פילט איר זיך מאַנטשמאָל קורץ פון אָטעם, אַ ענגקייט אין ברוסט, צי נאָר מיד ווען איר זענט אַ ביסל מיד? עס קענען זיין פילע סיבות פֿאַר די סימפּטאָמען. אָבער מאַנטשמאָל איז די סיבה אַ פּראָבלעם מיטן האַרצן. הייַנט רעדן מיר וועגן אַ ספּעציעלע באַהאַנדלונג פֿאַר אַזעלכע האַרצפּראָבלעמען וואָס דאַרף נישט קיין גרויסע כירורגיע.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַלקאָהאָל סעפּטאַל אַבליישאַן (ASA)?
דער נאמען קען קלינגען אביסל קאמפליצירט, אבער לאמיר עס האלטן פשוט. אלקאהאל סעפּטאל אבלאציע (ASA) איז א מינימאל-אינוואזיווע באהאנדלונג וואס ווערט דורכגעפירט דורך קארדיאלאגן.
די באַהאַנדלונג איז פֿאַר מענטשן מיט אַ האַרץ צושטאַנד גערופן היפּערטראָפֿיש קאַרדיאָמיאָפּאַטי (HCM) . דער נאָמען איז אַ ביסל פֿאַרווירענדיק, נישט אַזוי? פשוט געזאָגט, די קראַנקייט פֿאַראורזאַכט אַז דער האַרץ מוסקל זאָל זיך איבערגעדיכטן. מער ספּעציפֿיש, די וואַנט וואָס טיילט די צוויי קאַמערן פֿון האַרצן, גערופן די סעפּטום , ווערט דיקער.
שטעלט זיך פאר אז אייער הארץ איז א וואסער פאמפע. די פאמפע שיקט בלוט צום גאנצן קערפער. נו, אויב די וואנט פון דער פאמפע ווערט צו דיק, ווערט דער פלאץ פאר בלוט ארויסצופליסן שמאל, נישט אזוי? דאס איז וואס פאסירט ביי HCM. ווען די וואנט פון הארץ ווערט פארדיקער, פאמפט בלוט נישט אויס ריכטיג. דאס איז פארוואס די סימפטאמען וואס מיר האבן פריער דערמאנט, ווי קורצע אטעם און מידקייט, פאסירן.
אַלזאָ, אין דעם ASA באַהאַנדלונג, ווערט אַ זייער דין, פלעקסיבל רער (קאַטעטער) גענוצט צו געפֿינען דעם בלוט-געפֿעס וואָס צושטעלט בלוט צו יענעם פֿאַרדיקטן מוסקל טייל פֿון האַרצן. דערנאָך ווערט אַ ביסל ספּעציעלער אַלקאָהאָל אינדזשעקטירט דורך יענעם רער אין יענעם פֿאַרדיקטן מוסקל טייל. דער אַלקאָהאָל פֿאַראורזאַכט אַז די צעלן וואָס זענען אומנייטיק געוואַקסן זאָלן שטאַרבן, און יענער טייל שרענקט און שרענקט. דערנאָך ווערט דער וועג פֿאַר בלוט צו פֿליסן אַרויס פֿון האַרצן ווידער ברייטער, און דער בלוט-פֿלוס ווערט צוריקגעשטעלט.
פֿאַר וועמען איז די באַהאַנדלונג בעסטן פּאַסיק?
די באַהאַנדלונג איז פֿאַר מענטשן מיט דעם צושטאַנד וואָס מיר האָבן פריער דערמאָנט, גערופֿן היפּערטראָפֿישע קאַרדיאָמיאָפּאַטי (HCM). דאָס איז אַן ירושהדיקע קראַנקייט. דאָס מיינט אַז אויב עמעצער אין אייער משפּחה האָט עס, האָט איר אַ שאַנס עס אויך צו אַנטוויקלען.
געוויינטלעך, מענטשן מיט HCM באַקומען ערשט מעדאַקיישאַנז. אָבער, פֿאַר עטלעכע מענטשן, אפילו מיט מעדאַקיישאַנז, די סימפּטאָמס (אַזאַ ווי קורץ פון אָטעם און מידקייט) זענען נישט קאַנטראָולד. דעריבער באַטראַכטן דאקטוירים ASA באַהאַנדלונג פֿאַר די מענטשן.
עס איז דא נאך אן אפציע דערפאר. דאס איז אן אפענע-הארץ אפעראציע גערופן סעפּטאל מיעקטאמיע . ביי דעם, ווערט די ברוסטקאסטן געעפנט און דער פארדיקטער מוסקל ווערט ארויסגעשניטן און אוועקגענומען. אבער, ווייל דאס איז א גרויסע אפעראציע, נעמט עס לענגער צו היילן און די ריזיקעס זענען העכער.
די באַהאַנדלונג, גערופן אַלקאָהאָל סעפּטאַל אַבליישאַן (ASA), איז אַ זייער גוטע אָפּציע, ספּעציעל פֿאַר יענע איבער די עלטער פון 65, יענע מיט אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן, און יענע וואָס קענען נישט טראָגן די ריזיקעס פון אַ גרויסער כירורגיע.
פשוט געזאגט, דאס איז א געלונגענע אלטערנאטיווע באהאנדלונג פאר יענע וואס קענען נישט דורכגיין א גרויסע כירורגיע.
ווי גרייט מען זיך צו פאר דער באהאנדלונג?
אַמאָל אייער דאָקטער האָט באַשלאָסן אַז די באַהאַנדלונג איז ריכטיק פֿאַר אייך, זענען דאָ אַ פּאָר זאַכן וואָס איר דאַרפֿט טאָן פֿריִער. אייער דאָקטער וועט אייך געבן קלאָרע אינסטרוקציעס וועגן דעם.
| צוגרייטונג | פארוואס איז דאס? |
|---|---|
| אפשטעלן עטלעכע מעדיקאַמענטן | כדי צו פארמיידן קאמפליקאציעס וואס קענען פאסירן בעת באהאנדלונג, וועט אייער דאקטאר אייך זאגן פונקטליך וועגן דעם. |
| פאסטן | מען וועט אייך בעטן אויפצוהערן עסן און טרינקען פאר א פאר שעה פאר דער באהאנדלונג. דאס איז כדי צו פארמיידן פראבלעמען פארבונדן מיט אנעסטעזיע. |
| בלוט טעסץ | זאכן ווי א פולשטענדיגע בלוט ציילונג (CBC) ווערן געטאן צו קאנטראלירן אייער אלגעמיינע געזונט און בלוט קלאטינג פעאיקייט. |
| האַרץ טעסץ | די פונקציע און סטרוקטור פון הארץ איז בעסטן צו שטודירן מיט טעסטן ווי אן עקאקארדיאגראם (א סקען פון הארץ), אן עלעקטראקאארדיאגראם (EKG) , און א ברוסט ראנטגן . |
וואָס פּאַסירט בעת באַהאַנדלונג?
די באַהאַנדלונג ווערט דורכגעפירט אין אַ ספּעציעלן צימער (קאַטה לאַב) אין דער קאַרדיאָלאָגיע אָפּטיילונג פון שפּיטאָל. עס נעמט געוויינטלעך אַרום אַ שעה אָדער צוויי.
- דו האסט באוואוסטזיין:אין דעם, זענט איר נישט אינגאנצן אנעסטעזירט. דאס מיינט אז איר זענט באוואוסטזיניק. אבער איר ווערט געגעבן בארואיגונגס-מיטלען צו האלטן אייך רואיג און אומפארכטיג.
- נאָדל אַנעסטעזיע: אַ נאָדל ווערט גענוצט צו פֿאַרשטומען דעם געגנט וואו דער קאַטעטער ווערט אַרײַנגעשטעלט, ווי למשל לעבן אײַער האַנטגעלענק אָדער גרוין.
- אריינשטעלן דעם קאטעטער: דער דאקטאר פירט דאן די דינע רער דורך א בלוטגעפעס פון דעם פארשטומטן געגנט צום הארץ.
- רענטגן מאָניטאָרינג: דאקטוירים ניצן רענטגן בילדער צו קאָנטראָלירן דעם וועג פון דער רער און צי זי גייט צום ריכטיקן אָרט אין האַרצן.
- אַלקאָהאָל אינדזשעקשאַן: אַמאָל די ריכטיקע בלוטגעפֿעס ווערט געפֿונען, ווערט אַ קליינע מאָס פֿון אַ ספּעציעלן אַלקאָהאָל גערופֿן איזאָפּראָפּיל אַלקאָהאָל אינדזשעקטירט דורך דער רער אין דעם פֿאַרדיקטן מוסקל. איר קענט פֿילן עפּעס אומבאַקוועמקייט אָדער ווייטיק אין אייער ברוסט אין דעם מאָמענט. דאָס איז נאָרמאַל.
- א צייטווייליגער פּייסמייקער: בעת באַהאַנדלונג, ווערט אַ דראָט פֿון אַ צייטווייליגן פּייסמייקער אַרײַנגעשטעלט אין אַ אָדער אין אײַער האַלדז. דאָס ווערט געלאָזט אין פּלאַץ פֿאַר צוויי ביז דרײַ טעג נאָך דער באַהאַנדלונג צו מאָניטאָרירן אײַער האַרץ-ריטם.
- ענדע: ווען די ארבעט איז פארטיג, ווערט די רער ארויסגענומען און דער געגנט ווערט פארמאכט מיט שטאָכן אדער א פעסטן קאמפּרעסיע-פארבאנד.
וואָס פּאַסירט נאָך באַהאַנדלונג?
נאך דער באהאנדלונג, וועט איר דארפן בלייבן אין שפיטאל פאר צוויי אדער דריי טעג (48-72 שעה). די צייט איז זייער וויכטיג.
- האַרץ ראַטע מאָניטאָרינג: בעת די טעג וועט דער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט ווייטער מאָניטאָרירן אייער האַרץ ריטם. דאָס איז ווײַל, ווי אַ קליינע זייַט ווירקונג פון דער באַהאַנדלונג, קענען עטלעכע מענטשן דערפאַרן אַן ווירקונג אויף די עלעקטרישע סיגנאַלן אין זייער האַרץ. דאָס ווערט גערופן האַרץ בלאָק . אויב דאָס פּאַסירט, קען אייער האַרץ ראַטע ווערן צו פּאַמעלעך . דעריבער וועט מען אייך נאָכקוקן.
- בעט רו: אויב די רער איז אריינגעשטעלט געווארן דורך אייער לײַב, וועט מען אייך בעטן צו בלייבן אין בעט מיט די פיס גלייך פאר א פאר שעה כדי צו פארמיידן בלוטן. אויב עס איז אריינגעשטעלט געווארן דורך אייער האנטגעלענק, דארפט איר געווענליך נישט אזוי בלייבן.
- שמערצשטילער: איר וועט באַקומען שמערצשטילער אויב נייטיק.
- נאכאמאל אונטערזוכונג: פארן פארלאזן דעם שפיטאל, קענט איר האבן נאך א טעסט, ווי למשל אן עקאקארדיאגראם , צו זען ווי געראָטן די באַהאַנדלונג איז.
וואָס זענען די בענעפיטן און ריזיקעס פון דעם באַהאַנדלונג?
ווי מיט יעדער מעדיצינישער באַהאַנדלונג, זענען דאָ בענעפיטן ווי אויך עטלעכע קליינע ריזיקעס.
וואָס זענען די מעלות?
דער הויפּט מעלה איז אַז עס דאַרף נישט קיין אָפֿענע-האַרץ כירורגיע. דעריבער:
- די אָפּזוך צייט איז זייער קורץ.
- קאָמפּליקאַציעס פֿאַרבונדן מיט כירורגיע זענען ווייניק.
- עס וועט נישט לאָזן קיין גרויסע צייכן.
- דאָס איז די בעסטע אָפּציע פֿאַר יענע וואָס קענען זיך נישט ערלויבן צו נעמען אַ גרויסע כירורגיע.
וואָס זענען די ריזיקעס?
קאָמפּליקאַציעס זענען זעלטן, אָבער ס'איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי. אייער דאָקטער וועט אייך דערציילן מער וועגן דעם.
| ריזיקע | פשוט דערקלערט |
|---|---|
| בלוטונג אדער אינפעקציע | בלוטונג אדער אינפעקציע קען פאסירן פון דעם ארט פון אריינשטעקן די רער. |
| בלוט קלאָטס | בלוט קלאַטס קענען זיך פֿאָרמירן אין בלוט כלים. |
| האַרץ שאָדן | זייער זעלטן קענען די ווענט פון הארץ ווערן געשעדיגט, וואָס קען דאַרפן כירורגיע. |
| האַרץ בלאָק | דאָס איז דער הויפּט ריזיקע. די עלעקטרישע סיגנאַלן פֿונעם האַרצן קענען ווערן צעשטערט, וואָס קען פֿאַראורזאַכן אַז דאָס האַרץ זאָל קלאַפּן אומגלייך אָדער זייער לאַנגזאַם . אין אַזאַ פֿאַל קען מען דאַרפֿן אײַנפֿלאַנצן אַ שטענדיקן פּייסמייקער. |
| פּעריקאַרדיאַל עפפוסיאָן | פליסיקייט אקומולאציע אין דער דינער מעמבראן ארום דעם הארץ. |
ווי לאַנג נעמט עס צו היילן?
דאָס ווערייִרט פֿון מענטש צו מענטש. אייער אָפּהיילונג צייט וועט אָפענגען פֿון אייער אַלגעמיינער געזונט. רובֿ מענטשן קענען צוריקקומען צו נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן אין אַ וואָך אָדער אַזוי . אָבער, איר זאָלט שטענדיק קאָנטראָלירן מיט אייער דאָקטער איידער איר הייבט אָן עפּעס ווי שטרענגע געניטונג.
פילע מענטשן אָנהייבן צו פילן באַדייטנדיק רעליעף פון זייערע סימפּטאָמס גלייך נאָך באַהאַנדלונג.
אויב איר האָט די סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער!
אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען נאָך צוריקקומען אהיים פון באַהאַנדלונג, רופט גלייך אייער דאָקטער אָדער גייט צו דער נענטסטער שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
- אן אומנאָרמאַלער האַרץ קלאַפּ אָדער אַ געפיל ווי אייער ברוסט קלאַפּט (פּאַלפּיטיישאַנז).
- ברוסט ווייטיק.
- שוועריקייטן מיט אָטעמען, שנעל אָטעמען (דיספּנעאַ) .
- שווינדל אדער בלויע אויגן.
- זייער מיד.
- רויטקייט, געשוואָלצעניש, בלוטונג, אדער היץ וואו די רער איז אריינגעשטעלט געווארן (דאס זענען סימנים פון אינפעקציע).
- איבל און ברעכן.
אַלקאָהאָל סעפּטאַל אַבליישאַן איז אַ זייער עפעקטיוו באַהאַנדלונג פֿאַר היפּערטראָפֿיש קאַרדיאָמיאָפּאַטי. עס קען קאָנטראָלירן סימפּטאָמס מיט ווייניקער ריזיקירן און אַ שנעלער אָפּזוך ווי כירורגיע. אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם, צווייפֿלט נישט צו רעדן מיט אייער קאַרדיאָלאָג פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אַלקאָהאָל סעפּטאַל אַבליישאַן (ASA) איז אַ ניט-כירורגישע באַהאַנדלונג פֿאַר היפּערטראָפֿישע קאַרדיאָמיאָפּאַטי (HCM) , אַ קראַנקייט אין וועלכער דער האַרץ מוסקל ווערט פֿאַרדיקער.
- דאָס באַדייט אַרײַנשפּריצן אַלקאָהאָל אין די פֿאַרדיקטע מוסקל געוועב, וואָס פֿאַראורזאַכט אַז עס זאָל זיך צוזאַמענצינדן, מאַכנדיג עס גרינגער פֿאַר בלוט צו פֿליסן דורך דעם האַרץ.
- די אָפּהיילונג צייט איז קירצער און קאָמפּליקאַציעס זענען ווייניקער ווי אָפֿן-האַרץ כירורגיע.
- די הויפּט קאָמפּליקאַציע וואָס קען דאָ פּאַסירן איז אַ פּאַמעלעכער האַרץ קלאַפּ (האַרץ בלאָק) , וואָס קען דאַרפן די אינסטאַלאַציע פון אַ שטענדיקן פּייסמייקער .
- אויב עס פּאַסירן ווארענונג סימפּטאָמען נאָך באַהאַנדלונג, איז עס זייער וויכטיק צו זוכן מעדיצינישע הילף גלייך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג