האָט איר שוין אַמאָל געהערט פֿון אַ ניר סקען, אויך באַקאַנט ווי אַ ניר סקען? אפשר האָט אַ דאָקטער אײַך געזאָגט דאָס צו טאָן. צי אפשר זענט איר נייגעריק וועגן דעם. וואָס איז אַ ניר סקען? פֿאַרוואָס ווערט עס געטאָן? איז עס עפּעס צו מורא האָבן דערפֿון? מיר וועלן רעדן וועגן דעם אַלעם הײַנט, אַזוי פּשוט ווי איר וואָלט גערעדט מיט אַ פֿרײַנד.
וואָס פּונקט איז אַ ניר סקען?
פשוט געזאגט, א ניר סקען איז א ספעציעלע טעסט וואס קאנטראלירט ווי גוט אייערע נירן ארבעטן. דאס איז א בילדגעבונג טעסט וואס געהערט צום פעלד פון נוקלעארער מעדיצין. טראכט דערפון ווי נעמען א פאטא פון אייערע נירן, אבער עס קען נישט נאר זען די פארעם פון אייערע נירן, נאר אויך ווי זיי ארבעטן.
דאָ איז וואָס פּאַסירט: אַ געזונטהייטס פאַרזאָרגער, צי אַ דאָקטער צי אַ טריינירטער טעכניקער, שפּריצט אַ קליינע מאָס פון אַ ראַדיאָאַקטיווער סובסטאַנץ (אויך גערופן אַ "ראַדיאָאיזאָטאָפּ" צי "ראַדיאָטרייסער") אין אַ אָדער אין אייער אָרעם צי האַנט. דאָס איז אַ זייער קליינע מאָס וואָס איז נישט ומשעדלעך פֿאַרן קערפּער. די סובסטאַנץ רייזט דורך אייער בלוטשטראָם צו אייערע נירן. איר ווערט דאַן געשיקט אין אַ ספּעציעלן סקאַנער. די מאַשין ניצט די ראַדיאָאַקטיווע סובסטאַנץ צו געפֿינען די אָרט פון די נירן און שיקט די דאַטן, וואָס זעט אויס ווי בילדער, צו אַ קאָמפּיוטער.
די ניר סקען העלפט צו דעטעקטירן ניר קרענק און שטערונגען אין א פריער שטאפל . עס ווערט אויך גענוצט צו זען ווי גוט איינער האט געהאט א ניר טראנספלאנטאציע.
דאָס הייסט עפּעס אַנדערש, איר האָט אפשר שוין געהערט דערפון:
- רענאַל סינטיגראַפֿיע
- נוקלעארע מעדיצין ניר סקען
- נוקלעארע מעדיצין ניר סקען
- רענאָגראַם
וואָס פּונקט קען מען קאָנטראָלירן מיט אַ ניר סקען?
די סקען קוקט בעיקר אויף ווי אייערע נירן ארבעטן. דערצו, אייערע נירן:
- פאָרעם
- גרייס
- אָרט אינעווייניק פון דעם גוף
איר קענט אויך באַקומען אַ קלאָר בילד פון זאַכן ווי דאָס.
פארוואס ווערט איר רעפערד פאר א ניר סקען?
אויב אַ דאָקטער כאָשעד אַז אייערע נירן אַרבעטן נישט ריכטיק, וועלן זיי באַשטעלן דעם ניר סקען. זיי קענען אויך באַשטעלן אַנדערע טעסץ, למשל:
- בלוט טעסץ
- פּישעכץ-אַנאַליז
- רענטגן שטראַלן
דאָס קען זײַן סימנים פֿון נידעריקע ניר פֿונקציע.
אויך, עס זענען דא עטלעכע אנדערע סיבות פארוואס א דאקטאר קען באשטעלן דעם סקען:
- אויב איר זענט אַלערגיש צו די פארבן געניצט אין רענטגן, דעמאָלט איז אַ ניר סקען אַ זיכער אָפּציע.
- אויב איר זענט אַ ניר טראַנספּלאַנט באַקומער.
- צו דיראויב איר האָט הויכן בלוטדרוק (היפּערטענשאַן).
- אויב עס איז שווער אדער אוממעגלעך צו פּישן צוליב אַ ניר בלאָקאַדע .
וואָס מעדיצינישע צושטאַנדן קען מען אידענטיפיצירן מיט אַ ניר סקען?
די סקען קען העלפן דיאַגנאָזירן פילע מעדיצינישע צושטאנדן. דאָ זענען עטלעכע ביישפילן:
- הויכער בלוטדרוק אין די הויפּט אָדערן וואָס צושטעלן בלוט צו אייערע נירן (גערופן 'רענאַל היפּערטענשאַן').
- געשוואָלן פון די נירן (הידראָנעפראָזיס) צוליב עפעס אַ בלאָקאַדע.
- ניר ציסטן, ניר טומאָרס, אדער אַבסעססעס.
- פֿאַרענגערן אָדער פֿאַרשטאָפּן די אַרטעריעס וואָס טראָגן בלוט צו די נירן ('רענאַל אַרטעריע סטענאָסיס').
- פֿאַרמינערטע ניר פונקציע נאָך כירורגיע אָדער ניר טראַנספּלאַנט.
- פּישעכץ פליסט צוריק פֿון דער פּענכער צו די נירן (וועסיקאָורעטעראַל רעפלוקס).
ווי אזוי ארבעט טאקע א ניר סקען?
בעת א ניר סקען, נעמט א נוקלעארער מעדיצין טעכנאלאג (א דאקטאר וואס איז ספעציעל טרענירט צו ניצן ראדיאאקטיווע מעדיצינען און בילד מאשינען) בילדער פון אייערע נירן. די בילדער ווייזן ווי בלוט פליסט אריין און ארויס פון אייערע נירן. זיי ווייזן אויך אנדערע ארגאנען אין אייער אורין סיסטעם, אריינגערעכנט:
- נירן
- אורעטערס
- בלאָז
עס ווייזט אויך ווי פּישעכץ באַוועגט זיך צווישן די.
די רעזולטאַטן פון דעם נוקלעאַרן סקען קענען העלפֿן אייער דאָקטער זען צי אייערע נירן פונקציאָנירן שלעכט אָדער צי עס איז דאָ אַ בלאָקאַדע.
וואָסערע טיפּן ניר סקאַנס זענען דאָ?
נוקלעארע מעדיצין טעכנאלאגן ניצן בעיקר פיר טיפן פון ניר סקענס:
1. ACE אינהיביטאָר ניר סינטיגראפֿיע: די טעסט קוקט אויף פֿאַרענגונג פֿון די בלוטגעפֿעסן וואָס צושטעלן בלוט צו די נירן, וואָס פֿאַראורזאַכט הויכן בלוטדרוק. בילדער פֿון אייערע נירן ווערן גענומען פֿאַר און נאָכדעם ווי איר באַקומט אַ בלוטדרוק מעדיקאַציע (אַן ACE אינהיביטאָר).
2. דייורעטיק ניר סינטיגראַפֿיע: די סקען זוכט פֿאַר בלאַקאַדזשאַז אין די נירן אָדער פּראָבלעמען מיט פּישעכץ פֿלוס. בילדער ווערן גענומען איידער און נאָך איר באַקומען אַ וואַסער פּיל (גערופֿן אַ דייורעטיק) צו קוקן ווי פּישעכץ באַוועגט זיך דורך די נירן.
3. רענאַל קאָרטיקאַל סינטיגראַפֿיע: דאָס פּרובירט ווי גוט די געוועב אויף דער אַרויסער זײַט פֿון די נירן (רענאַל קאָרטיקאַל געוועב) אַרבעט. מען גיט אײַך אַ ראַדיאָאַקטיווע סובסטאַנץ דורך אַן IV און דערנאָך נעמט אַ קאַמעראַ בילדער פֿון דעם מאַטעריאַל בערך צוויי שעה שפּעטער.
4. רענאַל דורכפלוסונג: די נוקלעארע מעדיצין טעסט קוקט אויף די מאָס בלוט וואָס פליסט צו אייערע נירן. די סקען מעסט די ברייט פון אייערע רענאַל ווענעס און ווי גוט אייערע נירן אַרבעטן. א קאַמעראַ נעמט בילדער קאַנטיניואַסלי פֿאַר 20 ביז 30 מינוט.
ווי אזוי גרייט איך זיך צו פאר א ניר סקען?
פאר א ניר סקען, זאָלט איר מאַכן אַ פולשטענדיקע רשימה פון אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט. דאָס זאָל אַרייַננעמען וויטאַמינס און הערבס ביילאַגעס. עטלעכע מעדיקאַציעס קען דאַרפֿן אָפּגעשטעלט ווערן אַ פּאָר טעג פאר דעם סקען. למשל, נישט-סטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי מעדיקאַמענטן (NSAIDs), ווי יבופּראָפען (למשל, Advil®, Motrin®) און אַספּירין (למשל, Bayer®, St Joseph®) , קענען ווירקן די רעזולטאַטן פון אייער ניר סקען.
עס איז אויך זייער וויכטיג צו דערציילן אייערע געזונטהייטס-פארזארגער וועגן די זאכן:
- האָט איר אַלערגיעס (ווי צו געוויסע מעדיקאַמענטן, לאַטעקס).
- האָט איר קלאָסטראָפאָביע? ווײַל די קאַמעראַ קען זײַן נאָענט צו אײַער קערפּער בעת דעם סקען.
- ביסטו דערשראָקן פון נאָדלען (`טריפּאַנאָפאָביע`)? אויב יאָ, וועלן זיי דיר לערנען וועגן ווי אַזוי זיך דערמיט צו באַגיין.
- גיט איר יעצט ברוסט־מילך? ווייל די ראַדיאָאַקטיווע מאַטעריאַלן קענען אַרײַנקומען אין אייער מילך.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער טראַכטן אַז איר זענט אפשר שוואַנגער , ווײַל דער סקען קען זײַן שעדלעך פֿאַרן פֿעטוס.
דאקטוירים קענען אייך בעטן צו טרינקען מער וואסער פארן סקען. איר קענט אויך דארפן ליידיקן אייער בלאָז (ד.ה. פּישן ) פארן סקען הייבט זיך אן.
נאך א זאך, קלייבט אויס קליידער וואס זענען באקוועם צו טראגן . ס'איז א גוטע געדאנק צו לאזן מעטאלענע אביעקטן ווי ברילן און צירונג אין שטוב. זיי קענען שטערן דעם סקען.
וואָס צו דערוואַרטן בעת דעם סקען?
טיפּישערװײַז, דאָס איז װאָס פּאַסירט װען מען דורכפֿירט אַ ניר סקען:
- א נוקלעארער מעדיצין טעכנאלאָג וועט לייגן אן IV ליין אין א אדער אין אייער ארעם אדער האנט. דערנאך וועט מען אינדזשעקטירן א סובסטאנץ גערופן א ראדיאאיזאטאפ אדער ראדיאטרעיסער דורכדעם.
- מען וועט אייך לייגן אויף אן אויספארשונג טיש אדער מען וועט אייך אינטובירן. די ראדיאאקטיווע מאטעריאל וועט ארויסלאזן ענערגיע (גערופן גאמא שטראלן). א גאמא קאמערא וועט כאפן די שטראלן און מאכן בילדער פון אייערע נירן. דער טעכניקער וועט זען די בילדער אויף א קאמפיוטער עקראן.
- דעפּענדינג אויף דער סיבה וואָס איר האָט דעם ניר סקען, קען מען אייך בעטן צו בלייבן שטיל אָדער זיך אַריבערציען אין אַנדערע פּאָזיציעס .
ווי לאַנג נעמט אַ ניר סקען?
די צייט וואָס עס נעמט פֿאַר דעם ווערייִרט לויטן טיפּ ניר סקען. עס קען געוויינטלעך נעמען ערגעץ פֿון 30 מינוט ביז צוויי שעה . אייער געזונטהייטס פאַרזאָרגער וועט אייך לאָזן וויסן דאָס פֿון פֿריִער.
וואָס פּאַסירט נאָך דעם סקען?
נאָכדעם וואָס דער נוקלעאַרער מעדיצין טעכניקער נעמט אַראָפּ אייער IV ליין, קענט איר גיין אהיים און ווידער אָנהייבן אייערע נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן אָן קיין פּראָבלעמען.
ווי אזוי פארלאזט יענע ראדיאאקטיווע מאטעריאל דעם קערפער?
די סובסטאַנץ גערופן אַ "ראַדיאָטרעיסער" אדער "ראַדיאָאיזאָטאָפּ" פֿאַרלאָזט דיין קערפּער ווען איר פּישט. איר וועט נישט פילן קיין אומבאַקוועמקייט אדער ווייטיק דערפון.
וואָס זענען די ריזיקעס פון אַ ניר סקען?
אין פאַקט, די ריזיקעס פון אַ ניר סקען זענען זייער נידעריק. עס ניצט ווייניקער ראַדיאַציע ווי אַן X-שטראַל.
אָבער, עס זענען דאָ אַ פּאָר זאַכן וואָס קענען פּאַסירן זייער זעלטן:
- אַלערגישע רעאַקציעס (דאָס פּאַסירט זייער זעלטן).
- פארפארבונג (רויט, לילאַ, ברוין, אדער שוואַרץ), געשוואָלצעניש, אדער ווייטיק ביים IV אָרט. אויב די אומבאקוועמליכקייט גייט נישט אַוועק אין עטלעכע טעג, זאָגט אַ דאָקטער.
נאך א זאך, ס'איז בעסטער צו פארמיידן נאנטן קאנטאקט מיט קליינע קינדער און שוואנגערע פרויען פאר א פאר שעה נאך'ן סקען.
ווען וועל איך באַקומען די רעזולטאַטן פון די סקען?
א נוקלעארער מעדיצין טעכנאלאָג אדער ראַדיאָלאָג וועט איבערקוקן די רעזולטאַטן פון אייער ניר סקען. זיי וועלן דאַן שיקן אַ באַריכט צו אייער דאָקטער. אייער דאָקטער וועט אייך רופן צו דיסקוטירן די רעזולטאַטן און זאָגן אייך וואָס צו טאָן ווייטער.
אויב די רעזולטאַטן זענען נישט נאָרמאַל, וואָס טוט מען ווייטער?
געדענקט, מאנchmal קומען די רעזולטאטן נישט ארויס ווי ערווארטעט. אבער זארגט זיך נישט דערפון.
אויב אייערע רעזולטאַטן זענען נישט נאָרמאַל, קען אייער דאָקטער באַשטעלן נאָך טעסץ צו מאַכן אַן אָפיציעלע דיאַגנאָז. די טעסץ קענען אַרייַננעמען:
- נאָך בילדגעבונג טעסץ, אַזאַ ווי אַלטראַסאַונד, MRI, און/אָדער CT סקען .
- נאָך ניר פונקציע טעסץ.
- א ניר ביאָפּסי (וואָס באַשטייט פון נעמען אַ קליין שטיקל געוועב פון די ניר און דורכקוקן עס).
ווען זאָל איך רופן דעם דאָקטער?
רעדט מיט אייער דאָקטער אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן אייער ניר סקען. למשל:
- זאכן ווי ווי אזוי זיך צוצוגרייטן צום סקען און ווי אזוי צו מאכן דעם טעסט גרינגער פאר אייך .
- ווען קענט איר ערוואַרטן אייערע רעזולטאַטן ?
- וואָס צו טאָן אויב די רעזולטאַטן זענען אַבנאָרמאַל .
- וואָס איז דיין ווייטערדיקער שריט ?
אויך, זייט זיכער צו זאָגן אַ דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די סימפּטאָמען:
- סימנים פון אינפעקציע, ווי היץ, פארפארבונג ביים IV ארט, געשוואלענקייט, אדער קאפווייטיק.
- אויב איר פילט ווי איר האָט אַן אַלערגישע רעאַקציע.
צום סוף, געדענק דאָס.
געזונטהייטס-פארזארגער ניצן ניר-סקענס צו דיאַגנאָזירן ספּעציפֿישע ניר-צושטאנדן. עס איז בכלל זייער זיכער, מיט אַ נידעריק ריזיקע פֿון קאָמפּליקאַציעס.נאך דעם טעסט, קענט איר גלייך צוריקקומען צו אייערע נארמאלע אקטיוויטעטן.
אבער, ס'איז נארמאל צו פילן אביסל נערוועז אדער באזארגט וועגן האבן אזא טעסט. זארגט נישט. אייערע געזונטהייטס-פארזארגער זענען גוט טרענירט און ערפארן צו מאכן דעם טעסט אזוי באקוועם ווי מעגליך פאר אייך. אויב איר האט נאך אלץ פראגעס אדער זארגן, צווייפלט נישט צו פרעגן זיי. די געזונטהייט פון אייערע נירן איז זייער וויכטיג!
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 וואָס איז אַ ניר סקען?
א רעגולערער אולטראַסאַונד קען נאָר גענוי קאָנטראָלירן די פאָרעם פון די ניר און צי עס זענען דאָרט שטיינער. אָבער, דעם ספּעציעלן נוקלעאַרן מעדיצין (ראַדיאָאַקטיוון) סקען גערופן רענאַל סקען (ווי MAG3) קען קלאָר קאָנטראָלירן צי די נירן פילטערן 100% פון די בלוט און צי די פּישעכץ פליסט ריכטיק אַראָפּ די אורעטער.
💬 נעמט דעם סקען א לאנגע צייט דורכצופירן?
יא, דאָס איז אַ צייט-פאַרברענגענדיקער פּראָצעס. נאָכדעם וואָס אַ זייער קליינע מאָס ראַדיאָאַקטיווער טרעיסער ווערט אַריינגעשפּריצט אין דעם פּאַציענט'ס בלוט, מוזן זיי ליגן אויף דער מאַשין פֿאַר אַרום 45 מינוט בשעת עס ווערט פֿילטרירט דורך די נירן און דערנאָך אין דער פּענכער.
💬 קען דאָס זאָגן וועלכע פֿון די צוויי נירן אַרבעט די שווערסטע?
עס איז זיכער מעגלעך! א ספעציעלע סארט ניר סקען ווי DMSA ווערט גענוצט צו באשטימען מיט 100% גענויקייט וועלכע ניר איז די שטארקסטע און מערסט לעבנספעאיקע פאר א ניר טראנספלאנטאציע.
ניר סקען, ניר סקען, ניר טעסט, ניר קרענק, נוקלעארע מעדיצין, ראַדיאָאַקטיווע מאַטעריאַלן, אורין סיסטעם











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג