היינט וועלן מיר רעדן וועגן א צושטאנד גערופן וואַסקוליטיס. איר האָט אפשר קיינמאָל נישט געהערט פון דעם נאָמען פריער. אָבער עס איז אַ צושטאנד וואָס אַפעקטירט די בלוט כלים אין אונדזער קערפּער און דאַרף עטלעכע ופֿמערקזאַמקייט. אַזוי, זאָרגט נישט, לאָמיר פשוט רעדן וועגן וואָס עס איז, פארוואס עס פּאַסירט, ווי מיר דערקענען עס, און וואָס נאָך קען מען טאָן.
וואָס איז וואַסקוליטיס? פשוט געזאָגט...
וואַסקוליטיס איז אַן אָנצינדונג פון אייערע בלוט כלים, אדער בלוט כלים . אָנצינדונג מיינט פשוט געשוואָלן און רויטקייט. טראַכט דערפון ווי רערן וואָס פירן בלוט איבער אונדזערע קערפּערס. עס איז ווי די נעץ פון וועגן אין אונדזער לאַנד. די בלוט כלים אָנהייבן ביים האַרצן, פאַרשפּרייטן בלוט איבערן גאַנצן קערפּער, און דערנאָך צוריקפירן עס צום האַרצן צו ווערן ריין געמאַכט.
עס זענען דא דריי הויפּט טיפּן בלוט כלים אין אונדזער קערפּער, ווי איר האָט אפשר געהערט:
- אַרטעריעס: דאָס זענען די בלוט־געפֿעסן וואָס טראָגן ריין בלוט (זויערשטאָף־רייך בלוט) פֿונעם האַרצן צו אַלע אַנדערע אָרגאַנען און גלידער.
- אדערן: דאס זענען די כלים וואָס ברענגען גענוצטע בלוט (בלוט מיט אַ הויכן קוילן דייאַקסייד אינהאַלט) צוריק צום האַרצן פֿון אַלע טיילן פֿונעם קערפּער.
- קאַפּילאַרן: דאָס זענען זייער דין, קליינע בלוט כלים. זיי קוקן אויס ווי פֿעדעם. זיי פֿאַרבינדן אַרטעריעס און ווענעס, ווי קליינע וועגן צווישן צוויי הויפּט וועגן. דאָרט ווערן זויערשטאָף און נוטריאַנץ אויסגעטוישט צווישן צעלן.
איצט, אויב איר האָט וואַסקוליטיס, ווערן אייערע בלוטגעפֿעסן אָנצינדן און פֿאַרדיקט. וואָס פּאַסירט דעמאָלט? דאָס בלוט ווערט ווייניקער פֿעיִק צו פֿליסן ריכטיק, פּונקט ווי אַ פֿאַרשטאָפּטע וואַסער רער. מיט דער צייט קען די אָנצינדונג שאַטן אייערע אָרגאַנען (למשל, אייערע נירן, לונגען, הויט). עס קען אויך פֿירן צו ערנסטע קאָמפּליקאַציעס, ווי אַנעוריזמען . אַן אַנעוריסם איז אַ שוואַכער טייל פֿון אַ בלוטגעפֿעס וואַנט וואָס בוכט זיך אויס ווי אַ באַלאָן. דאָס איז זייער געפֿערלעך ווייל עס קען פּלאַצן.
אבער, עס איז נישט נויטיק צו פאניקירן. רוב מענטשן קענען קאנטראלירן דעם צושטאנד פון וואסקוליטיס מיט גוטער מעדיצינישער באהאנדלונג און מעדיקאציע און לעבן א נארמאל לעבן . אבער, מאנchmal קען עס ווערן ערנסט און אויב דער בלוט-פלוס צו וויכטיגע ארגאנען ווערט געשטערט, קען עס טאקע זיין לעבנס-געפארלעך. דעריבער איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק דערפון.
וויכטיג: אויב איר האָט אָפטע פֿיבער-ענלעכע סימפּטאָמען, אָדער אויב איר פֿילט עפּעס ומגעוויינטלעך, ווי למשל אַ נימנאַס אָדער אַ ברענעניש אין אייערע הענט אָדער פֿיס, צווייפֿלט נישט צו זען אַ דאָקטער. ספּעציעל אויב איר האָט שוועריקייטן מיט אָטעמען, ברוסט ווייטיק, אָדער סימפּטאָמען פֿון אַ האַרץ אַטאַק, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפֿאַל צימער, אָדער רופֿט אַן נויטפֿאַל אַמבולאַנס סערוויס ווי למשל 1990.
ווי אזוי ווירקט וואַסקוליטיס אויף אונדזער קערפּער?
די שטערנדיקע צושטאַנד גערופן וואַסקוליטיס קען אַפעקטירן יעדן בלוטגעפֿעס אין אונדזער קערפּער. דאָס מיינט אַז עס קען אויך אַפעקטירן די בלוטגעפֿעסן וואָס פֿאַרבינדן זיך מיט די פֿאָלגנדיקע אָרגאַנען און קערפּער טיילן:
- אייער הויט (הויט לעזשאַנז, עקזעמע, אאז"וו קענען פּאַסירן)
- לונגען (הוסטן, שוועריקייטן מיטן אָטעמען קענען פּאַסירן)
- האַרץ (קען פאַרגרעסערן ריזיקירן פון האַרץ אַטאַק)
- נערווען סיסטעם (שטילקייט, שוואַכקייט אין די גלידער)
- אויגן (קען פאַראורזאַכן פאַרשוואָמענע זעאונג, רויטע אויגן)
- נירן (ניר פונקציע קען זיין ימפּערד)
- מוח (קען פאַראורזאַכן קאָפּווייטיק, סטראָוקס)
- פֿאַר סינאָסעס (צושטאנדן ווי אָפטע פֿאַרקילטונגען)
- מאָגן און קישקעס (זאכן ווי מאָגן קראַמפּן, בלוטיקע שילשל)
- הענט און פֿיס (ווייטיק, געשוואָלצעניש, אומגעפילטקייט)
ווי געוויינטלעך איז דאָס צושטאַנד? פּאַסירט עס יעדן?
ניין, וואַסקוליטיס איז טאַקע אַ זייער זעלטענע צושטאַנד . שטעלט זיך נאָר פֿאָר, אפילו אין אַן אַנטוויקלט לאַנד ווי אַמעריקע, זאָגן מעדיצינישע באַריכטן אַז ווייניקער ווי 50 נייע פֿאַלן פֿון דער קראַנקייט אַנטוויקלען זיך אין אַ מיליאָן מענטשן פּער יאָר. דאָס מיינט אַז דאָס איז אַ זייער זעלטענע קראַנקייט.
עס איז עטוואס מער געוויינטלעך ביי מענטשן איבערן עלטער פון 50. אבער, עס איז נאך אלץ זעלטן אפילו אין יענער עלטער גרופע. אפילו צווישן יענע מענטשן, ווערן ווייניגער ווי 300 פון א מיליאן ניי דיאגנאזירט מיט דער קראנקהייט יעדעס יאר. ממילא, איז נישטא קיין זאך צו מורא האבן ווען איר הערט דאס, עס איז נישט א קראנקהייט וואס באטראפט יעדן.
זענען דא פארשידענע טיפן פון וואַסקוליטיס?
יא, עס זענען דא איבער 30 פארשידענע טיפן וואסקוליטיס! אייער דאקטאר וועט אייך זאגן פונקטליך וואספארא טיפ וואסקוליטיס איר האט. עס וועט אפהענגען פון וואספארא גרייס בלוטגעפעסן אין אייער קערפער (גרויס, מיטל, קליין) זענען באטראפן, און די רעזולטאטן פון עטליכע אנדערע טעסטן. דא זענען עטליכע ביישפילן:
- ANCA-פארבונדענע וואַסקוליטיס (דאָס נעמט אויך אַרײַן ספּעציפֿישע טיפּן גערופֿן גראַנולאָמאַטאָסיס מיט פּאָליאַנגייטיס (GPA) , מיקראָסקאָפּישע פּאָליאַנגייטיס (MPA) , און עאָזינאָפילישע גראַנולאָמאַטאָסיס מיט פּאָליאַנגייטיס (EGPA) )
- פּאָליאַרטעריטיס נאָדאָסאַ
- IgA וואַסקוליטיס (הענאכ-שענליין פּורפּוראַ) (דאָס איז מער געוויינטלעך ביי יונגע קינדער)
- רומאַטאָיד וואַסקוליטיס (פֿאַרבונדן מיט קראַנקייטן ווי אַרטריט)
- צענטראלע נערווען סיסטעם וואַסקוליטיס (אַפעקטירט די בלוט כלים פון די צענטראלע נערווען סיסטעם, דאָס הייסט, די מוח און רוקנביין)
- ריזן צעל ארטעריטיס (דאס איז אויך מער געוויינטלעך צווישן עלטערע מענטשן, און ווירקט אויף די בלוט כלים אין קאפ)
- טאַקייַאַסו אַרטעריטיס (דאָס איז מער געוויינטלעך ביי יונגע פרויען און אַפעקטירט די גרעסטע בלוטגעפֿעס וואָס פֿירט פֿון האַרצן)
- בעהטשעט'ס קרענק(קומט מיט וואונדן אין מויל און געשלעכטס-אָרגאַנען)
- אורטיקאַריאַל וואַסקוליטיס (קומט מיט הויט ויסשלאָג)
- קאַוואַסאַקי קרענק ( אויך אַ טיפּ וואַסקוליטיס וואָס אַפעקטירט דער הויפּט יונגע קינדער)
- עס זענען אויך דא טיפן פון וואַסקוליטיס וואָס פּאַסירן אָפט ביי קינדער .
וואָס סימפּטאָמען קען איינער מיט וואַסקוליטיס דערפאַרן?
דאָס זענען עטלעכע פון די געוויינטלעכע סימפּטאָמען פון וואַסקוליטיס:
- שוועריקייטן מיט אָטעמען, טייטנאַס אין ברוסט
- א שטענדיגע הוסט, מעגליך מיט בלוט
- נאַמנאַס, ברענעניש און טינגגלינג סענסיישאַנז אין די גלידער
- רויטקייט, בליסטערינג, פארפארבונג אין עטלעכע געביטן, און וואונדן אויף דער הויט
- אָפטע היץ, אָן קיין סיבה
- פילט זיך גאָר מיד, פילט ווי גאָרנישט אַרבעט
- אומגעריכטע וואָג אָנווער
- שוואַכקייט אין דעם גוף, ספּעציעל אין די מוסקלען
- שלאָס ווייטיק, געשוואָלצעניש
- בויך ווייטיק, איבל, ברעכן
- ניר פראבלעמען (למשל טונקעלער פּישעכץ, בלוט אין פּישעכץ, געשוואָלענע פֿיס)
- שלאָגן אָדער ענלעכע סימפּטאָמען (שוועריקייטן צו רעדן, הענגענדיק אויף איין זייט פון פּנים)
אבער געדענקט, די סימפּטאָמען וואָס איר דערפאַרט הענגען גאָר אָפּ פון דעם טיפּ וואַסקוליטיס וואָס איר האָט, וועלכע בלוט כלים זענען אַפעקטירט, און די שטרענגקייט פון דער אָנצינדונג . נישט יעדער וועט דערפאַרן די זעלבע סימפּטאָמען.
הערט צו צו אייער קערפער, טרוי אייער געפיל. אויב איר באמערקט נייע ענדערונגען, סימפטאמען וואס מאכן אייך אומבאקוועם אדער זארגן, גייט נישט אן, "דאס וועט אוועקגיין," נאר גייט צו א דאקטאר.
פארוואס פאסירט די דאזיגע וואסקוליטיס? וואס איז די אורזאך?
דאָ ווערט עס אַ ביסל קאָמפּליצירט. וואַסקוליטיס איז אַן אויטאָימונע קראַנקייט . איצט קענט איר זיך פרעגן וואָס אַן אויטאָימונע קראַנקייט איז. פשוט געזאָגט, אונדזער קערפּער האָט אַן אימונע סיסטעם. עס איז ווי די אַרמיי אין אונדזער לאַנד. די אַרבעט פֿון דעם סיסטעם איז צו באַשיצן אונדז פֿון פֿרעמדע שונאים (ווי באַקטעריעס, באַקטעריעס, ווירוסן).
אבער, ביי אן אויטאימיון קראנקהייט, הייבט אונזער אייגענע פארטיידיקונג סיסטעם אן אטאקירן אונזערע אייגענע גוטע צעלן און געוועבן. ס'איז ווי אונזער אייגענע ארמיי אטאקירט אונזער אייגענע מענטשן. ביי וואסקוליטיס, אטאקירט אונזער אימונע סיסטעם אונזערע אייגענע בלוטגעפעסן. מעדיצינישע עקספערטן ווייסן נאך אלץ נישט פונקטליך פארוואס דאס פאסירט, פארוואס דאס סיסטעם גייט משוגע.
אָבער, עס איז געפֿונען געוואָרן אַז געוויסע זאַכן קענען אויסרופן , אָדער פאַראורזאַכן, דעם וואַסקוליטיס צושטאַנד:
- געוויסע אינפעקציעס (למשל העפּאַטיטיס ב אדער C ווירוס)
- אַנדערע פאַר-עקסיסטירנדיקע אַוטאָימונע קראַנקייטן(למשל, רומאַטאָיד אַרטריט, לופּוס (SLE))
- אלס א זייטיגע עפעקט פון געוויסע מעדיקאמענטן
- געוויסע טיפן קענסער ( ספּעציעל בלוט-פֿאַרבונדענע קענסערס)
- עטלעכע מענטשן אַנטוויקלען עס אידיאָפּאַטיש, דאָס הייסט, קיין טריגער קען נישט געפֿונען ווערן.
ווי אזוי קען מען גענוי דיאַגנאָזירן וואַסקוליטיס?
אויב אייער דאָקטער כאָשעד אַז איר האָט וואַסקוליטיס, וועט ער אָדער זי אייך ערשט קערפֿול דורכקוקן. זיי וועלן אייך פרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען – ווי לאַנג זיי זענען שוין דאָ, ווי זיי האָבן זיך פּראָגרעסירט, וואָס אַנדערע סימפּטאָמען איר האָט, אאַז"וו. זיי וועלן אויך פרעגן צי עמעצער אין אייער משפּחה האָט געהאַט ענלעכע צושטאַנדן.
וואַסקוליטיס ווערט געוויינטלעך דיאַגנאָזירט ווי טייל פון אַ דיפערענציעלער דיאַגנאָז, וואָס באַשטייט פון אויסשליסן אַנדערע צושטאַנדן . דאָס איז ווײַל די סימפּטאָמען קענען אויך געזען ווערן אין אַנדערע קראַנקייטן. אַזוי, וועט אײַער דאָקטער באַשטעלן עטלעכע טעסטן צו געפֿינען די גענויע סיבה פֿון אײַערע סימפּטאָמען. ערשט דערנאָך וועלן זיי באַשטעטיקן אַז איר האָט וואַסקוליטיס. עטלעכע פֿון די טעסטן וואָס איר קענט האָבן זענען:
- בלוט טעסטס: די קענען זוכן מאַרקערס פון אָנצינדונג (למשל ESR, CRP), געוויסע טייפּס פון אַנטיבאָדיעס (למשל ANCA), און אָרגאַן פונקציע.
- פּישעכץ טעסץ: קאָנטראָלירן צי די נירן זענען אַפעקטירט געוואָרן.
- ביאָפּסיעס: דאָס איז אָפט דער וויכטיקסטער טעסט צו באַשטעטיקן וואַסקוליטיס. מען נעמט אַ קליין שטיקל פון דעם באַטראָפענעם געוועב (למשל, הויט, ניר, לונג) און מען אונטערזוכט עס אונטער אַ מיקראָסקאָפּ צו זען צי עס איז דאָ אָנצינדונג אין די בלוטגעפֿעסן.
- בילדגעבונג טעסץ:
- רענטגן, סי-טי סקען, MRI סקען: די קענען גענוצט ווערן צו זען דעם צושטאנד פון די באטראפענע אָרגאַנען.
- אַנגיאָגראַפיע: דאָס איז אַ ספּעציעלע רענטגן-טעסט וואָס ניצט אַ פאַרב צו זוכן פֿאַר פֿאַרענגונגען אָדער אַניוריזמען אין די בלוט-געפֿעסן.
- אַנדערע ספּעציאַליזירטע טעסץ וואָס קאָנטראָלירן די פונקציע פון די אַפעקטירטע אָרגאַנען.
איר וועט מסתּמא זען אַ רומאַטאָלאָג , אַ דאָקטער וואָס ספּעציאַליזירט זיך אין געלענק און אַוטאָימונע קראַנקייטן. ער אָדער זי איז דער בעסטער מענטש צו באַהאַנדלען די צושטאַנדן.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר וואַסקוליטיס? קען מען עס היילן?
עס זענען דא צוויי הויפּט צילן אין באַהאַנדלונג פון וואַסקוליטיס:
1. קאָנטראָלירן אָנצינדונג און רעדוצירן סימפּטאָמען.
2. פאַרהיטן ווייטערדיקע שאָדן צו בלוט כלים און אַנדערע אָרגאַנען.
אייער דאָקטער וועט באַשליסן וועגן באַהאַנדלונג באַזירט אויף דעם טיפּ וואַסקוליטיס וואָס איר האָט, איר ערנסטקייט, און אייער אַלגעמיינע געזונט. די מערסט אָפט גענוצטע מעדאַקיישאַנז זענען:
- קאָרטיקאָסטערוידן:דאָס זענען די הויפּט טיפּן מעדיקאַציע וואָס מען ניצט צו קאָנטראָלירן אָנצינדונג (למשל, פּרעדניסאָלאָן). זיי אַרבעטן שנעל און רעדוצירן סימפּטאָמען. אָבער, ווײַל הויכע דאָזעס קענען פאַראורזאַכן זייַט-עפֿעקטן ווען מען נעמט זיי פֿאַר אַ לאַנגע צײַט, וועט אײַער דאָקטער ביסלעכווײַז רעדוצירן די דאָזע.
- אימונאָסאַפּרעסאַנץ: די אַרבעטן דורך קאָנטראָלירן די טעטיקייט פון די אימונע סיסטעם וואָס אַרבעט נישט ריכטיק. ביישפילן אַרייַננעמען דרוגס ווי מעטאָטרעקסאַטע, אַזאַטהיאָפּרין, און ציקלאָפאָספאַמיד.
- ביאָלאָגיקס: דאָס זענען נייַערע, מער צילגעריכטע באַהאַנדלונגען. זיי אַרבעטן דורך צילן ספּעציפֿישע טיילן פון די ימיון סיסטעם צו רעדוצירן אָנצינדונג. למשל, ריטוקסימאַב.
- מאנchmal קען מען פארשרייבן בלוטדרוק מעדיקאציעס ווי ACE אינהיביטארן , ווייל זיי זענען גוט פאר די בלוטגעפאסן.
כירורגיע:
אויב אייערע בלוטגעפֿעסן זענען שווער געשעדיגט דורך וואַסקוליטיס, למשל אויב זיי זענען זייער שמאָל אָדער האָבן אַניוריזמען, קען איר דאַרפֿן כירורגיע. למשל, איר קענט דאַרפֿן אַן אַנגיאָפּלאַסטי צו פֿאַרברייטערן אַ פֿאַרענגט בלוטגעפֿעס אָדער בייפּאַס כירורגיע צו בייפּאַסן אַ געשעדיגטן אָפּטייל. אייער דאָקטער אָדער כירורג וועט אייך דערקלערן וואָסערע כירורגיע איר דאַרפֿט און וואָס צו דערוואַרטן.
קען מען גאָר געהיילט וואַסקוליטיס?
דאָ איז וואָס איז וויכטיק צו וויסן: וואַסקוליטיס איז אָפט נישט גאָר היילבאַר . עס איז אַ כראָנישע צושטאַנד, דאָס הייסט עס דויערט אַ לאַנגע צייט.
אבער זאָרגט נישט! נאָכדעם ווי די קראַנקייט איז אונטער קאָנטראָל מיט גוטער באַהאַנדלונג, קענט איר אַרייַן אין אַ צושטאַנד גערופן רעמיסיע . רעמיסיע איז אַ צייט ווען די קראַנקייט איז שטיל און פריי פון סימפּטאָמען. פֿאַר עטלעכע מענטשן, קען די רעמיסיע צייט דויערן חדשים אָדער אפילו יאָרן. אָבער, עס איז בעסטער צו בלייבן אונטער מעדיצינישער השגחה, ווייל סימפּטאָמען קענען צוריקקומען.
איז דא א וועג צו פארמיידן וואסקוליטיס?
ליידער, דאקטוירים ווייסן נאך אלץ נישט פונקטליך וואס איז די סיבה פון וואסקוליטיס, ממילא איז נישטא קיין זיכערער וועג עס צו פארמיידן . עס איז אויך אוממעגלעך פאראויסצוזאגן ווער וועט עס באקומען און ווער נישט.
וואָס זאָל איך דערוואַרטן אויב איך האָב וואַסקוליטיס?
אויב מען דיאַגנאָזירט אייך מיט וואַסקוליטיס, זאָלט איר זיין גרייט צו באַהאַנדלען און לעבן מיט דעם צושטאַנד פֿאַר אַ לאַנגע צייט, מעגלעך אפילו פֿאַר די רעשט פון אייער לעבן.אפילו אויב איר האָט נישט קיין שווערע סימפּטאָמען, וועט איר נאָך דאַרפֿן צו זען אַ דאָקטער רעגולער צו מאָניטאָרירן דעם צושטאַנד פֿון אייערע בלוטגעפֿעסן און אָרגאַנען, ווי צום ביישפּיל האָבן בלוט-טעסטן. פֿרעגט אייער דאָקטער ווי אָפֿט איר זאָלט זען אַ דאָקטער און וואָסערע טעסטן איר זאָלט האָבן.
האַלט אין זינען אַז אפילו אויב איר גייט אין רעמיסיע, דאָס הייסט אַ צייט אָן סימפּטאָמען, קענען וואַסקוליטיס סימפּטאָמען זיך איבערחזרן אין דער צוקונפֿט.
ווי קען איך גוט אויפפּאַסן אויף זיך?
- שטענדיק גיב אכט אויף אייערע סימפּטאָמען. אויב איר באַמערקט נייע ענדערונגען, נייע סימפּטאָמען, אדער פֿאַרערגערונג פֿון סימפּטאָמען, פֿירט אַ טאָגבוך.
- רעדט מיט אייער דאָקטער און פֿאָלגט דעם באַהאַנדלונג פּלאַן וואָס איז ריכטיק פֿאַר אײַך. נעמט די מעדיצין אין דער ריכטיקער צײַט און אין דער ריכטיקער דאָזע.
- פֿאַרפעלט נישט דאָקטאָר אַפּוינטמאַנץ.
- אויב איר פילט ווי אַ באַהאַנדלונג אַרבעט נישט, אָדער איז נישט אַזוי עפעקטיוו ווי עס פלעגט זיין, צווייפלט נישט צו זען אייער דאָקטער און דערציילן אים וועגן דעם .
- פֿאָלגט אַ געזונטן לייפֿסטייל. אויב איר רויכערט, הערט אויף, עסט אַ באַלאַנסירטע דיעטע, און טוט געניטונג ווי אָנגעוויזן דורך אייער דאָקטער.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער? אין וועלכע סיטואַציעס?
- אויב איר אַנטוויקלט נײַע סימפּטאָמען , אָדער אויב אײַערע סימפּטאָמען ווערן ערגער, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער.
- אייער דאָקטער וועט אייך זאָגן ווי אָפט איר דאַרפט קומען פֿאַר נאָכפֿאָלג אַפּוינטמאַנץ, בלוט טעסץ, אָדער נאָך טעסץ. לאָזט נישט אויס די אַפּוינטמאַנץ.
נויטפאַל סיטואַציעס:
אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען, קען דאָס זיין נויטפאַל סיטואַציעס. גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל, אָדער רופט אַן נויטפאַל אַמבולאַנס סערוויס ווי 1990:
- אויב איר האָט שוועריקייטן צו אָטעמען , אויב אייער ברוסט פילט זיך ענג.
- אויב איר פילט ווי איר האָט אַ האַרצאַטאַק (שטאַרקע ווייטיק אין צענטער פֿון אייער ברוסטקאַסטן, ווייטיק וואָס שטראַלט אויס צו אייער לינקן אָרעם, האַלדז, קין, שווייסן, איבלקייט).
- אויב אייער זעאונג ווערט פּלוצעם ערגער, אדער אויב איר פּלוצעם פארלירט אייער זעאונג .
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען פון אַ שלאָג (למשל, הענגענדיק אויף איין זייט פון פּנים, נימנאַס אין אַן אָרעם, שוועריקייטן צו רעדן).
וואָס זענען די וויכטיקע פֿראַגעס וואָס איך זאָל פֿרעגן מײַן דאָקטער?
ווען איר זעט אייער דאָקטער, צווייפלט נישט צו פרעגן פֿראַגעס ווי די דאָ. דאָס וועט אייך העלפֿן באַקומען אַ בעסער פֿאַרשטאַנד פֿון אייער צושטאַנד:
- "וואָסערע סאָרט וואַסקוליטיס האָב איך, דאָקטער?"
- "וועלעכע בלוטגעפֿעסן/אָרגאַנען אין מײַן קערפּער ווערן דערפֿון דער הויפּט אַפֿעקטירט?"
- "וואָס אַנדערע טעסץ וועל איך דאַרפֿן טאָן?"
- "וועל איך מוזן ווייטער נעמען מעדיקאציע? וואָסערע מעדיקאציע?"
- "וואָס זענען די זייַט-עפֿעקטן פֿון דעם מעדיצין?"
- "וועל איך דאַרפֿן כירורגיע?"
- "וואָס ענדערונגען זאָל איך מאַכן אין מיין דיעטע און לייפסטייל?"
- "וואָס זענען די ערשטע סימנים וואָס איך קען זען אויב די קראַנקייט ווערט ווידער ערגער?"
צום סוף, זאכן וואָס איר דאַרפט געדענקען (מעסעדזש צו נעמען היים)
נו, וואַסקוליטיס איז אַן אָנצינדונג, אדער געשוואָלנקייט, פון אייערע בלוט כלים. דאָס איז אַ קאָמפּליצירטער צושטאַנד, אָבער זאָרגט נישט. אפילו אויב איר האָט נאָר מילדע סימפּטאָמען, איז וויכטיק צו נאָכפאָלגן אייער דאָקטער'ס אינסטרוקציעס און באַקומען רעגולערע קאָנטראָלן . דעמאָלט קענט איר מאָניטאָרירן אייערע בלוט כלים פֿאַר ענדערונגען, זען אויב וואַסקוליטיס איז שאָדן צו אייערע וויכטיקע אָרגאַנען, און ווי אַזוי צו פאַרהיטן דאָס פון פּאַסירן.
וואַסקוליטיס אַפעקטירט נישט אַלעמען די זעלבע, אַזוי מאַנטשמאָל קען עס פילן אַ ביסל פֿאַרווירענדיק און שווער צו פֿאַרשטיין. אָבער פֿאַרלאָזט זיך אויף אייער געפֿיל און די סיגנאַלן פֿון אייער קערפּער. קיינמאָל איגנאָרירט אָדער פֿאַרגעסט נישט נײַע אָדער ענדערונגען אין סימפּטאָמען . אויב איר האָט פֿראַגעס, זאָרגן אָדער מורא, רעדט מיט אייער דאָקטער. ער אָדער זי קען אײַך העלפֿן פֿאַרשטיין פּונקט וואָס גייט פֿאָר אין אייער קערפּער, וואָסערע באַהאַנדלונג איר דאַרפֿט און ווי איר קענט לעבן מיט דעם צושטאַנד. איר זענט נישט אַליין, און עס זענען דאָ דאָקטוירים וואָס קענען אײַך העלפֿן אויף דעם וועג.
וואַסקוליטיס , אָנצינדונג פון בלוט כלים, אַוטאָימונע קראַנקייטן, וואַסקוליטיס סימפּטאָמס, וואַסקוליטיס באַהאַנדלונג, געשוואָלן פון בלוט כלים, רומאַטאָלאָגיע

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment