א נייער לעבנס-פלאץ פאר אייער ברוסט געזונט! לאמיר לערנען וועגן דעם 3D מאמאגראם (טאמאסינטעז)?

זענט איר שוין אמאל געווען אביסל דערשראקן אדער פארדעכטיגט וועגן אייערע בריסט? אדער האט איר געהערט וועגן ברוסט קענסער און געוואלט וויסן מער וועגן דעם? היינט וועלן מיר רעדן וועגן א מאמאגראם טעסט וואס קומט אונז צו הילף אין אזעלכע צייטן, און עס ארבעט מיט זייער פארגעשריטענע טעכנאלאגיע. זיין נאמען איז דיגיטאלע ברוסט טאמאסינטעז, אדער ווי מיר אלע קענען עס, 3D מאמאגראפיע.

וואָס איז טאָמאָסינטעז? איז עס פּונקט אַ 3D מאַמאָגראַם?

פשוט געזאגט, דאס "(טאמאסינטעז)" איז א זייער פארגעשריטענע סארט מאמאגראם וואס מען ניצט צו דעטעקטירן ברוסט קענסער . עס איז ספעציעל נוצלעך אויב אייער ברוסט געוועב איז אביסל געדיכט, דאס הייסט, "(געדיכט ברוסט געוועב)". ווייסט איר פארוואס? עס ווערט אויך גערופן "(3D מאמאגראפיע)". די סיבה דערפאר איז ווייל די מאשין נעמט אסאך צוויי-דימענסיאנעלע (2D) בילדער פון אייער ברוסט און לייגט זיי אלע צוזאמען צו שאפן א דריי-דימענסיאנעלע (3D) בילד .

די סטאַנדאַרט מאַמאָגראַם וואָס מיר טוען געוויינטלעך נעמט בלויז צוויי-דימענסיאָנאַלע (2D) בילדער פון די ברוסט. עס ווערט נאָך באַטראַכט ווי דער מערסט פאַרלעסלעכער וועג צו דעטעקטירן ברוסט ראַק. אָבער, די נייע טעכנאָלאָגיע, גערופן טאָמאָסינטעז, איז געווען באַשטעטיקט דורך די יו. עס. פוד און דראַג אַדמיניסטראַציע (FDA) אין 2011. עס איז אַזוי גוט אין דעטעקטירן ראַק אַז עס קען ווערן דער גאָלדענער סטאַנדאַרט פֿאַר ברוסט סקרינינג אין דער צוקונפֿט .

ווער נוצט מערסטנס פון טאָמאָסינטעז?

אין פאַקט, ווער עס וויל האָבן אַ מאַמאָגראַם קען נוץ האָבן פון דעם `(טאָמאָסינטעז)`. אָבער, ספּעציעל אויב דיין ברוסט געוועב איז געדיכט (אַנשטאָט פעט געוועב), איז דאָס ספּעציעל ווערטפול פֿאַר אײַך . וועגן העלפט פון אַלע פרויען ווערן געזאָגט צו האָבן געדיכט בריסט. ווײַל דיין ברוסט געוועב איז געדיכט, איז עס אַ ביסל שווערער צו געפֿינען ראַק מיט אַ רעגולער 2D מאַמאָגראַם.

טראַכט דערפון אַזוי. ווי אַ רעגולערע מאַמאָגראַם, ניצט אַ טאָמאָסינטעז אַ נידעריקע דאָזע פון ​​X-שטראַלן. געדיכטע געוועבן – דאָס הייסט, ביין, האַרטע טומאָרן, און געדיכטע ברוסט געוועבן – אַבזאָרבירט מער פון די X-שטראַלן. זיי דערשייַנען ווייס אויף אַ מאַמאָגראַם. די פּראָבלעם איז, ווייל ביידע ראַק און געדיכטע ברוסט געוועבן דערשייַנען ווייס, קען עס מאַנטשמאָל זיין שווער צו דערקענען די צוויי באַזונדער.

דאָ קומט אַרײַן דיגיטאַלע ברוסט טאָמאָסינטעז. עס נעמט בילדער פֿון אײַער ברוסט פֿון מער ווינקלען און מער בילדער ווי אַ רעגולערע מאַמאָגראַם. די רעזולטאַטן 3D בילד איז זייער קלאָר. דאָס מיינט אַז עס קען דעטעקטירן ראַק וואָס קען זײַן "באַהאַלטן" אין געדיכטן ברוסט געוועב. עס קען אויך גענוי אידענטיפֿיצירן געזונט געוועב וואָס וואָלט אויסגעזען "פֿאַרדעכטיק" אָדער "וואַרשיינלעך" אויף אַ רעגולערע מאַמאָגראַם. דאָס רעדוצירט אויך די צאָל פֿון פֿאַלש-פּאָזיטיווע רעזולטאַטן.דאָס מיינט אַז איר וועט ווייניקער מסתּמא אַרויסגעפֿינען אַז איר "מעגלעך האָט ראַק" אָן עס טאַקע האָבן. דאָס איז אַ גרויסע דערלייכטערונג, נישט אַזוי?

ווען איז טאָמאָסינטעז נויטיק?

דאָס "(דיגיטאַל ברוסט טאָמאָסינטעז)" ווערט גענוצט אין איינעם פון צוויי וועגן:

אלס א סקרינינג טעסט פאר פרי דעטעקציע פון ​​ברוסט קענסער

די יו. עס. פּרעווענטיווע סערוויסעס טאַסק פאָרס (USPSTF) רעקאָמענדירט אַז אַלע פרויען זאָלן אָנהייבן באַקומען מאַמאָגראַמען אין עלטער פון 40. אָבער, אויב עמעצער אין אייער משפּחה האָט געהאַט ברוסט ראַק (ד"ה, אַ שטאַרקע משפּחה געשיכטע), זאָלט איר אפשר אָנהייבן באַקומען סקרינד פריער. טאָמאָסינטעז איז אַ גוטע אַלטערנאַטיוו צו סקרינינג. ווי אַ טראַדיציאָנעלער מאַמאָגראַם, קען עס דעטעקטירן ראַק פרי , איידער איר האָט קיין סימפּטאָמען.

אלס א דיאַגנאָסטישע טעסט ווען סימפּטאָמען פּאַסירן

אויב איר האָט ברוסט סימפּטאָמען – ווי ברוסט ווייטיק, אַ קנויל אין אייער ברוסט, אָדער הויט ענדערונגען – קען אייער דאָקטער באַשטעלן אַ "דיגיטאַל ברוסט טאָמאָסינטעז". דאָס איז אַ "דיאַגנאָסטיש" טעסט. דאָס קען העלפֿן אייער דאָקטער באַשטעטיקן אַז איר האָט נישט קיין ראַק, אָדער באַשליסן צי אַ "ביאָפּסי" איז נייטיק צו זען אויב עס זענען דאָ ראַק צעלן.

ווער טוט דעם טעסט?

טיפּישערװײַז וועט אַ ראַדיאָלאָגישער טעכנאָלאָג אָדער מאַמאָגראַף אײַך פּאָזיציאָנירן פֿאַר דעם טעסט, אָפּערירן די מאַמאָגראַפֿיע מאַשין, און דערנאָך אַנאַליזירן די בילדער און מעלדן די רעזולטאַטן צו אײַער דאָקטער .

ווי אזוי ארבעט די טאָמאָסינטעז מאַשין?

די "דיגיטאַלע ברוסט טאָמאָסינטעז (DBT)" איז זייער ענלעך צו אַ רעגולערע מאַמאָגראַם. דער הויפּט חילוק איז אַז עס נעמט מער דעטאַלירטע בילדער פון דיין ברוסט, פון מער ווינקלען .

שטעלט זיך פאר אז אין א טיפישן מאמאגראם, ווערט אייער ברוסט געלייגט אויף א גלייכער אויבערפלאך און צוגעדריקט (קאמפרעסט) צווישן צוויי האריזאנטאלע פלאטעס. די מאשין נעמט צוויי-דימענסיאנעלע (2D) בילדער פון אייער ברוסט פון צוויי ווינקלען – פון אויבן צו אונטן און פון זייט צו זייט.

ביי DBT, ווערט אייער ברוסט פּאַזיציאָנירט און געדריקט אויף דעם זעלבן אופן ווי ביי אַ רעגולערער 2D מאַמאָגראַם. ביי טאָמאָסינטעז, אָבער, באַוועגט זיך דער מאַמאָגראַם מאַשין'ס אָרעם (די X-שטראַל רער) אין אַ געבויגענעם באָגן איבער אייער ברוסט. ווען עס באַוועגט זיך, נעמט עס פילע 2D בילדער פון פאַרשידענע ווינקלען.

די 2D בילדער ווערן דעמאָלט דיגיטאַליזירט און געשיקט צו אַ קאָמפּיוטער. דער קאָמפּיוטער קאָמבינירט אַלע די בילדער צו שאַפֿן אַ דריי-דימענסיאָנעל (3D) בילד . דאָס 3D בילד ווײַזט אַ סך דעטאַלן, מאַכנדיג עס פיל גרינגער צו דערקענען דעם חילוק צווישן געזונט געוועב און געוועב וואָס קען זײַן קענסער.

ווי גרייט מען זיך צו צו א טאָמאָסינטעז טעסט?

עס איז וויכטיג צו דערציילן אייער דאָקטער אייער פולע מעדיצינישע געשיכטע – ספּעציעל אייער ברוסט געזונט. דאָ זענען עטלעכע זאכן צו טאָן צו צוגרייטן זיך:

• דיסקוטירט אייער מעדיצינישע געשיכטע מיט אייער דאָקטער: זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע ברוסט צושטאַנד וואָס איר האָט, יעדע כירורגיע וואָס איר האָט געהאַט, יעדע לעצטיגע אינדזשעקשאַנז וואָס איר האָט געהאַט, און יעדע האָרמאָנען וואָס איר נעמט. זאָגט אייער דאָקטער וועגן אייער משפּחה געשיכטע פון ​​ברוסט ראַק. אויב איר זענט שוואַנגער אָדער ברוסט-פיטערט, זאָל אייער דאָקטער אויך זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם.
• לאָזט אייער איצטיקן דאָקטער שיקן אייך די רעזולטאַטן פון פריערדיקע טעסץ: אויב איר האָט שוין געהאַט אַ מאַמאָגראַם געמאַכט אַנדערשוואו פריער, מאַכט זיכער צו שיקן די בילדער צו אייער איצטיקן דאָקטער. עס איז גרינגער צו באַמערקן אַבנאָרמאַליטעטן ווען איר פאַרגלייכט די בילדער וואָס איר באַקומט מיט די פריערדיקע.
• פּלאַנירט אייער אונטערזוכונג אויף אַ טאָג ווען אייערע בריסט זענען נישט ווייטיקדיק: ברוסט-ווייטיק איז געוויינטלעך ווייניקער בעת דער ערשטער וואָך אָדער צוויי נאָך דעם ווי אייער מענסטרואַציע ענדיגט זיך. דאָס איז די בעסטע צייט צו באַקומען אַ מאַמאָגראַם.

וואָס צו דערוואַרטן אויף דעם טאָג פון די טעסט?

ערוואַרט אַז די טעסט וועט נעמען אַרום 30 מינוט . איר קענט גיין אהיים דעם זעלבן טאָג. האַלט די זאַכן אין זינען צו צוגרייטן זיך:

• דושט זיך נאָרמאַל, אָבער טוט נישט צולייגן קיין קאָסמעטיק ווי דעאָדאָראַנט, פּודער אָדער לאָטיאָן. די קענען זיך ווייַזן ווי ווײַסע פֿלעקן אויף דער מאַמאָגראַם, וואָס קען פֿירן צו אַ פֿאַלשע אינטערפּרעטאַציע פֿון די רעזולטאַטן.
• טראָגט באַקוועמע קליידער וואָס זענען גרינג צו טוישן. איר וועט מסתּמא דאַרפֿן אויסטאָן אייער העמד (העמד און ביוסטהאַלטער) און אָנטאָן אַ שפּיטאָל קלייד וואָס עפֿנט זיך פֿון פֿאָרנט.
• טראָגט נישט קיין צירונג. האַלדזבענדער און לאַנגע אוירינגלעך קענען אויך פֿאַרדרייען דאָס מאַמאָגראַם בילד. ס'איז בעסטער זיי צו לאָזן אין שטוב. פרעגט דעם פּערסאָנאַל צי ס'איז אָקיי צו טראָגן עפּעס ווי קליינע אוירינגלעך.

ווי ווערט דורכגעפירט א טאָמאָסינטעז טעסט? קענט איר עס אביסל מסביר זיין?

די "(DBT)" ווערט געטאָן פּונקט ווי אַ רעגולערע מאַמאָגראַם. דער הויפּט אונטערשייד איז אַז ביי "(DBT)", שיקט דער מאַשין'ס אָרעם (די X-שטראַל רער) אויס X-שטראַלן בשעת זי באַוועגט זיך לאַנגזאַם אין אַן אַרומבויגן אַרום דיין ברוסט.

• דער טעכנאָלאָג וועט אייך לאָזן שטיין פֿאַר דער מאַמאָגראַפֿיע מאַשין און לייגן איינע פֿון אייערע בריסט אויף דער פּלאַטפֿאָרמע. זיי וועלן צופּאַסן די הייך פֿון דער מאַשין צו דער ריכטיקער מדרגה און פּאָזיציאָנירן אייער ברוסט אַזוי אַז מען זאָל עס קענען קלאָר זען.
• אזוי שנעל ווי איר זענט ריכטיג פאזיציאנירט, וועט א פלאסטיק פלאטע זיך שטייטליך אראפלאזן, דריקענדיג אייער ברוסט קעגן דער פלאטפארמע. איר וועט שפירן עטוואס דרוק אין דעם מאמענט. עס איז נארמאל צו שפירן עטוואס אומבאקוועמליכקייט. אבער אויב איר שפירט ווייטאג, זאגט עס דעם טעכנאלאג. געדענקט, עס איז דא א וויכטיגע סיבה הינטער דעם אומבאקוועמליכקייט. דאס דריקן ערלויבט דעם ראדיאלאג קלאר צו זען אייער ברוסט געוועב. אויך, ווייל די געוועב איז געדריקט, קען מען ניצן א נידעריגערע דאזע ראדיאציע.
• דער טעכניקער וועט זיך אביסל רירן צו אפערירן די מאשין. איר מוזט בלייבן שטיל בשעת די מאשין באוועגט זיך.דער טעכניקער קען אייך אויך בעטן צו האַלטן דעם אָטעם בשעת די מאַשין נעמט די בילדער (פֿאַר אַ פּאָר סעקונדעס).
• די רענטגן רער באַוועגט זיך אין אַ בויגן אַרום דיין ברוסט, אויסשטראַלנדיק עטלעכע נידעריק-דאָזע רענטגן שטראַלן.
• נאכדעם וואס ער נעמט גענוג בילדער פון איין ברוסט, טוט דער טעכנאלאָג דאס זעלבע פארן אנדערן ברוסט.

געדענקט: כאָטש דאָס טעסט קען אויסזען אַ ביסל אומבאַקוועם, איז עס זייער וויכטיק פֿאַר אייער געזונט. אַזוי בלייבט שטאַרק.

וויפיל ראַדיאַציע ווערט גענוצט אין טאָמאָסינטעז? איז דאָס עפּעס צו מורא האָבן דערפון?

אין די פאראייניגטע שטאטן, האט די FDA נאר באשטעטיקט DBT פאר באנוץ צוזאמען מיט מאמאגראפיע. די גאנצע ראדיאציע דאזע איז בערך דריי מאל אזויפיל ווי א רעגולערע מאמאגראם. כאטש "דריי מאל" קען קלינגען ווי א סך, איז עס נאך ​​אלץ א זייער נידעריגע דאזע ראדיאציע, און ווערט באטראכט אלס א זיכערע מאס .

עס זענען דא נייע `(טאָמאָסינטעז)` טעכניקן וואָס קענען שאַפֿן צוויי-דימענסיאָנאַלע (2D) בילדער פֿון די זעלבע דאַטן וואָס ווערן גענוצט צו שאַפֿן אַ דריי-דימענסיאָנאַלע (3D) בילד. דאָס רעדוצירט ווייטער ראַדיאַציע ויסשטעל, נאָר אַ ביסל מער ווי אַ רעגולער מאַמאָגראַם.

מאַמאָגראַפֿיע, אַרייַנגערעכנט "טאָמאָסינטעז," ניצט די נידעריגסטע מעגלעכע, זיכערסטע דאָזע ראַדיאַציע צו צושטעלן הויך-קוואַליטעט בילדער צו דעטעקטירן ברוסט ראַק. אַזוי זייט נישט אומנייטיק דערשראָקן דערפון.

ווי זענען די רעזולטאַטן? וואָס זאָגן זיי אונדז?

א ראַדיאָלאָג וועט דורכקוקן אייערע בילדער צו זוכן סימנים פון ברוסט ראַק. אויב ער אָדער זי זעט עפּעס סאַספּישאַס, קען ער אָדער זי פאַרגלייכן די 3D בילד מיט אייערע פריערדיקע מאַמאָגראַם רעזולטאַטן אָדער 2D בילדער. ער אָדער זי וועט שרייבן אַ באַריכט פֿאַר אייער דאָקטער, וואָס וועט אייך זאָגן די רעזולטאַטן.

דעפּענדינג אויף די רעזולטאַטן, קען מען אייך זאָגן אַז איר האָט נישט קיין ראַק. אדער, מען קען אייך זאָגן אַז נאָך טעסץ זענען נויטיק צו ווייטער אויספאָרשן די פארדעכטיקע געוועבן. דאָס קען אַרייַננעמען נאָך אַ מאַמאָגראַם, אַן אַלטראַסאַונד, אַן MRI, אָדער אַ ביאָפּסי. דער איינציקער וועג צו וויסן זיכער אַז איר האָט ראַק איז צו האָבן אַ ביאָפּסי.

ווי לאַנג נעמט עס צו וויסן די רעזולטאַטן?

רעזולטאַטן זענען געוויינטלעך בנימצא אין אַ פּאָר טעג , אָבער מאל קען עס נעמען לענגער. איידער איר פֿאַרלאָזט דעם טעסט־פֿאַסיליטעט, פֿרעגט ווי איר וועט באַקומען אייערע רעזולטאַטן און ווען איר קענט זיי ערוואַרטן.

אַלזאָ, איז טאָמאָסינטעז בעסער ווי אַ רעגולערע מאַמאָגראַם?

טאָמאָסינטעז גיט אַ מער דעטאַלירט בילד פון דיין ברוסט ווי אַ נאָרמאַל מאַמאָגראַם. עס איז בעסער צו דעטעקטירן ראַק אין מענטשן מיט געדיכט ברוסט געוועב און רעדוצירט פאַלש-פּאָזיטיוו רעזולטאַטן. אָבער, צי 3D מאַמאָגראַמען זענען בעסער ווי 2D מאַמאָגראַמען פֿאַר ברוסט ראַק סקרינינג אין אַלגעמיין איז נאָך דעבאַטירט.די פאָרשונג גייט נאָך אָן.

ס'איז בעסטער צו נאָכפאָלגן אייער דאָקטער'ס רעקאָמענדאַציעס וועגן וועלכע ברוסט אונטערזוכונגען איר דאַרפט באַזירט אויף אייער מעדיצינישע געשיכטע און די נאַטור פון אייער ברוסט געוועב.

זענען טאָמאָסינטעז און 3D מאַמאָגראַם די זעלבע זאַך?

יא, דאָס איז ריכטיק! טאָמאָסינטעז, ברוסט טאָמאָסינטעז, דיגיטאַל ברוסט טאָמאָסינטעז, און 3D מאַמאָגראַם זענען אַלע נעמען פֿאַר דער זעלביקער טעסט פּראָצעדור.

איז עס אמת אז טאָמאָסינטעז איז בעסער פֿאַר מענטשן מיט דיקע בריסט?

יא, דאָס איז ריכטיק. דאָס גיט אַ מער דעטאַלירט בילד פון דיין ברוסט, מאַכנדיג עס פיל גרינגער פֿאַר אַ ראַדיאָלאָג צו דערקענען דעם חילוק צווישן געדיכטן ברוסט געוועב און ראַק.

די וויכטיגסטע זאכן וואָס איר דאַרפט געדענקען פון וואָס מיר האָבן דיסקוטירט (מעלדונג צו נעמען היים)

נו, איצט האָט איר אַ גוטע געדאַנק וועגן וואָס מיר האָבן גערעדט, דיגיטאַל ברוסט טאָמאָסינטעז (DBT). די וויכטיקע זאַך איז אַז אויב איר האָט געדיכטע ברוסט געוועבן, קען דאָס זיין אַ גוטע אָפּציע פֿאַר דעטעקטירן ברוסט ראַק.

• אויב עס איז צייט פֿאַר אײַך צו האָבן אַ מאַמאָגראַם, פֿרעגט אײַער דאָקטער צי טאָמאָסינטעז ווערט דורכגעפֿירט אַלס טייל פֿון דעם טעסט.
• דעפּענדינג אויף אייער געזונט, קען אפילו אַ רוטינע מאַמאָגראַם זיין גענוג צו דעטעקטירן ראַק.
• אין עטלעכע פאַלן, קען טאָמאָסינטעז פֿאַרגרעסערן די שאַנס צו געפֿינען ראַק, אָדער עס קען אויך רעדוצירן דעם דרוק פֿון באַקומען אַ פֿאַלש-פּאָזיטיוו רעזולטאַט.
• קיינמאָל צווייפלט נישט צו פרעגן אייער דאָקטער עפּעס וועגן דעם טעסט, אַרייַנגערעכנט פאַרוואָס עס איז ריכטיק פֿאַר אײַך (אָדער נישט). עס איז וויכטיק צו זײַן אינפאָרמירט וועגן אײַער געזונט.

ברוסט ראַק, טאָמאָסינטעז, 3D מאַמאָגראַם, מאַמאָגראַם, ברוסט אויספאָרשונג, דיקע בריסט, ראַק דעטעקציע