Skip to main content

א לייזונג צו טרוקענע אויגן: וואָס איר דאַרפט וויסן וועגן סיקלאָספּאָרין אויג טראָפּנס

א לייזונג צו טרוקענע אויגן: וואָס איר דאַרפט וויסן וועגן סיקלאָספּאָרין אויג טראָפּנס

מאנchmal פילן זיך אונזערע אויגן זייער אומבאקוועם, נישט אזוי? עס איז ווי א זאמד קערנדל איז אריינגעשטעקט אינעווייניג, אדער זיי ווערן פשוט רויט און אנצונדן. איינע פון ​​די הויפט סיבות דערפאר איז אז עס איז דא א פארקלענערונג אין טרערן פראדוקציע צוליב עפעס אן אנצונדונג אין די אויגן. אזוי, א מעדיצין וואס דאקטוירים פארשרייבן אפט פאר אזא צושטאנד איז ציקלאספארין אויג טראפן. היינט וועלן מיר רעדן אין דעטאל וועגן דעם מעדיצין, ווי אזוי עס צו ניצן, און מיט וואס צו זיין פארזיכטיג.

וואָס פּאַסירט טאַקע מיט דעם מעדיצין?

פשוט געזאגט, ציקלאספארין איז א מעדיצין וואס העלפט אייערע אויגן פראדוצירן מער טרערן . אבער ווי אזוי ארבעט דאס?

אונדזער קערפער'ס אימונע סיסטעם ווערט מאנchmal אביסל איבערגעטריבן. ווען דאס פאסירט אינעווייניג אין אויג, פאראורזאכט עס אנטצינדונג, אדער א צושטאנד גערופן אנטצינדונג, וואס פארקלענערט די פונקציע פון ​​די טרערן דריזן. דער רעזולטאט איז טרוקענע אויגן, אדער אין מעדיצינישע טערמינען, א צושטאנד גערופן "קעראטאקאנדזשונקטיוויטיס סיקא".

ציקלאָספּאָרין איז נישט קיין סטערויד. עס איז אַן "אימונע אינהיביטאָר," וואָס מיינט אַז עס קאָנטראָלירט די אַנוואָנטעד טעטיקייט פון די אימונע סיסטעם. עס איז ווי זאָגן די אַנוואָנטעד אויפרעגונג אין די אויג צו "באַרואיקן זיך." ווען די אָנצינדונג ווערט רעדוצירט אויף דעם וועג, קענען די טרערן דריזן ווידער פריי אַרבעטן און פּראָדוצירן די טרערן וואָס די אויג דאַרף. עס ווערט אויך גענוצט פֿאַר אָנצינדונג צושטאנדן פון די אויגן געפֿירט דורך געוויסע אַלערגיעס.

זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין

איידער ער גיט אייך די מעדיצין, וועט אייער דאָקטער אייך פרעגן עטלעכע פֿראַגעס. עס איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט צו ענטפֿערן די פֿראַגעס ריכטיק.

  • אַלערגיעס: אויב איר האָט אַלערגיעס צו סיקלאָספּאָרין אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב, זייט זיכער צו דערמאָנען עס.
  • קאָנטאַקט לענסעס: אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, זאָלט איר דאָס דערמאָנען.
  • שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער, אָדער גיט ברוסט-מילך, איז עס וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין.

די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. לאָז קיינמאָל נישט קיינעם אַנדערש נוצן דיין מעדיצין. יעדן איינעם'ס געזונטהייט צושטאנדן זענען אַנדערש.

ווי נוצט מען די אויג טראָפּנס ריכטיק?

נו, לאָמיר איצט זען ווי אַזוי דאָס צו אָנווענדן פּונקטליך. דורך נאָכפֿאָלגן די טריט, קענט איר באַקומען דאָס מערסטע פֿון דער מעדיצין.

1. וואַשט אייערע הענט: וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף איידער און נאָך ניצן די מעדיצין.

2. עפֿנט דאָס פֿלאַשעלע:די מעדיצין קומט געוויינטלעך אין איין-מאל-נוצלעכע פלעשלעס, נוצט עס אזוי שנעל ווי איר עפנט די פלעשל.

3. ריכטיקע האַלטונג: בייג דיין קאָפּ אַ ביסל צוריק און ציט פֿאָרזיכטיק דיין אונטערשטן אויגנלידל אַראָפּ מיט דיין אינדעקס פינגער, שאַפֿנדיק אַ קליין "זעקל".

4. וויכטיגסטנס: לאָזט נישט די שפּיץ פֿון דער טראָפּענער פֿלעשל אָנרירן אייער אויג, פינגערשפּיץ, אָדער קיין אַנדערע ייבערפֿלאַך. דאָס קען אײַנפֿירן באַקטעריעס.

5. לייג צו די מעדיצין: לייג אריין די צאל טראפן וואס דער דאקטאר האט פארשריבן אין דעם "זעקל" וואס דו האסט געמאכט.

6. מאַכט צו די אויגן: נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיצין, מאַכט צו לאַנגזאַם די אויגן פֿאַר אַ מינוט אָדער צוויי. בשעת איר טוט דאָס, דריקט מיט אייער פינגער דעם אינעווייניקסטן ווינקל פֿון אייער אויג צו דער נאָז. דאָס וועט אָפּשטעלן די מעדיצין פֿון אַראָפּפֿליסן אין האַלדז און פֿאַרשפּרייטן עס גלײַך איבערן גאַנצן אויג.

7. אַוועקוואַרפן: וואַרפט אַוועק די קליינע פלעשל אַזוי שנעל ווי איר ענדיגט עס צו ניצן. לאָזט נישט קיין איבערבלייבענישן פֿאַר שפּעטערדיקן באַנוץ.

ניצט די פארשריבענע דאָזע, ווי אנגעוויזן דורך אייער דאָקטער. ניצט קיינמאָל נישט מער ווי די פארשריבענע סומע.

וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?

ווי יעדע מעדיצין, קען דאס פאראורזאכן קליינע זייטיגע עפעקטן ביי געוויסע מענטשן. אבער ס'איז גארנישט צו זארגן. ס'איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק דערפון.

טיפּ פון זייַט ווירקונג קעראַקטעריסטיקס
זאכן צו מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך
ערנסטע אַלערגישע רעאַקציעס סימפּטאָמען ווי הויט ויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג.
זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן
אויג ומבאַקוועמקייט א לייכטע ברענענדיקע אדער שטעכנדיקע געפיל נאך אויפטראגן די מעדיצין, קראצן פון די אויגן, אדער א געפיל ווי עס איז עפעס אין אויג.
אַנדערע קאָפּווייטיק.

נאך א פאר זאכן צו געדענקען ווען איר ניצט עס

וועגן קאָנטאַקט לענסעס

אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, נעמט זיי אַרויס איידער איר לייגט אויף דעם מעדיצין. וואַרט לפּחות 15 מינוט נאָך איר לייגט זיי צוריק אַרײַן.

קינסטלעכע טרערן

אייער דאָקטער קען אויך רעקאָמענדירן צו נוצן אַ קינסטלעכן טרערן פּראָדוקט צוזאַמען מיט דעם מעדיקאַציע. אויב יאָ, וואַרט לפּחות 15 מינוט נאָך ניצן די סיקלאָספּאָרין טראָפּנס איידער איר ניצט דעם אַנדערן פּראָדוקט.

וואָס אויב איך פֿאַרגעס אַ דאָזע?

אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע.

וואָס אויב די מעדיצין ווערט גענוצט צו פיל?

אויב איר טראַכט אַז איר האָט אַקסאַדענטאַל גענומען צו פיל מעדיצין, פּאַניקט נישט. רופט גלייך דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה. אַנדערש, גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פֿון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.

האַלט די מעדיצין אַוועק פון קינדער און ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס). וואַרפט אַוועק די אויסגעגאַנגענע פלעשל.

מעסעדזש צו נעמען אהיים

  • ציקלאָספּאָרין איז אַ מעדיקאַמענט וואָס ראַדוסירט אָנצינדונג אין די אויגן און העלפֿט דיין גוף פּראָדוצירן טרערן נאַטירלעך.
  • ווען איר ניצט די מעדיצין, ניצט עס ריין, און פארמיידט צו רירן די שפּיץ פון דער פלעשל צו אייערע אויגן, פינגער, אדער ערגעץ אַנדערש.
  • זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט, אַלע אַלערגיעס וואָס איר האָט, און אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס.
  • אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, וואַרט 15 מינוט נאָך דעם ווי איר לייגט די מעדיקאַציע אַרײַן איידער איר לייגט זיי צוריק אַרײַן.
  • אויב איר דערפאַרט ערנסטע אַלערגישע סימפּטאָמען, אַזאַ ווי הויט ויסשלאָג אָדער געשוואָלצעניש, רופט דיין דאָקטער גלייך.
  • טרוקענע אויגן זענען נישט עפּעס צו נאָר טאָלערירן. די באַהאַנדלונגען קענען ברענגען רעליעף. זייט דעריבער אָפֿן און ערלעך מיט אייער דאָקטער וועגן אייערע זאָרגן.

ציקלאָספּאָרין, טרוקענע אויגן, אויג טראָפּנס, קעראַטאָקאָנדזשונקטיוויטיס סיקאַ, אויג אָנצינדונג, מאַנגל פון טרערן
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.

לייג דיין באַמערקונג

ביטע רעכענען: 9 + 1 =
א לייזונג צו טרוקענע אויגן: וואָס איר דאַרפט וויסן וועגן סיקלאָספּאָרין אויג טראָפּנס
מעדיקאַמענטן16טן יולי 2026

א לייזונג צו טרוקענע אויגן: וואָס איר דאַרפט וויסן וועגן סיקלאָספּאָרין אויג טראָפּנס

מאנchmal פילן זיך אונזערע אויגן זייער אומבאקוועם, נישט אזוי? עס איז ווי א זאמד קערנדל איז אריינגעשטעקט אינעווייניג, אדער זיי ווערן פשוט רויט און אנצונדן. איינע פון ​​די הויפט סיבות דערפאר איז אז עס איז דא א פארקלענערונג אין טרערן פראדוקציע צוליב עפעס אן אנצונדונג אין די אויגן. אזוי, א מעדיצין וואס דאקטוירים פארשרייבן אפט פאר אזא צושטאנד איז ציקלאספארין אויג טראפן. היינט וועלן מיר רעדן אין דעטאל וועגן דעם מעדיצין, ווי אזוי עס צו ניצן, און מיט וואס צו זיין פארזיכטיג.

וואָס פּאַסירט טאַקע מיט דעם מעדיצין?

פשוט געזאגט, ציקלאספארין איז א מעדיצין וואס העלפט אייערע אויגן פראדוצירן מער טרערן . אבער ווי אזוי ארבעט דאס?

אונדזער קערפער'ס אימונע סיסטעם ווערט מאנchmal אביסל איבערגעטריבן. ווען דאס פאסירט אינעווייניג אין אויג, פאראורזאכט עס אנטצינדונג, אדער א צושטאנד גערופן אנטצינדונג, וואס פארקלענערט די פונקציע פון ​​די טרערן דריזן. דער רעזולטאט איז טרוקענע אויגן, אדער אין מעדיצינישע טערמינען, א צושטאנד גערופן "קעראטאקאנדזשונקטיוויטיס סיקא".

ציקלאָספּאָרין איז נישט קיין סטערויד. עס איז אַן "אימונע אינהיביטאָר," וואָס מיינט אַז עס קאָנטראָלירט די אַנוואָנטעד טעטיקייט פון די אימונע סיסטעם. עס איז ווי זאָגן די אַנוואָנטעד אויפרעגונג אין די אויג צו "באַרואיקן זיך." ווען די אָנצינדונג ווערט רעדוצירט אויף דעם וועג, קענען די טרערן דריזן ווידער פריי אַרבעטן און פּראָדוצירן די טרערן וואָס די אויג דאַרף. עס ווערט אויך גענוצט פֿאַר אָנצינדונג צושטאנדן פון די אויגן געפֿירט דורך געוויסע אַלערגיעס.

זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין

איידער ער גיט אייך די מעדיצין, וועט אייער דאָקטער אייך פרעגן עטלעכע פֿראַגעס. עס איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט צו ענטפֿערן די פֿראַגעס ריכטיק.

  • אַלערגיעס: אויב איר האָט אַלערגיעס צו סיקלאָספּאָרין אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב, זייט זיכער צו דערמאָנען עס.
  • קאָנטאַקט לענסעס: אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, זאָלט איר דאָס דערמאָנען.
  • שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער, אָדער גיט ברוסט-מילך, איז עס וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין.

די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. לאָז קיינמאָל נישט קיינעם אַנדערש נוצן דיין מעדיצין. יעדן איינעם'ס געזונטהייט צושטאנדן זענען אַנדערש.

ווי נוצט מען די אויג טראָפּנס ריכטיק?

נו, לאָמיר איצט זען ווי אַזוי דאָס צו אָנווענדן פּונקטליך. דורך נאָכפֿאָלגן די טריט, קענט איר באַקומען דאָס מערסטע פֿון דער מעדיצין.

1. וואַשט אייערע הענט: וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף איידער און נאָך ניצן די מעדיצין.

2. עפֿנט דאָס פֿלאַשעלע:די מעדיצין קומט געוויינטלעך אין איין-מאל-נוצלעכע פלעשלעס, נוצט עס אזוי שנעל ווי איר עפנט די פלעשל.

3. ריכטיקע האַלטונג: בייג דיין קאָפּ אַ ביסל צוריק און ציט פֿאָרזיכטיק דיין אונטערשטן אויגנלידל אַראָפּ מיט דיין אינדעקס פינגער, שאַפֿנדיק אַ קליין "זעקל".

4. וויכטיגסטנס: לאָזט נישט די שפּיץ פֿון דער טראָפּענער פֿלעשל אָנרירן אייער אויג, פינגערשפּיץ, אָדער קיין אַנדערע ייבערפֿלאַך. דאָס קען אײַנפֿירן באַקטעריעס.

5. לייג צו די מעדיצין: לייג אריין די צאל טראפן וואס דער דאקטאר האט פארשריבן אין דעם "זעקל" וואס דו האסט געמאכט.

6. מאַכט צו די אויגן: נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיצין, מאַכט צו לאַנגזאַם די אויגן פֿאַר אַ מינוט אָדער צוויי. בשעת איר טוט דאָס, דריקט מיט אייער פינגער דעם אינעווייניקסטן ווינקל פֿון אייער אויג צו דער נאָז. דאָס וועט אָפּשטעלן די מעדיצין פֿון אַראָפּפֿליסן אין האַלדז און פֿאַרשפּרייטן עס גלײַך איבערן גאַנצן אויג.

7. אַוועקוואַרפן: וואַרפט אַוועק די קליינע פלעשל אַזוי שנעל ווי איר ענדיגט עס צו ניצן. לאָזט נישט קיין איבערבלייבענישן פֿאַר שפּעטערדיקן באַנוץ.

ניצט די פארשריבענע דאָזע, ווי אנגעוויזן דורך אייער דאָקטער. ניצט קיינמאָל נישט מער ווי די פארשריבענע סומע.

וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?

ווי יעדע מעדיצין, קען דאס פאראורזאכן קליינע זייטיגע עפעקטן ביי געוויסע מענטשן. אבער ס'איז גארנישט צו זארגן. ס'איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק דערפון.

טיפּ פון זייַט ווירקונג קעראַקטעריסטיקס
זאכן צו מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך
ערנסטע אַלערגישע רעאַקציעס סימפּטאָמען ווי הויט ויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג.
זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן
אויג ומבאַקוועמקייט א לייכטע ברענענדיקע אדער שטעכנדיקע געפיל נאך אויפטראגן די מעדיצין, קראצן פון די אויגן, אדער א געפיל ווי עס איז עפעס אין אויג.
אַנדערע קאָפּווייטיק.

נאך א פאר זאכן צו געדענקען ווען איר ניצט עס

וועגן קאָנטאַקט לענסעס

אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, נעמט זיי אַרויס איידער איר לייגט אויף דעם מעדיצין. וואַרט לפּחות 15 מינוט נאָך איר לייגט זיי צוריק אַרײַן.

קינסטלעכע טרערן

אייער דאָקטער קען אויך רעקאָמענדירן צו נוצן אַ קינסטלעכן טרערן פּראָדוקט צוזאַמען מיט דעם מעדיקאַציע. אויב יאָ, וואַרט לפּחות 15 מינוט נאָך ניצן די סיקלאָספּאָרין טראָפּנס איידער איר ניצט דעם אַנדערן פּראָדוקט.

וואָס אויב איך פֿאַרגעס אַ דאָזע?

אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע.

וואָס אויב די מעדיצין ווערט גענוצט צו פיל?

אויב איר טראַכט אַז איר האָט אַקסאַדענטאַל גענומען צו פיל מעדיצין, פּאַניקט נישט. רופט גלייך דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה. אַנדערש, גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פֿון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.

האַלט די מעדיצין אַוועק פון קינדער און ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס). וואַרפט אַוועק די אויסגעגאַנגענע פלעשל.

מעסעדזש צו נעמען אהיים

  • ציקלאָספּאָרין איז אַ מעדיקאַמענט וואָס ראַדוסירט אָנצינדונג אין די אויגן און העלפֿט דיין גוף פּראָדוצירן טרערן נאַטירלעך.
  • ווען איר ניצט די מעדיצין, ניצט עס ריין, און פארמיידט צו רירן די שפּיץ פון דער פלעשל צו אייערע אויגן, פינגער, אדער ערגעץ אַנדערש.
  • זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט, אַלע אַלערגיעס וואָס איר האָט, און אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס.
  • אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, וואַרט 15 מינוט נאָך דעם ווי איר לייגט די מעדיקאַציע אַרײַן איידער איר לייגט זיי צוריק אַרײַן.
  • אויב איר דערפאַרט ערנסטע אַלערגישע סימפּטאָמען, אַזאַ ווי הויט ויסשלאָג אָדער געשוואָלצעניש, רופט דיין דאָקטער גלייך.
  • טרוקענע אויגן זענען נישט עפּעס צו נאָר טאָלערירן. די באַהאַנדלונגען קענען ברענגען רעליעף. זייט דעריבער אָפֿן און ערלעך מיט אייער דאָקטער וועגן אייערע זאָרגן.

ציקלאָספּאָרין, טרוקענע אויגן, אויג טראָפּנס, קעראַטאָקאָנדזשונקטיוויטיס סיקאַ, אויג אָנצינדונג, מאַנגל פון טרערן
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.

לייג דיין באַמערקונג

ביטע רעכענען: 9 + 1 =