האָט איר זיך שוין אַמאָל געוואונדערט ווי עס פילט זיך ווען איר לייגט אייערע פינגער אויף ביידע זייטן פון אייער האַלדז? דאָס זענען צוויי זייער וויכטיקע בלוט כלים וואָס קלאַפּן מיט דער זעלבער שנעלקייט ווי אונדזער האַרץ, און וואָס טראָגן לעבן צו אונדזער מוח, פּנים און האַלדז. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן די צוויי שטילע אַרבעטער אין אונדזער גוף, די קאַראָטיד אַרטעריעס. אין דעם אַרטיקל וועלן מיר רעדן וועגן ווי וויכטיק זייער געזונט איז פֿאַר אונדזער לעבן.
פשוט געזאגט, וואָס זענען די קאַראָטיד אַרטעריעס?
שטעלט זיך פאר אז אונדזער קערפער איז א גרויסע שטאט. דעמאלט זענען די בלוטגעפאסן ווי די וועגן אין יענער שטאט. די וועגן טראגן דעם נויטיגן זויערשטאף און נוטריענטן צו יעדן טייל פונעם קערפער. אויף דעם אופן זענען די קאראטיד ארטעריעס ווי צוויי הויפט שאסייען וואס פירן צום מוח, וואס איז דער קאנטראל צענטער פון אונדזער קערפער.
די צוויי הויפּט אַרטעריעס זענען ליגן אויף ביידע זייטן פון אונדזער האַלדז, איינע אויף יעדער זייט:
- לינקע געמיינזאמע קאראטיד ארטעריע
- רעכטע געמיינזאמע קאראטיד ארטעריע
די צוויי אַרטעריעס הייבן זיך אָן ביים שפּיץ פֿון אונדזער ברוסט, גייען אַרויף אונדזער האַלדז, און שפּאַלטן זיך דאַן אין צוויי מער הויפּט צווייגן, בערך אונטער אונדזער קין. עס קוקט אויס ווי דער אות י. מיר רופֿן דעם אָפּטייל די "קאַראָטיד ביפֿורקאַציע".
יענע צוויי צווייגן זענען:
1. אינערלעכע קאַראָטיד אַרטעריע: דאָס איז דער הויפּט טייל פֿון דער שאָסיי. זי גייט גלייך אַרײַן אין שאַרבן, און צושטעלט בלוט צו אונדזער מוח .
2. עקסטערנע קאַראָטיד אַרטעריע: די צווייַג צושטעלט בלוט צו די טיילן אַרויס אונדזער שאַרבן, אַזאַ ווי אונדזער פּנים, האַלדז און קאָפּ-הויט .
די אַרטעריעס וואָס טיילן זיך אויף דעם וועג טיילן זיך אין פילע קלענערע צווייגן, און צושטעלן זויערשטאָף-רייך בלוט צו יעדן געוועב און אָרגאַן אין אונדזער קאָפּ און האַלדז.
ווי פונקטליך ארבעטן די דאזיגע ארטעריעס?
די הויפּט און איינציקע פונקציע פון די קאַראָטיד אַרטעריעס איז צו פירן זויערשטאָף-רייך, ריין בלוט וואָס ווערט געפּאַמפּט דורך דעם האַרץ צום מוח און אַנדערע טיילן פון קאָפּ אָן קיין שטערונג. די רייזע מוז זיין זייער גלאַט און שנעל.
אבער שטעלט זיך פאר, וואס וואלט געשען אויב מיסט און מיסט וואלטן זיך אנגעזאמלט ערגעץ אויף דעם שאסיי און פארשטאפט דעם וועג? עס וואלט געווען א פארקער-שטויס, נישט אזוי? אזוי ווערן זאכן ווי כאלעסטעראל אפגעזעצט אין די ארטעריעס (מיר רופן דאס "(פלאק)") און אויב די ארטעריע ווערט שמאלער, ווערט דער בלוט-פלוס פארשטאפט. אויב דאס פאסירט, קענען ערנסטע צושטאנדן ווי א שלאג פאסירן.
לאָמיר קוקן אויף די אַנאַטאָמיע פון די קאַראָטיד אַרטעריעס אין אַ ביסל מער דעטאַל.
די טייל איז אביסל מעדיציניש, אבער לאמיר פרובירן עס צו האלטן פשוט. איר דארפט נישט געדענקען אלע נעמען, אבער ס'איז ווערט צו האבן א באגראבענע פארשטעלונג ווי אזוי זיי ארבעטן.
עקסטערנע קאַראָטיד אַרטעריע
עס הייבט זיך אן ביים פונקט וואו עס שפּאַלט זיך ווי דער אות י' און גייט ארויף צום אויער. עס צעטיילט זיך אין בערך 8 הויפּט צווייגן. די צווייגן צושטעלן בלוט צו די מוסקלען אין אונדזער פנים, צונג, טיירויד דריז, אויערלעכער און קאָפּ-הויט. ווען איר רירט אָן אייער באַק, ווערט עס רויט, און ווען איר שעירט זיך, בליט עס. דאָס אַלץ איז פארבונדן מיט די צווייגן וואָס צווייגן זיך אָפּ פון דער עקסטערנער קאַראָטיד אַרטעריע.
אינערלעכע קאַראָטיד אַרטעריע
דאָס איז דער וויכטיקסטער צווייג. עס גייט אַרויף דעם האַלדז און גייט אַרײַן אין שאַרבן דורך אַ ספּעציעלע לאָך בײַ דער באַזע פֿון שאַרבן גערופֿן דער "קאַראָטיד קאַנאַל". אַמאָל אינעווייניק אין שאַרבן, פֿאָלגט די אַרטעריע אַ עפּעס ווינדיקן, קאָמפּליצירטן וועג.
דאקטוירים טיילן די אַרטעריע אין עטלעכע סעקציעס (C1 ביז C7) בשעת זי גייט דורך דעם שאַרבן, און זיי רופן זיי אַזוי. איר דאַרפט נישט געדענקען די נעמען. אָבער אויב איר האָט ווען עפּעס ווי אַן אַנעוריזם אין דער אַרטעריע, וועלן דאקטוירים נוצן די נעמען צו זאָגן אײַך פּונקט וואו עס איז.
אינעווייניק אין דעם שאַרבן, צעטיילט זיך די אַרטעריע אין עטלעכע הויפּט צווייגן. די צושטעלן בלוט צו אַ גרויסן טייל פון אונדזער מוח און אונדזערע אויגן .
| אַרטעריע טיפּ | הויפּט פֿונקציע | הויפּט בלוט צושטעל זייטלעך |
|---|---|---|
| עקסטערנע קאַראָטיד אַרטעריע | בלוט צושטעל צו די טיילן אינדרויסן פון די שאַרבן | פנים, האַלדז, קאָפּ-הויט, צונג, טיירויד דריז |
| אינערלעכע קאַראָטיד אַרטעריע | בלוט צושטעל צו טיילן אינעווייניק פון שאַרבן | מוח (הויפּטזעכלעך), אויגן |
וואָסערע קראַנקייטן אַפעקטירן די אַרטעריעס?
פראבלעמען קענען אויפשטיין אויף די שנעלע וועגן. אויב יא, קענען די רעזולטאטן זיין זייער געפערלעך. דא זענען עטלעכע פון די הויפט פראבלעמען וואס מען זעט.
- קאַראָטיד אַרטעריע קרענק: דאָס ווערט אויך גערופן "(קאַראָטיד אַרטעריע סטענאָזיס)". "(סטענאָזיס)" מיינט "פאַרשוואַכונג". דאָס פּאַסירט ווייל כאָלעסטעראָל, פעט און אַנדערע סובסטאַנצן זאַמלען זיך אויף אין די אַרטעריע ווענט, פאָרמירנדיק אַ דיקע שיכט פון "(פּלאַק)." עס איז ווי ראָסט און שמוץ זאַמלען זיך אויף אין אַ וואַסער רער, וואָס בלאָקירט דעם וועג פֿאַר וואַסער צו פליסן. מיר רופן דעם צושטאַנד "(אַטעראָסקלעראָזיס)." די "(פּלאַק)" פאַראורזאַכט אַז די אַרטעריע זאָל זיך פאַרשוואַכן, און מאַנטשמאָל קען אַ שטיק דערפון זיך אָפּברעכן און פאַרשפּאַרן אַ קליין בלוטגעפֿעס אין מוח. אָדער, אַ בלוט קלאַט קען זיך פֿאָרמירן אויף שפּיץ פון דעם "(פּלאַק), וואָס קען זיך אָפּברעכן און פאַרשפּאַרן אַ געפֿעס אין מוח. דאָס איז אַ הויפּט סיבה פון אַ טראַנזיטאָרישן איסכעמישן אַטאַק (TIA) אָדער אַ פולשטענדיקן שלאָג .
- קאַראָטיד אַרטעריע אַנעוריזם: דאָס איז אַ שוואַכער אָרט אין דער וואַנט פון אַן אַרטעריע, וואָס פאַראורזאַכט אַז זי זאָל זיך אויסבויגן ווי אַ באַלאָן. בלוט קלאַטס קענען זיך פאָרמירן ביי דעם אויסבויגן. עס קען אויך וואַקסן גרויס און פּלוצעם פּלאַצן (ריס).
- קאַראָטיד אַרטעריע דיסעקציע: דאָס איז אַ ריס אָדער ריס אין דער אינעווייניקסטער שיכט פון דער אַרטעריע וואַנט. דאָס קען שטערן אָדער גאָר בלאָקירן בלוט שטראָם. דאָס קען אויך פירן צו אַ שלאָג.
- פיבראָמוסקולאַרע דיספּלאַסיאַ (FMD): דאָס איז אַ גאַנץ זעלטן צושטאַנד אין וועלכן אַבנאָרמאַל וווּקס פון סעלז אין די אַרטעריע ווענט קען פירן צו נעראָוינג פון די אַרטעריעס, אַניוריזאַמז, אָדער דיסעקשאַנז.
זייט זייער פארזיכטיג וועגן די סימפטאמען!
אסאך מענטשן מיט קאַראָטיד אַרטעריע קרענק דערפאַרן נישט קיין סימפּטאָמען. סימפּטאָמען פּאַסירן געוויינטלעך נאָך אַ נויטפאַל, אַזאַ ווי אַ טראַנזיטאָריש ישעמישער אַטאַק (TIA) אָדער אַ שלאָג. דעריבער, זיין באַוואוסטזיניק וועגן די פאלגענדע סימפּטאָמען פֿאַר איר און אייער משפּחה קען העלפֿן ראַטעווען אַ לעבן.
אויב איינע פון די סימפּטאָמען פּאַסירן, וואַרט נישט אויף אַ סעקונדע און רופט גלייך אָן די 1990 (סוואַסעריאַ) אַמבולאַנס סערוויס אָדער גייט צום נענטסטן שפּיטאָל'ס נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU).
- איין זײַט פֿון פּנים הענגט אַראָפּ אָדער פֿילט זיך לעבןלאָז.
- שלעפּעריי פון ווערטער, אוממעגלעכקייט צו פֿאָרמען ווערטער, אדער שלעפּעריי רעדע ביים רעדן .
- פּלוצעמדיקער פארלוסט אדער פארשוואומענער זעאונג אין איין אדער ביידע אויגן . עס קען זיך פילן ווי א שווארצער פארהאנג פאלט פאר די אויגן.
- נומבנאַס, שוואַכקייט, אָדער אָנווער פון געפיל אויף איין זייט פון דעם גוף (אָרעם, פוס) .
- פארלוסט פון געפיל אויף איין זייט פון דעם קערפער.
שטעלט זיך פאר אז אייער טאטע מאכט פלוצלינג א שלעפער ווען ער רעדט, אדער זיין פנים קוקט אויסגעצויגן אויף איין זייט... טראכט נישט, "לאמיר ווארטן א מינוט." יעדע סעקונדע קען חרוב מאכן מוח צעלן. ס'איז זייער וויכטיג צו האנדלען גלייך.
ווי אזוי טשעקט מען דיינע קאראטיד ארטעריעס?
אויב אייער דאָקטער כאָשעד אַז עפּעס איז נישט גוט מיט אייער קאַראָטיד אַרטעריע, וועט ער ערשטער לייגן אַ סטעטאָסקאָפּ אויף אייער האַלדז און הערן דעם גערויש פון בלוט וואָס פליסט דורך אים. אויב די אַרטעריע איז פֿאַרענגט, קענט איר הערן אַן אומגעוויינטלעכן "שווינגען" גערויש (קאַראָטיד ברויט) ווען דאָס בלוט פליסט.
אויך, צו ווייטער באשטעטיגן די סיטואציע, קענט איר זיך באציען צו די פאלגנדע טעסטן:
- קאַראָטיד אולטראַסאַונד: א פשוטער, ווייטיקלאָזער טעסט וואָס ניצט קלאַנג כוואַליעס צו קוקן ווי בלוט פליסט אין די אַרטעריעס און ווי שמאָל זיי זענען. (וואַרט, "বির্ভাগন" איז בענגאַלי. איך מוז דאָס ויסמיידן. איך וועל איבערפראַזירן: "সাব্দা তার্থানে মালিকা..."). א פשוטער, ווייטיקלאָזער טעסט וואָס ניצט קלאַנג כוואַליעס צו קוקן ווי בלוט פליסט אין די אַרטעריעס און ווי שמאָל זיי זענען.
- סי-טי סקען / סי-טי אנגיאגראַם: באַקומען דעטאַלירטע בילדער פון די אַרטעריעס מיט הילף פון רענטגן-שטראַלן.
- MRA (מאַגנעטישער רעזאָנאַנס אַנגיאָגראַפיע - MRA): באַקומען דעטאַלירטע בילדער פון די אַרטעריעס מיט אַ מאַגנעטישן פעלד.
- קאַראָטיד אַנגיאָגראַפיע: אַ טעסט וואָס ניצט רענטגן-שטראַלן צו קלאָר זען די בלאַקאַדזש אין דער אַרטעריע דורך אינדזשעקטירן אַ ספּעציעלע פליסיקייט אין איר.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען?
אויב אייער קאַראָטיד אַרטעריע איז פֿאַרענגט אָדער פֿאַרשטאָפּט, זענען פֿאַראַן באַהאַנדלונגען. די באַהאַנדלונג ווענדט זיך אין ווי פֿאַרענגט די אַרטעריע איז, וואָס אייערע סימפּטאָמען זענען, און אייער אַלגעמיינע געזונט.
באַהאַנדלונג מיט מעדיקאַציע
- אַנטי-טראָמבאָציטן מעדאַקיישאַנז: מעדאַקיישאַנז ווי אַספּירין רעדוצירן די ריזיקירן פון בלוט קלאַץ.
- בלוטדרוק מעדיקאציעס: ווייל הויך בלוטדרוק שאדט די ארטעריעס, איז עס וויכטיג עס צו קאנטראלירן.
- כאָלעסטעראָל-נידעריקנדיקע מעדיקאַמענטן: מעדיקאַמענטן ווי "סטאַטינס" רעדוצירן די אויפבוי פון "פּלאַק" אויף די אַרטעריע ווענט.
כירורגיע און אנדערע מעטאָדן
- קאַראָטיד ענדאַרטערעקטאָמיע: דאָס איז אַ כירורגיע וואָס עפֿנט די אַרטעריע און קראַצט אַרויס די פּלאַק וואָס האָט זיך אָנגעזאַמלט אינעווייניק. דאָס רייניקט די אַרטעריע און שטעלט צוריק דעם בלוט־פֿלוס.
- קאַראָטיד אַנגיאָפּלאַסטי און סטענטינג: דאָס איז אַ פּראָצעדור וואָס ווערט געטאָן דורך אַ קליינעם שניט. אַ דראָט מיט אַ באַלאָן אַטאַטשט צו אים ווערט דורכגעפירט דורך דעם פֿאַרענגטן געגנט פֿון דער אַרטעריע, און דער באַלאָן ווערט אויפֿגעבלאָזן צו פֿאַרברייטערן דעם פֿאַרענגטן געגנט. דערנאָך ווערט אַ קליין נעץ-ווי רער (סטענט) אַרײַנגעשטעלט צו פֿאַרהיטן דעם געגנט פֿון ווידער פֿאַרענגערן זיך.
ווי קען איך האַלטן מײַנע קאַראָטיד אַרטעריעס געזונט?
עס זענען דא אסאך זאכן וואס איר קענט טון צו האלטן אייער גאנצע הארץ און וואסקולאר סיסטעם געזונט, נישט נאר אייערע קאראטיד ארטעריעס.
- פֿאַרמײַדן רויכערן גאָר.רויכערן איז די גרעסטע שולדיקע אין שאדן אייערע ארטעריעס. אויב איר דארפט הילף אויפצוהערן, פרעגט אייער דאקטאר.
- עסט אַ געזונטע דיעטע פֿאַרן האַרץ. נעמט אן אַ מעדיטערראַנע דיעטע וואָס נעמט אריין גרינסן, פרוכטן, לעגיומס, פיש און געזונטע פעטן ווי אָליווען אָיל. שניידט אַראָפּ אויף עסנוואַרג וואָס איז רייך אין אָיל, צוקער און זאַלץ.
- טוט רעגולער געניטונגען. פרובירט צו טאָן לפּחות 30 מינוט געניטונג אַ טאָג, ווי גיין, לויפן אָדער פֿאָרן מיטן וועלאָסיפּעד. קאָנסולטירט זיך מיט אייער דאָקטער איידער איר הייבט אָן קיין געניטונג פּראָגראַם.
- האַלט אַ געזונטע וואָג. איבערגעוויכטיקייט איז אַ הויפּט סיבה פון האַרץ קרענק און פֿאַרענגונג פון די אַרטעריעס.
- אויב איר האָט צוקערקרענק, הויכן בלוטדרוק, אדער כאָלעסטעראָל , פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער און קאָנטראָלירט זיי גוט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די קאַראָטיד אַרטעריעס זענען צוויי זייער וויכטיקע בלוט כלים וואָס געפינען זיך אויף ביידע זייטן פון אונדזער האַלדז און פירן בלוט צום מוח.
- כאָלעסטעראָל אַוועקלייגונגען אין די אַרטעריעס (אַטעראָסקלעראָז) קענען זיי פֿאַרענגערן און פֿאַראורזאַכן ערנסטע צושטאַנדן ווי אַ שלאָג.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי בייגן איין זייט פון אייער פּנים, פֿאַרשוואָמענע רעדע, אָדער פֿאַרלוסט פֿון באַוואוסטזיין אויף איין זייט פון אייער קערפּער, איז דאָס אַן עמערדזשענסי. גייט גלייך אין שפּיטאָל'ס עמערדזשענסי אָפּטיילונג (ETU).
- א געזונטער לייפסטייל (גוטע דיעטע, געניטונג, און אויסמיידן רויכערן) קען באשיצן אייערע קאראטיד ארטעריעס און הארץ.
- אויב איר האָט ריזיקאָ־פאַקטאָרן, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם און באַקומט די נויטיקע טעסץ און עצה.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג