya n'wana hi xikambelo lexi vuriwaka ``fetal echocardiogram.'' Lexi i xikambelo lexi tirhisaka magandlati ya mpfumawulo ku teka swifaniso swa mbilu ya n'wana.

Eka vana na vanhu lavakulu, loko dokodela wa wena a yingisela mbilu ya wena hi xitetoskopu, a nga ha twa mpfumawulo wa mbilu lowu nga tolovelekangiki (ku gungula ka mbilu). Loko leswi swi humelela, dokodela wa wena u ta ku hundzisela eka dokodela wa mbilu. Va nga ha endla swikambelo swo fana ni leswi:

• Ku nghenisiwa ka catheter ya mbilu: Eka endlelo leri, ku nghenisiwa chubu leritsongo embilwini hi ku tirhisa xirho lexi nga exikarhi ka khwiri kumbe evokweni leswaku ku pimiwa ntshikelelo eka makamara ya mbilu. Nakambe yi nga teka swifaniso leswi nga erivaleni swa mbilu ni misiha ya ngati.
• Coronary angiogram: Leswi swi tlhela swi endliwa hi nkarhi wun’we ni ku nghenisiwa ka catheter ya mbilu. Ku cheriwa dayi yo hlawuleka emirini wa ngati ivi ku tirhisiwa X-rheyi ku vona ndlela leyi ngati yi khulukaka ha yona embilwini, misiha ni tivalve.
• Echocardiogram (Echo): Lexi nakambe i xikambelo lexi tirhisaka magandlati ya mpfumawulo ku endla swifaniso swa makamara ni ti- valve ta mbilu. Swi nga kombisa ndlela leyi mbilu yi pompaka ngati ha yona.
• Electrocardiogram (ECG kumbe EKG): Leyi yi pima ntirho wa gezi wa mbilu. Swi nga ha endleka u vone xikambelo lexi xi endliwa hi ku namarheta switichi exifuveni xa wena.
• Xikambelo xa ntshikilelo wa ku endla vutiolori: Eka xikambelo lexi, u komberiwa ku tsutsuma kumbe ku famba hi treadmill naswona ku ba ka mbilu ya wena ku vekiwa tihlo.
• Holter monitor: Lexi i xitirhisiwa lexintsongo lexi ambariwa emirini wa wena kuringana 24 kuya eka 48 wa tiawara naswona xi rhekhoda ntirho wa gezi wa mbilu ya wena loko u ri karhi u endla mintirho ya wena ya siku na siku.
• Swikambelo swin’wana swa swifaniso: Swikambelo swo tanihi X-rheyi ya xifuva, CT scan kumbe MRI ya mbilu swi nga vona swiphiqo swa xivumbeko endzeni ka xifuva.

Eka leswi, swikambelo swimbirhi leswi tirhisiwaka ngopfu ku kambela Vuvabyi bya Mbilu bya Xivumbeko i ECG na Echocardiogram.

Xana vuvabyi lebyi byi tshunguriwa njhani?

Tinxaka tin’wana ta `(Structural Heart Disease)` ti nga ha lava vutshunguri byo hlawuleka. Hambiswiritano, u ta boheka ku ya emahlweni u veka tihlo eka xiyimo xa wena ehansi ka vulawuri bya dokodela.

Eka tinxaka tin’wana, dokodela a nga ha ringanyeta vutshunguri byo tanihi:

• Mirhi: Mirhi yi nga ha nyikiwa ku lawula swikombiso, ku antswisa ntirho wa mbilu kumbe ku sivela ku hlangana ka ngati.
• Maendlelo ya mbilu lama nga ngheneriki ngopfu: Leswi swi katsa ku nghenisa switirhisiwa hi swihloka swi nga ri swingani leswitsongo, handle ko tsemiwa lokukulu, leswaku ku lunghisa valve leyi nga riki kahle kumbe ku yi siva hi leyintshwa.
• Vuhandzuri bya mbilu leyi pfulekeke: Eka leswi, dokodela wa vuhandzuri u pfula xifuva ivi a nghena embilwini leswaku a endla swilo swo fana ni ku cinca ti- valve, kumbe minkarhi yin’wana ku simekiwa ka mbilu.

Xana ndzi nga hunguta njhani khombo ra mina ro khomiwa hi vuvabyi lebyi?

Loko u tikile, u nga endla swilo leswi ku hunguta khombo ra leswaku n’wana wa wena a khomiwa hi vuvabyi bya mbilu lebyi a velekiweke na byona:

• Loko u ri na vuvabyi lebyi nga tshungulekiki byo fana na vuvabyi bya chukele kumbe xiyimo xo fana na vuvabyi bya xitshuketa, vulavula na dokodela wa wena hi mirhi leyi u faneleke ku yi nwa.
• Loko u dzaha fole, tshika. Papalata ku tirhisa swilo leswi endliweke hi fole.
• Tshika ku nwa byala.
• Loko u tirhisa swidzidzirisi leswaku u titsakisa, tshika ku swi tirhisa hi ku helela.
• Nwa 400 micrograms ya folate (folic acid) siku na siku (swikahle ku nwa leswi loko unga se tika).

Landzelela mikhuva leyi ya rihanyo ku hunguta khombo ra wena ro khomiwa hi vuvabyi bya valve ya mbilu na tinxaka tin’wana ta vuvabyi bya misiha ya mbilu (cardiomyopathy):

• Hlayisa ntiko lowu faneleke wa miri.
• Dyana swakudya leswi nga ni rihanyo ra mbilu (leswi nga ni mafurha yo tala, munyu ni chukele naswona swi nga ni mihandzu ni matsavu yo tala).
• Endla vutiolori nkarhi na nkarhi.
• Pfuxeta ku nwa byala naswona u nga tirhisi swidzidzirisi leswaku u titsakisa.
• Loko u ri ni swiyimo swin’wana swa rihanyo swo tanihi nsusumeto wa le henhla wa ngati, vuvabyi bya chukele kumbe vuvabyi bya thyroid, landzela switsundzuxo swa dokodela wa wena ivi u swi lawula.
• Pfuxeta ntshikilelo.

Loko ndzi ri na (Structural Heart Disease), xana vumundzuku bya mina byi ta va njhani?

Leswi hakunene swi titshege hi swilo swi nga ri swingani:

• Xana u ni nkarhi wo tanihi kwihi u ri ni xiyimo lexi?
• Ku tika ka vuvabyi lebyi.
• Xana u na muxaka wihi wa ``Structural Heart Disease''?
• Swiphiqo swin’wana swa rihanyo leswi u nga na swona.

Kambe u nga vileli! Vanhu vo tala lava nga na Vuvabyi bya Mbilu bya Xivumbeko va hanya vutomi byo leha, byo tsakisa. Hambiswiritano, u nga ha va ekhombyeni leri engetelekekenyana ro khomiwa hi mavabyi ya mbilu. Kutani vulavula ni dokodela wa wena malunghana ni ku nwa mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana leswaku u sivela ku tluleriwa loko u endla vuhandzuri bya meno kumbe vuhandzuri byin’wana. Leswi swinga hunguta khombo ra swiyimo swofana na endocarditis.

Ndzi na (Structural Heart Disease), ndzi tikhathalela njhani?

U nga endla swilo leswi leswaku mbilu ya wena yi tshama yi hanye kahle ni ku hunguta swiphiqo:

• Tivisa madokodela hinkwawo lama ku tshungulaka hi xiyimo xa mbilu ya wena ni mirhi leyi u yi tirhisaka.
• Loko u kunguhata ku tika, vulavula ni madokodela ya wena ka ha ri emahlweni. Va nga kambela makhombo ya wena ni ku ku pfuna ku kuma ndlela leyinene yo lawula xiyimo xa wena hi nkarhi wa ku tika.
• Vona dokodela wa mbilu nkarhi na nkarhi ku languta xiyimo xa wena. U nga tshuki u tshika ku nwa mirhi leyi u yi lerisiweke kumbe u tlula ku ya eka dokodela wa wena.

Xo hetelela, swilo leswi u faneleke u swi tsundzuka (Take-Home Message) .

Vuvabyi bya Mbilu bya Xivumbeko i xiphiqo xa xivumbeko xa mbilu ya wena, leswi vulaka xivumbeko, marhangu, ti valve kumbe misiha. Yi nga va kona loko munhu a velekiwa kutani a kula loko a kurile. Tinxaka letikulu i cardiomyopathy, vuvabyi bya mbilu lebyi velekiwaka na byona na vuvabyi bya valve ya mbilu.

Swi nga ha endleka u nga lavi vutshunguri, kumbe dokodela wa wena a nga ha ringanyeta leswaku u tirhisa mirhi kumbe vuhandzuri. Nchumu wa nkoka swinene i ku landzela vutomi lebyinene naswona nkarhi na nkarhi u vona dokodela wa mbilu. Kutani na wena u nga hanya vutomi lebyi tsakisaka, lebyi teleke. Loko u ri na swivutiso swin’wana mayelana na leswi, u nga kanakani ku vulavula na dokodela wa wena.

` Vuvabyi bya mbilu, xivumbeko xa mbilu, Vuvabyi bya Mbilu bya Xivumbeko, vuvabyi bya valve ya mbilu, vuvabyi bya mbilu lebyi velekiwaka, Cardiomyopathy, swikombiso swa vuvabyi bya mbilu, swikambelo swa vuvabyi bya mbilu, vutshunguri bya vuvabyi bya mbilu