ליידט איר אויך פון "יראַטאַבאַל באָוועל סינדראָם" (IBS), וואָס איז אַ צושטאַנד וואָס פאַראורזאַכט אָפטע מאָגן קראַמפּן, פּלוצעמדיקע דראַנגען צו גיין אין טואַלעט, און שילשל? מאל איז דער צושטאַנד אַזוי שטרענג אַז עס שטערט אייער גאַנצן טאָג און מאַכט איר מורא צו גיין אַרויס, נישט אַזוי? אַזוי, אַלאָסעטראָן איז אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס דאָקטוירים רעקאָמענדירן צו קאָנטראָלירן דעם IBS צושטאַנד, ספּעציעל מיט שילשל. דאָס איז נישט אַ מעדיצין וואָס ווערט געגעבן צו אַלעמען, אַזוי עס איז זייער וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם. לאָמיר רעדן וועגן דעם אין דעטאַל הייַנט.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַלאָסעטראָן?
אַלאָסעטראָן איז אַ ספּעציעלע מעדיקאַציע וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען IBS (יראַטאַבאַל באָוועל סינדראָם מיט דיאַררהעאַ - IBS-D) . שטעלט זיך פֿאָר אַז אייערע קישקעס זענען אַ ביסל רייצבאַר און אַרבעטן צו שנעל. דאָס איז ווען איר דערפֿאַרט מאָגן קראַמפּן, ווייטיק, דרינגלעכקייט און דיאַררהעאַ.
די מעדיצין ארבעט דורך קאנטראלירן א פראצעס אין נערוון סיסטעם וואס שיקט סיגנאלן צו די געדערעם, און פארקלענערט די אומרואיקייט. דאס הייסט, עס העלפט אייערע געדערעם פונקציאנירן אביסל בעסער, און פארקלענערט סימפטאמען ווי מאגן קראַמפּן, ווייטיק, און שילשל. אבער דאס איז נישט קיין מעדיצין צו נעמען פאר רעגולערע שילשל. עס ווערט געגעבן נאר אונטער דער שטרענגער אויפזיכט פון א דאקטאר.
וואָס דאַרף איך זאָגן דעם דאָקטער איידער איך נעמע די מעדיצין?
אַלאָסעטראָן איז אַ מעדיקאַציע וואָס זאָל גענוצט ווערן מיט גרויסער פֿאָרזיכט. דעריבער איז עס וויכטיק אַז אייער דאָקטער זאָל זיין גאָר באַוואוסטזיניק וועגן אייער מעדיצינישער געשיכטע איידער ער פאַרשרײַבט דעם מעדיקאַציע. אויב איר האָט איינע פֿון די צושטאַנדן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער.
| דיין געזונטהייט צושטאנד | פארוואס איז עס וויכטיג צו אינפארמירן דעם דאקטאר? |
|---|---|
| פאַרשטאָפּונג | די הויפּט זייַט ווירקונג פון דעם מעדיקאַמענט איז פאַרשטאָפּונג. אויב איר האָט עס שוין, קען דער צושטאַנד זיין זייער געפערלעך. |
| קראַנקייטן וואָס רעדוצירן בלוט שטראָם צו די געדערעם (למשל, ישעמישע קאָליטיס) | אַלאָסעטראָן קען מאַכן דעם צושטאַנד ערגער. |
| קראָהן'ס קרענק אדער ולסעראַטיווע קאָליטיס | זינט דאָס זענען אָנצינדונג אין די געדערעם, קען דאָס מעדיקאַמענט נישט זיין פּאַסיק. |
| דיווערטיקוליטיס (אינפעקציע פון קליינע זעקלעך אין די קישקעס) | די מעדיקאַציע פאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פֿון קאָמפּליקאַציעס. |
| אויב איר האָט פריער געהאַט אַ פאַרשטאָפּונג אין די קישקעס | עס איז זייער וויכטיג צו אינפאָרמירן וועגן דעם ווייל אַזאַ ריזיקע קען זיך ווידער אויפטאָן. |
| לעבער קרענק | ווייל די לעבער נעמט ארויס מעדיצינען פון קערפער, קענען די ווירקונגען פון די מעדיצין זיך ענדערן אויב איר האט לעבער קראנקהייט. |
| בלוט קלאַטינג פּראָבלעמען (בלוט קלאַץ) | כאָטש זעלטן, קען די מעדיקאַציע פאַראורזאַכן קאָמפּליקאַציעס און זאָל געמאָלדן ווערן. |
| אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך | אין די פעלער, מוז מען נעמען אין באַטראַכט די מעגלעכע ווירקונגען אויף דעם קינד. |
| אויב איר האָט אַלערגיעס צו אַלאָסעטראָן אָדער אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער פאַרבן | עס איז וויכטיג צו מיטטיילן דעם דאָקטער וועגן יעדע אַלערגיע. |
ווי פונקטליך ניצט מען דעם מעדיצין?
דער אופֿן פֿון ניצן דעם מעדיצין איז זייער פּשוט, אָבער דאָס וויכטיקסטע איז צו פֿאָלגן די אינסטרוקציעס פּונקטלעך.
- שלינגט דעם פּיל מיט אַ גלאָז וואַסער.
- נעמט נאָר די פאָרגעשריבענע דאָזע, אין דער פאָרגעשריבענער צייט, ווי פאָרגעשריבן דורך אייער דאָקטער. נעמט קיינמאָל נישט מער ווי פאָרגעשריבן.
- די מעדיצין קען גענומען ווערן פאר אדער נאך מאלצייטן.
- פאָרזעצן צו ניצן עס ביז אייער דאָקטער זאָגט איר צו האַלטן.
- פֿאַר קינדער: די מעדיצין איז נישט באוויליקט פֿאַר נוצן אין קינדער.
- איבערדאָז: אויב איר מיינט אז איר האָט גענומען צו פיל מעדיצין, רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל , אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פֿונעם נענטסטן שפּיטאָל.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל קיינמאָל נישט מעדיצין וואָס אַ דאָקטער האָט פֿאַרשריבן מיט עמעצן אַנדערש, אפילו אויב דיינע סימפּטאָמען זענען ענלעך. דאָס קען זיין געפערלעך.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאזע, לאָזט עס אויס. נעמט די נעקסטע דאזע אין דער געוויינטלעכער צייט. נעמט נישט טאָפּלטע דאָזעס צו קאָמפּענסירן פֿאַר אַ פארפעלטע דאָזע.
דער גרעסטער ריזיקע ווען מען נעמט אַלאָסעטראָן!
דאָס איז דער וויכטיקסטער טייל פֿון דעם אַרטיקל. דער הויפּט און געפֿערלעכסטער ריזיקע פֿון ניצן אַלאָסעטראָן איז פֿאַרשטאָפּונג. נישט ווי נאָרמאַלע פֿאַרשטאָפּונג, קען דאָס פֿירן צו ערנסטע, אפילו לעבנסגעפֿערלעכע קאָמפּליקאַציעס ווי איסכעמישע קאָליטיס אָדער קישקע פֿאַרשטאָפּונג.
דעריבער, אויב איר דערפאַרט פאַרשטאָפּונג, נײַע אָדער ערגערע מאָגן ווייטיק, בלוט אין אײַער שטול, אָדער טעריקע שטולן, הערט אויף צו נעמען דעם מעדיצין גלייך און רופט אײַער דאָקטער. דאָס איז אַ נויטפאַל.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן?
ווי יעדע מעדיצין, קען אַלאָסעטראָן פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. עטלעכע דאַרפן באַלדיקע אויפמערקזאַמקייט, בשעת אַנדערע זענען געוויינטלעך.
| זייַט ווירקונג | וואָס צו טאָן? |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער אָדער ETU גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון די ליפּן/צונג/האַלדז/פּנים. | גלייךשטעלט אפ די מעדיקאציע און גייט צו דער נענטסטער ETU (נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט). |
| סימפּטאָמען פון קישקע-אָבסטרוקציע: שטרענגע מאָגן-ווייטיק, אוממעגלעכקייט צו לאָזן שטול אָדער לופט, אַפּעטיט-פאַרלוסט, ברעכן. | הער אויף צו נעמען די מעדיצין גלייך און רופט אן אייער דאקטאר אדער גייט צום ETU. |
| פּלוצעמדיקע אָדער שטרענגע מאָגן ווייטיק, בלוט אין שטול, היץ, וואַלגעניש, ברעכן. | דאָס קען זײַן סימנים פֿון אַ ערנסטער קאָמפּליקאַציע. הערט אויף צו נעמען די מעדיצין גלייך און זוכט מעדיצינישע הילף. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע הילף (אָבער זאָגט אײַער דאָקטער אויב זיי בלייַבן) | |
| פאַרשטאָפּונג | אויב דאָס פּאַסירט, הערט אויף צו נעמען די מעדיצין גלייך און זאָגט אייער דאָקטער. |
| איבל | אויב עס בלייבט אדער איז שטערנדיק, רעדט מיט אייער דאָקטער. |
| מאָגן ווייטיק | אויב דאָס איז נישט שטרענג, אָבער עס בלייבט, זאָגט אייער דאָקטער. |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע זייטיגע עפעקטן. אויב איר דערלעבט עפּעס ומגעוויינטלעך, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
ווי באַשיצט איר אייער מעדיצין?
- האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער און חיות.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס), אַוועק פון ליכט און נעץ.
- האַלט דעם דעקל פֿון דער מעדיצין־פֿלעשל פֿעסט פֿאַרמאַכט.
- ניצט נישט אויסגעגאַנגענע מעדיקאַמענטן. וואַרפט זיי אַוועק ריכטיק. אויב איר זענט נישט זיכער ווי זיי אַוועקצווואַרפן, קאָנסולטירט זיך מיט אייער דאָקטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- וואָס איז אַלאָסעטראָן?א ספּעציעלע מעדיקאַציע געגעבן נאָר פֿאַר IBS מיט שילשל (IBS-D).
- דער גרעסטער ריזיקע פון דעם מעדיקאציע איז פארשטאפונג. אויב איר דערפארט פארשטאפונג, הערט אויף צו נעמען דעם מעדיקאציע גלייך און זאגט אייער דאקטאר.
- אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי שטאַרקע מאָגן ווייטיק אָדער בלוט אין אייער שטול, איז דאָס אַ נויטפאַל. זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און ביילאגעס וואָס איר נעמט.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע.
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment