ווען מיר טראַכטן וועגן די אָלימפּיאַדע, טראַכטן מיר וועגן די וועלט'ס בעסטע אַטלעטן, שיין דיזיינירטע סטאַדיומס, און אַ סך פעסטיוואַליטעט, נישט אַזוי? דאָס איז אַ געשעעניש אויף וואָס מיר אַלע קוקן אַרויס, אַ צייט ווען די וועלט קומט צוזאַמען. אָבער האָט איר שוין אַמאָל געטראַכט וועגן וואָסערע השפּעה דאָס קען האָבן אויף די געוויינטלעכע מענטשן אין דער שטאָט וואו דאָס גרויסע געשעעניש ווערט אָפּגעהאַלטן? אין פאַקט, פֿאַר אַ שטאָט וואָס האָסט די אָלימפּיאַדע, איז דאָס אפשר נישט קיין גוטע זאַך אין יעדן וועג. מאַנטשמאָל, הינטער דער שיינקייט, איז דאָ אַ באַהאַלטענע זייט וועגן וואָס קיינער רעדט נישט, וואָס אַפעקטירט מענטשנס געזונט. לאָמיר רעדן וועגן דעם היינט.
וואָס וועט פּאַסירן מיט געזונטהייט?
איר וואָלט זיין איבערראשט צו טראַכטן וועגן די קאָסטן פון אָרגאַניזירן אַן אָלימפּישע שפּילן. דאָס איז אַן אַסטראָנאָמישע סומע. למשל, די 2014 ווינטער אָלימפּיאַדע אין סאָטשי, רוסלאַנד, האָט געקאָסט אַרום 50 ביליאָן דאָלאַר. ווען מען גיט אויס אַזוי פיל געלט אויף איין זאַך, קען דאָס האָבן אַ שלעכטן ווירקונג אויף אַ לאַנד'ס געזונטהייט סיסטעם, ספּעציעל אויף אַ ווייניקער רייכן.
ווי דיעגאָ סילוואַ, אַ עלטערער לעקטאָר אין ביאָעטיק אין דער אוניווערסיטעט פון סידני, זאָגט, "ווען עפּעס אויסערגעוויינלעך ווי די אָלימפּיאַדע קומט צו אַ לאַנד מיט אַ שוין שווערער געזונטהייט סיסטעם, קען יענע סיסטעם עס נישט אויסהאַלטן."
א גוט ביישפּיל דערפון איז די 2016 אָלימפּיאַדע אין ריאָ דע זשאַנעיראָ. אין יענער צייט איז Brazil שוין געווען אין מיטן אַ שווערער עקאָנאָמישער קריזיס. דאָס האָט געפֿירט צו שניטן אין סערוויסעס אין עפנטלעכע שפּיטאָלן, קליניקן און נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַטן (ETUs), און עטלעכע אַפּאַראַטן זענען אפילו פֿאַרמאַכט געוואָרן. אין יענער צייט האָבן די מעדיע געמאָלדן אַז "ריאָ איינוואוינער האָבן געוואַרט טעג צו דורכגיין נויטפאַל כירורגיע אָדער ווערן אַרייַנגענומען אין אַן אינטענסיוו זאָרג אַפּאַראַט. אָבער, אַטלעטן אין דעם אָלימפּישן דאָרף האָבן באַקומען דעם העכסטן ניוואָ פון מעדיצינישער זאָרג."
שטעלט זיך פאר ווי טרויעריג עס וואָלט געווען צו פארברענגען דאָס גאַנצע געלט פֿונעם לאַנד אויף איין פֿעסטיוואַל און נישט האָבן קיין אָרט פֿאַר אייערע אייגענע מענטשן צו קויפֿן מעדיצין?
דאס זעלבע איז אמת וועגן די 2004 אטענע אלימפיאדע. גריכנלאנד האט אויסגעגעבן בערך 5% פון איר גדפ דערויף. קורץ דערנאך איז די מדינה אריין אין א שווערע חובות קריזיס. אלס רעזולטאט איז די פינאנציעלע שטיצע פאר עפנטלעכע שפיטעלער אפגעשניטן געווארן מיט מער ווי 50%. היינט זענען אסאך פון די אלימפישע סטאדיומען געבויט פאר די שפילן פארלאזט געווארן, אן קיין נוץ פאר זיי.
האָט איר שוין געטראַכט וועגן דעם שאָדן פֿאַר דער סביבה?
דער שאדן וואס אן אלימפיאדע ברענגט צו דער ארומיקער סביבה איז נישט קיין קלייניקייט. דאס ווירקט אויך גלייך אויף מענטשנס געזונט. מען האט געשאצט אז בערך 500 מיליאן גאלאנען וואסער זענען געווען נויטיג צו מאכן קינסטלעכן שניי פאר די 2022 בעידזשינג אלימפיאדע. אין א געגנט וואס האט שוין געהאט וואסער מאנגל, איז דאס וואסער באקומען געווארן דורך אפשניידן די וואסער צושטעל פון פארמערס און די אלגעמיינע באפעלקערונג.
פאר די סאטשי אלימפיאדע, האבן מענטשן רעכטן ארגאניזאציעס געמאלדן אז דאס דארף אכשטיר איז געווען אן א שטענדיגע וואסער צושטעל פאר מער ווי פינף יאר צוליב די אלימפיאדע קאנסטרוקציע. דער באריכט האט געזאגט אז "שטארקער שטויב פון קאנסטרוקציע וועהיקלעך האט גורם געווען ערנסטע שאדן צו מענטשנס געזונט, אייגנטום, בהמות, און לאנדווירטשאפט."
די לעבנס פון די ארבעטער אויף די מאסיווע קאנסטרוקציע פראיעקטן זענען אויך אין געפאר. דער דרוק צו ענדיגן די ארבעט אין צייט מיינט אז זיכערהייט מיטלען ווערן אפט פארנאכלעסיגט. ארום 70 ארבעטער זענען געשטארבן בעת קאנסטרוקציע אין סאטשי. 13 זענען געשטארבן פאר די ריא שפילן. אן ארבעטער וואס האט געבויט דעם טאקיא אלימפישן סטאדיאן האט זיך באגאנגען זעלבסטמארד נאכדעם וואס ער האט געארבעט 190 שעה איבערצייט אין א חודש. דאס איז אפיציעל אנערקענט געווארן אלס א "טויט צוליב איבערארבעט".
השפּעה אויף מענטשלעכע לעבנס
דאָס איז אפשר די ווייניג גערעדטע, אָבער די מערסט פֿאַרניכטנדיקע ווירקונג. לאָקאַלע מענטשן ווערן געצוואונגען אַרויסגעטריבן פֿון זייערע היימען כּדי צו מאַכן פּלאַץ פֿאַר די אָלימפּישע קאַנסטרוקציע. מאַנטשמאָל איז עס האַרצרייסנדיק צו הערן די נומערן.
| אָלימפּיקס | געצוואונגענע עוואַקואירטע באַפעלקערונג (אומגעפער) |
|---|---|
| 1988 סעאָול | 720,000 מענטשן |
| 2008 בעידזשינג | 1.5 מיליאָן מענטשן (1.5 מיליאָן) |
שטעלט זיך פאר דעם ווייטאג פון מיליאנען מענטשן וואס ווערן געצוואונגען צו פארלאזן זייערע היימען, זייערע שכנים, און זייער פרנסה. די ארויסווארפן זענען באגלייט געווארן מיט גוואַלד, מיט עטלעכע אפילו ארעסטירנדיק די וואס זענען קעגן זיי. עטלעכע האבן זיך אליין באגאנגען זעלבסטמארד, נישט קענענדיג אויסהאלטן דעם דרוק.
עס באַטראָפט אָפט די אָרעמע, מינאָריטעטן און מאַרדזשינאַליזירטע. די פאַוועלאַס אין ריאָ, די ראָמאַ ביי די באַרסעלאָנאַ און אַטען פעסטיוואַלס זענען ביישפילן. ווען די מענטשן ווערן מיט געוואָלט אַרויסגעריסן פון זייער באַקאַנטער סביבה, פאַרלירן זיי אַלע זייערע סאציאלע פֿאַרבינדונגען און וועגן פון שטיצן איינער דעם אַנדערן. די פּסיכאָלאָגישע טראַוומע וואָס רעזולטירט איז פֿאַרניכטנדיק.
איז די ריזיקע פון פארשפרייטן אנשטעקנדיקע קראנקהייטן רעאל?
מיט מיליאנען מענטשן וואס פארזאמלען זיך אין איין ארט ארום דער וועלט, איז שטענדיג דא די מורא פון אנשטעקנדיקע קראנקהייטן וואס פארשפרייטן זיך ביי יעדן אלימפישן שפיל. אבער איבעראשנד, זענען נישט געווען קיין גרויסע אויסברוכן. עס זענען געווען זארגן וועגן דעם מאסקיטא-געטראגענעם זיקא ווירוס פאר די 2016 ריא שפילן, אבער קיין נייע פעלער זענען נישט געמאלדן געווארן בעת די שפילן.
ביידע די טאָקיאָ און בעידזשינג אָלימפּיאַדע, וועלכע זענען אָפּגעהאַלטן געוואָרן בעת דער קאָראָנאַווירוס פּאַנדעמיע (COVID-19), האָבן אויסגעזען צו האָבן דערפאָלגרײַך באַגאַנגען די דאָזיקע אַרויסרופן. דער אינטערנאַציאָנאַלער אָלימפּישער קאָמיטעט זאָגט אַז עס איז נישטאָ קיין באַווײַז אַז דער קאָראָנאַווירוס פֿאַרשפּרייט זיך צווישן אַטלעטן און דער לאָקאַלער באַפֿעלקערונג. דאָס איז צוליב די פֿאָרגעשריטענע געזונטהייט-זיכערהייט-מאָסנאַמען וואָס ווערן גענוצט בײַ אַזעלכע גרויסע געשעענישן.
ווי וועט די צוקונפט זיין?
נו, וואָס קען מען טאָן צו מינימיזירן דעם שאָדן פֿאַראורזאַכט דורך די אָלימפּיאַדע?
דאָס ערשטע איז אויסצוקלײַבן אַ גאַסטגעבער־שטאָט. די אָלימפּיאַדע זאָל געהאָסט ווערן דורך אַ לאַנד מיט אַ שטאַרקער עקאָנאָמיע וואָס קען אויסהאַלטן יעדן עקאָנאָמישן אַראָפּגאַנג וואָס קען פּאַסירן צווישן דעם טאָג וואָס די מעלדונג ווערט געמאַכט און דעם טאָג וואָס די שפּילן ווערן אָפּגעהאַלטן. ריאָ איז אויסגעקליבן געוואָרן אין 2009. אָבער, ווען די שפּילן זענען אָפּגעהאַלטן געוואָרן אין 2016, איז דאָס לאַנד שוין געווען אין עקאָנאָמישן אַראָפּגאַנג. דעריבער, גלויב איך אַז די שטעט וואָס זענען אויסגעקליבן געוואָרן ווי צוקונפֿטיקע גאַסטגעבער־שטעט, ווי פּאַריז (2024), מילאַן (2026) און לאָס אַנדזשעלעס (2028), וועלן קענען באַגעגענען די דאָזיקע אַרויסרוף.
עס זענען דא נאך עטלעכע פֿאָרשלאָגן:
- פארקלענערן דעם פארנעם פונעם פעסטיוואל: אפהאלטן דעם פעסטיוואל אויף א קלענערן פארנעם, אנשטאט אויף אזא גרויסן פארנעם.
- דעצענטראליזאציע: האלטן געשעענישן אין קייפל שטעט, אנשטאט זיין באגרענעצט צו איין שטאָט.
- א שטענדיגע גאסטגעבער שטאָט: אָפּהאַלטן די אָלימפּיאַדע אין איין שטענדיגע אָרט, אַנשטאָט אויסצוקלײַבן אַ נײַע שטאָט יעדעס מאָל. דאָס וואָלט עלימינירט די נויטווענדיקייט צו בויען נײַע געבײַדעס, איבערפֿירן מענטשן, און שאַטן די סבֿיבֿה יעדעס מאָל.
די פאָרשלאָגן זענען נישט נייַ. נאָכדעם וואָס די ערשטע מאָדערנע אָלימפּישע שפּילן זענען אָפּגעהאַלטן געוואָרן אין 1896, האָט גריכנלאַנד געבעטן אַז די אָלימפּיקס זאָלן אָפּגעהאַלטן ווערן אין אַטען אויף אייביק. אָבער דאָס איז נישט געשען. אָבער איצט, געגעבן די ריזיקע סאציאלע, סביבה'דיקע און געזונטהייט שאָדן וואָס די אָלימפּיקס האָבן געפֿירט, איז עס צייט צו טראַכטן ערנסט ווידער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די הויכע קאסטן פון גרויסע געשעענישן ווי די אלימפיאדע קענען לייגן א ריזיקן דרוק אויף דער גאסטגעבער שטאט'ס עפנטלעכער געזונטהייט סיסטעם.
- מאַסיווע קאַנסטרוקציע קען פאַראורזאַכן שאָדן צו דער סביבה, וואַסער מאַנגל, און געזונט פּראָבלעמען ווי שטויב.
- די מערסט פארניכטנדיקע ווירקונג איז די געצוואונגענע פארטרייבונג פון הונדערטער טויזנטער מענטשן פון זייערע היימען, וואָס האט אַ פארניכטנדיקע ווירקונג אויף זייער גייסטישע און סאציאלע געזונט.
- עס איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק וועגן די פארבאָרגענע מענטשלעכע און סביבה'דיקע קאָסטן פון די פעסטיוואַלס, אלא ווי זייער אויסערלעכע שיינקייט.
- די וועלט דאַרף זיך קאָנצענטרירן אויף נײַע וועגן ווי אַזוי צו באַלעבטן די אָלימפּיאַדע אויף אַ מער נאָככאַלטיקן און מענטשלעכן אופֿן אין דער צוקונפֿט.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג