Skip to main content

Hãy cùng tìm hiểu chi tiết về ống hít bột khô (DPI) và Twisthaler® dùng để điều trị hen suyễn!

Hãy cùng tìm hiểu chi tiết về ống hít bột khô (DPI) và Twisthaler® dùng để điều trị hen suyễn!

Bạn có thỉnh thoảng cảm thấy hơi khó thở không? Hoặc có thể bác sĩ đã dặn bạn hít một lượng nhỏ thuốc qua một thiết bị nhỏ vì một tình trạng như hen suyễn? Thiết bị dùng để đưa thuốc trực tiếp vào phổi được gọi là máy hít bột khô , hay gọi tắt là DPI. Nó không đẩy thuốc vào phổi, bạn phải hít một hơi thật sâu và hít thuốc vào. Hôm nay, chúng ta sẽ nói chi tiết hơn về loại DPI này có tên là Twisthaler®.

Máy hít bột khô (DPI) là gì?

Nói một cách đơn giản, DPI là một thiết bị nhỏ gọn, cầm tay chứa thuốc dạng bột rất mịn. Khi bạn đặt thiết bị vào miệng và hít mạnh, thuốc sẽ đi thẳng vào đường thở đến phổi. Điểm đặc biệt của thiết bị này là, không giống như các loại bình xịt định liều (MDI) cũ, nó không sử dụng chất đẩy để đẩy thuốc ra ngoài. Tốc độ và độ sâu của hơi thở quyết định liệu thuốc có đi vào đúng cách hay không. Do đó, điều rất quan trọng là phải hít vào mạnh hơn một chút và liên tục khi sử dụng thiết bị này.

Vậy đây là loại máy hít bột khô Twisthaler® DPI nào?

Twisthaler® là một trong những loại thuốc hít dạng bột khô (DPI) mà chúng ta đã đề cập. Nó chứa một loại steroid gọi là mometasone. Có thể bạn đã nghe bác sĩ gọi nó là Asmanex®, đó là tên thương hiệu. Twisthaler® thường có hai hàm lượng chính: viên nén màu xám 110 microgam (mcg) và viên nén màu hồng 220 microgam (mcg). Bác sĩ sẽ kê đơn hàm lượng phù hợp với tình trạng của bạn.

Khi mới mua Twisthaler®, sản phẩm được đựng trong bao bì nhôm. Bạn nên lấy bao bì ra và ghi ngày bắt đầu sử dụng lên nắp. Bởi vì bạn chỉ có thể sử dụng Twisthaler® trong vòng 45 ngày kể từ ngày đó. Nếu không, sản phẩm có một bộ đếm nhỏ gọi là "bộ đếm liều", và khi số đếm về "0" có nghĩa là bạn đã hết thuốc. Lúc đó, bạn nên vứt bỏ cái cũ và bắt đầu sử dụng cái mới.

Cách hoạt động của bộ đếm này cũng rất đơn giản. Mỗi lần bạn mở nắp hộp thuốc `Twisthaler®`, một con số trên bộ đếm sẽ giảm xuống. Điều này có nghĩa là nó cho biết bạn còn bao nhiêu liều thuốc để sử dụng. Nếu bộ đếm hiển thị "00" có nghĩa là không còn thuốc nữa. Khi đó, hãy cất nó đi và lấy một hộp thuốc mới.

Bạn chuẩn bị dụng cụ Twisthaler® như thế nào để đưa thuốc vào?

Được rồi, bây giờ chúng ta hãy xem cách chuẩn bị thuốc này đúng cách để sử dụng. Điều rất quan trọng là phải làm theo chính xác các bước này để thuốc được hấp thụ đúng cách.

1. Đầu tiên, hãy cầm Twisthaler® thẳng trong tay.

2. Sau đó, xoay nắp màu trắng ở trên sang trái (ngược chiều kim đồng hồ).

3. Ngay khi bạn mở nắp, bạn sẽ thấy số trên bộ đếm mà tôi đã đề cập trước đó giảm đi. Đó là lúc liều thuốc tiếp theo đã sẵn sàng.

Rất đơn giản phải không? Nhưng đừng hoảng sợ khi làm việc này, chỉ cần làm một lần thôi.

Tôi nên hít thuốc đúng cách như thế nào?

Đây là phần quan trọng nhất . Nếu bạn làm chính xác như vậy, bạn sẽ nhận được đầy đủ lợi ích từ thuốc. Có nên lắng nghe cẩn thận không?

1. Đầu tiên, giữ Twisthaler® cách miệng một chút và thở hết không khí trong phổi ra. Giống như bạn nín thở trong giây lát rồi thở ra "Phù...".

2. Tiếp theo, giữ Twisthaler® nằm ngang, tức là song song với mặt đất. Đặt phần ngậm giữa hai răng và khép chặt môi lại. Tuy nhiên, hãy nhớ không che hai lỗ thông hơi nhỏ bằng môi. Chúng phải được để mở.

3. Bây giờ đến phần quan trọng nhất: Hít một hơi thật sâu, mạnh và liên tục, nhưng không quá nhanh. Hít vào cho đến khi phổi đầy ắp. Như thể bạn đang hít một hơi thật sâu và làm trống rỗng tâm trí.

4. Sau khi hít vào, nín thở khoảng 10 giây. Đếm từ một đến mười trong đầu, bạn sẽ dễ làm hơn. Đây là thời điểm thuốc được hấp thụ tốt nhất vào phổi.

5. Sau mười giây, lấy Twisthaler® ra khỏi miệng và thở ra từ từ.

6. Bây giờ hãy làm sạch phần ngậm bằng cách lau bằng khăn hoặc giấy sạch, khô.

7. Sau đó đậy nắp lại, lần này xoay theo chiều kim đồng hồ để đóng chặt. Bạn nên xoay cho đến khi nghe thấy tiếng "tách". Việc này rất quan trọng vì đó là lúc liều thuốc tiếp theo sẵn sàng.

8. Nếu bác sĩ dặn bạn dùng thuốc nhiều hơn một lần (ví dụ: nhiều lần xịt), bạn cần lặp lại các bước này từ đầu cho mỗi liều.

9. Cuối cùng, vì đây là thuốc chứa steroid, hãy súc miệng thật kỹ bằng nước, súc họng và nhổ nước ra. Tuyệt đối không được nuốt nước. Đây là bước bắt buộc, nếu không bạn có thể bị nhiễm nấm trong miệng hoặc bị khàn giọng.

Quan trọng: Bạn có thể không cảm nhận được vị thuốc hoặc chỉ cảm nhận được vị ngọt rất nhẹ. Điều này là bình thường. Điều này có thể khác với các loại thuốc hít bạn đã sử dụng trước đây. Nhưng nếu bạn làm theo đúng các bước được mô tả, bạn có thể chắc chắn sẽ nhận được đủ liều thuốc.

Tôi nên bảo quản máy Twisthaler® DPI như thế nào?

Để thiết bị này hoạt động tốt, việc bảo trì đúng cách cũng rất quan trọng.

  • Luôn bảo quản Twisthaler® ở nhiệt độ phòng, nơi khô ráo. Không bảo quản ở những nơi có độ ẩm cao, chẳng hạn như phòng tắm.
  • Tuyệt đối không được ngâm thuốc vào nước hoặc rửa bằng nước. Nếu thuốc bên trong bị ướt, thuốc sẽ không có tác dụng.
  • Không được lắc Twisthaler® hoặc thổi hơi vào bên trong.
  • Mặc dù một số loại ống hít sử dụng thiết bị đệm hoặc buồng chứa, nhưng tuyệt đối không được sử dụng thiết bị đệm với Twisthaler®.
  • Hãy nhớ rằng, không giống như các loại thuốc hít khác, bạn có thể không cảm nhận được vị thuốc hoặc chỉ cảm nhận được một vị ngọt rất nhẹ. Điều này là bình thường. Nếu bạn làm theo hướng dẫn cẩn thận, bạn sẽ dùng đúng liều lượng thuốc.

Thông điệp cuối cùng cần ghi nhớ

Được rồi, chúng ta đã nói rất nhiều về `Twisthaler®`, phải không? Giờ hãy nhớ lại điều này nhé.

  • Twisthaler® là một thiết bị hít bột khô (DPI). Điều này có nghĩa là thuốc được đưa vào phổi nhờ nhịp thở của bạn.
  • Viết ngày bạn bắt đầu sử dụng cái mới lên nắp. Mua cái mới sau 45 ngày, hoặc khi bộ đếm về "0".
  • Khi uống thuốc, hãy hít một hơi thật sâu. Sau đó nín thở trong 10 giây.
  • Súc miệng và họng bằng nước sau mỗi lần sử dụng và đổ bỏ nước đó đi. Điều này rất cần thiết vì đây là thuốc chứa steroid.
  • Hãy bảo quản Twisthaler® ở nơi khô ráo, không nhúng vào nước và không lắc.
  • Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào khác, đừng ngần ngại hỏi bác sĩ hoặc dược sĩ. Họ sẽ giúp bạn.

Nếu bạn làm theo những hướng dẫn này một cách cẩn thận, Twisthaler® sẽ giúp bạn kiểm soát các vấn đề về hô hấp giống như hen suyễn và duy trì sức khỏe!


Hen suyễn, DPI, Twisthaler, Thuốc hít dạng bột khô, Mometasone, Thuốc hít steroid, Khó thở

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Chưa có bình luận nào được đăng. Thêm bình luận của bạn ở đây lần đầu tiên.

Thêm nhận xét của bạn

Hãy tính toán: 2 + 3 =
Hãy cùng tìm hiểu chi tiết về ống hít bột khô (DPI) và Twisthaler® dùng để điều trị hen suyễn!
Thuốc16 tháng 7, 2026

Hãy cùng tìm hiểu chi tiết về ống hít bột khô (DPI) và Twisthaler® dùng để điều trị hen suyễn!

Bạn có thỉnh thoảng cảm thấy hơi khó thở không? Hoặc có thể bác sĩ đã dặn bạn hít một lượng nhỏ thuốc qua một thiết bị nhỏ vì một tình trạng như hen suyễn? Thiết bị dùng để đưa thuốc trực tiếp vào phổi được gọi là máy hít bột khô , hay gọi tắt là DPI. Nó không đẩy thuốc vào phổi, bạn phải hít một hơi thật sâu và hít thuốc vào. Hôm nay, chúng ta sẽ nói chi tiết hơn về loại DPI này có tên là Twisthaler®.

Máy hít bột khô (DPI) là gì?

Nói một cách đơn giản, DPI là một thiết bị nhỏ gọn, cầm tay chứa thuốc dạng bột rất mịn. Khi bạn đặt thiết bị vào miệng và hít mạnh, thuốc sẽ đi thẳng vào đường thở đến phổi. Điểm đặc biệt của thiết bị này là, không giống như các loại bình xịt định liều (MDI) cũ, nó không sử dụng chất đẩy để đẩy thuốc ra ngoài. Tốc độ và độ sâu của hơi thở quyết định liệu thuốc có đi vào đúng cách hay không. Do đó, điều rất quan trọng là phải hít vào mạnh hơn một chút và liên tục khi sử dụng thiết bị này.

Vậy đây là loại máy hít bột khô Twisthaler® DPI nào?

Twisthaler® là một trong những loại thuốc hít dạng bột khô (DPI) mà chúng ta đã đề cập. Nó chứa một loại steroid gọi là mometasone. Có thể bạn đã nghe bác sĩ gọi nó là Asmanex®, đó là tên thương hiệu. Twisthaler® thường có hai hàm lượng chính: viên nén màu xám 110 microgam (mcg) và viên nén màu hồng 220 microgam (mcg). Bác sĩ sẽ kê đơn hàm lượng phù hợp với tình trạng của bạn.

Khi mới mua Twisthaler®, sản phẩm được đựng trong bao bì nhôm. Bạn nên lấy bao bì ra và ghi ngày bắt đầu sử dụng lên nắp. Bởi vì bạn chỉ có thể sử dụng Twisthaler® trong vòng 45 ngày kể từ ngày đó. Nếu không, sản phẩm có một bộ đếm nhỏ gọi là "bộ đếm liều", và khi số đếm về "0" có nghĩa là bạn đã hết thuốc. Lúc đó, bạn nên vứt bỏ cái cũ và bắt đầu sử dụng cái mới.

Cách hoạt động của bộ đếm này cũng rất đơn giản. Mỗi lần bạn mở nắp hộp thuốc `Twisthaler®`, một con số trên bộ đếm sẽ giảm xuống. Điều này có nghĩa là nó cho biết bạn còn bao nhiêu liều thuốc để sử dụng. Nếu bộ đếm hiển thị "00" có nghĩa là không còn thuốc nữa. Khi đó, hãy cất nó đi và lấy một hộp thuốc mới.

Bạn chuẩn bị dụng cụ Twisthaler® như thế nào để đưa thuốc vào?

Được rồi, bây giờ chúng ta hãy xem cách chuẩn bị thuốc này đúng cách để sử dụng. Điều rất quan trọng là phải làm theo chính xác các bước này để thuốc được hấp thụ đúng cách.

1. Đầu tiên, hãy cầm Twisthaler® thẳng trong tay.

2. Sau đó, xoay nắp màu trắng ở trên sang trái (ngược chiều kim đồng hồ).

3. Ngay khi bạn mở nắp, bạn sẽ thấy số trên bộ đếm mà tôi đã đề cập trước đó giảm đi. Đó là lúc liều thuốc tiếp theo đã sẵn sàng.

Rất đơn giản phải không? Nhưng đừng hoảng sợ khi làm việc này, chỉ cần làm một lần thôi.

Tôi nên hít thuốc đúng cách như thế nào?

Đây là phần quan trọng nhất . Nếu bạn làm chính xác như vậy, bạn sẽ nhận được đầy đủ lợi ích từ thuốc. Có nên lắng nghe cẩn thận không?

1. Đầu tiên, giữ Twisthaler® cách miệng một chút và thở hết không khí trong phổi ra. Giống như bạn nín thở trong giây lát rồi thở ra "Phù...".

2. Tiếp theo, giữ Twisthaler® nằm ngang, tức là song song với mặt đất. Đặt phần ngậm giữa hai răng và khép chặt môi lại. Tuy nhiên, hãy nhớ không che hai lỗ thông hơi nhỏ bằng môi. Chúng phải được để mở.

3. Bây giờ đến phần quan trọng nhất: Hít một hơi thật sâu, mạnh và liên tục, nhưng không quá nhanh. Hít vào cho đến khi phổi đầy ắp. Như thể bạn đang hít một hơi thật sâu và làm trống rỗng tâm trí.

4. Sau khi hít vào, nín thở khoảng 10 giây. Đếm từ một đến mười trong đầu, bạn sẽ dễ làm hơn. Đây là thời điểm thuốc được hấp thụ tốt nhất vào phổi.

5. Sau mười giây, lấy Twisthaler® ra khỏi miệng và thở ra từ từ.

6. Bây giờ hãy làm sạch phần ngậm bằng cách lau bằng khăn hoặc giấy sạch, khô.

7. Sau đó đậy nắp lại, lần này xoay theo chiều kim đồng hồ để đóng chặt. Bạn nên xoay cho đến khi nghe thấy tiếng "tách". Việc này rất quan trọng vì đó là lúc liều thuốc tiếp theo sẵn sàng.

8. Nếu bác sĩ dặn bạn dùng thuốc nhiều hơn một lần (ví dụ: nhiều lần xịt), bạn cần lặp lại các bước này từ đầu cho mỗi liều.

9. Cuối cùng, vì đây là thuốc chứa steroid, hãy súc miệng thật kỹ bằng nước, súc họng và nhổ nước ra. Tuyệt đối không được nuốt nước. Đây là bước bắt buộc, nếu không bạn có thể bị nhiễm nấm trong miệng hoặc bị khàn giọng.

Quan trọng: Bạn có thể không cảm nhận được vị thuốc hoặc chỉ cảm nhận được vị ngọt rất nhẹ. Điều này là bình thường. Điều này có thể khác với các loại thuốc hít bạn đã sử dụng trước đây. Nhưng nếu bạn làm theo đúng các bước được mô tả, bạn có thể chắc chắn sẽ nhận được đủ liều thuốc.

Tôi nên bảo quản máy Twisthaler® DPI như thế nào?

Để thiết bị này hoạt động tốt, việc bảo trì đúng cách cũng rất quan trọng.

  • Luôn bảo quản Twisthaler® ở nhiệt độ phòng, nơi khô ráo. Không bảo quản ở những nơi có độ ẩm cao, chẳng hạn như phòng tắm.
  • Tuyệt đối không được ngâm thuốc vào nước hoặc rửa bằng nước. Nếu thuốc bên trong bị ướt, thuốc sẽ không có tác dụng.
  • Không được lắc Twisthaler® hoặc thổi hơi vào bên trong.
  • Mặc dù một số loại ống hít sử dụng thiết bị đệm hoặc buồng chứa, nhưng tuyệt đối không được sử dụng thiết bị đệm với Twisthaler®.
  • Hãy nhớ rằng, không giống như các loại thuốc hít khác, bạn có thể không cảm nhận được vị thuốc hoặc chỉ cảm nhận được một vị ngọt rất nhẹ. Điều này là bình thường. Nếu bạn làm theo hướng dẫn cẩn thận, bạn sẽ dùng đúng liều lượng thuốc.

Thông điệp cuối cùng cần ghi nhớ

Được rồi, chúng ta đã nói rất nhiều về `Twisthaler®`, phải không? Giờ hãy nhớ lại điều này nhé.

  • Twisthaler® là một thiết bị hít bột khô (DPI). Điều này có nghĩa là thuốc được đưa vào phổi nhờ nhịp thở của bạn.
  • Viết ngày bạn bắt đầu sử dụng cái mới lên nắp. Mua cái mới sau 45 ngày, hoặc khi bộ đếm về "0".
  • Khi uống thuốc, hãy hít một hơi thật sâu. Sau đó nín thở trong 10 giây.
  • Súc miệng và họng bằng nước sau mỗi lần sử dụng và đổ bỏ nước đó đi. Điều này rất cần thiết vì đây là thuốc chứa steroid.
  • Hãy bảo quản Twisthaler® ở nơi khô ráo, không nhúng vào nước và không lắc.
  • Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào khác, đừng ngần ngại hỏi bác sĩ hoặc dược sĩ. Họ sẽ giúp bạn.

Nếu bạn làm theo những hướng dẫn này một cách cẩn thận, Twisthaler® sẽ giúp bạn kiểm soát các vấn đề về hô hấp giống như hen suyễn và duy trì sức khỏe!


Hen suyễn, DPI, Twisthaler, Thuốc hít dạng bột khô, Mometasone, Thuốc hít steroid, Khó thở

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Chưa có bình luận nào được đăng. Thêm bình luận của bạn ở đây lần đầu tiên.

Thêm nhận xét của bạn

Hãy tính toán: 2 + 3 =