האָט איר זיך שוין אַמאָל געוואונדערט וואָס פּאַסירט אויב דער דרוק אין אייערע אויגן גייט צו הויך? איר האָט אפשר שוין פּלוצעמדיק דערפאַרן אויג ווייטיק אָדער פֿאַרשוואָמענע זעאונג אין ערגעץ אַ צייט. היינט, אין ניראָגי לאַנקאַ, ווילן מיר רעדן מיט אייך וועגן אַ ערנסטן אויג צושטאַנד וואָס דאַרף אייער באַלדיקע אויפֿמערקזאַמקייט, אָבער איז זייער גרינג צו קאָנטראָלירן ווען מען פֿאַרשטייט עס ריכטיק: ווינקל-פֿאַרמאַכונג גלאַוקאָמאַ.
וואָס איז ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ?
פשוט געזאגט, ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ איז איינער פון די צוויי הויפּט טייפּס פון גלאַוקאָמאַ. גלאַוקאָמאַ באַציט זיך צו אַ צושטאַנד וואו דער דרוק אין דיין אויג - קליניש באַקאַנט ווי ינטראַאָקולאַר דרוק (IOP) - שטייגט העכער זיכערע לעוועלס.
צו וויזואַליזירן דאָס, שטעלט זיך פֿאָר אַז אייער אויג איז אָנגעפֿילט מיט אַ ספּעציעלע פֿליסיקייט גערופֿן וואַסעריקער הומאָר.די פליסיקייט ווערט כסדר פראדוצירט, און די אלטע פליסיקייט רינט ארויס דורך א קליינע קאנאל סיסטעם. אויב דער דריינאַדזש וועג ווערט פארשטאפט פאר וועלכער סיבה עס איז, בויט זיך די פליסיקייט אויף, וואס מאכט אז אייער אויג דרוק זאל ארויפגיין.
ביי ווינקל-פארמאכטע גלאוקאמע, באוועגט זיך אייער איריס (דער קאלירטער טייל פון אייער אויג) פאראויס אדער שוועלט, פיזיש בלאקירנדיג דעם דריינאַדזש ווינקל. דאס קען פאסירן פלוצלינג אדער זיך אנטוויקלען ביסלעכווייז מיט דער צייט. איר קענט דאס אויך הערן באצייכנט אלס פארמאכטע-ווינקל גלאוקאמע.
זענען דא פארשידענע טיפן פון ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ?
יא, עס זענען דא עטלעכע הויפּט פֿאָרמען. לאָמיר זיי צעטיילן פֿאַר אײַך:
1. פּרימערי ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ
דאָס ווערט קאַטעגאָריזירט אין דריי פֿאָרמען:
- אַקוטע ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ: דאָס איז אַן עכטע מעדיצינישע נויטפאַל. עס פּאַסירט פּלוצעם, און אָן באַלדיקע מעדיצינישע אריינמישונג, קען עס פירן צו שטענדיקן זעאונג אָנווער. סימפּטאָמען אַרייַננעמען שטרענגע אויג ווייטיק, פאַרשוואָמענע זעאונג, זען האַלאָס אַרום ליכט, וואַלגן, ברעכן, און אַ רויט אויג. טראַכט דערפון ווי אַ קריטישע סיטואַציע וואָס ריקווייערז באַלדיקע זאָרג אין אַ נויטפאַל אָפּטיילונג צו ראַטעווען דיין זעאונג.
- צייטווייליגע ווינקל-פארמאכטע גלאַוקאָמאַ: אין דעם פאַל, עפֿנט זיך און פארמאכט זיך דער דריינאַדזש וועג צייטווייליג. איר קענט דערפֿאַרן סימפּטאָמען וואָס קומען און גייען.
- כראָנישע ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ: אָפטמאָל זענען נישטאָ קיין סימפּטאָמען אין אָנהייב. סימפּטאָמען קענען זיך אַנטוויקלען ביסלעכווייַז מיט דער צייט, אָדער דער צושטאַנד קען מיט דער צייט פּראָגרעסירן צו אַן אַקוטן צושטאַנד אָדער פירן צו שטענדיקן אָפּטישן נערוו שאָדן צוליב דעם הויכן דרוק.
2. צווייטיקע ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ
דאָס פּאַסירט צוליב אַנדערע אונטערלייגנדיקע צושטאַנדן, אַזאַ ווי:
- אַנקאַנטראָולד צוקערקרענק (דיאַבעטעס מעליטוס): וואָס קען פירן צו קאָמפּליקאַציעס ווי פּראָליפעראַטיווע דיאַבעטיש רעטינאָפּאַטי.
- אַנקאַנטראָולד היפּערטענשאַן אָדער אנדערע וואַסקולאַר פּראָבלעמען, אַזאַ ווי יסטשעמיק צענטראַל ווענע אָקקלוזשאַן.
- אווועיטיס: אָנצינדונג אין די אויג.
- סקאַרינג אָדער סטרוקטורעלע ענדערונגען ריזאַלטינג פון אויג שאָדן אָדער כראָניש אָנצינדונג.
ווי געוויינטלעך איז דאָס צושטאַנד?
סטאַטיסטיק ווײַזט אָן אַז אַרום 1 אין 1,000 מענטשן קענען אַנטוויקלען ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ, און דער ריזיקאָ וואַקסט באַדײַטנד נאָך עלטער 40.
מען שאַצט אַז איבער 17 מיליאָן מענטשן איבערן עלטער פון 40 יאָר ליידן וועלטווייט פון פּרימערי ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ. די מערהייט - אַרום 12 מיליאָן - זענען אין אַזיאַטישע לענדער. דעריבער, ביי ניראָגי לאַנקאַ, באַטאָנען מיר די וויכטיקייט פון רעגולערע אויג סקרינינגז פֿאַר יענע אין הויך-ריזיקירן דעמאָגראַפֿיעס.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ?
ווי דערמאנט, אקוטע ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַמאַניפעסטירט זיך דורך סימפּטאָמען וואָס דאַרפן דרינגענדיקע אויפֿמערקזאַמקייט:
- שטארקע אויג ווייטיק (מאנchmal אומדערטרעגלעך).
- רויטקייט פון די אויג.
- פּלוצעמדיקע זעאונג אָנווער אָדער בלערינג.
- זען רעגנבויגן-קאלירטע האַלאָס אַרום ליכטער.
- קאָפּווייטיק (געוויינטלעך אויף דער זעלבער זייט ווי די אַפעקטירטע אויג).
- איבל און ברעכן.
אויב איר דערפאַרט די סימפּטאָמען פּלוצעם, באַהאַנדלט עס ווי אַ מעדיצינישע נויטפאַל און זוכט גלייך הילף אין אייער נענטסטן שפּיטאָל אָדער נויטפאַל באַדינונגען!
אין כראָנישע אָדער נישט-אַקוטע פאַלן, קען מען נישט שטענדיק באַמערקן סימפּטאָמען. אָבער, מען קען דערפאַרן:
- צייטווייליגע אויג רויטקייט.
- מאל מאל פארשוואָמענע זעאונג.
- אויג ומבאַקוועמקייט (אַ געפיל פון דרוק אָדער שוועריקייט).
- לייכטע קאָפּווייטיק אָדער ווייטיק אַרום די שטערן.
פארוואס פאסירט ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ?
דאָס פּאַסירט ווען דער וואַסעריקער הומאָר קען נישט צירקולירן אָדער אויסרינען ריכטיק. ווײַל אײַער קערפּער ווײַטער פּראָדוצירט נײַע פליסיקייט, פֿאַראורזאַכט די אוממעגלעכקייט צו אויסרינען די אַלטע פליסיקייט דרוק צו בויען זיך אויף אינעווייניק אין אויג.
דער העכערער דרוק לייגט א ריזיקן דרוק אויף אייער אפּטישן נערוו, וואָס איז די וויכטיקע פֿאַרבינדונג צווישן אייער אויג און אייער מוח, וואָס פֿירט צו אומקערלעכע שאָדן אויב עס ווערט נישט באַהאַנדלט.
כאָטש עס זענען דאָ אַ סך סיבות, די מערסטע געוויינטלעכע סיבה איז אַז ווען מען ווערט עלטער, ווערט אייער נאַטירלעכע לינז דיקער און שטופּט זיך פאָרויס, דריקנדיק קעגן אייער איריס און בלאָקירנדיק דעם דריינאַדזש ווינקל.
איז דאָס ירושה?
פאָרשונג האט געוויזן אַז ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ איז פארבונדן מיט אייער משפּחה געשיכטע און געוויסע גענעטישע פאַקטאָרן . דאָס מיינט אַז אויב אַ נאָענטער קרוב איז דיאַגנאָזירט געוואָרן מיט דעם צושטאַנד, קענט איר זיין אין אַ געוואקסענער ריזיקע. צוליב דעם איז עס וויכטיק אַז איר זאָלט דיסקוטירן אייער משפּחה'ס אויג געזונט געשיכטע מיט אייער דאָקטער אין ניראָגי לאַנקאַ.
וואָס זענען די ריזיקאָ פאַקטאָרן פֿאַר ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ?
עס זענען עטלעכע שליסל ריזיקע סיבות וואָס קענען ביישטייערן צו דער אַנטוויקלונג פון דעם צושטאַנד:
- עלטער: ווי איר ווערט עלטער, וואַקסט אייער ריזיקע צוליב מעגלעכע ענדערונגען אין אייערע אויגן און אַ פאַרגרעסערונג אין ינטראַאָקולאַר דרוק (IOP).
- דזשענדער: פרויען זענען סטאַטיסטיש ביי אַ העכער ריזיקירן צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד.
- עטנישער אָפּשטאַם: מענטשן פון אַזיאַטישן אָפּשטאַם האָבן אַ העכערן ריזיקאָ פּראָפיל.
וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס?
ענלעך צו אנדערע טיפן גלאַוקאָמאַ, קען ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ פאַראורזאַכן שטענדיקע שאָדן צו אייער אָפּטישער נערוו, וואָס קען פירן צו אומקערלעכן זעאונג-פאַרלוסט. דאָס איז פאַרוואָס פרי דעטעקציע און פּראָאַקטיווע באַהאַנדלונג זענען אַזוי קריטיש פֿאַר אייער אויג געזונט.
ווי ווערט דעם צושטאַנד דיאַגנאָזירט?
ווען איר קאָנסולטירט אייער דאָקטער, וועלן זיי ערשט דיסקוטירן אייערע סימפּטאָמען, אייער פּערזענלעכע געזונטהייט געשיכטע, און יעדע געשיכטע פון אויג פּראָבלעמען אין אייער משפּחה.
נאכדעם וועט אייער אויגן דאקטאר דורכפירן א גרינטלעכע אויג אונטערזוכונג .
וואָס דיאַגנאָסטישע טעסץ ווערן דורכגעפירט?
אייער דאָקטער קען נוצן די פאלגענדע טעסץ צו באַשטעטיקן אַ דיאַגנאָז:
- גאָניאָסקאָפּי: דאָס דערלויבט דעם דאָקטער צו דורכקוקן דעם דריינאַדזש ווינקל אין דיין אויג.
- שפּאַלט-לאַמפּ אויספאָרשונג: ניצנדיק אַ ספּעציאַליזירטן מיקראָסקאָפּ, וועט אייער דאָקטער קערפֿול אויספֿאָרשן די אינעווייניקסטע סטרוקטורן פֿון אייער אויג.
- IOP טעסטינג: מעסטן דעם דרוק אין אייערע אויגן.
- וויזועל פעלד טעסץ: די עוואַלויִרן דיין פּעריפערישע (זייַטיקע) זעאונג.
- בילדגעבונג טעסץ: אַזאַ ווי אָפּטישע קאָוכירענס טאָמאָגראַפי (OCT) אָדער אַלטראַסאַונד סקאַנז.
אויב אייער דאָקטער כאָשעד ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ, וועט ער אויסמיידן צו נוצן אויג טראָפּנס וואָס יקספּאַנדירן אייערע פּופּילן, ווײַל די קענען פּאָטענציעל פֿאַרערגערן די בלאַקאַדזש פון די דריינאַדזש ווינקל.
ווי ווערט ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ באַהאַנדלט?
כאָטש ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ קען נישט געהיילט ווערן, עקזיסטירן עפעקטיווע באַהאַנדלונגען צו פאַרוואַלטן דעם דרוק, פאַרמייַדן ווייטערדיקע שאָדן און באַשיצן דיין זעאונג.
באַהאַנדלונג פון אַקוטע ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ
דאָס איז אַ מעדיצינישע נויטפאַל וואָס דאַרף באַלדיקע באַהאַנדלונג צו פאַרמייַדן זעאונג אָנווער. אויב איר דערפאַרט פּלוצעמדיקע סימפּטאָמען, ביטע גייט צו דער נענטסטער נויטפאַל אָפּטיילונג אָדער רופט די נויטפאַל באַדינונגען (911) גלייך. אייער דאָקטער קען פֿאָרשלאָגן:
- מעדיקאַציעס: דאָס קען אַרייַננעמען פאַרשריבענע אויג טראָפּנס (אַזאַ ווי טימאָלאָל, פּילאָקאַרפּין, אָדער ברימאָנידין) און מויל מעדיקאַציעס ווי אַצעטאַזאָלאַמיד.
- לאַזער אירידאָטאָמיע: אַ פּראָצעדור וואָס ניצט אַ לאַזער צו שאַפֿן אַ קליין לאָך אין דיין איריס, וואָס לאָזט די פליסיקייט אין דיין אויג פרייער אַרויסרינען. אויב איין אויג איז אַפעקטירט, וועט דיין דאָקטער אָפט באַהאַנדלען ביידע אויגן צו פאַרמייַדן אַ נויטפאַל אין די נישט-אַפעקטירטע אויג.
באַהאַנדלונג פון נישט-אַקוטע ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ
פֿאַר כראָנישע אָדער נישט-אַקוטע פאַלן, וועט אייער דאָקטער מסתּמא נאָך רעקאָמענדירן אַ לאַזער ירידאָטאָמי .
דערצו קען דיין דאָקטער פֿאָרשלאָגן קאַטאַראַקט באַזייַטיקונג כירורגיע, ווייל דאָס קען אָפט העלפֿן פֿאַרבעסערן דריינאַדזש און פֿאַרלאַנגזאַמען דעם פּראָגרעס פֿון דעם צושטאַנד.
זייַט יפעקס פון באַהאַנדלונג
נאך א לייזער באהאנדלונג, קענט איר דערפארן פארשוואומענע זעאונג אדער ליכט סענסיטיוויטי פאר א פאר טעג. איר קענט אויך באמערקן א קליינע בלינדקייט. מיר רעקאמענדירן אז איר זאלט לאזן עמיצן אייך פירן אהיים נאך דער פראצעדור, אבער איר זאלט קענען צוריקגיין צו אייערע נארמאלע טעגליכע אקטיוויטעטן ביזן קומענדיגן טאג.
וואָס קען איך דערוואַרטן אויב איך ווער דיאַגנאָזירט מיט דעם צושטאַנד?
מיט קאנסיסטענטער באהאנדלונג און רעגעלמעסיגער מאָניטאָרינג אין ניראָגי לאַנקאַ, איז אייער פּראָגנאָז בכלל פּאָזיטיוו. אין פאַל פון אַקוטער ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ, איז שנעלע באַהאַנדלונג אַבסאָלוט וויכטיק צו באַוואָרענען אייער זעhkראַפט.
עס איז קריטיש וויכטיג אז איר זאָלט זיך האַלטן צו אייער נאָכפֿאָלג פּלאַן און האַלטן יעדן אַפּוינטמענט פֿאַר אייערע אויג געזונטהייט אונטערזוכונגען.
קען מען פאַרהיטן ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ?
ניין, איר קענט נישט אינגאנצן פארמיידן ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ פון פּאַסירן. אָבער, דורך פּלאַנירן רעגולערע סקרינינג אויג דורכקוקן מיט אַן אויג זאָרגן פאַכמאַן, קענט איר באַשטימען צי איר זענט אין ריזיקירן. אויב יאָ, קען אייער דאָקטער געבן גיידאַנס וועגן ספּעציפֿישע מעדאַקיישאַנז צו ויסמיידן און באַהאַנדלונגען צו נאָכפאָלגן. דערצו, אויב איר האָט צוקערקרענק, איז עס אויך וויכטיק צו פאַרוואַלטן אייערע בלוט צוקער לעוועלס עפעקטיוו.
ווען זאָלט איר זען אייער דאָקטער?
אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין אייער זעאונג, זייט זיכער צו באַראַטן זיך גלייך מיט אַן אויגן דאָקטער. דערצו, זייט זיכער צו באַזוכן אַלע אונטערזוכונגען לויטן פּלאַן רעקאָמענדירט דורך אייער דאָקטער.
ווען זאָל מען גיין אין נויטפאַל צימער?
איר זאָלט זוכן נויטפאַל מעדיצינישע הילף אין די פאלגענדע סיטואַציעס דורך קאָנטאַקטירן אייער אויג דאָקטער אָדער גיין צו די נענטסטע נויטפאַל אָפּטיילונג:
- אויב סימפּטאָמען אָנהייבן פּלוצעם (למשל, פּלוצעמדיקער זעאונג אָנווער).
- אויב איר דערפאַרט שטרענגע אויג ווייטיק.
- אויב קייפל סימפּטאָמען פּאַסירן צוזאַמען (למשל, אויג רעדנאַס, וואַלגעניש, און אויג ווייטיק).
- אויב איר ליידן אַן אויג שאָדן.
- אויב סימפּטאָמען דערשייַנען נאָך קיין טיפּ פון אויג כירורגיע.
וואָסערע פֿראַגעס זאָלט איר פֿרעגן אײַער דאָקטער אָדער אָפֿטאַלמאָלאָג?
איר קענט באַטראַכטן פרעגן אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט די פֿאָלגנדיקע:
- וואָסער סאָרט גלאַוקאָמאַ האָב איך?
- וואָסערע באַהאַנדלונג רעקאָמענדירט איר?
- איז מיין טיפ גלאַוקאָמאַ ירושה?
- וואָס זענען די זייַט יפעקס פון דער באַהאַנדלונג?
- וואָס איז מײַן קורץ-טערמין און לאַנג-טערמין פּראָגנאָז?
- זענען דא עפעס אקטיוויטעטן וואָס איך זאָל אויסמייַדן?
- ווי אָפט זאָל איך פּלאַנירן נאָכפֿאָלג אַפּוינטמאַנץ?
- בין איך אַ קאַנדידאַט פֿאַר קיין קלינישע טריאַלס?
- ווייסט איר פון עפעס שטיצע גרופעס אין וועלכע איך קען זיך אנשליסן?
נעמען נאטיצן בעת אייער אפוינטמענט קען זיין זייער נוצלעך. ברענגען א פאמיליע מיטגליד אדער פריינד מיט זיך צו העלפן פרעגן פראגעס און געדענקען די ענטפֿערס איז אויך שטארק רעקאמענדירט.
לעצטע מעסעדזש צו נעמען אהיים
גלאַוקאָמאַ איז אַ געוויינטלעכע צושטאַנד, און עס זענען פֿאַראַן אַ סך טיפּן. ווינקל-פֿאַרמאַכונג גלאַוקאָמאַ איז איינער פֿון די טיפּן. אויב איר דערפֿאַרט אַן אַקוטע ווינקל-פֿאַרמאַכונג גלאַוקאָמאַ אַטאַק, מוז עס באַהאַנדלט ווערן ווי אַ מעדיצינישע נויטפֿאַל.
אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי שטאַרקע אויג ווייטיק, קאָפּווייטיק, אויג רעדנאַס, און וואַלגעניש, צווייפלט נישט צו קאָנטאַקטירן אייער דאָקטער אָדער גיין צו די נענטסטע נויטפאַל צימער גלייך. איר קען דאַרפֿן דרינגענדיק מעדיציניש אריינמישונג צו ראַטעווען אייער זעאונג. אַנדערע פארמען פון ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ דאַרפן אויך קאָנסיסטענט באַהאַנדלונג. מיט יעדן צושטאַנד, פרי דעטעקציע און פאַרוואַלטונג זענען די בעסטע וועגן צו באַשיצן אייער געזונט. האָט נישט מורא - וויסן איז אייער גרעסטע שטאַרקייט מיט ניראָגי לאַנקאַ!
👩🏽⚕️ אָפט געשטעלטע פֿראַגעס (FAQs)
💬 איז ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ אַ טיפּישער גלאַוקאָמאַ צושטאַנד?
ניין. ביי א סטאַנדאַרט (אָפן-ווינקל) גלאַוקאָמאַ, בויט זיך טיפּיש אויג דרוק שטייטלעך אויף מיט דער צייט. אָבער, ווינקל-פאַרמאַכונג גלאַוקאָמאַ איז א שווערע מעדיצינישע נויטפאַל. עס פּאַסירט ווען פליסיק דריינאַדזש איז גאָר פארשטאפט, וואָס פירט צו א שנעלן, געפערלעכן שפּיץ אין אויג דרוק אין עטלעכע שעה, וואָס קען פירן צו שטענדיקן זעאונג אָנווער אויב מען טוט עס נישט גלייך.
💬 וואָס זענען די סימפּטאָמען פֿון דעם צושטאַנד וואָס קען פֿאַראורזאַכן בלינדקייט אין עטלעכע שעה?
אנדערש ווי אפען-ווינקל גלאַוקאָמאַ, וואָס איז אָפט שטיל, שטעלט זיך אַן אַקוטער אַטאַק מיט שווערע, אומדערטרעגלעכע ווייטיק אין איין אויג און אַ פּולסירנדיק קאָפּווייטיק אויף יענער זייט. דאָס אויג דערשיינט שטאַרק רויט, איר קענט זען האַלאָס אָדער רעגנבויגן-קאָלירטע רינגען אַרום ליכטער, אייער זעאונג קען פּלוצעם ווערן פֿאַרשוואָמען, און איר קענט פילן שטאַרקע איבל אָדער ברעכן.
💬 ווי שנעל דאַרף איך דערגרייכן דעם שפּיטאָל צו ראַטעווען מיין זעאונג?
צייט איז קריטיש! אויב איר זוכט נויטפאַל הילף אין עטלעכע שעה נאָך סימפּטאָמען, האָט איר אַ פיל בעסערע שאַנס צו ראַטעווען אייער זעאונג. די שפּיטאָל שטאַב וועט שנעל האַנדלען צו נידעריקערן אויג דרוק מיט מעדאַקיישאַן און אָפט דורכפירן אַ לאַזער פּראָצעדור (לאַזער ירידאָטאָמי) צו שאַפֿן אַ קליינע עפענונג אין די יריס, וואָס לאָזט די פֿאַרהאַנגענע פֿליסיקייט אַרויסגיין און צוריקשטעלן נאָרמאַלן דרוק.
שליסל ווערטער: ווינקל-קלאָוזשער גלאַוקאָמאַ, גלאַוקאָמאַ, אויג דרוק, אָפּטישער נערוו, זעאונג אָנווער, אויג ווייטיק, לאַזער באַהאַנדלונג
