האָט איר שוין אַמאָל געדאַרפט דורכגיין אַן אָפּעראַציע , דאָס הייסט, כירורגיע? צי וועט איר באַלד האָבן איינע? אויב יאָ, איז עס נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל דערשראָקן און נערוועז ווען איר הערט די ווערטער "אַנאָרעקסיאַ". פילע פֿראַגעס קומען אין זינען, ווי "וועל איך צוריק באַקומען באַוואוסטזיין?" און "איך ווייס נישט וואָס וועט פּאַסירן." אָבער אין פאַקט, מעדיצינישע וויסנשאַפֿט איז זייער אַוואַנסירט די טעג. די אַנעסטעזיע, אָדער ווי מיר רופן עס אין מעדיצין, איז אַ זייער זיכערע און נייטיקע זאַך. אַזוי הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן דעם פשוט צו עלימינירן אַלע די מורא און פֿראַגעס וואָס איר האָט וועגן דעם.
וואָס פּונקט איז אַנעסטעזיע?
פשוט געזאגט, אנעסטעזיע איז א פראצעדור וואס העלפט אייך נישט שפירן ווייטאג בעת כירורגיע אדער אנדערע מעדיצינישע פראצעדורן. די מעדיקאמענטן וואס ווערן גענוצט דערפאר ווערן גערופן אנעסטעטיקס.
טראַכט דערפון אַזוי. ווען מיר באַקומען אַ שאָדן ערגעץ אין אונדזער גוף, גייט אַ ווייטיק סיגנאַל דורך די נערוון צו אונדזער מוח. דעמאָלט פילן מיר, "אָה, דאָס טוט וויי." וואָס אַנעסטעטיקס טאָן איז צייטווייליק בלאָקירן דעם סיגנאַל פון גיין צו דעם מוח. עס איז ווי צייטווייליק אָפּשניידן דיין טעלעפאָן סיגנאַל. עטלעכע אַנעסטעטיקס בלאָקירן סיגנאַלן אין בלויז אַ קליין טייל פון דיין גוף. אַנדערע אַנעסטעטיקס בלאָקירן סיגנאַלן אין דיין גאַנצן גוף און לייגן איר אין אַ טיפן שלאָף. אויף דעם וועג, קען דער דאָקטער דורכפירן די כירורגיע אָן קיין שטערונגען, און איר קענט נישט פילן קיין ווייטיק.
וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון אַנעסטעזיע?
די סארט אנעסטעזיע וואס אייער דאקטאר וועט אויסקלויבן וועט זיין אנדערש לויט די סארט כירורגיע וואס איר האט. לאמיר קוקן אויף די הויפט סארטן. כדי דאס זאל זיין גרינגער צו פארשטיין, האב איך באשאפן א טאבעלע ווי דאס.
| טיפּ פון אַנעסטעזיע | פשוט געזאגט... | געניצט פֿאַר... |
|---|---|---|
| לאקאלע אנעסטעזיע | קיצלען אין אַ זייער קליינעם געגנט פון דעם גוף. איר האָט אַ גוטן זכּרון. | פֿאַר זאַכן ווי קאַטאַראַקט כירורגיע, הויט ביאָפּסי, און צאָן עקסטראַקציע. |
| סעדאַציע | דו ביסט זייער רואיג און כמעט איינגעשלאָפן . אבער דו קענסט אויפוואַכן אויב דו ווילסט. דאָס ווערט אויך גערופן "טוויילייט שלאָף". | חכמה-ציין ארויסנעמען, הארץ-קאטעטעריזאציע, און געוויסע קאלאנאסקאפיעס. געווענליך געדענקט מען נישט די זאכן דערנאך. |
| רעגיאָנאַלע אַנעסטעזיע | נומבנאַס אָדער קיצלען פון אַ גרויס טייל פון דעם גוף, למשל אַן אָרעם, אַ פוס, אָדער דער גאַנצער גוף אונטער דער טאַליע. | דער בעסטער ביישפּיל וואָס רובֿ מענטשן קענען איז דער עפּידוראַל וואָס מען גיט צו רעדוצירן ווייטיק בעת געבורט, אָדער דאָס פֿאַרטויבן בלויז די האַנט בעת האַנט כירורגיע. |
| אַלגעמיינע אַנעסטעזיע | דו וועסט זיין אינגאנצן אומבאוואוסטזיניק און אריינגעלייגט אין א טיפן שלאף. דו וועסט נישט שפירן קיין ווייטאג אדער גארנישט. | פֿאַר זאַכן ווי גרויסע כירורגיעס אויף די האַרץ, לונגען און מאָגן. ווען רובֿ מענטשן זאָגן "פאַרלוסט פון באַוואוסטזיין," טראַכטן זיי וועגן דעם אופֿן. |
ווער גיט אנעסטעזיע?
אויב ס'איז עפּעס אַזוי פּשוט ווי פֿאַרטויבן אַ קליין געגנט, קען דער כירורג דאָס טאָן. אָבער פֿאַר גרויסע כירורגיעס איז דאָ אַ דאָקטער וואָס ספּעציאַליזירט זיך אין דעם. מיר רופן אים אַן אַנעסטעזיאָלאָג .
דער אנעסטעזיאָלאָג איז דער מענטש וואָס איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אייער זיכערהייט בעת דער כירורגיע. ער איז ווי אייער שומר-מלאך.
דער אנעסטעזיאָלאָג קען זיין באַגלייט דורך אַ מאַנשאַפֿט פון דאָקטוירים אין טריינינג, אַזאַ ווי אַ סערטיפיצירטע רעגיסטרירטע שוועסטער אנעסטעזיאָלאָג (CRNA) וואָס איז ספּעציעל טריינירט אין אנעסטעזיע.
ווי זאָלן מיר זיך צוגרייטן איידער אנעסטעזיע?
דאָס איז זייער וויכטיק. עס זענען דאָ אַ פּאָר זאַכן וואָס איר דאַרפֿט טאָן פֿון אייער זייט צו זיכער מאַכן אַז די כירורגיע איז געראָטן און אַז עס זענען נישטאָ קיין פּראָבלעמען מיט דער אַנעסטעזיע.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט: זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט רעגולער, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס, אַיורוועדישע אָדער סינהאַלאַ מעדיקאַציעס. עטלעכע מעדיקאַציעס קענען ינטעראַקט מיט אַנעסטעטיקס.
- פאסטן: מען זאגט אייך געווענליך נישט צו עסן אדער טרינקען גארנישט פאר בערך 8 שעה פאר דער אפעראציע. דאס איז ווייל ווען איר זענט באוואוסטלאז, קען עסן אין אייער מאגן צוריק ארויפקומען אין אייער האלדז און אין אייערע לונגען. דאס איז א געפערליכע סיטואציע. דאס איז צו פארמיידן דאס.
- אויפהערן רויכערן: אויפהערן רויכערן לפחות איין טאג פאר דער אפעראציע איז זייער גוט פאר אייער הארץ און לונגען געזונט. אויב מעגליך, הער אויף צוויי וואכן פריער.
- אפשטעלן געוויסע מעדיקאציעס: אייער דאקטאר קען אייך רעקאמענדירן אפצושטעלן נעמען געוויסע קרייטער-רפואות, ווי אויך מעדיקאציעס קעגן ערעקטיל דיספונקציע ווי וויאגרא®, 24 שעה פאר דער כירורגיע.
- נעמען וויכטיגע מעדיקאציעס: אייער דאקטאר קען אייך זאגן צו נעמען געוויסע מעדיקאציעס, ווי צום ביישפיל די פאר הויכן בלוטדרוק, מיט א זופ וואסער. טוט נאר וואס ער אדער זי זאגט אייך .
וואָס זאָלן מיר טאָן נאָך אַנעסטעזיע?
איר קענט געוויינטלעך צוריקקומען צו דער ארבעט נאך א קליינער פראצעדור, אבער אויב איר האט געהאט אלגעמיינע אדער רעגיאנאלע אנעסטעזיע, וועט עס נעמען א וויילע ביז איר וועט זיך ערהוילן.
- ברענגט עמעצן אהיים: איר קענט נישט פארן אן אויטא אליין, ברענגט דעריבער עמעצן וואס זאל אייך אהיים פארן.
- רוה דעם טאָג: גיי אהיים און רוה זיך גוט אויס דעם גאַנצן רעשט פֿונעם טאָג.
- טוט נישט די זאכן פאר 24 שעה: פארט בכלל נישט, אפערירט נישט מאשינען, אדער טרינקט נישט אלקאהאל.
- מאַכט נישט קיין וויכטיקע באַשלוסן: מאַכט נישט קיין וויכטיקע באַשלוסן, ווי אונטערשרייבן לעגאַלע דאָקומענטן אָדער פאַרקויפן לאַנד, פֿאַר 24 שעה נאָך אַנעסטעזיע, ווייַל דיין מוח האָט זיך נאָך נישט גאָר ערהוילט.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון אַנעסטעזיע?
רובֿ פון דער צייט, די זייַט יפעקס זענען צייַטווייַליק און גייען אַוועק אין 24 שעה.
| זייַט ווירקונג | א פשוטע באַשרייַבונג |
|---|---|
| איבל און ברעכן | דאָס איז זייער געוויינטלעך. אָבער עס זענען דאָ מעדיקאַמענטן צו קאָנטראָלירן עס. |
| האַלדז ווייטיק | עס קען זיין געפֿירט דורך די רער געניצט צו העלפֿן אָטעמען בעת אַלגעמיינע אַנעסטעזיע. |
| קעלט | עס קען זיין צוליב א פארקלענערונג אין קערפער טעמפעראטור. |
| קאָפּווייטיק און מוסקל ווייטיק | די פאַרשווינדן געוויינטלעך נאָך אַ פּאָר טעג. |
| יטשינג | עס קען פּאַסירן ווי אַ זייַט ווירקונג פון עטלעכע ווייטיק מעדיצינען. |
וואָס זענען די ריזיקעס און קאָמפּליקאַציעס פון אַנעסטעזיע?
מיליאנען מענטשן ארום דער וועלט, אריינגערעכנט סרי לאנקא, גייען יעדן טאג אונטער אנעסטעזיע אויף א גאר זיכערן אופן. אבער, ווי מיט יעדער מעדיצינישער פראצעדור, זענען דא עטליכע גאר זעלטענע ריזיקעס. עס איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק וועגן זיי, און נישט מורא האבן דערפון.
אנעסטעזיע וויסיקייט
דאָס איז אַ זייער זעלטענע געשעעניש (וואָס טרעפט זיך ביי בערך 1 אין 1,000 מענטשן וואָס האָבן אַלגעמיינע אַנעסטעזיע). דאָס איז ווען איר זענט באַוואוסטזיניק וואָס עס טוט זיך אַרום אײַך בעת כירורגיע, אָבער קענט נישט רירן אײַער קערפּער אָדער רעדן.
צוזאמגעפאלענע לונג (אַטעלעקטאַזיס)
די צושטאנד קען פאסירן ווען די קליינע לופט זעקלעך אין די לונגען ווערן פארשטאפט אדער פילן זיך מיט פליסיקייט ווען מען ניצט אלגעמיינע אנעסטעזיע. דאס איז אויך זייער זעלטן.
בייזאַרטיקע היפּערטהערמיאַ
דאָס איז אַ זייער זעלטענע צושטאַנד וואָס גייט אין משפּחות. אין דעם פאַל רעאַגירט דער קערפּער געפערלעך צו אַנעסטעזיע מעדיקאַמענטן. הויכע היץ און מוסקל קאָנטראַקציעס פּאַסירן. אויב עמעצער אין אייער משפּחה האט אַן אַלערגיע צו אַנעסטעזיע אָדער האט געהאט אַ ענלעכע צושטאַנד, זאָלט איר זיכער זאָגן דעם אַנעסטעזיאָלאָג איידער דער כירורגיע.
נערוו שאָדן
זייער זעלטן קענען נערוון ווערן געשעדיגט, וואס פירט צו צייטווייליגע אדער שטענדיגע נומנאַס און ווייטיק.
פּאָסטאָפּעראַטיווע דיליריום
די צושטאנד איז מער געוויינטלעך ביי עלטערע מענטשן. עס קען פאראורזאכן צומישעניש און זכרון פראבלעמען פאר א פאר טעג נאך כירורגיע. דאס פארשווינדט געווענליך אין א וואך.
אויב איר האָט די סימפּטאָמען, רופט גלייך אָן אייער דאָקטער.
אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען נאָך דעם ווי איר גייט אהיים פון אנעסטעזיע, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אָדער גייט צום נענטסטן שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
| סימפּטאָמען וואָס דאַרפן דרינגענדיקע אויפֿמערקזאַמקייט | |
|---|---|
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | אויב איר האָט שוועריקייטן צו אָטעמען אָדער פילט אַ שוועריקייט אין אייער ברוסט. |
| שטרענגע יטשינג, ויסשלאָג, אָדער געשוואָלצעניש | דאָס קען זײַן סימפּטאָמען פֿון אַן אַלערגיע. |
| נאַמנאַס אָדער אָנווער פון גוף געפיל | אויב איר האָט נײַע אומגעפֿילטע שטימונג אָדער אַ געפֿיל פֿון אומגעפֿילטע שטימונג אין אַ טייל פֿון אײַער קערפּער. |
| שוועריקייטן רעדן | אויב ווערטער בלייבן שטעקן אדער איר האָט שוועריקייטן צו רעדן. |
| שוועריקייטן צו שלינגען (דיספאַגיאַ) | אויב איר טרעפט עס שווער צו שלינגען אפילו אַ ביסל וואַסער. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אנעסטעזיע איז איינע פון די זיכערסטע מעדיצינישע פּראָצעדורן וואָס זענען היינט פֿאַראַן. זייט נישט אומנייטיק דערשראָקן דערפון.
- פאר דער אפעראציע, זאגט אייער דאקטאר די אמת וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט און אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן (ווי צוקער-קראנקהייט, הויכער בלוטדרוק, אסטמע). באהאלט גארנישט.
- פאָלגט קערפֿול די דאָקטאָרס אינסטרוקציעס פֿאַר און נאָך דער כירורגיע (אַזאַ ווי נישט עסן אָדער טרינקען, רוען).
- אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן וועגן אַנעסטעזיע, פֿרעגט דעם אַנעסטעזיאָלאָג פֿאַר דער כירורגיע. זיי וועלן אײַך אַלץ דערקלערן.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג