ווען אייער דאָקטער זאָגט אייך אָדער עמעצן נאָענט צו אייך אַז איר דאַרפט באַקומען אַ וואַקסינע גערופן קאַרפילזאָמיב ווי אַ באַהאַנדלונג פֿאַר ראַק, איז עס נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל דערשראָקן און נערוועז. וואָסער סאָרט מעדיצין איז דאָס? ווי וועט עס ווירקן דעם גוף? וועגן וואָס זאָלט איר זיין באַזאָרגט? איר האָט מיסטאָמע אַ פּלאַץ פֿראַגן אין אייער קאָפּ. דעריבער זענען מיר דאָ צו רעדן וועגן דעם מעדיצין אין אַ פּשוט וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
פשוט געזאגט, וואָס איז קאַרפילזאָמיב?
קאַרפילזאָמיב איז אַ ספּעציעלע וואַקסינע וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען אַ טיפּ ראַק גערופן מולטיפּלע מיעלאָמאַ . דאָס איז אַ טיפּ ראַק וואָס אַנטוויקלט זיך אין ביין מאַרך. טראַכט דערפון ווי ראַק צעלן אין אונדזער קערפּער זענען ווי גראָז. זיי פאַרשפּרייטן זיך און וואַקסן שנעל. עס איז דאָ אַ ספּעציעלע פּראָטעין וואָס העלפֿט די ראַק צעלן וואַקסן און פאַרשפּרייטן זיך.
די קאַרפילזאָמיב וואַקסינע בלאָקירט די ווירקונג פון יענעם פּראָטעין . פּונקט ווי אַ וויד שטאַרבט ווען עס ווערט באַרויבט פון וואַסער און נוטריאַנץ, בלאָקירט דאָס מעדיצין דעם וועג וואָס העלפֿט ראַק צעלן וואַקסן און טיילן זיך. דאָס שטעלט אָפּ אָדער פאַרלאַנגזאַמט דעם וואוקס פון ראַק צעלן.
די מעדיצין איז אויך באַקאַנט מיטן בראַנד נאָמען KYPROLIS. עס קען אויך געניצט ווערן פֿאַר אַנדערע צושטאַנדן. אייער דאָקטער וועט דאָס אייך דעטאַלירט דערקלערן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט
איידער איר הייבט אן די באַהאַנדלונג, איז עס זייער וויכטיג צו געבן אייער דאָקטער אַ פולשטענדיק בילד פון אייער געזונט צושטאַנד. ווייל די אינפֿאָרמאַציע וועט באַשטימען צי דאָס מעדיצין איז פּאַסיק פֿאַר אייך און ווי עס זאָל געגעבן ווערן. זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע באדינגונגען.
- האַרץ קרענק: אויב איר האָט אַ געשיכטע פון האַרץ קרענק, אַזאַ ווי אַ האַרץ אַטאַק אָדער האַרץ דורכפאַל, ביטע זאָגן אונדז וועגן דעם.
- א געשיכטע פון בלוט קלאטס: אויב איר האָט פריער געהאַט בלוט קלאטס אין ערטער ווי די פיס אדער לונגען, זאָל דאָס אויך דערמאָנט ווערן.
- אומגעווענליך שנעלער הארץ קלאפ: אויב איר האט אן אומגעווענליך שנעלן אדער אומגעווענליכן הארץ קלאפ, זאגט אייער דאקטאר.
- ניר קרענק: אויב איר האָט עפּעס שוואַכקייט אין אייערע נירן.
- לעבער קרענק: אויב איר האָט קיין לעבער קרענק.
- לונגען אדער אטעמען שוועריקייטן: אויב איר האָט אטעמען שוועריקייטן אדער אַנדערע לונגען קראַנקייטן ווי אַסטמע.
- אַלערגיעס: פֿאַרגעסט נישט צו זאָגן אונדז אויב איר האָט אַלערגיעס צו קאַרפילזאָמיב אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרבשטאָף.
- שוואַנגערשאַפט און ברוסטפֿיטערן: עס איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער אויב אייער פּאַרטנער איז מעגלעך שוואַנגער. זאָגט אויך אייער דאָקטער אויב איר גיט ברוסטפֿיטערן.
ווי אזוי צו געבן די מעדיצין און מיט וואס צו זיין פארזיכטיג
ווי נוצט מען דעם מעדיצין?
דאָס איז נישט קיין פּיל אָדער סירופּ וואָס איר קענט נעמען אהיים. קאַרפילזאָמיב איז אַן אינדזשעקשאַן אין אַ אָדער (אינטראַווענעאָוס אינדזשעקשאַן) . דעריבער, ווערט עס געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, אונטער דער השגחה פון אַ דאָקטער אָדער טריינירטן שוועסטערייַ פּערסאָנאַל.
וואָס צו טאָן אויב די דאָזע פון די מעדיצין וואַקסט?
זינט דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, איז דער ריזיקאָ פֿון אַן איבערדאָז זייער נידעריק. אָבער, אויב איר פֿאַרדעכטיקט אַז עפּעס איז געשען, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם פּערסאָנאַל. אַנדערש, קענט איר גלייך רופֿן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר פֿאַרגיפֿטונגען אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל אָדער גיין צו דער נויטפֿאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פֿונעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
וואָס אויב איך פאַרפעל דעם טאָג וואָס איך זאָל נעמען די מעדיצין?
עס איז זייער וויכטיג צו נעמען די מעדיצין אין די באַשטימטע טעג און אין די באַשטימטע צייטן בעת דער באַהאַנדלונג. עס אַפעקטירט גלייך דעם ערפאָלג פון דער באַהאַנדלונג. אויב פֿאַר עפעס אַ סיבה קענט איר נישט גיין אין שפּיטאָל דעם באַשטימטן טאָג, רופט גלייך אָן אייער דאָקטער אָדער די באַהאַנדלונג אָפּטיילונג און לאָזט זיי וויסן . זיי וועלן אייך געבן עצה וואָס צו טאָן ווייטער.
זאכן צו זיין ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן בעת באַהאַנדלונג
אייער דאָקטער וועט קעסיידער מאָניטאָרירן אייער קערפּער פֿאַר ענדערונגען בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. איר זאָלט אפשר האָבן רעגולערע בלוט טעסץ . דערצו זאָלט איר אויך זיין באַוואוסטזיניק וועגן די זאַכן.
- אויסטריקעניש: זאגט אייער דאקטאר אויב איר האט שווערע מאגן ווייטאג, ברעכן, שילשל, אדער איבערגעטריבענע שווייס, ווייל איבערגעטריבענע פליסיקייט פארלוסט פון דעם קערפער קען זיין געפערליך בשעת איר נעמט דעם מעדיקאציע.
- דרייווינג און אפערירן מאשינערי: די מעדיצין קען מאכן אז איר זאלט זיך פילן שווינדלדיק, מיד, אדער פארלירן אייער באלאנס. דעריבער, פארמיידט דרייווינג אדער אפערירן געפארפולע מאשינערי ביז איר ווייסט פונקטליך ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייך.
- שווינדל: כדי צו רעדוצירן דעם ריזיקע פון שווינדל אדער אנמאכן זיך, שטיי אויף שטייטליך פון א זיצנדיקער אדער ליגנדיקער פאזיציע, אנשטאט פלוצלינג.
- אַלקאָהאָל: טרינקען אַלקאָהאָל בעת באַהאַנדלונג קען פֿאַרגרעסערן די אויבן דערמאָנטע זייַט־עפֿעקטן (שווינדל, דראַוזינאַס).
- שוואַנגערשאַפט און געבורט קאָנטראָל (קריטיש):
- פֿאַר פֿרויען: איר וועט ווערן געטעסט צו מאַכן זיכער אַז איר זענט נישט שוואַנגער איידער איר הייבט אָן באַהאַנדלונג. איר וועט ווערן געטעסט איבער אייער באַהאַנדלונג און פֿאַר 6 חדשים נאָך אייער לעצטער דאָזע.עס איז וויכטיג צו ניצן אַ העכסט עפעקטיווע געבורט קאָנטראָל מעטאָדע. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם מעטאָד וואָס איז ריכטיק פֿאַר אײַך.
- פֿאַר מענער: אויב אייער פּאַרטנער איז אין קינד-געבערישן פּאָטענציעל, זייט זיכער צו נוצן אַ קאָנדאָם בעת געשלעכטס-פֿאַרבינדונגען בשעת איר נעמט באַהאַנדלונג און פֿאַר 3 חדשים נאָך דער לעצטער דאָזע .
- ברוסט-פיטערן: פֿאַרמייַדט גאָר צו געבן אייער בעיבי ברוסט-פיטערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 2 וואָכן נאָך דער לעצטער דאָזע .
- פרוכטבארקייט: די מעדיצין קען צייטווייליק אדער שטענדיק אפעקטירן אייער מעגלעכקייט צו האבן קינדער (פרוכטבארקייט). אויב איר האט עפעס זארגן וועגן דעם, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם איידער איר הייבט אן די באהאנדלונג.
- קאַרפילזאָמיב איז אַ ספּעציעלע אינדזשעקשאַן וואָס מען גיט אין אַ אָדער אין אַ שפּיטאָל צו באַהאַנדלען מולטיפּלע מיעלאָמאַ, אַ ביין-מאַרך ראַק.
- עס איז וויכטיג צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע קראַנקייט וואָס איר האָט און אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, ומגעוויינטלעכע בלוטונג, אדער היץ.
- פֿאַרמײַדט שוואַנגערשאַפֿט אינגאַנצן בעת און פֿאַר אַ געוויסע צײַט נאָך דער באַהאַנדלונג. ניצט אַ העכסט עפֿעקטיווע מעטאָדע פֿון געבורט קאָנטראָל.
- פֿאַרפעלט נישט צו נעמען אייער מעדיקאַציע אויף די באַשטימטע דאַטעס. אויב איר קענט נישט גיין פֿאַר קיין סיבה, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם שפּיטאָל.
- רעדט אפן מיט אייער דאקטאר וועגן יעדע פראגע, מורא, אדער זארגן וואס איר מעגט האבן וועגן דעם מעדיקאציע. זיי זענען דא צו העלפן אייך.
דאָס איז זייער וויכטיק. שוואַנגער ווערן בשעת מען נעמט קאַרפילזאָמיב קען פאַראורזאַכן ערנסטע געבורט-דעפעקטן .
זייַט יפעקס פון די מעדיצין
ווי יעדע מעדיצין, קען קאַרפילזאָמיב פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. נישט יעדער באַקומט זיי. אָבער, עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי. אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער גלייך.
| נאַטור פון די זייַט ווירקונג | סימפּטאָמען וואָס איר דערפאַרט |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס איר זאָלט מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| בלוטן | שוואַרצע אָדער בלוטיקע בענקלעך, ברעכן וואָס זעט אויס ווי קאַווע גרינדז, רויט/טונקל ברוין פּישעכץ, קליינע רויט/לילאַ פלעקן אויף דער הויט, און אומעקלערטע בלויע פלעקן. |
| בלוט קלאַט | פוס ווייטיק, געשוואָלצעניש אָדער וואַרעמקייט, שוועריקייטן מיט אָטעמען, ברוסט ווייטיק. |
| הארץ אטאקע | ווייטיק אָדער ענגקייט אין ברוסטקאַסטן, פּלייצעס, אָרעמס אָדער קין, איבלקייט, שוועריקייטן מיט אָטעמען, פילן קאַלט, אָנמאַכט. |
| האַרץ דורכפאַל | שוועריקייטן מיט אָטעמען, געשוואָלן פון די קנעכלעך, פֿיס, אדער הענט, פּלוצעמדיקע וואָג געווינס, ומגעוויינטלעכע מידקייט. |
| הויך בלוט דרוק | בלוט דרוק איז געווען העכער ווען געמאסטן דורך דעם דאקטאר. |
| אינפעקציע | היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק, נישט-היילנדיקע וואונדן, ווייטיק ביים פּישן, און קערפּער-אומבאקוועמקייט. |
| ניר שאָדן | פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, געשוואָלן פֿון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס. |
| לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, איבל, ליכטיק-קאָלירטע שטול, טונקל געל/ברוין פּישעכץ, און געלבונג פון דער הויט אָדער אויגן. |
| לונג שאָדן | שוועריקייטן מיט אָטעמען, הוסטן, בלוט אין שפּייַעכץ, ברוסט ווייטיק, היץ. |
| אַנדערע ערנסטע באַדינגונגען | סימפּטאָמען פון ספּעציפֿישע אָבער ערנסטע צושטאַנדן ווי TTP, HUS, PRES, TLS. די קענען אַרייַננעמען: פּלוצעמדיקע שווערע קאָפּווייטיק, צעמישעניש, זעאונג ענדערונגען, קאָנוואַלז, בלאַסע הויט, גוף ווייטיק, און פאַרקלענערטע פּישעכץ פּראָדוקציע. מעלדן יעדע פון די ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען גלייך. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| פּראָבלעמען מיטן פֿאַרדייאונג סיסטעם | שילשל, איבל. |
| אַנדערע | מידקייט, אינסאָמניע. |
אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דערמאָנט אין דער רשימה, זאָגט אייער דאָקטער אויך וועגן זיי.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג