זענט איר שוין אמאל געווען ביי אן אויג דאקטאר און געהערט עפעס ווי, "איר קענט זען די קליינע ליניעס אינעווייניג פון אייער אויג, מיר רופן זיי אנגיאיד סטריקס"? אדער האט איר נאר געהערט דעם נאמען? איר וועט אפשר זיין אביסל דערשראקן דאס צו הערן. אבער זארגט נישט. היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם צושטאנד גערופן אנגיאיד סטריקס אויף א פשוטן, פארשטענדלעכן וועג.
ווייסט איר וואָס אַנגיאָיד סטריקס זענען?
פשוט געזאגט, אנגיאיד סטריקס זענען קליינע, גראָבע ליניעס וואָס דערשייַנען אונטער דער רעטינע פון דיין אויג. זיי קוקן אויס ווי בלוט כלים, אָבער זיי זענען נישט טאַקע בלוט כלים. זיי ווערן געוויינטלעך געזען ווען דיין אויג דאָקטער אונטערזוכט דיין אויגן. זיי קענען אָפט געזען ווערן אין ביידע אויגן. עטלעכע מענטשן רופן זיי אויך קנאַפּ סטריקס אָדער קנאַפּ סטריאַע.
שטעלט זיך פאר, אינעווייניק פון אייער אויג איז דא אן "אפטישע דיסק" (דאס הייסט, דער לעצטער טייל פונעם אפטישן נערוו איידער עס פארבינדט זיך צום מוח), און די שטריכן שיינען אויסצושטרעקן זיך פון דארט ארויס. זיי ווערן געשאפן ווען א געוועב גערופן "ברוכס מעמבראן" אנטוויקלט זיך אינעווייניק פונעם אויג. די "ברוכס מעמבראן" איז די אינעווייניגסטע דעקונג פונעם "כאָראָיד" (דא געפינען זיך די בלוטגעפֿעסן וואס ברענגען בלוט און נוטריענטן צום אויג). עס געפינט זיך צווישן דער "רעטינע" און דער "סקלעראַ".
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון דעם צושטאַנד?
רובֿ פון דער צייט, זענען נישטאָ קיין סימפּטאָמען פון אַנגיאָיד סטריקס. דאָס מיינט אַז איר וועט אפשר נישט באַמערקן קיין ענדערונגען אָדער ומבאַקוועמקייט. אָבער, עטלעכע קאָמפּליקאַציעס פֿאַרבונדן מיט די אַנגיאָיד סטריקס קענען מאַנטשמאָל פירן צו זעאונג אָנווער. דעריבער זענען דאָקטוירים באַזאָרגט וועגן דעם.
פארוואס פארמען זיך די אנגיאיד סטריקס?
די הויפּט סיבה איז די פאָרמירונג פון ריסן אין דער "ברוכס מעמבראַנע" וועגן וועלכע מיר האָבן פריער גערעדט. ביי עטלעכע מענטשן ווערט די מעמבראַנע דיקער מיט דער צייט, זי לייגט אַוועק זאכן ווי קאַלסיום, און ווערט גרינג ברעכלעך. דעמאָלט פאָרמירן זיך די שטרייף-ענלעכע ריסן.
מאל קענען די אויך זיין געפֿירט דורך אויג שאָדן.
וואָס זענען די ריזיקאָ פאַקטאָרן?
עס זענען דא עטלעכע געזונטהייט צושטאנדן וואָס קענען פאַראורזאַכן אַנגיאָיד סטריקס. צו געדענקען דאָס, נוצן דאָקטוירים מאל דעם אַקראָנים פּעפּסי . לאָמיר זען וואָס זיי זענען:
- פּ - פּסעוודאָקסאַנטאָמאַ עלאַסטיקום: דאָס איז אַ ירושהדיקע קראַנקייט. עס ווערט געפֿירט דורך די אָפּזאַץ פֿון מינעראַלן אין די עלאַסטישע פֿײַבערס פֿונעם קערפּער. די קראַנקייט איז אָפֿט פֿאַרבונדן מיט אַנגיאָיד סטריקס.
- E - Ehlers-Danlos סינדראָם: דאָס איז אויך אַ גענעטישע צושטאַנד וואָס אַפעקטירט די גוף'ס קאַנעקטיוו געוועבן.
- פּ - פּאַדזשעט'ס קרענק פון די ביין: דאָס איז אַ קרענק וואָס אַפעקטירט די ביינער. עס אַפעקטירט ווי נייע ביינער פאָרמירן זיך און ברעכן זיך.
- ס - סיקל צעל קרענק: דאס איז אן איבערגעגעבענע קרענק וואס באטראפט די רויטע בלוט צעלן. די רויטע בלוט צעלן ווערן דעפארמירט און קענען ווערן פארכאפט אין די בלוט כלים.
- I - אידיאָפּאַטישע צושטאַנדן: דאָס זענען צושטאַנדן פֿאַר וועלכע קיין ספּעציפֿישע סיבה קען נישט געפֿונען ווערן . די קענען אַפֿעקטירן דעם העמאָגלאָבין (טייל פֿון אייערע רויטע בלוט צעלן) אָדער קאָלאַגען (אַ שליסל קאָמפּאָנענט פֿון פֿאַרבינדונג געוועב) אין אייער בלוט.
דאָס וויכטיקע איז, איר דאַרפֿט נישט האָבן יעדע קראַנקייט וואָס PEPSI זאָגט צו אַנטוויקלען אַנגיאָיד סטריקס. דאָס זענען די הויפּט קראַנקייטן וואָס קענען זיין פֿאַרבונדן.
אַנדערע ריזיקאָ־פֿאַקטאָרן
אין צוגאב צו די הויפּט מעדיצינישע באדינגונגען, קענען עטלעכע אנדערע סיבות פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון אַנטוויקלען אַנגיאָד סטריקס:
- אַלט ווערן: ענדערונגען אין ברוך'ס מעמבראַן קענען פּאַסירן מיטן עלטער.
- אויג שאָדנס: ווי מיר האָבן פריער דערמאָנט, קענען די אויך זיין געפֿירט דורך זאַכן ווי שווערע קלאַפּן צו די אויגן.
וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס פון אַנגיאָיד סטריקס?
כאָטש האָבן אַנדזשיאָיד סטריקס איז געוויינטלעך ומשעדלעך, קענען זיי מאַנטשמאָל פאַראורזאַכן קאָמפּליקאַציעס וואָס ווירקן אויף דיין זעאונג. דאָס זענען די וואָס זענען געפערלעך.
עס זענען דא צוויי הויפּט קאָמפּליקאַציעס:
1. כאָראָידאַל נעאָוואַסקולאַריזאַציע: דאָס איז ווען נייע, נישט-געזונטע בלוט-געפֿעסן וואַקסן אין דער רעטינע. די זענען ווי גראָז, און זיי זענען נישט גוט פֿאַר די אויג. זיי קענען בלוטן אָדער ליקן פליסיקייט, וואָס פֿאַראורזאַכט פֿאַרשוואָמענע זעאונג און פֿאַרדרייונג.
2. סוברעטינאַלע בלוטגעפֿעס: די ניי געשאַפענע שוואַכע בלוטגעפֿעסן קענען צעברעכן און בלוטן אונטער דער רעטינע. דאָס קען אויך שאַטן די זעאונג.
ערשט ווען אזעלכע קאמפליקאציעס קומען אויף, הייבט זיך אן אייער זעאונג צו ווערן פארדרייט אדער אפילו פארמינערן.
ווי ווערט דאָס דיאַגנאָזירט? וואָסערע טעסטן ווערן געמאַכט?
רובֿ מאָל קען אייער אויג דאָקטער דעטעקטירן די אַנגיאָד סטריקס בעת אַ רוטינע אויג דורכקוק. אָבער, צו באַשטעטיקן דעם צושטאַנד, אויסשליסן אַנדערע צושטאנדן, און באַשטימען צי עס זענען קיין קאָמפּליקאַציעס, קען אייער דאָקטער וועלן אַז איר זאָלט האָבן מער טעסץ. מאל קענען זיי בעטן אַז איר זאָלט האָבן די טעסץ איבערחזרן פון צייט צו צייט צו זען ווי אייער צושטאַנד ענדערט זיך.
טיפן פון טעסץ דורכגעפירט
די הויפּט בילדגעבונג טעסץ וואָס ווערן דורכגעפירט זענען:
- פלואָרעסצעין אַנגיאָגראַפי:דאָס באַשטייט פֿון אַרײַנשפּריצן אַ ספּעציעלע פֿאַרב אין אַ אָדער אין אײַער אָרעם. דערנאָך נעמט אַ ספּעציעלע קאַמעראַ בילדער בשעת די פֿאַרב גייט דורך די בלוטגעפֿעסן אין אײַער אויג. דאָס דערמעגלעכט אײַך קלאָר צו זען פּראָבלעמען מיט אײַערע בלוטגעפֿעסן, ווי למשל נײַע בלוטגעפֿעסן.
- אָפּטישע קאָהערענץ טאָמאָגראַפי (OCT): דאָס איז ווי אַ סקען פון די אינעווייניק פון אויג. עס ניצט ליכט שטראַלן צו נעמען קראָס-סעקשאַנאַל בילדער פון די אינעווייניק פון אויג. עס קען קוקן אויף זאכן ווי די גרעב פון די לייַערס פון די רעטינע, פליסיק בילדאַפּיליישאַן, און נייַע בלוט כלים.
- פונדוס אויטאָפלאָרעסענס: דיזער טעסט ניצט אַ נאַטירלעכע סובסטאַנץ גערופן ליפּאָפוסין וואָס געפינט זיך אין אויג צו דעטעקטירן ענדערונגען און שאָדן צו די צעלן אין אויג.
דער דאָקטער וועט באַשליסן וואָסערע באַהאַנדלונג איר דאַרפט באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע באַקומען פון די טעסץ.
איז דא א באַהאַנדלונג פֿאַר אַנגיאָיד סטריקס?
עס איז נישטאָ קיין ספּעציפֿישע באַהאַנדלונג פֿאַר אַנגיאָיד סטריקס. דאָס הייסט, עס איז איצט נישטאָ קיין מעדיצין צו באַזייַטיקן די סטריקס. אָבער, די וויכטיקסטע זאַך איז צו באַהאַנדלען די קאָמפּליקאַציעס וואָס שטאַמען דערפון, און צו באַהאַנדלען יעדע אונטערלייגנדיקע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס קען זיין פֿאַרבונדן דערמיט (ווי די אויף דער פּעפּסי ליסטע).
ספּעציפישע באַהאַנדלונגען פֿאַר קאָמפּליקאַציעס
אויב איר האָט אַ צושטאַנד ווי דער וואָס מיר האָבן גערעדט וועגן גערופן "כאָראָידאַל נעאָוואַסקולאַריזאַציע" (ד"ה די פאָרמירונג פון נייַע, אַנוואָנטיד בלוט כלים), קען אייער דאָקטער פֿאָרשלאָגן באַהאַנדלונגען ווי די:
- פאָטאָקאָאַגולאַציע: דאָס ניצט אַ לאַזער צו צעשטערן די אַנוואָנטיד בלוט כלים.
- פאָטאָדינאַמישע טעראַפּיע (PDT): דאָס באַשטייט פון אַדמיניסטרירן אַ ספּעציעלע ליכט-סענסיטיווע מעדיצין צו דיין קערפּער, און דערנאָך ריכטן אַ ספּעציעלע ליכט שטראַל אין דיין אויג צו צעשטערן די אַנוואָנטיד בלוט כלים.
- אַנטי-וואַסקולאַר ענדאָטעליאַל גראָוט פאַקטאָר (אַנטי-VEGF) דרוגס: דאָס זענען די מערסט אָפט געניצט באַהאַנדלונג. זיי אַרייַננעמען ינדזשעקטינג אַ ספּעציעל מעדיצין אין די זשעלי-ווי פליסיק אין די אויג גערופן די וויטריאַס הומאָר. די דרוגס קאָנטראָלירן די וווּקס פון נייַע בלוט כלים. זיי זענען אויך גערופן VEGF ינכיבאַטאָרס. די ינדזשעקשאַנז קען דאַרפֿן צו זיין ריפּיטיד כוידעשלעך אָדער ווי דארף.
- ניצן PDT און אַנטי-VEGF מעדיקאַמענטן צוזאַמען: מאַנטשמאָל קענען די צוויי באַהאַנדלונגען געניצט ווערן צוזאַמען.
זענען דא עפעס נעבען-עפעקטן/קאמפליקאציעס פון דער באהאנדלונג?
ווי מיט יעדער מעדיצינישער באַהאַנדלונג, קענען די באַהאַנדלונגען האָבן עטלעכע זייַט-עפֿעקטן אָדער קאָמפּליקאַציעס. עס איז גוט צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם אויך.
- לאַזער פאָטאָקאָאַגולאַציע:כאָטש דאָס קען קלאָר מאַכן די זעאונג אויף קורצן טערמין, קען עס מאַנטשמאָל שאַטן געזונט געוועב, פאַראורזאַכנדיק רעטינאַלע בלוטשטויסן און פאַרלוסט פון צענטראַלער זעאונג.
- אַנטי-VEGF מעדיקאַמענטן: זייַט יפעקץ פון די ינדזשעקשאַנז זענען געוויינטלעך קורץ-טערמין. זיי קענען אַרייַננעמען אויג ווייטיק, רעדנאַס, טרערן און פלאָוטערז. עס איז אַ זייער קליין ריזיקירן פון ערנסט אויג ינפעקציע מיט יעדער ינדזשעקשאַן.
- פּי-די-טי באַהאַנדלונג: עס קען זיין אַ צייטווייליגע פאַרגרעסערונג אין זונפאַרברענונג נאָך דעם. עס קען אויך זיין אַ בלינדער פלעק אין דער זעאונג. עס קענען זיין אַלערגישע רעאַקציעס צו די ליכט-סענסיטיזירנדיקע מעדיקאַמענטן, און זעלטן, קענען זיך פאָרמירן נייע, אַנוואָנטעד בלוט כלים.
אויב מען פֿאָרשלאָגט אײַך אַ באַהאַנדלונג, איז עס זייער וויכטיק גרינטלעך צו דיסקוטירן די מעלות, חסרונות, און מעגלעכע זייַט־עפֿעקטן מיט אײַער דאָקטער.
וואָס פּאַסירט אויב איך האָב אַנגיאָיד סטריקס?
אויב איר האָט נאָר אַנגיאָיד סטריקס, דאָס הייסט, אויב עס זענען נישטאָ קיין אַנדערע קאָמפּליקאַציעס, איז עס נישט אַזוי געפערלעך. אָבער, אויב איר האָט אַן אויג שאָדן, זאָלט איר זיכער זען אַן אויגן דאָקטער און באַקומען באַהאַנדלונג.
אויב איר האָט אַן אונטערלייגנדיקן סיסטעמישן צושטאַנד וואָס פאַראורזאַכט אייערע אַנגיאָיד סטריקס, איז עס זייער וויכטיק צו נאָכפאָלגן אייער דאָקטער'ס באַהאַנדלונג פּלאַן און באַקומען די נייטיקע אויג זאָרג.
קען מען דאָס פאַרהיטן? ווי קען מען רעדוצירן דעם ריזיקע?
עס איז נישטאָ קיין וועג צו פאַרהיטן אַנגיאָיד סטריקס וואָס ווערן געפֿירט דורך אונטערלייגנדיקע מעדיצינישע צושטאנדן. אָבער, איר קענט פאַרהיטן די וואָס ווערן געפֿירט דורך אויג שאָדן.
באַשיצן אייערע אויגן איז דאָס וויכטיקסטע דאָ. טראָגן שוץ-אויג-געצייג קען העלפֿן רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון:
- ווען מען ארבעט מיט מאשינערי אדער זאכן וואס קענען פאראורזאכן אויג-שאדן (למשל, שווייסן, ניצן א שלייפער, האלץ-ארבעט).
- ווען מען פארט אויף א מאטארסייקל (מיטן וויזאר אויפן העלם).
- ווען מען איז פארנומען מיט לייכט שווערע ספארטן (למשל שפילן קריקעט, ספעציעל ווען מען שלאגט מיטן פלעקל, שפילן אין פעלד).
- ווען מען ארבעט אין גארטן, ספעציעל ווען מען שניידט צווייגן און מען רייניקט די ביימער.
וואָס זענען די בעסטע צייטן צו זען אַ דאָקטער?
עס איז אַ גוטע געדאַנק צו זען אַן אויגן דאָקטער רעגולער צו קאָנטראָלירן אייערע אויגן. אויב איר האָט אַן אויג פּראָבלעם אָדער אַן אַנדער פּראָבלעם וואָס קען אַפעקטירן אייערע אויגן, דאַרפט איר אפשר זען אייער דאָקטער אָפטער.
אויב איר דערפאַרט איינע פון די אויג פּראָבלעמען, זעט גלייך אַן אויגן דאָקטער:
- אויב איר האָט אויג ווייטיק.
- אויב איר דערפאַרט ענדערונגען אין זעאונג (למשל, פֿאַרשווימעניש, פֿאַרקרימונג, טונקעלע פֿלעקן).
אין דעם פאַל, זען אַ דאָקטער גלייך אָדער גיין צו אַ נויטפאַל צימער:
- אויב איר באַקומט אַן אויג שאָדן.
- אויב איר דערפאַרט שטרענגע ווייטיק אָדער בלוטונג אין אויג.
- אויב אייער זעאונג פלוצלינג פארשווינדט אדער ווערט זייער טונקל.
פֿראַגעס צו פֿרעגן דעם דאָקטער/דאָקטער
אַמאָל איר ווייסט אַז איר האָט אַנגיאָיד סטריקס, קענט איר פרעגן אייער דאָקטער פֿראַגעס ווי די:
- פארוואס האב איך די אנגיאיד סטריקס?
- וואָסערע באַהאַנדלונג דאַרף איך?
- וואָס זענען די זייַט יפעקס פון די באַהאַנדלונגען?
- ווי אָפט זאָל איך דיר זען?
- וואָס אַנדערע ספּעציאַליסטן זאָל איך זען (למשל, פֿאַר אַן אונטערלייגנדיקן צושטאַנד)?
- אויף וואָסערע נייע סימפּטאָמען אָדער וואונדער פון אַ פֿאַרערגערונג פֿון דעם צושטאַנד זאָל איך אויפֿפּאַסן?
- ווי וועט מיין צושטאנד זיין אין דער צוקונפט (פּראָגנאָז)?
וואָס איז דער חילוק צווישן "לאַקער קראַקס" און "אַנגיאָיד סטריקס"?
ביידע פון די זענען זאכן וואָס קוקן אויס ווי שטריכן אינעווייניק פון אויג ווען מען קוקט אויף די אויגן. אָבער, זייער אויסזען און סיבות זענען אַנדערש.
- לאַק ריסן: די זעט מען אָפט אין די אויגן פון מענטשן וואָס זענען גאָר קורץ-זיכטיק (נאָכזיכטיק).
- אַנגיאָיד סטריקס: די קענען זיין געפֿירט דורך עטלעכע פון די באדינגונגען וואָס מיר האָבן דיסקוטירט פריער, אָדער דורך שאָדן צו די אויג.
מאנchmal, אויב די אויסזען פון די ליניעס איז נישט קלאר, קען דער דאקטאר דארפן דורכפירן בילדגעבונג טעסטן ווי OCT צו גענוי אונטערשיידן צווישן די צוויי.
צום סוף, די מעסעדזש צו נעמען אהיים
אויב איר האָט אַנגיאָיד סטריקס, קען זיין אַז איר ווייסט עס אפילו נישט. זיי ווערן אָפט אַנטדעקט דורך אַ דאָקטער בעת אַ רוטינע אויג דורכקוק. אין רובֿ פאַלן, איז גאָרנישט וואָס איר קענט טאָן וועגן זיי אַחוץ זיי צו באַאָבאַכטן. דאָס הייסט, נאָר וואַרטן און זען אויב זיי טוישן זיך.
אבער, מאנchmal קען אייער דאקטאר טראכטן אז איר האט אן אונטערלייגנדיקע מעדיצינישע צושטאנד וואס איז פארבונדן דערמיט. אויב דאס איז דער פאל, וועט איר אפשר דארפן האבן ווייטערדיקע טעסטן.
דאָס וויכטיקסטע איז נישט צו מורא האָבן און צו הערן גוט צו וואָס אייער דאָקטער זאָגט. זייט זיכער צו פרעגן פֿראַגעס וועגן וואָסערע טעסטן איר וועט האָבן און וואָס די רעזולטאַטן וועלן אייך זאָגן. אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט איז דאָרט צו העלפֿן אייך און העלפֿן אייך מאַכן די ריכטיקע באַשלוסן. באַקומט רעגולערע אויג-אונטערזוכונגען און באַשיצט אייערע אויגן, און איר קענט רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון פֿיל פּראָבלעמען.
אַנגיאָיד סטריקס, אַנגיאָיד סטריקס, אויג קראַנקייטן, אויג סטריקס, רעטינאַ, ברוך ס מעמבראַנע, אויג געזונט











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment