האָט איר זיך שוין אַמאָל געזאָרגט ווען אייער קינד פּלוצעם קרימט אָדער פֿאַרלירט דאָס באַוואוסטזיין? צי קוקט אייער קינד אויף אייך פֿאַר אַ מאָמענט, נישט רעאַגירנדיק אויף אייערע ווערטער? עס איז נאָרמאַל פֿאַר אַ פאָטער אָדער אַן עלטערן צו פֿילן זיך זייער דערשראָקן ווען זיי זען אַזעלכע זאַכן. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן עפּילעפּסי, אָדער ווי עטלעכע רופֿן עס, אַ צושטאַנד וואָס קען פּאַסירן ביי קינדער. זאָרגט נישט, אויב מיר זענען ריכטיק אינפאָרמירט וועגן דעם, קענען מיר זיך גוט באַגיין מיט דער סיטואַציע.
וואָס איז פשוט עפּילעפּסי?
נו, לאָמיר ערשט קוקן וואָס עפּילעפּסי איז. פשוט געזאָגט, עפּילעפּסי איז
אַ צושטאַנד געפֿירט דורך אַ צייטווייליגע עלעקטרישע שטערונג אין אַ קינדס מוח. אונדזערע מוח צעלן קאָמוניקירן מיט יעדער אַנדערער דורך קליינע עלעקטרישע מעסעדזשעס. שטעלט זיך פֿאָר, פּלוצעם איז דאָ אַ קליין פּראָבלעם אין דעם עלעקטרישן מעסעדזש סיסטעם, און אַ סך עלעקטרישע מעסעדזשעס ווערן אַרויסגעשיקט אומגלייך. דאָס איז ווען
אַ "קראַמפ" פּאַסירט. אפשר האָט איר געזען עמעצן וואָס האָט אַן קראַמפ פֿאַרלירן באַוואוסטזיין און קאָנוואָלסן. אָבער, נישט אַלע קראַמפן זענען די זעלבע. עטלעכע קינדער האָבן אַן קראַמפ ווען איר וואַרט, אָדער זיי קענען פֿילן אַ ביסל צעמישונג.
דאָס וויכטיקע איז אַז נישט יעדעס מאָל וואָס אַ קינד האָט אַ קראַמפּ, איז עס צוליב עפּילעפּסי . כּדי אַ דאָקטער זאָל קענען אויספֿירן אַז דאָס קינד האָט עפּילעפּסי , מוז דאָס קינד האָבן געהאַט מער ווי איין קראַמפּ, אָן קיין אַנדערע אונטערלייגנדיקע מעדיצינישע צושטאַנד. מאַנטשמאָל רופן דאָס דאָקטוירים "פּידיאַטרישע עפּילעפּסי" אָדער " קאַמפּ דיסאָרדער ".
וואָס זענען די טיפּן פון עפּילעפּסי אין קינדער?
עס זענען דא פארשידענע טיפן פון עפּילעפּסי וואָס קינדער קענען אַנטוויקלען. לאָמיר קוקן אויף עטלעכע פון די מערסט פּראָסטע טיפן:
- אבסענס עפילעפּסי: אין דעם, קוקט דאס קינד פלוצלינג אויף דיר פאר א וויילע, לכאורה נישט באַמערקנדיק די סביבה. ווען דו רעדסט, ענטפערט דאס קינד נישט. עס איז ווי קוקן א פילם און דערנאך פלוצלינג "פאוזירט" עס. דאס קינד קערט זיך צוריק צו נארמאל אין א פאר סעקונדעס.
- ראָלאַנדישע עפּילעפּסי (זעלבסט-לימיטירטע עפּילעפּסי מיט צענטראָטעמפּאָראַלע שפּיצן): די סארט קומט פֿאָר ביי בערך 15% פֿון קינדער מיט עפּילעפּסי. די קאָנוואולסן קומען אָפֿט פֿאָר בײַם גיין שלאָפֿן אָדער אויפֿשטיין אין דער פֿרי. עס קען זײַן אומקאָנטראָלירבאַרע ציטערדיקע באַוועגונגען אויף איין זײַט פֿונעם קערפּער, ספּעציעל דאָס פּנים און אָרעם. די רעדע קען אויך זײַן פֿאַרשוואָמען.
- יוגנטלעכע מיאָקלאָנישע עפּילעפּסי: דאָס איז מערסטנס געוויינטלעך בעת פּובערטעט. די אָרעמס און פֿיס ציטערן פּלוצעם, ווי אויב זיי זענען עלעקטראָקוטירט געוואָרן. דאָס קען פּאַסירן ספּעציעל ווען איר וועקט זיך אויף אין דער מאָרגן.
- קינדערשע קראַמפּן (וועסט סינדראָם): דאָס איז אַ מילדערע פאָרעם פון עפּילעפּסי וואָס אַפעקטירט קליינע קינדער. עס פּאַסירט ווען זיי גייען שלאָפן אָדער ווען זיי אויפשטיין. פּלוצעם בייגט זיך דאָס קינדס קערפּער פאָרויס, ציטערט, און די אָרעמס און פֿיס ציען זיך אויס. דער אָנפאַל דויערט בלויז אַ פּאָר סעקונדעס, אָבער קען פּאַסירן עטלעכע מאָל אין אַ רודערן, מיט אַ קורצער פּויזע צווישן.
- לענאקס-גאסטאו סינדראם (LGS): דאס איז אויך א מער ערנסטע סארט. ביי דעם קענען די קינד'ס מוסקלען פלוצלינג זיך צוזאמענציען און דערנאך ווידער זיך אויסרוען. מאנchmal קענען זיי פארלירן באוואוסטזיין, ווערן צומישט, און נישט רעאגירן אויף רעדע.
ווי געוויינטלעך איז עפּילעפּסי צווישן קינדער?
עס זענען דא איבער 3 מיליאן מענטשן מיט עפילעפּסי אין די פאראייניגטע שטאטן אליין, 450,000 פון זיי זענען קינדער אונטערן עלטער פון 17. אזוי איז דאס נישט קיין זעלטענע קראנקהייט.
וואָס זענען די ערשטע סימנים פון עפּילעפּסי אין אַ קינד?
דער הויפּט סימפּטאָם פון עפּילעפּסי איז אַ קראַמפּ. איידער אַ קראַמפּ פּאַסירט, קענט איר דערפאַרן פריע סימנים ווי:
- א געפיל ווי איר פארלירט באוואוסטזיין וועגן אייער סביבה.
- פיל זיך צומישט.
- דו שטארסט נאָר (ליידיקע בליק).
- ענדערונגען אין הערן, זעאונג , טעם, אדער שמעקן.
- א געפיל פון אומבאקוועמקייט, ווי מאגן-ווייטיק אדער א ענדערונג אין קערפער-טעמפּעראַטור.
אבער, מאנchmal קען אן אנפאל קומען פלוצלינג אן קיין פריערדיגע סימנים.
וואָס זענען די סימפּטאָמען וואָס אַ קינד דערפאַרט ווען ער האט אַ קראַמפּ?
סימפּטאָמען וואָס פּאַסירן בעת אַ קראַמפּ דויערן געוויינטלעך בלויז אַ פּאָר מינוט. די מערסט פּראָסט סימפּטאָמען אַרייַננעמען:
- פארלוסט פון באוואוסטזיין אדער אומבאוואוסטזיין פארלירן.
- אומקאנטראלירטע מוסקל ציטערנישן, ציטערנישן, אדער אומאויפהערלעכע באוועגונג פון א טייל פונעם קערפער אויפן זעלבן אופן.
- אוממעגלעכקייט צו רעדן, ליפּן קלאַפּן, אָדער קייַען באַוועגונגען.
- האַרץ פּאַלפּיטיישאַנז .
- שנעל אָטעמען .
די נאַטור פון אַן אָנפאַל קען זיין אַנדערש פון מענטש צו מענטש. עס איז נישט שטענדיק פארבונדן מיט אַ קאָנוואַלזיע. אָבער, פילע מענטשן דערפאַרן די זעלבע אָדער ענלעכע סימפּטאָמען מיט יעדן אָנפאַל.
עס קען זיין שווערער צו דערקענען אן אנפאל ביי א יונג בעיבי ווי ביי א עטוואס עלטערע. דעריבער, איז עס זייער וויכטיג פאר דיר, די וואס זארג-געבן, צו באצאלן גרויס אויפמערקזאמקייט צו יעדן אומגעווענליכן אויפפירונג, ווי לאנג עס גייט שוין אן, און עס צו מעלדן צו דיין קינד'ס דאקטאר.
נאכדעם וואס דער אנפאל איז פארביי,
פילט זיך דאס קינד מיד און צומישט.איר קענט עס פילן. איר קענט אפילו פארלירן דעם זכרון פון וואָס איז געשען.
א קאָפּווייטיק איז אויך געוויינטלעך נאָך אַ קראַך.
ביי וועלכע עלטער הייבן זיך געוויינטלעך אן עפילעפּסיטאָמען?
דאָס ווערייִרט לויטן טיפּ עפּילעפּסי וואָס דאָס קינד האָט. עטלעכע סימפּטאָמען אָנהייבן אין קינדשאַפט, בשעת אַנדערע קענען אָנהייבן אין שול־עלטער אָדער יוגנט.
וואָס איז די סיבה פֿאַר עפּילעפּסי אין קינדער?
ווי מיר האבן פריער דערמאנט, ווערט עפילעפּסי געפֿירט דורך אַן אומקאָנטראָלירטער שטערונג אין דער עלעקטרישער טעטיקייט פֿון אַ קינדס מוח. טראַכט וועגן דעם, עלעקטריע גייט צווישן מוח־צעלן. אַזוי קאָמוניקירן צעלן מיט יעדער אַנדערער. מאַנטשמאָל ווערט די עלעקטריע אומגלייך, און ענדערט צייטווייליק די מעסעדזשעס וואָס ווערן געשיקט צווישן צעלן. יענע אומגלייך איז וואָס פֿאַראורזאַכט די צייטווייליקע סימפּטאָמען פֿון אַן אָנפֿאַל. אַמאָל דער מוח איז ווידער פֿעיִק צו שיקן די ריכטיקע מעסעדזשעס, פֿאַרשווינדן יענע סימפּטאָמען. עס זענען פֿאַראַן עטלעכע פֿאַקטאָרן וואָס קענען ביישטייערן צו דער אַנטוויקלונג פֿון עפילעפּסי:
- קאָפּ שאָדן אָדער מאַרך שאָדן.
- קאָמפּליקאַציעס וואָס פּאַסירן בעת דער געבורט פון דעם קינד (געבורט שאָדן).
- אַן אינפעקציע (למשל, מוח אינפעקציעס ווי מענינגיטיס אדער ענצעפאַליטיס).
- אַן אַבנאָרמאַליטעט וואָס פּאַסירט בעת מוח אַנטוויקלונג בשעת די בעיבי איז אין די רחם.
- גענעטישע טענדענץ.
מאנchmal קען נישט זיין קיין קלארע אורזאך פאר עפילעפּסי. עס קען אויך זיין נאר א צופאל. דאס איז עפעס וואס ווערט ווייטער אויסגעפארשט.
ווער איז אין העכערן ריזיקע צו אַנטוויקלען עפּילעפּסי?
אייער קינד קען זיין אין אביסל העכערע ריזיקע צו אנטוויקלען עפּילעפּסי אויב זיי האבן אדער האבן געהאט איינע פון די פאלגענדע:
- האבן א פאמיליע מיטגליד (בייאלאגישער קרוב) מיט עפּילעפּסי (גענעטישע פּרעדיספּאָזיציע).
- אויב איר האָט פריער געליטן אַ שווערע קאָפּ שאָדן.
- אויב איר האָט פריער געהאַט אַ מוח־אינפֿעקציע.
- אויב איר האָט אַנדערע נערווען סיסטעם קראַנקייטן אָדער פּראָבלעמען.
וואָס זענען די קאָמפּליקאַציעס וואָס קענען פּאַסירן צוליב עפּילעפּסי?
עפּילעפּסי קען אַפעקטירן אַ קינדס
גשמיות און גייַסטיק געזונט . געוויינטלעכע קאָמפּליקאַציעס אַרייַננעמען:
- פיזישע שאָדן (ווי פאַלן בעת אַ קראַך).
- מורא צו האבן נאך א קראפט.
- שלאָף פּראָבלעמען.
- נידעריגע זעלבסט-שאַצונג.
- שוועריקייטן זיך צו קאנצענטרירן.
- דעפּרעסיע און דייַגעס.
בעת א קראמפ, ספעציעל אויב דאס קינד פארלירט באוואוסטזיין און פאלט, איז דא א גרויסע ריזיקע פון א שאדן. אויב איר זעט סימנים פון א קראמפ,
ברענגט דאס קינד גלייך צו א זיכערן ארט. לייגט זיי אראפ אויפן פאדלאגע און
באשיצט זיי פון שווערע ייבערפלאכן, שארפע אביעקטן, שווערע אביעקטן, אדער עפעס וואס קען אויף זיי פאלן. ביז דער קראמפ איז פארביי.
לייגט עפּעס ווייכס, ווי אַ דעקע אָדער העמד, אונטערן קינדס קאָפּ. האַלט דאָס קינד און פּרוּווט נישט אָפּשטעלן די קאָנוואָלסיעס. דער אָנפֿאַל ענדיקט זיך געוויינטלעך אין אַ פּאָר מינוט. אויב דער אָנפֿאַל דויערט מער ווי פֿינף מינוט, פֿרעגט אייער דאָקטער וואָס צו טאָן. איז עפּילעפּסי געפערלעך פֿאַר קינדער?
געוויסע טיפן עפּילעפּסי זענען מער ערנסט, און זייערע סימפּטאָמען קענען אפילו זיין לעבנסגעפערלעך. ערנסטע קאָמפּליקאַציעס קענען אַרייַננעמען:- אינטעלעקטועלע דיסאַביליטי.
- סטאַטוס עפּילעפּטיקוס: דאָס איז אַ צושטאַנד וואו קראַמפּן פּאַסירן קעסיידער, אָדער ווען איין קראַמפּ פּאַסירט אָן גענוג צייט צו זיך ערהוילן. דאָס איז אַ זייער געפערלעכע, לעבנסגעפערלעכע נויטפאַל.
- מוח־שאָדן אדער טויט.
דאקטוירים קענען באהאנדלען אייער קינד און העלפן קאנטראלירן סימפטאמען צו פארמיידן די פאטענציעל לעבנסגעפארלעכע קאמפליקאציעס. ווי די פארשונג גייט ווייטער, קענען נייע באהאנדלונגען רעדוצירן אייער קינד'ס ריזיקע. ווי אזוי דיאַגנאָזירט מען עפּילעפּסי ריכטיק?
א דאקטאר וועט אויספארשן דאס קינד און דורכפירן געוויסע טעסטן צו באשטימען צי זיי האבן עפילעפסיע. די טעסטן קענען ארייננעמען:- פיזישע אונטערזוכונג: אין דעם באקומט דער דאָקטער אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם קינד'ס אַלגעמיינע געזונט, סימפּטאָמען און משפּחה מעדיצינישע געשיכטע.
- נעוראָלאָגישע אונטערזוכונג: דאָס קאָנטראָלירט ווי דאָס קינדס מוח און נערוון סיסטעם אַרבעטן.
- בלוט טעסטס: בלוט טעסטס קענען געטאן ווערן צו זען אויב עס איז דא אן אנדער אונטערלייגנדיקע סיבה פאר די סימפטאמען.
- בילדגעבונג טעסטן: למשל, טעסטן ווי MRI (מאַגנעטישער רעזאָנאַנס בילדגעבונג) קענען צושטעלן מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די פֿונקציאָנירן פֿון דעם קינדס מוח.
- עלעקטראָענצעפאַלאָגראַם (EEG): דאָס איז אַ ווייטיקלאָזער טעסט וואָס מעסט די עלעקטרישע טעטיקייט פון דעם קינד'ס מוח. עס ווערט געטאָן דורך צוטשעפּען קליינע סענסאָרן צום קאָפּ.
די טעסטן קענען העלפן דעם דאָקטער פֿאַרשטיין וואָס איז די סיבה פֿאַר די קינדס קראַמפּן און צי עס זענען דאָ אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנדן. עס קען נעמען עטלעכע צייט צו דערגרייכן אַ באַשטימטע מסקנה אַז עפּילעפּסי איז די סיבה, און עס פּאַסירט נישט איבער נאַכט. וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר עפּילעפּסי?
די פאלגענדע קענען גענוצט ווערן אלס באהאנדלונגען פאר קינדער-עפילעפּסי:- אַנטי-קאַמפּאַלס מעדיקאַציע: די מעדיקאַציעס קאָנטראָלירן בלויז די סימפּטאָמען פון עפּילעפּסי און רעדוצירן די אָפטקייט פון קראַמפּן, זיי היילן נישט די סיבה פון עפּילעפּסי. די מעדיקאַציעס העלפֿן צו פאַרמייַדן די ירעגולערע עלעקטרישע טעטיקייט אין דעם מוח, אָבער זיי אַרבעטן בלויז ווי לאַנג ווי די מעדיקאַציע איז אין די בלוטשטראָם. דעריבער, איז עס גאָר וויכטיק צו געבן דיין קינד די מעדיקאַציע פּונקט ווי פֿאָרגעשריבן, און אין צייט.
- כירורגיע:אויב מעדיקאַציע איז נישט עפעקטיוו, קענען דאקטוירים רעקאָמענדירן ספּעציאַליזירטע מאַרך כירורגיע צו צילן די סיבה פון די עפּילעפּסי.
- אימפּלאַנטירטע מעדיצינישע דעוויסעס: ווען מעדיקאַציעס זענען נישט עפעקטיוו, ווערן הויך-טעק מעדיצינישע דעוויסעס גענוצט צו קאָנטראָלירן עפּילעפּסי סימפּטאָמען. די מערסט פּראָסט דעוויסעס זענען דער וואַגוס נערוו סטימולאַטאָר אָדער דער טיף מוח סטימולאַטאָר. די סטימולאַטאָרן שיקן עלעקטרישע קעראַנץ צו ספּעציפֿישע טיילן פון דעם מוח, רעגולירנדיק דעם וועג ווי מוח צעלן פונקציאָנירן.
- קעטאָגעניק דיעטע: די קעטאָגעניק דיעטע קען זיין נוצלעך פֿאַר עטלעכע קינדער מיט שווער-צו-קאָנטראָלירן עפּילעפּסי. דאָס איז אַ הויך-פעט, נידעריק-קאַרבאָוכיידרייט עסן פּלאַן. עס איז בעסטער געטאן אונטער דער השגחה פון אַ מעדיציניש מאַנשאַפֿט.
א באַהאַנדלונג וואָס אַרבעט פֿאַר איין קינד קען נישט אַרבעטן פֿאַר אַן אַנדערן. דעריבער, קען דער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט דאַרפֿן פּרובירן עטלעכע פֿאַרשידענע באַהאַנדלונגען ביז זיי געפֿינען די וואָס אַרבעט בעסטע פֿאַר דעם קינד. וואָס זאָל איך וויסן ווי אַ פאָטער ווען איך געב מיין קינד מעדיקאַציע קעגן עפּילעפּסי?
אויב אייער קינד נעמט מעדיקאַציע פֿאַר עפּילעפּסי, קענט איר אַרבעטן מיטן דאָקטער צו מאַכן זיכער אַז זיי נעמען די מעדיקאַציע ריכטיק. זייט ספּעציעל פֿאָרזיכטיק וועגן די זאַכן:- וויסן פּונקט ווען צו געבן די מעדיקאַציע (וויפיל מאָל אַ טאָג, צי צו געבן עס מיט עסן, אאז"וו).
- געפינט אויס וואָס צו טאָן אויב איר פארגעסט צו געבן אייער קינד מעדיצין .
- געפינט אויס צי בלוט טעסטס זענען פארלאנגט פאר געוויסע מעדיקאציעס.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן די מעגלעכע זייַט-עפעקטן פון מעדיקאַמענטן און וואָס צו טאָן אויב זיי פּאַסירן.
- פרעגט אייער דאָקטער וואָס צו טאָן אויב אייער קינד האט היץ אָדער איז קראַנק . מאַנטשמאָל קען היץ פאַראורזאַכן אַן אָנפאַל.
- אינפאָרמירט די שולע אַז אייער קינד נעמט מעדיקאַציע פֿאַר עפּילעפּסי און, אויב נייטיק, מאַכט אַראַנזשירונגען צו געבן די מעדיקאַציע אין שולע.
- זייט זיכער אז איר האט א פלאן צו ראטעווען א קראמפ אויב איר האט א קראמפ אין שולע.
זענען דא עפעס נעבען-עפעקטן פון דער באהאנדלונג?
מעגלעכע זייַט-עפֿעקטן זענען אַנדערש פֿון איין מעדיקאַמענט צו דער אַנדערער. אָבער, עטלעכע אַנטי-קאַמפּאַלס מעדיקאַמענטן קענען פֿאַראורזאַכן זאַכן ווי:- שלעפעריקייט.
- ענדערונגען אין דעם קינד'ס לעבער פונקציע אדער ביין-מארך פונקציע.
- הויט אויסשלאָגן.
- מאָגן ווייטיק.
- ענדערונגען אין אַפּעטיט.
פרעגט אייער דאָקטער וועגן די מעגלעכע זייַט-עפֿעקטן פֿון דער מעדיצין וואָס אייער קינד נעמט. די זייַט-עפֿעקטן קענען זיך פֿאַרמינערן מיט דער צייט ווען אייער קינדס קערפּער געוווינט זיך צו דער מעדיצין. אויב אייער קינד האָט זייַט-עפֿעקטן, רעדט מיט אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט צו מאַכן זיכער אַז די מעדיצין איז ריכטיק פֿאַר זיי.קען מען פאַרהיטן עפּילעפּסי אין קינדער?
עס איז נישטאָ קיין וועג צו פאַרהיטן אַלע סיבות פון עפּילעפּסי. אָבער, איר קענט העלפֿן אייער קינד רעדוצירן זייער ריזיקירן פון אַנטוויקלען עפּילעפּסי דורך פאַרהיטן קאָפּ שאָדן . למשל, דורך לאָזן אייער קינד טראָגן פּראַטעקטיוו גאַנג ווען עס שפּילט. אויב איר זענט שוואַנגער, קענט איר פּרובירן צו פאַרהיטן געבורט שאָדן דורך באַקומען די נייטיק מעדיציניש זאָרג איידער אייער בעיבי ווערט געבוירן. אָבער, נישט קיין חילוק ווי אָפּגעהיט איר זענט, קאָפּ שאָדן קענען נאָך פּאַסירן. וואָס איז די אויסזיכט פֿאַר אַ קינד מיט עפּילעפּסי?
די פּראָגנאָז וועט זיך פֿאַרשיידן לויטן טיפּ עפּילעפּסי וואָס אייער קינד האָט און די אָפֿטקייט פֿון קראַמפּן, אַזוי רעדט מיט אייער קינדס דאָקטער וועגן דעם. פֿרי דיאַגנאָז און באַהאַנדלונג זענען שליסל צו דערגרייכן די בעסטע רעזולטאַטן. זעלטן קענען עטלעכע קראַמפּן זיין לעבנסגעפֿערלעך און קענען אפילו פֿירן צו אַן אומגעריכטן טויט. צי גייט קינדערשע עפּילעפּסי אַוועק ווען מיר ווערן עלטער?
מער ווי 60% פון קינדער וואַקסן אויס זייער עפּילעפּסי איידער זיי דערגרייכן דערוואַקסנקייט. אַנדערע קענען דאַרפן לעבן מיט און פאַרוואַלטן דעם צושטאַנד פֿאַר די רעשט פון זייער לעבן. עטלעכע טייפּס פון עפּילעפּסי זענען מער מסתּמא צו וואַקסן אויס ווי אַנדערע. קען אַ קינד מיט עפּילעפּסי לעבן אַ נאָרמאַל לעבן?
אסאך קינדער מיט עפילעפּסי קענען לעבן נאָרמאַלע, נישט-באַאיינפלוסטע לעבנס ווי אַנדערע קינדער אין זייער עלטער. בערך 70% פון קינדער דיאַגנאָזירט מיט עפילעפּסי האָבן נישט קיין באַדייטנדיקע ענדערונגען אין זייער אַנטוויקלונג אָדער טעגלעכע אַקטיוויטעטן. דער איינציקער אונטערשייד קען זיין אַז זיי דאַרפן נעמען מעדיקאַציע רעגולער. אָבער, עס איז געוויינטלעך פֿאַר קינדער דיאַגנאָזירט מיט עפילעפּסי צו פילן פראַסטרירט, פֿאַרשעמט און אפגעזונדערט . דאָס איז ווייַל זיי קענען פילן אַז זייער צושטאַנד מאכט זיי אויסזען שלעכט צו אַנדערע. עפילעפּסי קען פירן צו נידעריק זיך-שאַצן, דעפּרעסיע און דייַגעס . דעריבער, פילע קינדער געפֿינען גרויס רעליעף פון רעדן צו אַ גייַסטיק געזונט קאָונסעלאָר וועגן זייער קינד 'ס גייַסטיק וווילזיין. אויך, די ליבע און שטיצע וואָס זיי באַקומען פון זייערע עלטערן, קערגיווערז און מעדיציניש מאַנשאַפֿט זענען זייער וויכטיק אין קאָפּע מיט די קאָמפּליקאַציעס פון דעם צושטאַנד. וועט די קעטאָ דיעטע העלפֿן מיין קינד מיט עפּילעפּסי?
עטלעכע קינדער האָבן געפֿונען אַז מאַכן דיעטע ענדערונגען צו קאָנטראָלירן זייערע עפּילעפּסי סימפּטאָמען קען העלפֿן. די קעטאָגעניק דיעטע (אָדער קעטאָ דיעטע) איז אַ הויך-פעט, נידעריק-קאַרבאָוכיידרייט דיעטע. אייער דאָקטער קען רעקאָמענדירן דעם עסן פּלאַן פֿאַר אייער קינד. מען גלויבט אַז עס ענדערט דעם וועג ווי אייער קינדס מוח ניצט און נוצט ענערגיע. אייער דאָקטער וועט אייך זאָגן אויב איר דאַרפֿט מאַכן ענדערונגען אין אייער קינדס דיעטע. ווי אזוי קען איך האַלטן מיין קינד מיט עפּילעפּסי זיכער?
אלס א קינד וואס גיט זארג פאר א קינד מיט עפילעפּסי, איז עס נארמאל צו זארגן זיך וועגן אייער קינד'ס זיכערהייט אויב זיי האבן פלוצלינג א קראמפ. עס זענען דא אסאך זאכן וואס איר קענט טון צו באשיצן אייער קינד וואס זענען אויך נוצלעך פאר קינדער אן עפילעפּסי. אויב אייער קינד'ס קראמפן זענען גוט קאנטראלירט, זענען רוב אקטיוויטעטן זיכער פאר אייער קינד. אבער, אייער דאקטאר וועט אייך זאגן אויב געוויסע ספארטן אדער אקטיוויטעטן זענען זיכער פאר אייער קינד. האלט די זאכן אין זינען ווען איר זארגט פאר אייער קינד:- טראָגט זיכערהייטס-קליידונג ביים שפּילן און ספּאָרט אַקטיוויטעטן. למשל, טראָגט אַ העלם ביים פֿאָרן אויף אַ וועלאָסיפּעד.
- זייט זיכער אז עס איז דא איינער וואס היט איבער דאס קינד בשעת זיי שפילן זיך, טוען געניטונגען, אדער נעמען זיך אן מיט אנדערע אקטיוויטעטן. די וואס זאָרגן פארן קינד זאָלן זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם מעדיצינישן צושטאַנד און וויסן וואָס צו טאָן אויב זיי באַקומען אַן אָנפאַל.
- אויב אייער יונג קינד האט א קראַמפּ, פרעגט אייער דאָקטער איידער איר לאָזט זיי פאָרן. דרייווינג רעקאָמענדאַציעס זענען אַנדערש לויט לאַנד/שטאַט.
- לאָזט נישט אייער קינד שלאָפן אויף דער אויבערשטער שטאָק פון אַ שטאָק בעט. זייט באַוואוסטזיניק וועגן אַנדערע ריזיקעס פֿאַרבונדן מיט הויכן (למשל, שטיינער קלעטערן, בוים קלעטערן).
זאכן צו זיין ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן ווען מען אַרבעט מיט וואַסער, ווי למשל ווען מען באָדן זיך (וואַסער זיכערהייט עצות)
אויב איר זאָרגט זיך פֿאַר אַ קינד מיט עפּילעפּסי, געדענקט די זיכערהייט עצות וועגן וואַסער:- לאָזט די קלאָזעט טירן נישט פֿאַרשלאָסן. מאַכט קלאָר פֿאַר די רעשט פֿון דער משפּחה אַז אייער קינד דאַרף פּריוואַטקייט אין קלאָזעט.
- היט אויף אייער קינד ווען ער אדער זי איז נאנט צו וואסער, צי אין שטוב אדער אינדרויסן. דאס נעמט אריין זאכן ווי די וואנע אדער א שווימבאד אין הויף.
- שיקט נישט אַ קינד מיט עפּילעפּסי זיך באָדן אָדער שווימען אַליין.
- קאָנטראָלירט צי די וואַנע אָפּגאַנג אַרבעט ריכטיק.
- האַלט דעם וואַסער שטאַפּל אין דער וואַנע נידעריק.
- האַלט די וואַסער טעמפּעראַטור נידעריק (צו פאַרמייַדן הויט ברענט).
- פֿאַר עלטערע קינדער , אינסטאַלירט אַ שפּריץ אָדער וואַנע זיץ. עס איז בעסטער אויב דער זיץ האט אַ זיכערהייט רימען.
- האַלט אַלע עלעקטרישע אַפּאַראַטן ווײַט פֿון דער זינק אָדער וואַנע.
אויב אייער קינד האט א קראַמפּ בשעתן שווימען , נעמט זיי ארויס פון וואַסער ווי שנעלער און קאָנטראָלירט אויב זיי אָטעמען און האָבן אַ פּולס. אויב עפּעס זעט אויס נישט גוט, רופט גלייך אַ דאָקטער אָדער די נויטפאַל סערוויסעס. ווען דאַרף מען זען אַ דאָקטער?
זעט אַ דאָקטער אויב אייער קינד האט איינע פון די פאלגענדע:- אויב די אָפטקייט פון די אָנפֿאַנג פֿאַרגרעסערט זיך.
- אויב די מעדיקאַציע וואָס פאַרהיט דעם אָנפאַל פאַראורזאַכט זייַט יפעקץ.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי דעפּרעסיע אָדער דייַגעס.
- אויב איר זענט שפּעט אין דערגרייכן אַנטוויקלונגס מיילשטיינען פּאַסיק פֿאַר אייער עלטער.
צו אַן עמערדזשענסי באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU)ווען ווילסטו גיין?
אויב אייער קינד דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען, רופט 911 (אָדער אייער לאָקאַלע נויטפאַל נומער) אָדער נעמט זיי גלייך אין אַן נויטפאַל צימער:- אויב איר האָט אַ פּאַסיק פֿאַר דער ערשטער מאָל אין אייער לעבן.
- אויב איר ווערט פאַרוואונדעט בעת אַ קראַך.
- אויב די אַטאַק דויערט מער ווי פינף מינוט.
- אויב נאך א קראמפ קומט איידער דער ערשטער איז געהיילט.
- אויב איר בלייבט אָן באַוואוסטזיין פֿאַר מער ווי 10-15 מינוט נאָכדעם וואָס דער אָנפֿאַל שטעלט זיך אָפּ.
- אויב עס נעמט מער ווי 30 מינוט צו זיך ערהוילן פון אן אנפאל.
סטאַטוס עפּילעפּטיקוס איז אַ געפערלעכער צושטאַנד. דאָס מיינט אַז אַ קינד האָט אַ קראַמפּ פֿאַר אַ לאַנגע צייט, אָדער ווען זיי גייען פֿון איין קראַמפּ צום אַנדערן אָן האָבן צייט זיך געהעריק צו ערהוילן. דאָס איז אַ לעבנסגעפערלעכער נויטפאַל, אַזוי איז באַלדיקע מעדיצינישע אויפֿמערקזאַמקייט נויטיק. פֿאַר אָנהאַלטנדיקע קראַמפּן, קענען ספּעציעלע "ראַטעווען מעדיקאַציעס" געגעבן ווערן דורך זאָרגגעבער, ווי עלטערן אָדער לערערס (אָדער רעקטאַל אָדער ווי אַ נאַזאַל שפּריץ). פֿרעגט אייער דאָקטער צי עס איז פּאַסיק פֿאַר אייער קינד צו האָבן די סאָרטן רעטעווען מעדיקאַציעס אין האַנט. וואָס זענען די וויכטיקע פֿראַגעס צו פֿרעגן דעם דאָקטער?
- וואָסערע סאָרט עפּילעפּסי האָט מײַן קינד?
- אויף וואָסערע סימנים זאָל איך אויפפּאַסן?
- וואָס זענען די זייַט יפעקס פון דער באַהאַנדלונג?
- דאַרף מײַן קינד אַן אָפּעראַציע?
- וואָס זאָל איך טאָן אויב איך האָב אַ קראַך?
- ווי אזוי זאָל איך אינפאָרמירן די שולע וועגן מיין קינדס צושטאַנד?
- קען מיין קינד שפּילן ספּאָרט?
לעצטע מעסעדזש צו נעמען אהיים
זאָרגן פֿאַר אַ קינד איז שוין גענוג שווער, אָבער זאָרגן פֿאַר אַ קינד מיט עפּילעפּסי קען זײַן נאָך שווערער. עס איז נאָרמאַל צו פֿילן פֿרוסטרירט, פֿאַרווירט און באַזאָרגט וועגן וואָס אײַער קינד גייט דורך. האָט נישט קיין מורא. אייער קינד'ס דאקטוירים וועלן ארבעטן צוזאמען צו העלפן אייך פארשטיין דעם צושטאנד און אייך פירן ווי אזוי צו העלפן אייער קינד בשעת זיי וואקסן. קאנטאקט אייער מעדיצינישן טיעם אויב איר האט עפעס פראגעס וועגן אייער קינד'ס דיאגנאז, אדער אויב איר באמערקט עפעס זייטיגע עפעקטן, נייע סימפטאמען, אדער פארערגערונג פון סימפטאמען.
פאָרשונג פאָרזעצט צו העלפֿן קינדער מיט עפּילעפּסי לעבן גליקלעכע, ערפילנדיקע קינדהייטן אָן גרויסע שטערונגען אין זייער טעגלעך לעבן. איר זענט נישט אַליין, באַקומט די הילף וואָס איר דאַרפט.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג