ווילט איר וויסן פּונקט וואָס די ראַק איבערלעבונג קורס איז? דאָס איז וויכטיק פֿאַר אײַך אויך!

איר האָט מסתּמא שוין געהערט די ווערטער "קענסער איבערלעבונג ראַטע" אדער "קענסער איבערלעבונג ראַטע." אפשר פון אַ דאָקטער, אדער אין אַ צייטונג, אדער אויף דער אינטערנעץ. עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל דערשראָקן אדער נייגעריק ווען איר הערט די ווערטער. אַזוי, הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם זייער פּשוט, אויף אַ וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין. ווי רעדן צו אַ פרייַנד.

וואָס איז די קענסער איבערלעבונג ראַטע?

פשוט געזאגט, דאָס איז אַן אָפּשאַצונג . דאָס הייסט, עס ווײַזט אַ פּראָצענט פון וויפֿל מענטשן מיט אַ ספּעציפֿישן טיפּ ראַק וועלן לעבן נאָך אַ ספּעציפֿישער צײַט (אָפֿט איין ביז פֿינף יאָר) נאָכדעם ווי זיי ווערן דיאַגנאָזירט.

שטעלט זיך פאר אז עס זענען דא 100 מענטשן מיט דעם זעלבן טיפ קענסער. די "איבערלעבנס ראטע" זאגט אונז בערך וויפיל פון די 100 מענטשן לעבן נאך פינף יאר. דאס איז נישט נאר א נומער, עס קען אונז זאגן אסאך.

ווער ניצט די אינפארמאציע?

• אָנקאָלאָגן: זיי ניצן די איבערלעבונג ראַטעס, צוזאַמען מיט פילע אַנדערע פאַקטאָרן, צו אַנטוויקלען באַהאַנדלונג פּלענער וואָס זענען בעסטער פֿאַר איר. זיי העלפֿן אויך געבן איר אַן אידעע פון ​​​​דיין שאַנסן צו איבערלעבן די ראַק (אויך גערופן פּראָגנאָז).
• פארשער: זיי שטודירן די סטאטיסטיק און זוכן טרענדס אין מענטשן וואס היילן זיך פון קענסער. די אינפארמאציע קען ווערן גענוצט צו פארזאגן וואס די קענסער היילונג ראטעס וועלן זיין אין דער צוקונפט. אבער, זיי קענען נישט נוצן די דאטן צו זאגן אייך פונקטליך וואס וועט פאסירן מיט אייך אדער ווער עס איז אנדערש.

וואָס נאָך זוכן די דאָקטוירים צו זאָגן אײַך וועגן אײַער פּראָגנאָז?

ווען אייער אָנקאָלאָג טראַכט וועגן אייער פּראָגנאָז, טראַכט ער אָדער זי אויך וועגן אייער איבערלעבונג ראַטע. אָבער ער אָדער זי קוקט נישט נאָר אויף די נומערן. ער אָדער זי נעמט אין באַטראַכט אַלץ וואָס ער אָדער זי ווייסט וועגן אייך. דאָס נעמט אַרײַן דעם טיפּ ראַק וואָס איר האָט, דעם סטאַדיום פון ראַק, אייער עלטער, און אייער אַלגעמיינע געזונט.

נאך א זאך איז אז די קענסער איבערלעבענס ראטעס קענען זיין אביסל אלטמאדיש. למשל, ווען ארגאניזאציעס ווי די אמעריקאנער קענסער געזעלשאפט פארעפנטלעכן באריכטן, זענען זיי באזירט אויף אינפארמאציע פון ​​פאציענטן וואס זענען דיאגנאזירט געווארן א פאר יאר צוריק. דערנאך, זינט דעמאלט, זענען נייע באהאנדלונגען באשטעטיקט געווארן, נייע וועגן צו דעטעקטירן קענסער פריער, און מענטשן קענען לעבן לענגער מיט קענסער יעצט. אזוי, דאס קען אויך אפעקטירן די ראטעס.

וואָס איז די פינף-יאָר איבערלעבונג ראַטע?

בכלל גערעדט, איז די פינף-יאָר איבערלעבענס ראטע דער פראצענט פון מענטשן וואָס לעבן פינף יאָר נאָך דיאַגנאָזירט מיט ראַק. די פינף-יאָר פּעריאָד איז וויכטיק ווייַל פאָרשונג האט געוויזן אַז אַ ראַק וואָס איז נישט צוריקגעקומען אין פינף יאָר איז נישט מסתּמא צו צוריקקומען.

אבער, דאס מיינט נישט אז זיי זענען אינגאנצן "געהיילט" אדער אז דער קענסער וועט קיינמאל נישט צוריקקומען.

דאקטוירים קענען ניצן פארשידענע טערמינען ווען זיי רעדן וועגן די רעקאָווערי ראַטעס. די טערמינען קענען זיין אַ ביסל צומישט פֿאַר אײַך. אָבער געדענקט, דאָס זענען אַלע נאָר שאַצונגען. דאָס בעסטע וואָס איר קענט טאָן איז רעדן מיט אײַער דאָקטער וועגן דעם. דערנאָך קענט איר באַקומען אַ קלאָר פֿאַרשטאַנד פֿון אײַער סיטואַציע.

איצט לאָמיר קוקן אויף עטלעכע פון ​​די ווערטער וואָס דאָקטוירים נוצן:

וואָס איז "אַלגעמיינע איבערלעבונג ראַטע"?

דאָס איז דער פּראָצענט פֿון מענטשן מיט אַ ספּעציפֿישן טיפּ ראַק וואָס לעבן נאָך פֿינף יאָר נאָך זייער דיאַגנאָז. דאָס נעמט אַרײַן מענטשן וועמענס ראַק איז אונטער קאָנטראָל און וואָס זענען אין "רעמיסיע". אײַער דאָקטער קען דאָס אויך רופֿן "אַלע-גרונט איבערלעבונג," "באַאָבאַכטע איבערלעבונג," צי "רויע איבערלעבונג."

וואָס איז "קאַנסער-ספּעציפֿיש איבערלעבונג ראַטע"?

דאָס איז דער פּראָצענט פֿון מענטשן מיט אַ ספּעציפֿישן טיפּ און שטאַפּל פֿון ראַק וואָס לעבן אין אַ באַשטימטער צייט נאָך דער דיאַגנאָז. די חשבון נעמט נישט אַרײַן מענטשן וואָס שטאַרבן פֿון אַנדערע סיבות (למשל, עמעצער מיט לונג ראַק שטאַרבט פֿון אַ האַרץ אַטאַק). דאָקטוירים קענען דאָס אויך רופֿן "איבערלעבנס קורס סיבה-ספּעציפֿישער איבערלעבנס," "נעץ ראַק איבערלעבנס," צי "ראַק איבערלעבנס."

וואָס איז "רעלאַטיוו איבערלעבונג ראַטע"?

די פּראָפּאָרציע פאַרגלייכט די פינף-יאָר איבערלעבענס קורס פון גרופּעס מיט ספּעציפֿישע טיפּן ראַק צו מענטשן וואָס האָבן נישט ראַק אָבער זענען די זעלבע עלטער, געשלעכט און ראַסע. עס ווייזט צי אַ ספּעציפֿישער ראַק פאַרקירצט לעבן-ערוואַרטונג.

ס'איז דא נאך איינס וואס הייסט "קראנקהייט-פרייע איבערלעבונג." וואס איז דאס?

דאקטוירים און פארשער גייען אויך נאך דעם פראצענט פון מענטשן וואס בלייבן פריי פון קיין שום סימנים פון קענסער פאר א געוויסע צייט נאך דעם ווי זיי ענדיגן די באהאנדלונג. ווען זיי פירן דורך קלינישע שטודיעס צו זען ווי עפעקטיוו א נייע באהאנדלונג איז, מעסטן זיי דעם "פראגרעסיע-פרייען איבערלעבענס ראטע." דאס ווערט אויך גערופן "רעקורענץ-פריי" אדער "פראגרעסיע-פריי איבערלעבענס."

וואָסערע קענסערס האָבן די העכסטע היילונג ראַטע?

די היילונג ראטע ווערייִרט שטאַרק לויטן טיפּ ראַק און דעם שטאַפּל פונעם ראַק. למשל, לאָקאַליזירטע קענסערס, וואָס זענען באַגרענעצט צו איין געגנט פונעם קערפּער און האָבן זיך נישט פֿאַרשפּרייט, האָבן אַ העכערע היילונג ראטע ווי קענסערס וואָס האָבן זיך פֿאַרשפּרייט צו אַרומיקע געוועבן און ווײַטע אָרגאַנען.

די אמעריקאנער קענסער געזעלשאפט באריכטעט וועגן די איבערלעבענס ראטעס פון 22 טיפן קענסער. לויט די לעצטע באריכטן, די פינף-יאָר איבערלעבענס ראטעס פאר 11 פון די קענסערס ריינדזשען פון 100% פאר פראסטאט קענסער ביז 90.9% פאר קאלון קענסער. דא זענען די איבערלעבענס ראטעס פאר עטלעכע אנדערע קענסערס וואס ווערן דעטעקטירט פרי (דאס זענען נאר גראָבע שאַצונגען, געדענקט אז אייער סיטואַציע קען זיין אנדערש):

• טיירויד קענסער: 99.9%
• מעלאַנאָמע פון ​​הויט: 99.6%
• ברוסט קענסער: 99.3%
• טעסטיקולאַר ראַק: 99.2%
• רחם ראַק: 94.9%
• ניר ראַק: 92.9%
• אָוואַריאַן ראַק: 92.4% (אין פרי בינע)
• האָדזשקין לימפאָמא: 92.2%
• צערוויקאלע קענסער: 91.2%

זענען דא קענסערס מיט די נידעריגסטע הייל ראטעס?

יא, ליידער, עס זענען דא געוויסע טיפן קענסער וואָס האָבן נידעריקערע איבערלעבנס-ראַטעס ווי אַנדערע. אונטן זענען די פינף-יאָר רעלאַטיווע איבערלעבנס-ראַטעס פֿאַר עטלעכע קענסערס וואָס ווערן דעטעקטירט אין אַ פרי סטאַדיום:

• עסאָפאַגעאַל ראַק: 48.8%
• פּאַנקרעאַטישן ראַק: 44.3%
• לעבער קענסער און אינטראהעפּאַטישער גאַל קענסער: 37.3%
• מוח קענסער: 36%

זייט נישט דערשראָקן פון די סטאַטיסטיק. דאָס זענען נאָר דורכשניטלעכע ציפערן. די ציפערן קענען זיך ענדערן מיט נייע באַהאַנדלונגען און פריערדיקער דעטעקציע. אויך, יעדן איינעם'ס סיטואַציע איז אַנדערש.

דארף מען זיין א קענסער איבערלעבער פאר פינף יאר?

ניין. לויטן נאציאנאלן קענסער אינסטיטוט (NCI), הייבט זיך אן די רייזע פון ​​קענסער איבערלעבן דעם טאג וואס איינער ווערט דיאגנאזירט מיט קענסער. יענע רייזע גייט ווייטער בעת און נאך באהאנדלונג, און דורכאויס לעבן. דאס מיינט אז איר זענט א קעמפער, א 'איבערלעבער', פון דעם טאג וואס איר ווערט דיאגנאזירט מיט קענסער.

וואָס איז דער חילוק צווישן "מאָרטאַליטי ראַטע" און "קאַנסער סורווייוואַל ראַטע"?

די "מאָרטאַליטי ראַטע" איז אַ מאָס פון די צאָל טויטפעלער פון ראַק אין אַ גאַנצער באַפעלקערונג (אַרייַנגערעכנט ביידע די מיט און אָן ראַק). די "איבערלעבונג ראַטע" פאָקוסירט בלויז אויף די וואָס האָבן ראַק.

קענען איבערלעבענס ראטעס גענוי פאראויסזאגן ווי לאנג איינער וועט לעבן?

ניין, בכלל נישט. די איבערלעבענס ראטעס זאגן נישט פונקטליך ווי לאנג איר וועט לעבן, אדער וואס אייער לעבנס-ערווארטונג וועט זיין. די ראטעס ווייזן נאר דעם פראצענט פון מענטשן וואס לעבן פינף יאר נאך דיאגנאז. אבער, די פינף-יאר איבערלעבענס ראטע מיינט נישט אז זיי וועלן ווערן אינגאנצן געהיילט. ווייל:

• קענסער היילונג דאטן שליסט איין מענטשן וואס זענען אין "רעמיסיע", ווען דער קענסער איז אונטער קאנטראל און עס זענען נישטא קיין סימפטאמען. אויב א קענסער קומט צוריק, פאסירט עס געווענליך אין צוויי ביז דריי יאר. אבער, מאנchmal קען א קענסער וואס איז אין "רעמיסיע" צוריקקומען יארן שפעטער.
• מאנchmal קענען מענטשן אַנטוויקלען אַ צווייטן ראַק. דאָס איז אַן אַנדערער טיפּ ראַק ווי דער וואָס זיי האָבן געהאַט פריער. עס איז מעגלעך אַז אַ צווייטער ראַק זאָל זיך אַנטוויקלען אפילו יאָרן נאָך דעם ווי די באַהאַנדלונג איז געענדיקט.
• איר קענט האָבן נאָך אַ ערנסטע קראַנקייט, אָדער איר קענט אַנטוויקלען איינע אין דער צוקונפֿט. דאָס וועט אויך ווירקן ווי לאַנג איר וועט לעבן.

וואָלטן מענטשן מיט ראַק געוואָלט וויסן וועגן דעם היילונגס־ראַטע? איז יעדער איינער די זעלבע?

עס איז נישטאָ קיין איין ענטפער צו דער פראגע. יעדער איז אַנדערש. עטלעכע שטודיעס האָבן געוויזן אַז אַרום 87% פון מענטשן מיט ראַק וואָלטן געוואָלט וויסן אינפֿאָרמאַציע וועגן דער ערנסטקייט פון זייער צושטאַנד און זייער פּראָגנאָז. אָבער, נישט יעדער וויל דאָס.

• פֿאַר עטלעכע מענטשן, איז וויסן וויפֿל חדשים אָדער יאָרן זיי וועלן לעבן זייער וויכטיק. דאָס דערמעגלעכט זיי צו פּלאַנירן ספּעציעלע געשעענישן אין זייער לעבן (למשל, פֿײַערן אַ חתונה יאָרטאָג, זען ווי אַ קינד גראַדויִרט פֿון שול אָדער קאָלעדזש, אָדער זען די געבורט פֿון אַן אייניקל). שטעלט זיך פֿאָר ווי ווערטפֿול עס איז פֿאַר עטלעכע צו וויסן עפּעס ווי, "וועל איך קענען בלייבן צו זען ווי מיין טאָכטער גראַדויִרט?"
• פֿאַר אַנדערע, דאַרפֿן זיי נאָר וויסן וועגן דעם היילונג־ראַטע אויב זייער צושטאַנד ענדערט זיך. למשל, אויב דער ראַק פֿאַרשפּרייט זיך (מעטאַסטאַזירט), אָדער אויב די באַהאַנדלונג אַרבעט נישט און עס זענען נישטאָ קיין נייע באַהאַנדלונגען צו פּרובירן.
• עס זענען דא אנדערע וואָס, וואָס האָבן ערשט איצט געלערנט וועגן ראַק באַהאַנדלונג, קענען בעטן דעם דאָקטער צו דערקלערן וואָס זיי זאָלן דערוואַרטן, אָן דערמאָנען די היילונג קורס.

אייער דאָקטער פֿאַרשטייט אַז יעדער דערלעבט ראַק אַנדערש. ער אָדער זי וועט רעדן מיט אייך צו געפֿינען אויס ווי איר ווילט ווערן אינפאָרמירט און צי איר זענט גרייט צו דיסקוטירן דעם היילונג קורס.

נו, ווי זאָלן מיר טראַכטן וועגן די סטאַטיסטיק? (מעלדונג צו נעמען היים)

ווען מען דיאַגנאָזירט אייך מיט ראַק, קען עס זיין שווער צו פֿאַרשטיין אַלע דאַטן וואָס קומען דערמיט (בלוט טעסץ, סקאַנס, איבערלעבונג ראַטעס). עס איז נאָרמאַל צו פילן טרויעריק און באַזאָרגט ווען מען דערציילט אייך וועגן אייער צוקונפֿט אין טערמינען פון פּראָצענטן ווי די.

אבער, ווען מען טראכט וועגן די ראטעס פון היילן קענסער, איז וויכטיג צו געדענקען דאס: די נומערן זענען נאר א שאצונג פון וואס *קען* פאסירן, נישט דוקא וואס *וועט* פאסירן.

די סטאַטיסטיק איז נאָר אַ שאַצונג וואָס קען פּאַסירן, נישט קיין זיכערקייט . אייערע דאָקטוירים זען אייך נישט ווי אַ נומער, זיי זען אייך ווי אַ גאַנצער מענטש.

אייער דאָקטער און קענסער זאָרג מאַנשאַפֿט זען מער ווי נאָר די נומערן שייך צו אייער פּראָגנאָז. זיי זען אייך.

אייער געזונטהייטס-טיעם פארשטייט אז איר מעגט האבן פראגעס וועגן ווי אזוי די איבערלעבונגס-ראטעס זענען נוגע צו אייער סיטואציע. און זיי פארשטייען אז איר דארפט צייט צו טראכטן איידער איר דיסקוטירט דעם טעמע. זיי זענען גרייט צו ענטפערן אייערע פראגעס ווען איר זענט גרייט צו לערנען וואס די קענסער איבערלעבונגס-ראטעס מיינען טאקע און וואס זיי מיינען נישט. אַלזאָ, זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן פראגעס.

ראַק איבערלעבונג ראטע, ראַק, ראַק באַהאַנדלונג, ראַק פּראָגנאָז, ראַק סטאַטיסטיק, ראַק אָפּזוך