איר באַקומט מסתּמא אַלע מינים הויט־אויסשלאָגן און בומפּס אויף אייער הויט, נישט אַזוי? מאַנטשמאָל שאָלענען זיי זיך אָפּ און קראַצן זיך שטאַרק. מיר טראַכטן אָפֿט אַז דאָס איז נאָר אַ נאָרמאַלע אַלערגיע, עקזעמע, אָדער פּסאָריאַסיס. אָבער אַ שטענדיקע הויט־פּראָבלעם וואָס ווערט נישט בעסער פֿאַר יאָרן קען מאַנטשמאָל זיין עפּעס אַ ביסל מער ערנסט. דאָס איז איינער פֿון יענע זעלטענע צושטאַנדן וואָס מיר זאָלן אַלע זיין באַוואוסטזיניק וועגן.
וואָס איז הויט ט-צעל לימפאָמאַ (CTCL)?
פשוט געזאגט, CTCL איז א זייער זעלטענע סארט בלוט-קענסער וואס באטראפט אונזער הויט. די הויט איז דער גרעסטער ארגאן אין אונזער קערפער. די קענסער באטראפט גלייך אונזער הויט. עס געהערט טאקע צו א גרויסע גרופע קענסערס גערופן "(נישט-האדזשקין לימפאמא)".
איצט קענט איר זיך פרעגן ווי אזוי א קענסער אין בלוט קען אנקומען צו דער הויט. נו, אונזער בלוט אנטהאלט א סארט ווייסע בלוט צעלן גערופן "לימפאציטן". די זענען א גאר וויכטיגער טייל פון אונזער קערפער'ס אימונסיסטעם. איין סארט פון די לימף צעלן ווערט גערופן "טי-צעלן". ביי CTCL ווערן די טי-צעלן קענסער צעלן און הייבן אן צו טיילן זיך אומקאנטראלירט. דערנאך קומען די קענסער צעלן צו דער הויט און זאמלען זיך אן. דאס איז ווען די הויט סימפטאמען הייבן אן צו דערשיינען.
זייט נישט דערשראָקן צו זאָגן אַז ס'איז ראַק. פילע מענטשן מיט CTCL קענען קאָנטראָלירן די קראַנקייט נאָך באַהאַנדלונג ("רעמיסיע"). אַזוי קענען זיי לעבן אַ נאָרמאַל לעבן אָן קיין גרויסע שטערונגען. אָבער ס'איז נאָרמאַל צו פילן דעפּרעסירט ווען איר געפינט אויס אַז איר האָט ראַק. אייער דאָקטער און מעדיצינישער מאַנשאַפֿט זענען שטענדיק דאָרט צו העלפֿן אייך.
וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון CTCL?
עס זענען דא עטלעכע טיפן פון CTCL. אבער צווישן זיי, זענען דא צוויי הויפט טיפן וואס מען זעט. לאמיר זיי קלאר פארשטיין.
| ראַק טיפּ | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מיקאָסיס פונגאָידעס | דאָס איז דער מערסטער געוויינטלעכער טיפּ, וואָס באַטראָפט אַרום העלפט פון CTCL פּאַציענטן. זײַן ספּעציאַליטעט איז אַז עס וואַקסט זייער לאַנגזאַם.דאָ, די קענסערישע טי-צעלן זענען געוויינטלעך באַגרענעצט צו דער הויט. אָבער, מאַנטשמאָל, קענען עטלעכע אויך אַרומפאָרן צו די לימף נאָודז און די בלוט. קענסער צעלן וואָס אַרומפאָרן צו די בלוט אין דעם וועג ווערן גערופן סעזאַרי צעלן. |
| סעזאַרי סינדראָם | דאָס איז אַ זייער שנעל-וואַקסנדיקער טיפּ פון CTCL. אין דעם פאַל, קענט איר זען אַ גרויסע צאָל פון סעזאַרי צעלן אין אייער הויט און בלוט. מאל קען מייקאָזיס פונגאָידעס ווערן שטרענג און אַנטוויקלען זיך אין סעזאַרי סינדראָם. מענטשן מיט דעם צושטאַנד קענען באַמערקן ענדערונגען אין הויט קאָליר איבער זייער גאַנצן גוף. |
וואָס קענען זיין די סימפּטאָמען פון דעם קרענק?
די סימפּטאָמען פון CTCL קענען זיין אַנדערש פון מענטש צו מענטש. זיי זענען אויך זייער ענלעך צו געוויינטלעכע הויט פּראָבלעמען, וואָס איז וואָס זיי זענען אָפט שווער צו דיאַגנאָזירן.
- קלאָמפּן וואָס דערשייַנען אויף דער הויט. מאַנטשמאָל קענען די זיך צעשפּאַלטן און ווערן וואונדן.
- האָר אָנווער .
- אן אויסשלאָג-ענלעכער צושטאַנד וואָס דערשיינט איבערן גאַנצן קערפּער און איז קעסיידער יטשיקנדיק .
- די אויסזען פון פארפארבטע פלעקן אויף דער הויט.
- קראַציקע, מאַנטשמאָל שופּיקע, פּלאַקס וואָס זענען אויפגעשטאנען פון דער הויט.
- געשוואָלנקייט פון די דריזן ( אין האַלדז , אַקסלען, לײַב, אאַז"וו).
- פארדיקונג און פארראפונג פון דער הויט אויף די האנטפלאכן און פיס-זאלן .
פארוואס קומט אזא סארט קראנקהייט פאר?
מען האט אונדז געזאָגט אַז ביי CTCL ווערן T-צעלן צו קענסער צעלן. אָבער דאָקטוירים ווייסן נאָך אַלץ נישט פּונקט פאַרוואָס דאָס פּאַסירט. אָבער עס זענען דאָ צוויי זאַכן וואָס מען גלויבט שפּילן אַ ראָלע.
1. גענעטישע וואריאנטן: גענעס קאנטראלירן די פונקציע פון אונדזערע צעלן. פארשער האבן געפונען אז ענדערונגען (מוטאציעס) אין געוויסע גענעס קענען פאראורזאכן די קראנקהייט.
2. אינפעקציעס: שטעלט זיך פאר וואס פאסירט ווען אונזערע קערפער באקומען א ערנסטע אינפעקציע. אונזער אימונע סיסטעם גרייט זיך צו קעמפן. דאס מיינט אז אונזער ביין-מארך הייבט אן צו פראדוצירן ווייסע בלוט צעלן, ספעציעל לימפאזיטן, מיט א שנעלן טעמפא. דאס איז ווי א פאבריק וואס פלוצלינג פארגרעסערט די פראדוקציע. ווען מען ארבעט מיט אזא שנעלן טעמפא, קענען מאנchmal פאסירן טעותים. אזוי קענען פאסירן טעותים אין די דנ״א פון צעלן, וואס פארגרעסערט די שאנסן אז קענסער צעלן זאלן זיך אנטוויקלען.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז CTCL איז נישט קיין אָנשטעקנדיקע קראַנקייט. און עס איז נישט עפּעס וואָס איר קענט טאָן.
ווער איז מערסט אין ריזיקע צו אַנטוויקלען די דאָזיקע קראַנקייט?
דאָס זענען נאָר ריזיקאָ־פֿאַקטאָרן. נישט יעדער וואָס האָט זיי וועט אַנטוויקלען די קראַנקייט.
- פֿאַר יענע איבער 50 יאָר אַלט.
- מענער זענען ביי אַ ביסל העכער ריזיקירן ווי פרויען.
- פֿאַר מענטשן מיט שוואַכע ימיון סיסטעמען (למשל, די וואָס האָבן געהאַט אָרגאַן טראַנספּלאַנטיישאַנז).
- לויט עטלעכע שטודיעס, מענטשן פון אפריקאנער אפשטאם.
ווי געפינט אַ דאָקטער דאָס?
ווען איר זעט אַ דאָקטער פֿאַר אַ הויט פּראָבלעם, וועט ער אָדער זי ערשט פרעגן אײַך וועגן אײַערע סימפּטאָמען. דערנאָך וועלן זיי גרינטלעך דורכקוקן אײַער הויט. אָבער, צו באַשטעטיקן צי איר האָט CTCL, זענען עטלעכע טעסטן נייטיק.
| טעסט | פשוט געזאגט... |
|---|---|
| הויט ביאָפּסי | דאָס איז דער וויכטיקסטער טעסט. וואָס מען טוט דאָ איז נעמען אַ קליין שטיקל הויט פֿון אַ לעזיע אָדער פֿלעק און עס אויספֿאָרשן אונטער אַ מיקראָסקאָפּ. דאָס קען גענוי באַשטימען צי עס זענען דאָ ראַק צעלן. |
| בלוט טעסץ | דאָס העלפֿט צו קאָנטראָלירן פֿאַר ראַק צעלן (סעזאַרי צעלן) אין בלוט, ווי אויך אַנדערע אַבנאָרמאַליטעטן. |
| לימף נאָדע ביאָפּסי | אויב עס איז דא א געשוואלענער לימף קנופּ, נעמט מען א קליין שטיקל דערפון און מען אונטערזוכט עס צו זען צי דער ראַק האט זיך צו אים פארשפרייט. |
| בילדגעבונג טעסץ | טעסטן ווי אַ CT סקען אָדער PET סקען קענען באַשטימען צי דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט צו אינעווייניקסטע אָרגאַנען אין קערפּער. |
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר CTCL?
CTCL ווערט באהאנדלט באזירט אויף דעם טיפ, שטאפל, און אייער אלגעמיינע געזונטהייט. עס איז נישטא קיין איין-גרייס-פאסט-אלעמען באהאנדלונג. אייער דאקטאר וועט אנטוויקלען א באהאנדלונג פלאן וואס איז בעסטן פאר אייך.
- קרעמען און זאַלבען וואָס מען לייגט אויף דער הויט: דאָס זענען קרעמען וואָס אַנטהאַלטן מעדיקאַמענטן ווי סטערוידן. די קענען זיין גענוג פֿאַר פּאַציענטן אין די פריע סטאַדיעס.
- ליכט טעראַפּיע (פאָטאָטעראַפּיע): א ספּעציעלע סארט אולטראַוויאָלעט (UV) ליכט ווערט געריכטעט אויף דער הויט צו צעשטערן ראַק צעלן.
- עקסטראַקאָרפּאָרעאַל פאָטאָפערעזיס (ECP): דאָס איז אַ ביסל מער קאָמפּליצירטע באַהאַנדלונג. דאָ ווערט אַ טייל פון אייער בלוט גענומען, דורכגעפירט דורך אַ מאַשין, וואו עס ווערט באַהאַנדלט מיט אַ מעדיצין און ליכט צו באַהאַנדלען די ראַק צעלן, און דערנאָך ווידער אינדזשעקטירט צוריק אין אייער קערפּער.
- ראַדיאַציע טעראַפּיע: הויך-ענערגיע שטראַלן ווערן גענוצט צו צעשטערן ראַק סעלז אין דער הויט.
- אימונאָטעראַפּיע: מיר געבן מעדיקאַמענטן וואָס סטימולירן אונדזער אייגענעם אימונסיסטעם און מאַכן עס קעמפן קעגן ראַק צעלן.
- כעמאָטעראַפּיע: שטאַרקע מעדיקאַמענטן וואָס טייטן ראַק צעלן. די קענען געגעבן ווערן ווי פּילן אָדער ינדזשעקשאַנז.
ווי וועט לעבן זיין מיט דעם קרענק?
דאָס איז די גרעסטע פֿראַגע אויף יעדן איינעם'ס געדאַנק. רובֿ טיפּן CTCL וואַקסן זייער לאַנגזאַם. דעריבער, זענען זיי נישט לעבנסגעפֿערלעך. כאָטש דאָקטוירים קענען נישט גאָר היילן די קראַנקייט, קען באַהאַנדלונג מצליח זיין צו קאָנטראָלירן די סימפּטאָמען.
אבער מיר דארפן אויך פארשטיין די אמת. ווי יעדער קענסער, קען CTCL זיין פאטאל אויב עס דערגרייכט די פארגעשריטענע שטאפלען.
דעריבער זאָגן מיר אַז ס'איז אַזוי וויכטיק צו זען אַ דאָקטער אַזוי שנעל ווי איר באַמערקט ענדערונגען אין אייער הויט . ווי פריער איר הייבט אָן באַהאַנדלונג, אַלץ בעסער אייערע שאַנסן אויף אַ בעסער לעבן.
שטודיעס האבן געוויזן אז 9 פון 10 מענטשן וואס ווערן דיאגנאזירט מיט דער קראנקהייט אין אירע פריע שטאפלען (שטאפלען 1 אדער 2) לעבן נאך נאך 10 יאר. דאס איז א 90% איבערלעבענס ראטע. פאר די מיט פארגעשריטענע קראנקהייט, איז די ראטע נאר 53%. דאס זענען נאר סטאטיסטיק. דער בעסטער מענטש צו וויסן פונקטליך וואס אייער צושטאנד איז איז אייער דאקטאר.
ווי קענען מיר זאָרגן פֿאַר אונדזער הויט און רעדוצירן דעם ריזיקע?
מיר קענען גאָרנישט טאָן צו פאַרהיטן CTCL פון אַנטוויקלען זיך, ווײַל די ריזיקאָ־פאַקטאָרן וואָס ווירקן אויף דעם קענען נישט געביטן ווערן. אָבער האַלטן אונדזער אימונע סיסטעם שטאַרק איז גוט פֿאַר אַלע קראַנקייטן.
אויך, אויב איר האָט CTCL, איז עס זייער וויכטיק צו זאָרגן פֿאַר אייער הויט.
- האַלט אייער הויט פייַכט: ניצט אַ גוטע פייַכטקייט קרעם נאָך באָדן און איבערן טאָג. דאָס וועט העלפֿן רעדוצירן טרוקנקייט, שאָלעכץ און יטשינג.
- באַשיצט זיך פון הויט אינפעקציעס: ניצט אומגערופֿענע זייפֿן און וועשפּולווער. טראָגט קליידער וואָס דעקן אייער הויט ווען איר גייט אַרויס אין דער זון, און שמירט אויף זונשוץ קרעם. טראָגט לויזע, לופטיקע קליידער.
- הערט אויף צו קראַצן: יטשינג איז די גרעסטע פּראָבלעם וואָס די פּאַציענטן שטויסן זיך אָן. ווען זיי קראַצן, ברעכן זיי די הויט און באַקטעריעס קענען אַרײַן, וואָס פאַראורזאַכן אינפעקציעס. דעריבער, קאָנטראָלירט דאָס קראַצן וויפיל מעגלעך. איר קענט באַקומען רעליעף דורך טאָן זאַכן ווי וואַשן זיך מיט קאַלט וואַסער, באָדן זיך אין האָבערגריץ וואַסער, און ניצן אַנטיכיסטאַמינן רעקאָמענדירט דורך אייער דאָקטער.
וואָס זענען די בעסטע צייטן צו זען דעם דאָקטער?
אזוי שנעל ווי איר הייבט אן באהאנדלונג, זאל אייער דאקטאר אייך זען רעגלמעסיג. אבער אויב עפעס אזוינס פאסירט אין דער צווישן-צייט, זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאקטאר.
- אויב איר באַמערקט נייע ענדערונגען אין אייער הויט .
- אויב איר פילט ווי איר האָט אַ הויט אינפעקציע (למשל, עס איז רויט, ווייטיקדיק, געשוואָלן, אָדער עס קומט ארויס אייַטער).
- אויב איר האָט אַ היץ איבער 100.4 פאַהרענהייט (38 צעלזיוס) .
געוויינטלעך, ווען מיר באַקומען אַן אויסשלאָג אָדער אַ מאָל אויף אונדזער הויט, טראַכטן מיר אַז עס איז נאָרמאַל. קיינער טראַכט נישט אַז עס קען זיין אַ זעלטן ראַק ווי דאָס. אָבער די וויכטיקסטע זאַך איז, אויב איר זעט אַ ענדערונג אין דיין הויט, איגנאָרירט עס נישט און ווייזט עס אַ דאָקטער. עס קען נישט זיין ראַק. אָבער אויב עס איז, אָנהייבן באַהאַנדלונג ווי באַלד ווי מעגלעך איז די בעסטע זאַך וואָס איר קענט טאָן פֿאַר דיין לעבן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- CTCL איז אַ זעלטענע טיפּ בלוט ראַק וואָס אַפעקטירט די הויט. אירע סימפּטאָמען זענען זייער ענלעך צו געוויינטלעכע הויט צושטאנדן ווי עקזעמאַ און פסאָריאַסיס.
- אויב איר האָט שטענדיקע הויט פּראָבלעמען וואָס ווערן נישט בעסער איבער אַ לאַנגע צייט, איגנאָרירט זיי נישט און זעט אַ דאָקטער.
- וואָס גיכער די קראַנקייט ווערט דיאַגנאָזירט, אַלץ גרעסער די שאַנס פֿאַר אַ געראָטענע באַהאַנדלונג און אַ בעסער לעבן.
- CTCL איז נישט קיין אנשטעקנדיקע קראנקהייט. באַהאַנדלונג קען קאָנטראָלירן סימפּטאָמען און אויפהאלטן אַ גוטע קוואַליטעט פון לעבן.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג