האָט איר שוין אַמאָל גענוצט אַ פּאַקעט אַספּירין פֿון דער אַפּטייק צו פֿאַרלייכטערן אַ קאָפּווייטיק, שלאָס ווייטיק, אָדער גוף ווייטיק? הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם אַספּירין און קאַפֿעין-האַלטיקן מעדיצין וואָס פֿיל מענטשן נוצן ווי אַ שנעלע לינדערונג פֿאַר אַזעלכע ווייטיקן. כאָטש דאָס איז אַ זייער נוצלעכע מעדיצין, זענען דאָ אַ פּאָר זאַכן מיט וועלכע מיר דאַרפֿן זיין זייער פֿאָרזיכטיק ווען מיר נוצן עס. לאָמיר עס באַטראַכטן אין דעטאַל.
וואָס פּאַסירט טאַקע מיט דעם מעדיצין?
פשוט געזאגט, דאָס איז אַ קאָמבינאַציע פֿון צוויי מעדיקאַמענטן: אַספּירין און קאַפֿעין .
- אַספּירין איז אַ ווייטיק רעדוסער וואָס געהערט צו אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופן NSAID (נישט-סטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דראַג). עס אַרבעט דורך רעדוצירן ווייטיק, געשוואָלסטקייט און היץ אין דיין גוף.
- וואָס די קאַפין טוט דאָ איז פֿאַרשטאַרקן די ווייטיק-לינדערנדיקע אייגנשאַפֿטן פֿון אַספּירין, און העלפֿן עס אַרבעטן שנעלער. עס העלפֿט אויך רעדוצירן די פֿאַרשטוינונג פֿאַראורזאַכט דורך ווייטיק.
דעריבער, ווערט דאס מעדיצין געווענליך גענוצט צו רעדוצירן לייכטע ביז מיטעלע ווייטיק, שלאָס ווייטיק געפֿירט דורך צושטאנדן ווי אַרטריט, און היץ.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר ניצט דעם מעדיצין, איז עס וויכטיג אז איר זאלט מעלדן אייער דאקטאר אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע געזונטהייט צושטאנדן. דאס איז זייער וויכטיג פאר אייער זיכערהייט.
| אויב איר האָט די דאָזיקע באַדינגונגען | זאָג דעם דאָקטער וועגן דעם. |
|---|---|
| בלוטונג דיסאָרדערס | א קראנקהייט אין וועלכער דאס קערפער'ס בלוט קלאט זיך נישט גרינג. |
| אָפט טרינקען | די מעדיצין קען אינטעראַקטירן מיט אַלקאָהאָל. |
| ניר אָדער לעבער קרענק | די אָרגאַנען קענען ווערן אַפעקטירט דורך מעדאַקיישאַן. |
| אַסטמאַ אָדער אַנדערע רעספּעראַטאָרישע קראַנקייטן | אַספּירין קען פֿאַרערגערן אַסטמע אין עטלעכע מענטשן. |
| מאָגן געשווירן אָדער בלוטינג | די מעדיצין קען פארגרעסערן דעם ריזיקע פון מאגן בלוטונג. |
| אַלערגיעס צו אַספּירין, קאַפין, אָדער אַנדערע מעדאַקיישאַנז | ביטע לאָזט אונדז וויסן וועגן יעדע פריערדיקע אַלערגיעס. |
| שוואַנגער זײַן אָדער פּרובירן צו ווערן שוואַנגער | ספּעציעלע עצה איז נויטיק וועגן דעם באַניץ פון דעם מעדיצין בעת שוואַנגערשאַפט. |
| זײַן אַ מוטער וואָס ברעסטפֿיטערט | די אינהאַלטן פון דער מעדיצין קענען דורכגיין צום בעיבי דורך מוטערסמילך. |
ווי זאָל איך דאָס נוצן?
די מעטאָדע פון ניצן דאָס איז זייער פּשוט. עפֿנט דעם מעדיצין פּודער פּאַקעט, לייגט דעם פּודער גלייך אויף דער צונג און לאָזט עס אויפֿלעזן . עס איז ניט נויטיק עס צו טרינקען מיט וואַסער. פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אויף דער מעדיצין עטיקעט פּונקטלעך. אויב איר פֿילט ווי איר האָט אַ פֿאַרדראָסענעם מאָגן, נעמט עס מיט אַ מאָלצײַט.
אויב איר גיט דאָס צו קינדער...
כאָטש דאָס מעדיצין ווערט מאַנטשמאָל געגעבן צו קינדער איבער 12 יאָר אַלט אויף דער עצה פֿון אַ דאָקטער, זאָל מען זיין זייער פֿאָרזיכטיק. קיינמאָל נישט געבן דאָס מעדיצין צו יונגע קינדער אָן זיך באַראַטן מיט אַ דאָקטער.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, פאניקירט נישט, נאר האנדלט שנעל. רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמבא נאציאנאלען שפיטאל. אדער גייט צום נויטפאל אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל. דעם מעדיצין איז פארשריבן געווארן נאר פאר אייך, טיילט עס נישט מיט אנדערע.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
ווען איר ניצט דעם מעדיצין, קען עס זיין געפערלעך צו נעמען געוויסע אנדערע מעדיצינען צוזאמען. דעריבער זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינען וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט אַנדערע ווייטיק-שטילער, הערבס און וויטאַמינס).
| טיפ מעדיצין | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מעדיצינען וואָס זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן צוזאַמען | |
| סידאָפאָוויר, דעפיבראָטידע, קעטאָראָלאַק, פּראָבענעסיד | נעמען אַספּירין מיט די מעדיקאַמענטן קען פאַראורזאַכן ערנסטע זייַט יפעקס. |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען פאַרשאַפן פּראָבלעמען | |
| אַלקאָהאָל | פאַרגרעסערט דעם ריזיקירן פון מאָגן בלוטונג. |
| מעדיקאַמענטן פֿאַר בלוטדרוק אָדער האַרץ קרענק | די מעדיקאַמענטן קענען אריינמישן זיך אין זייער עפעקטיווקייט. |
| מעדיקאַציעס קעגן צוקערקרענק (למשל, גליפּיזיד, גליבוריד) | בלוט צוקער לעוועלס קענען פאלן אומנייטיק. |
| בלוט פארדינער | למשל: `warfarin`, `enoxaparin`, `apixaban`. זיי פארגרעסערן שטארק דעם ריזיקע פון בלוטן. |
| אנדערע NSAID-טיפּ ווייטיק-שטילער | למשל, `איבופּראָפֿען`, `נאַפּראָקסען`. פֿאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פֿון מאָגן פּראָבלעמען. |
| מעטאָטרעקסאַט, טעאָפילין | די מעדיקאַמענטן קענען זיך אָנצאַמלען אין קערפּער און ווערן טאַקסיק. |
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
- מאָגן בלוטונג: די מעדיצין קען פאַראורזאַכן מאָגן געשווירן און בלוטונג אָן ווארענונג . מענטשן וואָס רויכערן, טרינקען אַלקאָהאָל, זענען עלטערע, און האָבן אַנדערלייינג געזונט פּראָבלעמען זענען אין העכער ריזיקירן. אויב איר האָט מאָגן ווייטיק, ברעכן וואָס קוקט ווי קאַווע גרינדז, אָדער שוואַרצע בענקל, זען אַ דאָקטער גלייך.
- אַנדערע ווייטיקשטילער: נעמט קיינמאָל נישט אַנדערע ווייטיקשטילער ווי יבופּראָפֿען אָדער נאַפּראָקסען מיט דעם מעדיצין. פילע מעדיצינען אָן אַ רעצעפּט קענען אַנטהאַלטן די, אַזוי לייענט קערפֿול די עטיקעט.
- שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער, זאָלט איר רעדן מיט אייער דאָקטער איידער איר נעמט די מעדיקאַציע. נעמען די מעדיקאַציע, ספּעציעל צווישן די 20סטע און 30סטע וואָכן פון שוואַנגערשאַפט, קען שאַטן דעם אַנבאָרן בעיבי. נאָך דער 30סטער וואָך, זאָלט איר גאָר אויסמיידן צו נעמען די מעדיקאַציע.
- הויט רעאַקציעס: מאַנטשמאָל קענען ערנסטע הויט רעאַקציעס פּאַסירן אפילו וואָכן נאָך איר הייבט אָן נעמען דעם מעדיצין. אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען ווי היץ, קעלט, רויטע/לילאַ בליסטערס, אַן אויסשלאָג, אָדער געשוואָלן פון פּנים, ליפּן, אָדער האַלדז/אַקסלען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס אויך פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן. עטלעכע פון זיי זענען ערנסט, עטלעכע פון זיי זענען געוויינטלעך.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| בלוטן | שוואַרצע אָדער בלוטיקע בענקלעך, ברעכן וואָס זעט אויס ווי קאַווע גרינדז, רויט/טונקל ברוין פּישעכץ, רויט/לילאַ פלעקן אויף דער הויט. |
| הערן פארלוסט, קלינגען אין די אויערן | אויב איר האָט אַ ענדערונג אין הערן אָדער אַ קעסיידערדיקן קלינגען אין אייערע אויערן. |
| ניר שאָדן | פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, געשוואָלן פֿון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס. |
| לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, געלבונג פון דער הויט אָדער אויגן, טונקל געל/ברוין פּישעכץ. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| אומרואיקייט, דייַגעס | עס קען זיין געפֿירט דורך קאַפין. |
| קאָפּווייטיק, איבל, מאָגן ווייטיק | געוויינטלעכע סיטואַציעס וואָס קענען פּאַסירן. |
| ציטערניש אדער שאקלען | ציטערנישן אין די הענט אדער קערפער. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- כאָטש די מעדיצין איז גוט פֿאַר קורץ-טערמין נוצן פֿאַר אַלגעמיינע ווייטיק, ניצט עס נישט קאַנטיניואַסלי אָן די עצה פֿון אַ דאָקטער.
- זאָגט שטענדיק אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקאַציעס וואָס איר נעמט און וועגן יעדע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט.
- גיט נישט דעם מעדיצין צו קינדער אונטער 12 יאר אָן מעדיצינישע עצה פֿאַר קיין סיבה.
- פֿאַרמײַדט צו נעמען דעם מעדיצין אויב איר זײַט שוואַנגער, ספּעציעל נאָך 20 וואָכן. נעמט נישט דעם מעדיצין אָן צו רעדן מיט אײַער דאָקטער.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי מאָגן ווייטיק, שוואַרצע בענקלעך, ברעכן וואָס קוקט אויס ווי קאַווע גרינדז, אָדער אַ שטרענגע הויט רעאַקציע, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלע פארגיפטונגען אינפארמאציע צענטער אדער גייט צום נענטסטן שפיטאל נויטפאל אפטיילונג (ETU).











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג