בשעת אייער קינד שפּילט זיך אָדער שלאָפט, האָט איר שוין אַמאָל געפילט אַז זייער האַרץ-קלאַפּ פּלוצעם ווערט זייער שנעל? צי מאַנטשמאָל קלאַפּט עס זייער שנעל? אפשר אויב זיי זענען אַ ביסל עלטער, וועלן זיי אייך זאָגן, "מאַמע, מיין ברוסט קלאַפּט זייער שנעל" צי "עס פילט זיך ווי אַ טרומעל קלאַפּט אין מיין ברוסט." עס איז נאָרמאַל פֿאַר אַ מאַמע צי אַ טאַטע צו פילן אַ ביסל דערשראָקן ווען זיי הערן צי זען עפּעס ווי דאָס. אָבער זאָרגט נישט, רובֿ מאָל איז דאָס נישט ערנסט. היינט רעדן מיר וועגן די ענדערונגען אין האַרץ-ריטם וואָס פּאַסירן ביי קינדער, וואָס איז אַ צושטאַנד גערופן אַריטמיע אין מעדיצינישע טערמינען.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַריטמיאַ?
אַריטמיע, פשוט געזאָגט, איז יעדע ענדערונג אין דעם נאָרמאַלן, רעגולערן ריטם פון אונדזער האַרץ. דאָס קען פּאַסירן ביי דערוואַקסענע ווי אויך ביי יונגע קינדער.
עס זענען דא עטלעכע זאכן וואָס קענען פּאַסירן דאָ:
- דיין קינדס האַרץ קלאַפּט שנעלער ווי נאָרמאַל .
- דאָס האַרץ קלאַפּט שנעלער ווי נאָרמאַל .
- עס פילט זיך ווי אַ האַרץ קלאַפּט אין וועג .
- האבן אן עקסטרע הארץ-קלאפעניש .
רובֿ מאָל דאַרף דער צושטאַנד נישט קיין ספּעציעלע באַהאַנדלונג. אָבער, אין זעלטענע פֿאַלן קען עס זיין ערנסט. דעריבער איז זייער וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק דערפון.
ווי אזוי ארבעט אונזער הארץ? א קורצע דערקלערונג
איידער מיר פארשטייען וואס אַריטמיע איז, לאָמיר נעמען אַ פּשוטן קוק אויף ווי אונדזער האַרץ אַרבעט צו האַלטן אַ ריטם. טראַכט פון דעם האַרץ ווי אַ קליין "מאָטאָר צימער". עס האט אַ ספּעציעלע עלעקטרישע סיסטעם. דאָס איז וואָס קאָנטראָלירט די טעמפּאָ און ריטם פון דעם האַרץ.
פּונקט ווי די וויירינג סיסטעם אין אַ הויז, אַרבעט דאָס אויך שריט ביי שריט:
1. דער ערשטער סיגנאַל: יעדער האַרץ קלאַפּ הייבט זיך אָן מיט אַן עלעקטרישן סיגנאַל פֿון אַ קליינעם קנויל צעלן אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פֿון האַרצן. מיר רופֿן דאָס אָן דעם "סינאָאַטריאַלן נאָדע" אָדער "SA נאָדע". דאָס איז דער האַרצנס נאַטירלעכער "פּייסמייקער".
2. די אויבערשטע קאמערן ציען זיך צוזאַמען: דאָס עלעקטרישע סיגנאַל פאַראורזאַכט אַז די צוויי אויבערשטע קאמערן פון האַרצן (די 'אַטריאַ') זאָלן זיך ציען, פּאָמפּנדיק דאָס בלוט אין די צוויי אונטערשטע קאמערן (די 'ווענטריקלען').
3. דער סיגנאַל גייט אַראָפּ: דער סיגנאַל גייט דאַן צו אַן אַנדער גרופּע צעלן. עס ווערט גערופן דער "אַטריאָווענטריקולאַרער נאָדע" אָדער "AV נאָדע". דאָס איז ווי אַ "דראָט" וואָס טראָגט עלעקטריע פֿון אויבן ביז אונטן.
4. די אונטערשטע קאַמערן ציען זיך צוזאַמען: דער AV נאָדע שיקט נאָך אַ סיגנאַל צו די צוויי אונטערשטע קאַמערן פון האַרצן (די ווענטריקלען). ווען די צוויי אונטערשטע קאַמערן באַקומען דעם סיגנאַל, ציען זיי זיך צוזאַמען, פּאָמפּנדיק בלוט אַרויס פון האַרצן צום רעשט פון קערפּער.
5. רוען זיך אויס און אָנהייבן ווידער: צום סוף, די צוויי קאַמערן רילאַקסן זיך, און אַ נייַ האַרץ קלאַפּ הייבט זיך אָן מיטן קומענדיקן עלעקטרישן סיגנאַל.
ווען דער פּראָצעס פּאַסירט ריכטיק, קלאַפּט דאָס האַרץ מיט אַ רעגולערן טעמפּאָ און ריטם. אָבער אויב עס איז אַ שטערונג אָדער פּראָבלעם ערגעץ אין דעם עלעקטרישן סיסטעם, דאַן פּאַסירט אַן אַריטמיע.
ווי געוויינטלעך איז אַריטמיאַ צווישן קינדער?
אין פאַקט, אַריטמיע איז זייער געוויינטלעך ביי קינדער און איז געוויינטלעך ומשעדלעך . דאָס מיינט אַז עס איז גאָרנישט צו זאָרגן וועגן. אָבער ווי מיר האָבן פריער דערמאָנט, זייער זעלטן, קען דער צושטאַנד זיין ערנסט אָדער אפילו לעבנסגעפערלעך. דעריבער איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען.
וואָסערע סאָרטן אַריטמיעס פּאַסירן אין קינדער?
עס זענען דא עטלעכע טיפן אַריטמיע וואָס פּאַסירן ביי ביידע דערוואַקסענע און קינדער. לאָמיר זיי פשוט קאַטעגאָריזירן.
| טיפּ פון אַריטמיע | פשוט געזאגט... |
|---|---|
| טיפן וואָס אָנהייבן אין די אויבערשטע קאַמערן פון די האַרץ (אַטריאַ) | |
| סופּראַווענטריקולאַר טאַטשיקאַרדיאַ (SVT) | דאָס איז דער מערסט געוויינטלעכער טיפּ וואָס מען זעט ביי קינדער. דער האַרץ-ריטם ווערט פּלוצעם גאָר שנעל. עס הייבט זיך אָן ווי אַ ליכט-קנעפּל איז געוואָרן אָנגעצונדן, און דאַן שטעלט זיך פּלוצעם אָפּ. עס קען אויך זיין געפֿירט דורך געבוירענע צושטאַנדן ווי וואָלף-פּאַרקינסאָן-ווייס סינדראָם . |
| אַטריאַל פלאַטער | כאָטש דאָס האַרץ קלאַפּט שנעל אין דעם, איז דאָ אַ געוויסע מוסטער און אָרדענונג דערצו. |
| אַטריאַל פיברילאַציע | דאס הארץ קלאַפּט זייער שנעל און נישט רעגולער, אויף אַ כאַאָטישן שטייגער. אָבער, דאָס איז זייער זעלטן ביי קינדער. |
| פריצייטיגע אַטריאַל קאָנטראַקציעס (PACs) | א פריצייטיגער הארץ-קלאפ. דאס פילט זיך ווי אן "עקסטערע קלאַפּ" אדער א "פארפעלטער קלאַפּ". |
| טיפן וואָס אָנהייבן אין די נידעריקערע קאַמערן פון דעם האַרץ (ווענטריקלען) | |
| פריצייטיגע ווענטריקולארע קאנטראקציעס (PVCs) | דאָס איז די זעלבע ווי די פריערדיקע, אָבער דעם עקסטרע קלאַפּ הייבט זיך אָן אין די נידעריקערע קאַמערן פון האַרצן. |
| ווענטריקולאַרע טאַטשיקאַרדיאַ (V-טאַך) | דאָס איז אַ ערנסטע צושטאַנד. דאָס האַרץ קלאַפּט צו שנעל צוליב עלעקטרישע סיגנאַלן וואָס שטאַמען פֿון די נידעריקערע קאַמערן פֿונעם האַרץ. |
| ווענטריקולאַר פיברילאַציע | דאָס איז אַ זייער געפערלעכער צושטאַנד. אַנשטאָט זיך צו ציען צוזאַמען און פּאָמפּן בלוט ריכטיק, ציטערן די אונטערשטע קאַמערן פון האַרצן. |
| אַנדערע טיפּן | |
| בראַדיקאַרדיאַ | דאָס מיינט אַז דער האַרץ-ריטם איז שנעלער ווי נאָרמאַל. אויב דאָס קינד האָט נישט קיין אַנדערע סימפּטאָמען, איז דאָס געוויינטלעך נישט געפערלעך. |
| האַרץ בלאָק | א פארשפעטיגונג אדער גאנצע בלאקאדע פון דעם עלעקטרישן סיגנאל וואס גייט פון אויבן צום דנאָ פונעם הארץ. |
נו, וואָס איז סינוס אַריטמיאַ?
איר קענט זיין דערשראָקן צו הערן דאָס וואָרט. אָבער "סינוס אַריטמיע" איז נישט טאַקע אַ מעדיצינישער צושטאַנד. עס איז אַ גאָר נאָרמאַלער און געזונטער צושטאַנד וואָס מען זעט ביי קינדער.
דאָס איז ווען דאָס קינדס האַרץ־ריטם וואַקסט אַ ביסל ווען זיי אָטעמען איין און פאַלט אַ ביסל ווען זיי אָטעמען אויס. דאָס איז אַ סימן פֿון גוטער האַרץ־געזונטהייט. עס דאַרף נישט קיין באַהאַנדלונג.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַריטמיאַ אין אַ קינד?
סימפּטאָמען קענען זייער ווערייִרן לויטן טיפּ אַריטמיע וואָס אַ קינד האָט. עטלעכע קינדער קענען בכלל נישט ווייַזן קיין סימפּטאָמען. געוויינטלעכע סימפּטאָמען אַרייַננעמען:
- געפיל פון ברוסט ווייטיק אדער אומבאקוועמליכקייט.
- שווינדל , ליכטיקייט אין קאָפּ, אדער אָנמאַכטיקייט (סינקאָפּע).
- קורץ אָטעם אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען (דיספּנעאַ).
- פילט זיך זייער מיד אדער שוואך.
- פּאַלפּיטאַציעס זענען אַ געפיל פון דעם האַרץ וואָס קלאַפּט זייער שנעל . זיי קענען פילן ווי פּעפּערלעך וואָס פליען אין ברוסטקאַסטן, ווי אַ טיר וואָס עפֿנט זיך, אָדער ווי דער גערויש פון דעם האַרץ וואָס קלאַפּט הויך.
ווי קען אַ קליין בעיבי פֿאַרשטיין די זאַכן?
א נייַגעבוירן בעיבי אדער א קליין קינד וואס קען נישט רעדן וועט נישט פארשטיין די זאכן. זייט דעריבער באוואוסטזיניק וועגן די סימנים ביי אזא קינד:
* שוועריקייט אדער אומגעריכט צו טרינקען מילך .
* שטענדיק פילן זיך אומרואיק אדער וויינען אן קיין סיבה.
* ענדערונג אין אָטעמען מוסטער.
הויט קאליר ענדערונגען (בלוי אדער בלאַס).
זעלטן, קען דער ערשטער סימפּטאָם זיין אַ קאָנוואַלזשאַן, אָנמאַכט, אָדער פּלוצעמדיקער האַרץ טויט.
וואָס זענען די סיבות פון אַריטמיאַ אין קינדער?
רובֿ פון דער צייט, האָבן קינדער מיט צושטאַנדן ווי SVT קיין אַנדערע סטרוקטורעלע פּראָבלעמען מיט זייערע הערצער. אָבער, עס זענען עטלעכע סיבות וואָס קענען פאַראורזאַכן אַנדערע טייפּס פון אַריטמיע.
- קאנגעניטאַלע האַרץ קרענק .
- קראַנקייטן ווי קאַרדיאָמיאָפּאַטי , וואָס פאַראורזאַכן דעם האַרץ מוסקל צו פֿאַרדיקן און פֿאַרגרעסערן.
- גענעטישע צושטאנדן , למשל, לאנג קיו-טי סינדראם.
- היץ, אויסטריקעניש, סטרעס, מאַנגל אין שלאָף, אָדער אָנצינדונג אין דעם גוף.
- וויראַלע אָדער באַקטיריעלע ינפעקציעס .
- עלעקטראָליט ימבאַלאַנסעס אין די גוף ס עלעקטראָליטעס (למשל פּאַטאַסיום, סאָדיום).
- געוויסע מעדיקאַמענטן , ספּעציעל די וואָס מען גיט קינדער אין אינטענסיוו זאָרג אָפּטיילונגען.
ווי אזוי דיאַגנאָזירט אַ דאָקטער דעם צושטאַנד?
רובֿ מאָל אַנטדעקט אַ דאָקטער דאָס בעת אַ רוטינע קאָנטראָל אָדער בשעת ער באַהאַנדלט אַן אַנדער צושטאַנד. אויב איר האָט זאָרג וועגן אייער קינדס סימפּטאָמען, זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
דער דאָקטער וועט פרעגן וועגן דעם קינד'ס און משפּחה'ס מעדיצינישער געשיכטע, אויסהערן דעם קינד'ס האַרץ, און רעקאָמענדירן עטלעכע טעסטן ווי דאָס אויב נייטיק.
| טעסט | פשוט געזאגט, וואס טוט מען מיט דעם? |
|---|---|
| בלוט טעסט | זיי קאָנטראָלירן צי עס איז אַן אינפעקציע, זאַלץ ימבאַלאַנס, אָדער אַנדערע כעמישע ענדערונגען אין דעם גוף. |
| עקאָקאַרדיאָגראַם (עקאָ) | דאָס איז ווי אַ האַרץ סקען. עס ניצט קלאַנג כוואַליעס צו קוקן אויף די סטרוקטור און פונקציע פון האַרט אין דעטאַל. |
| עלעקטראָקאַרדיאָגראַם (עקג) | דאָס איז אַ זייער פּשוטער, ווייטיקלאָזער טעסט. קליינע סטיקערס ווערן געשטעלט אויף דעם קינדס ברוסטקאַסטן און די עלעקטרישע טעטיקייט פון האַרצן ווערט רעקאָרדירט. |
| האָלטער מאָניטאָר | דאָס איז ווי אַ '24-שעה עקג'. דאָס קינד ווערט געבעטן צו טראָגן אַ קליין אַפּאַראַט און בלייבן אין זייער נאָרמאַלער פּאָזיציע איבערן טאָג. דאָס דערמעגלעכט זיי צו זען ווי זייער האַרץ-ריטם ענדערט זיך איבערן טאָג. |
| עלעקטראָפֿיזיאָלאָגישע שטודיע (EPS) | דאָס איז אַ ספּעציאַליזירטער טעסט. אַ דין רער ווערט דורכגעפירט דורך אַ בלוטגעפֿעס אין פוס אָדער אָרעם צום האַרצן, און דער דאָקטער געפֿינט פּונקט פֿון וואַנען דער אַבנאָרמאַלער עלעקטרישער סיגנאַל קומט. |
ווי ווערט אַריטמיאַ באַהאַנדלט?
געוויסע אַריטמיעס דאַרפן נישט קיין באַהאַנדלונג. דער דאָקטער וועט זאָגן צו באַאָבאַכטן דעם קינד'ס צושטאַנד פֿאַר אַ וויילע.
אין אנדערע פעלער, באהאנדלט מען די אונטערליגענדע צושטאנד וואס איז גורם די אריטהמיע. למשל, אויב עס איז צוליב אן אינפעקציע, גיט מען אנטיביאטיקס. אויב עס איז אן אומבאלאנס פון זאלצן אין קערפער, גיט מען מעדיקאציע צו פאררעכטן עס.
עטלעכע קינדער קענען באַקומען טאַבלעטן ווי 'בעטאַ-בלאַקערס' אָדער 'קאַלסיום קאַנאַל בלאַקערס' צו קאָנטראָלירן זייער האַרץ ריטם.
אין עטוואס מער ערנסטע פעלער, ווי דעםספּעציפֿישע פּראָצעדורן קען זיין נויטיק:
- אַבלאַציע: אין דעם, קליינע צעלן אין האַרצן וואָס פאַראורזאַכן די אַריטמיאַ ווערן חרובֿ מיט היץ אָדער הויך-טעמפּעראַטור ענערגיע.
- קאַרדיאָווערזשאַן: דאָס איז אַ פּראָצעדור וואָס שטעלט צוריק דעם האַרץ'ס ריטם דורך אַדמיניסטרירן אַ קאָנטראָלירטן עלעקטרישן שאָק צום האַרץ.
- אימפּלאַנטירטע דעווייס: אַ דעווייס, אַזאַ ווי אַ פּייסמייקער אָדער אימפּלאַנטירבאַר קאַרדיאָווערטער דעפיברילייטאָר (ICD), וואָס איז אימפּלאַנטירט אונטער דער הויט צו קאָנטראָלירן דעם האַרץ'ס ריטם.
זענען דא זאכן וואָס איר קענט טאָן אין שטוב ווען סימפּטאָמען פּאַסירן?
יא. ספעציעל אין פעלער פון פלוצלינגע שנעלע הארץ-קלאפענישן ווי למשל SVT, זענען דא עטליכע איינפאכע זאכן וואס איר קענט פרובירן איידער איר זעט א דאקטאר. ס'איז בעסטער צו פרעגן אייער דאקטאר פאר עצה איידער איר טוט דאס.
- פרובירט צו הוסטן מיט קראפט אדער אויסרייניקן דעם האַלדז.
- לייגן אן אייז פּאַק אָדער אַ שטאָף איינגעווייקט אין קאַלט וואַסער אויף דעם קינד'ס פּנים.
- וואַלסאַלוואַ מאַנעווער: דאָס באַשטייט פון צוקניפּן דעם קינדס נאָז, פֿאַרמאַכן זײַן מויל, און פּרובירן אויסצואָטעמען. דאָס איז ווי אויפֿבלאָזן אַ באַלאָן. דאָס קען פֿאַרגרעסערן דעם דרוק אין ברוסטקאַסטן און העלפֿן דעם האַרץ-ריטם צוריקקומען צו נאָרמאַל.
וויכטיג: אויב אייער קינד דערשטיקט זיך, האט שטארקע ברוסט ווייטאג, אדער האט שוועריקייטן צו אטעמען, פרובירט נישט די זאכן און נעמט זיי גלייך צום נענטסטן שפיטאל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) .
ווי וועט די סיטואציע אייך אפעקטירן אויף לאנגע טערמין?
דאָס איז די גרעסטע פֿראַגע אויף יעדן עלטערן'ס געדאַנק: וואָס וועט זיין די צוקונפֿט פֿון אַ קינד מיט אַריטמיע?
- די גוטע נייעס איז אז רוב טיפן אַריטמיעס אין קינדער זענען ומשעדלעך און פאַרשאַפן נישט לאַנג-טערמין געזונט פּראָבלעמען.
- עטלעכע קינדער וואַקסן אויס פון דעם צושטאַנד ווען זיי ווערן עלטער .
- אנדערע האבן ווייטער דעם צושטאנד, אבער קענען לעבן א נארמאל לעבן אן קיין באהאנדלונג.
- אפילו קינדער מיט שווערע אַריטמיעס קענען באַהאַנדלט ווערן מיט הצלחה .
זעלטן, אויב נישט באהאנדלט , קען א ערנסטע אַריטמיע פירן צו בלוט קלאַטס (וואָס קענען פאַראורזאַכן אַ שלאָג אויב זיי רייזן צום מוח), האַרץ דורכפאַל, אָדער אַנדערע קאָמפּליקאַציעס. דעריבער איז וויכטיק צו זוכן מעדיצינישע הילף אַנשטאָט איגנאָרירן סימפּטאָמען.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אן אומגעווענליכער הארץ-קלאפ (אריטמיע) ביי קינדער איז א זייער געווענליכע און אפט אומשעדליכע צושטאנד, זייט אזוי נישט פארנומען מיט פאניק.
- אויב אייער קינד האט סימפטאמען ווי ברוסט ווייטאג, שווינדל, אנמאכן זיך, אדער אן אומגעווענליכע הארץ ראטע, איגנארירט עס נישט. זעט זיכער א דאקטאר.
- 'סינוס אַריטמיע' איז אַ נאָרמאַלער, געזונטער צושטאַנד אין וועלכן דער האַרץ-ריטם ענדערט זיך מיטן אָטעמען. עס איז נישט קיין קראַנקייט.
- אפילו ערנסטע צושטאנדן קענען זייער גוט באהאנדלט ווערן מיט געהעריגע דיאַגנאָז און באַהאַנדלונג.
- אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער ספֿקות וועגן אייער קינדס צושטאַנד, פֿרעגט אייער דאָקטער פֿאַר קלערונג.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג