Ku va manana i wun’wana wa mintokoto yo saseka swinene evuton’wini. Hambiswiritano, ku veleka i nkarhi wa ntsako, kambe minkarhi yin’wana, swiphiqo swin’wana swi nga ha humelela. Namuntlha hi ta vulavula hi xiyimo lexi nga tolovelekangiki swinene lexi lavaka vukorhokeri bya xihatla bya vutshunguri. Sweswo i ku hundzuriwa ka mbeleko, kumbe hilaha madokodela ma swi vitanaka hakona, ``Uterine Inversion''. Ku twa leswi swi nga ha twala swi chavisanyana, kambe u nga chavi. I swa nkoka swinene ku va u xiya leswi.
Xana ku hundzuriwa ka mbeleko i yini? A hi swi twisiseni hi ku olova!
Anakanya hi leswi humelelaka hi nkarhi wa ku veleka loku tolovelekeke. N’wana wa wena u huma ekhwirini (uterus) kutani a nghena emisaveni hi ku tirhisa xirho xa rimbewu. Endzhakunyana ka sweswo, xirho lexi wundlaka n’wana loko a tikile, na xona xi huma emirini. Hi tlhela hi vitana leswi "ku rhumeriwa." Xivelekelo xi hlayisa xivumbeko xa xona eka endlelo leri hinkwaro.
Hambiswiritano, eka xiyimo lexi lexi vuriwaka ku hundzuka ka mbeleko, xiphemu xa le henhla xa mbeleko xi dzika endzeni ivi xi hundzuka hi ku helela kumbe hi xiphemu xa le ndzeni. Swi fana ni ku hundzuluxa sokisi endzeni ka rona. Minkarhi yin’wana, mbeleko, lowu hundzuriweke hi ndlela leyi, wu nga huma hi xirho xa rimbewu. Loko leswi swi humelela, swi nga vanga ku huma ngati lokukulu, ku chava, naswona, khombo ra kona, hambi ku ri rifu.
Kambe, u nga chavi. Ntlawa wa vutshunguri lowu lunghiseleriweke kahle wu nga teka goza hi ku hatlisa ni ku sivela vuyelo lebyi byo biha. Hi yona mhaka swi nga swa nkoka ku va u xiya leswi.
Xana leswi swi bihe ku fikela kwihi? Hi swihi switeji swa ku tlhelela endzhaku?
Xiyimo lexi xi avanyisiwa hi swiyenge swa mune, swi titshege hi leswaku mbeleko wu rhendzelekile ku fikela kwihi endzeni ni leswaku wu khumba swirho swin’wana ku fikela kwihi:
- Xiyenge xo sungula (ku tlhelela endzhaku loku nga helelangiki): Xiphemu xa le henhla xa mbeleko xi rhelerile endzeni ka xirho xa mbeleko.
- Second degree (complete inversion): Xiphemu xa le henhla xa mbeleko, ku fana na sokisi leri hundzuriweke endzeni ku ya ehandle, xi hlanganisiwa endzeni hi ku tirhisa khwiri.
- Xiyenge xa 3 (prolapsed): Xiphemu xa le henhla xa mbeleko xi fike eka xiphemu lexi dzikeke swinene xa xirho xa rimbewu.
- Xiyenge xa 4 (total prolapse): Havumbirhi bya mbeleko na xirho xa rimbewu swi humile emirini.
Minkarhi yo tala, vanhu lava langutaneke ni xiyimo lexi va le ka xiyimo xa vumbirhi kumbe xa vunharhu.
Xana ku hundzuriwa ka mbeleko swi tolovelekile ku fikela kwihi?
Lexi i xiyimo lexi nga tolovelekangiki swinene. Swi humelela eka kwalomu ka n’we eka 3 500 wa ku velekiwa, kumbe hi ku ya hi swiviko swin’wana, eka kwalomu ka un’we eka 20 000 wa ku velekiwa. Hakanyingi, swi humelela eka tiawara to sungula ta 24 endzhaku ka ku veleka (acute uterine inversion) . Hambi ku ri hi xitalo, yi nga kumiwa ku nga si hela n’hweti endzhaku ka ku veleka (subacute uterine inversion) kumbe endzhaku ka n’hweti (chronic uterine inversion).
A swi tali ngopfu (kwalomu ka 5% wa timhangu), mbeleko wu rhetela kungari hikokwalaho ka ku veleka. Swi nga ha tlhela swi vangiwa hi swirhumbana leswi nga endzeni ka mbeleko, swo tanihi ti- fibroid kumbe swiyimo swin’wana swa khensa.
Ha yini leswi swi humelela? Hi swihi swivangelo?
Xivangelo lexi kongomeke xa ku hundzuka ka mbeleko a xi si tshuburiwa hi ku helela.
Hambiswiritano, ku ni vonelo leri tolovelekeke ra leswaku leswi swi nga endleka loko madokodela ma koka ngopfu ntambhu ya mbeleko loko ma ringeta ku susa xirho xa mbeleko. Lexi a hi xihoxo xa dokodela. I xin’wana xa swiphiqo swo tala leswi nga ha vaka kona hi nkarhi wa ku veleka.
Dokodela u ta koka ntambhu ya mbeleko (xirho lexi hlanganisaka n’wana na xivelekelo) naswona u ta pfuneta ku susumeta xivelekelo ehandle hi ku tshikilela khwiri. Leswi swi vuriwa ``Crede maneuver''. Xivelekelo xi tala ku rhendzeleka hi nkarhi wa endlelo leri loko:
- Loko placenta ya wena yi nghenisiwile eka xiphemu xa le henhla xa uterus ya wena (fundal placental implantation). Hi nkarhi wa ku tika, xirho xa mbeleko xi nga nghenisa ehenhla, etlhelo, emahlweni kumbe endzhaku ka rirhangu ra mbeleko. Hakanyingi, yi nghenisa ehenhla.
- Loko mbeleko wu nga rhurhumeli endzhaku ka ku veleka (uterine atony). Hi ntolovelo, mbeleko wu hlangana swinene endzhaku ka loko n’wana a velekiwile. Ku tiyisiwa loku ku pfuna placenta ku huma naswona ku hunguta ku huma ngati hi ku pfalela misiha ya ngati. Leswi swi vuriwa ``uterine atony'', leswi vulaka leswaku mbeleko a wu hlangana kahle.
Hambiswiritano, dyondzo leyi swa tika ku yi tiyisekisa, hikuva mbeleko se wu hundzuriwile handle ka swiyimo leswi. Nakambe, tindlela to veleka to fana na ``Crede maneuver'' ti tala ku tirhisiwa, naswona ku humelela ka ku hundzuriwa ka mbeleko swi le hansi swinene.
I mani loyi a nga ekhombyeni swinene hikwalaho ka leswi?
Kwalomu ka hafu ya timhangu hinkwato ta ku hundzuriwa ka mbeleko ti na xin’we kumbe swo tala swa swilo leswi landzelaka swa khombo:
- Ku va na ntambhu yo koma ya mbeleko.
- Ku veleka hi ku hatlisa kumbe nkarhi wo leha.
- Ku tirhisa mirhi leyi olovisaka mbeleko.
- Ku va na n’wana wa wena wo sungula (leswi a swi bohi leswaku ku va ku tika ka wena ko sungula. Swi nga ha endleka u tikile khale naswona u nga ri na n’wana).
- Ku va na n’wana lonkulu ku tlula ntolovelo (fetal macrosomia).
- Retained placenta (placental abruption) (placental abruption a yi humi endzhaku ka 30 wa timinete endzhaku ka ku velekiwa).
- Preeclampsia yo tika (xiyimo lexi fambisanaka ni nsusumeto wa le henhla wa ngati hi nkarhi wa ku tika).
- Placenta accreta spectrum (laha placenta yi khomaneke swinene na rirhangu ra uterine lerova yi nga hambanisiwi hi nkarhi wa ku veleka).
Hi swihi swikombiso swa kona? Xana u swi lemuka njhani?
Ku rhendzeleka ka mbeleko swinga vanga ku huma ngati swinene naku chava. Swikombiso swa hambana kuya hi ku tika ka torsion:
- Ku huma ngati eka xirho xa rimbewu (ku nga ha va ku vevuka kumbe ku tika).
- Ku vava ka le hansi ka khwiri na ku titwa u tshikilelekile.
- Xirhumbana xo olova, xa xirhendzevutani lexi humaka eka xirho xa rimbewu.
- Ku hunguteka ka nsusumeto wa ngati.
Swihlawulekisi swa ku chava: .
Swikombiso leswi swi nga ha fambisana ni swikombiso swa ku chava. Leswi swi ni khombo swinene naswona swi lava vutshunguri bya xihatla.
- Ku pfimba, ku pfimba ka nhloko, ku tsana, ku pfilunganyeka, ku karhala kumbe ku khomiwa hi vurhongo.
- Ku ba ka mbilu hi ku hatlisa ni ku hefemula loku nga ehansi.
- Nhlonge yo titimela na ku nyuhela.
- Ku pfimba ka misiha.
- Ku twa ku navela lokukulu ko hlamba (torha).
Xana madokodela ma swi xiya njhani leswi kahle-kahle?
Eka swiyimo swa ku hundzuka loku heleleke , dokodela a nga swi lemuka hi ku hatlisa. Swikombiso leswikulu i mbeleko lowu humelaka ehandle ni ku huma ngati yo tala. Dokodela u ta tlhela a twa khwiri ra wena ku kambela loko mbeleko wu humile endhawini ya wona.
Ku kumiwa loku ku fanele ku endliwa hi ku hatlisa swinene hikuva vutshunguri lebyi ponisaka vutomi byi fanele ku sunguriwa hi ku hatlisa.
Xana yi tshunguriwa njhani?
Vutshunguri lebyi humelelaka byi titshege hi ndlela leyi ntlawa wa vutshunguri wu hatlisaka ha yona, wu tiyisa swikombiso swa wena swa nkoka ni ku tlherisela ehenhla ka mbeleko wa wena eka xiyimo xa wona xo sungula. Nkhathalelo lowu u wu kumaka wu ta ya hi xiteji xa ku hundzuriwa. Leswi swi nga ha katsa:
- Vatirhi lava engetelekeke va swa vutshunguri: Ku nga ha laveka vatirhi lava engetelekeke leswaku va nyika dokodela mirhi yo titivata leswaku va hunguta switlhavi, va kambela mpimo wa ngati, va nyika ngati loko swi laveka ni ku pfuna dokodela.
- Ku tlhela u nghenisa hi voko: Dokodela u ta ringeta ku susumeta ehenhla ka mbeleko ku tlhelela endhawini ya kona hi ku nghenisa naliti hi xirho xa wena xa rimbewu ni le ka khwiri. U nga ha nyikiwa mirhi yo olovisa mbeleko leswaku wu olova ku wu khoma. Loko swi koteka, xirho xa mbeleko xi tlhela xi nghenisiwa loko xa ha khomelela eka mbeleko, loko xi nga si hambanisiwa. Loko xirho xa mbeleko xi susiwa loko mbeleko wu ri ehandle ka miri, ku ni khombo lerikulu ro huma ngati yo tala.
- Vuhandzuri (laparotomy): Loko mbeleko wu nga ngheniwi hi khwiri, kumbe loko u huma ngati yo tala, dokodela a nga ha endla vuhandzuri lebyi vuriwaka laparotomy. Eka leswi, dokodela u tsema khwiri ra wena, a nghena eka xirho xa le ndzeni xa khwiri ivi a tlherisela mbeleko endhawini ya wona.
- Ku tiyisisa mbeleko: Endzhaku ka loko mbeleko wu tlhele wu vekiwa endhawini ya wona, u ta nyikiwa mirhi leswaku wu pfuna leswaku wu tlhela wu hlangana. Ku hlangana loku ku ta pfuna ku hunguta ku huma ngati na ku hlayisa mbeleko wu ri endhawini ya wona.
Vutshunguri lebyi byo ponisa vutomi byi endliwa ekamareni ro endla vuhandzuri. Endzhaku ka loko ku huma ngati ku yimile, u nga ha hundziseriwa eka Intensive Care Unit (ICU) loko ku laveka mpompelo wa ngati. U ta pomperiwa ngati loko swi laveka.
Xana yi kona ndlela yo sivela leswi?
Khombo ra kona, a ku na ndlela yo sivela ku hundzuka ka mbeleko. Hambiswiritano, loko ntlawa wa wena wa vutshunguri wu teka goza hi ku hatlisa, leswi swi nga ha endlekaWu nga tshunguriwa hi ndlela leyi humelelaka.
Ku humelela yini loko wo langutana ni xiyimo lexi?
Ku rhendzeleka ka mbeleko ku nga ha veka vutomi ekhombyeni loko ku nga lawuriwi kahle. Hambiswiritano, leswi ntlawa wa vutshunguri wu lunghekeleke ku hlamula eka swiyimo swa xihatla, minkarhi yo pona yi le henhla swinene. Vanhu lava kumaka vukorhokeri bya muxaka lowu va hanya vutomi bya rihanyo handle ka swiphiqo swa nkarhi wo leha.
Xana u nga tlhela u tika endzhaku ka loko mbeleko wu hundzuriwile?
Vanhu lava nga va na uterine inversion va ve na ku tika loku humelelaka. Hambiswiritano, ku laveka datha yo tala ku twisisa kahle ndlela leyi leswi swi khumbaka ku tika ka nkarhi lowu taka. Loko u ri na matimu ya ku hundzuriwa ka mbeleko khale, u fanele ku tivisa dokodela wa wena. Rungula rero ri nga ku pfuna ku hlela nkhathalelo wa wena wa nkarhi lowu taka.
Xana ndzi tikhathalela njhani?
Endzhaku ka ku hundzuriwa ka mbeleko, i swa nkoka ku dya swakudya leswi nga ni rihanyo, ku nwa mati yo tala, ku wisa ngopfu hilaha u nga kotaka hakona ni ku landzela swiletelo swa dokodela wa wena hi ku kongoma. Nkhathalelo lowu u faneleke u wu endla ekaya wu ta ya hi leswaku vutshunguri bya wena a byi anamile ku fikela kwihi ni leswaku u lahlekeriwe hi ngati yo tanihi kwihi. Hi xikombiso, swi nga ha lava leswaku u tlhela u kamberiwa ngati hikwalaho ka ku lahlekeriwa hi ngati, kumbe u nga ha lava ku nwa swiengetelo swa ayoni. Kutani, landzela swiletelo swa dokodela wa wena hi ku kongoma.
Minkarhi ya leswaku u hlangana na ku pandzeka ka mbeleko yi le hansi swinene. Hambiswiritano, loko u endla tano, ku va ni ntlawa wa vutshunguri lowu nga kona leswaku wu ku tshungula hi ku hatlisa swi nga ponisa vutomi bya wena. Vulavula na dokodela wa wena hi swivilelo swihi na swihi leswi u nga na swona mayelana na swiphiqo swa xitshuketa swo fana na ku pandzeka ka mbeleko. Nakambe, vutisa hi tindlela ta vukorhokeri lebyi ponisaka vutomi leti nga kona loko ku va ni xiyimo xa xihatla.
Nkatsakanyo na Rungula ro Yisa Ekaya
Swi lulamile, kutani a hi languteni nkatsakanyo wa leswi hi vulavuleke ha swona ku ku pfuna ku tsundzuka swilo swa nkoka swinene:
- Uterine inversion i xiyimo xo tika lexi nga humelelaka hi nkarhi wa ku veleka, kambe a xi tali ngopfu naswona xi lava vutshunguri bya xihatla.
- Eka xiyimo lexi, mbeleko wu hundzuka endzeni wu huma, naswona wu nga ha huma hambi ku ri eka xirho xa rimbewu.
- Ku huma ngati ku tlula mpimo ni ku tshukatshuka i makhombo lamakulu.
- Hambileswi swivangelo leswi kongomeke swi nga tiviwiki, swilo swo tanihi ku tshoveka ka xivelekelo ni ku pfumaleka ka ku hlangana ka mbeleko swi engetela khombo.
- Ku kumiwa ka vuvabyi ka ha ri ni nkarhi ni vutshunguri bya xihatla swi ponisa vutomi. Vutshunguri byi nga ha katsa ku tlhela ku nghenisiwa mbeleko hi voko kumbe vuhandzuri.
- Hambileswi leswi swi nga ta ka swi nga siveriwi, hi vutshunguri lebyinene, u nga hlakarhela ni ku hanya vutomi lebyi hanyeke kahle.
- I swa nkoka ku vulavula na dokodela wa wena mayelana na ku tika ka nkarhi lowu taka.
Tsundzuka, rungula leri i ra swikongomelo swa rungula ntsena. A yi fanelanga yi tirhisiwa nikatsongo tanihi xisirhelelo xa switsundzuxo swa vutshunguri. Loko u ri na swivutiso kumbe swivilelo, hi kombela u vulavurisana na dokodela wa wena kumbe mutivi wa nhlayiso wa rihanyo loyi a faneleke. Hinkwenu hi mi navelela ku velekiwa loku hanyeke kahle na vumanana!
`Ku hundzuriwa ka mbeleko, Swiphiqo swa ku veleka, Placenta, Ku huma ngati yo tika, Ku chava, Vutshunguri bya vavasati, Rihanyo ra manana











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment