פילט איר זיך מאַנטשמאָל שטייף און שטייף ווען איר שטייט אויף פון בעט אין דער פרי? פילט איר ווייטיק און שטייפקייט וואָס מאַכט עס שווער צו בייגן אָדער אויסגלייכן דעם רוקן פֿאַר אַ וויילע? פילע מענטשן אָפּוואַרפן עס ווי נאָר אַ רוקן ווייטיק אָדער אַ האַלדז ווייטיק. אָבער, עס קען נישט שטענדיק זיין אַזוי פּשוט. די סימפּטאָמען קענען אויך זיין אַ צייכן פון אַנקילאָזינג ספּאָנדיליטיס, אַ זייער זעלטן טיפּ פון אַרטריט וואָס אַפעקטירט די רוקן. אַזוי לאָמיר רעדן וועגן דעם אין מער טיפקייט הייַנט.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַנקילאָסינג ספּאָנדיליטיס (AS)?
אַנקילאָזירנדיקע ספּאָנדיליטיס, אדער AS אין קורץ, איז אַ זעלטענע טיפּ אַרטריט. עס ווערט דער הויפּט געפֿירט דורך אָנצינדונג אין די דזשוינץ פון דיין רוקן, וואָס קענען ווערן שטייף מיט דער צייט. דאָס וואָרט "אַנקילאָזירנדיק" מיינט "שטייף אָדער צוזאַמענגעשטעלט." "ספּאָנדיליטיס" מיינט "אָנצינדונג פון די רוקן." אַזוי דער נאָמען מאַכט זינען, נישט אַזוי?
כאָטש די צושטאַנד באַטראָפט מערסטנס די רוקן, קען עס מאַנטשמאָל באַטראָפן אַנדערע געלענק, ווי די היפּס, פּלייצעס און קני. דאָקטוירים זענען נאָך נישט זיכער וואָס פאַראורזאכט עס. אָבער, מען גלויבט אַז עס איז אַ קאָמבינאַציע פון דיינע גענען און סביבה-פאַקטאָרן .
ווי אזוי ווירקן גענעס אויף דעם?
דאָס איז אַ ביסל אַ קאָמפּליצירטע מעשה, אָבער איך וועל עס האַלטן פּשוט. פילע מענטשן מיט אַנקילאָזינג ספּאָנדיליטיס (AS) האָבן אַ ספּעציעלע גענע גערופן `HLA-B27`. דאָס איז אין פאַקט אַ גענע פֿאַרבונדן מיט אונדזער גוף'ס ימיון סיסטעם. די ימיון סיסטעם איז ווי אונדזער אייגענע אַרמיי וואָס קעמפֿט קעגן באַקטעריעס ווי באַקטעריעס און ווירוסן וואָס אַרייַן אין אונדזער גוף און באַשיצט אונדז פון קראַנקייט.
שטעלט זיך פאר אז עס איז דא א שלאָס אויף אייער הויז־טיר. דער `HLA-B27` גען איז ווי א ספעציעלער שליסל וואס פאסט צו יענעם שלאָס. אבער נישט יעדער עפנט די טיר און קומט אהיים נאר ווייל זיי האבן דעם שליסל, ריכטיג? דאס איז די זעלבע זאך.
דאָס וויכטיקע איז אַז האָבן דעם `HLA-B27` גען אין אייער קערפּער מיינט נישט אַז איר וועט זיכער אַנטוויקלען AS. רובֿ מענטשן וואָס האָבן דעם גען וועלן קיינמאָל נישט אַנטוויקלען די קראַנקייט אין זייער לעבן. ענלעך, מענטשן וואָס האָבן נישט דעם גען קענען אויך אַנטוויקלען AS.
דאָס מיינט אַז `HLA-B27` איז בלויז איין פאַקטאָר. וויסנשאַפֿטלער האָבן געפֿונען עטלעכע אַנדערע גענעס וואָס זענען פֿאַרבונדן מיט דעם. יענע גענעס זענען אויך וויכטיקע טיילן פֿון דער פֿונקציאָנירן פֿון אונדזער אימונסיסטעם. אָבער פֿאָרשונג גייט נאָך אָן וועגן ווי די גענעטישע ענדערונגען האָבן אַן השפּעה אויף דער אַנטוויקלונג פֿון AS.
זענען דא אנדערע סיבות פארוואס די קראנקהייט איז בעסער?
יא. אפילו אויב איר האָט אַ גענעטישע פּרעדיספּאָזיציע צו אַנטוויקלען AS, איז נישטאָ קיין טריגער וואָס הייבט עס אָן.עס קען זיין נייטיק. עס איז ווי אַ ביקס וואָס האט קוילן, אָבער דאַרף ווערן אַרויסגעצויגן צו שיסן.
כאָטש ס'איז אוממעגלעך צו זאָגן פּונקט וואָס די טריגערס זענען, האָבן וויסנשאַפֿטלער עטלעכע געדאַנקען.
- שאָדן: יעדע שאָדן צום רוקן־ביין אָדער אַ געלענק.
- באַקטיריעלע אינפעקציע: א ענדערונג אין די ימיון סיסטעם געפֿירט דורך אַ באַקטיריעלע אינפעקציע.
איינע פון די הויפּט טעאָריעס איז אַז די קראַנקייט קען זיין אויסגערופן דורך אַ צוזאַמענברוך אין די נאַטירלעכע פֿאַרטיידיקונג מעכאַניזמען אין אונדזערע געדערעם . ווען דאָס פּאַסירט, קענען עטלעכע באַקטעריעס אין די געדערעם לייכט אַרייַן אין אונדזער בלוטשטראָם. דאָס איז ווי אַ גרויסע ווארענונג צו אונדזער ימיון סיסטעם. דערנאָך גייט די ימיון סיסטעם אין אָוווערדרייוו און הייבט אָן פאַלש צו אַטאַקירן אונדזערע אייגענע רוקן-ביין געלענק. דאָס איז וואָס פאַראורזאַכט די אָנצינדונג און ווייטיק. אָבער געדענקט, דאָס זענען נאָך בלויז טעאָריעס וואָס זענען נאָך אין דער פאָרשונג בינע.
ווער איז אין אַ העכערן ריזיקאָ צו אַנטוויקלען די דאָזיקע קראַנקייט?
יעדער קען אַנטוויקלען אַנקילאָזינג ספּאָנדיליטיס. אָבער עטלעכע מענטשן זענען אין אַ העכער ריזיקירן. לאָמיר זען ווער זיי זענען. עס וועט זיין גרינגער פֿאַר איר צו פֿאַרשטיין די פאַקטן אין אַ טאַבעלע.
| ריזיקע פאַקטאָר | באַשרייַבונג |
|---|---|
| משפּחה געשיכטע | אויב עמעצער אין אייער נאענטער משפּחה, ווי אייער מאַמע, טאַטע, אָדער געשוויסטער, האט AS, זענט איר אין אַ ביסל העכער ריזיקירן צו אַנטוויקלען עס אויך. |
| עלטער | דאָס איז זייער ספּעציעל. אַרטריטיס הייבט זיך געוויינטלעך אָן אין אַ יונגן עלטער, צווישן די עלטער פון 17 און 45. עס הייבט זיך נישט אָן ווען מען ווערט עלטער ווי אַנדערע טיפּן אַרטריט. |
| געשלעכט | מענער זענען בערך צוויי מאָל אַזוי מסתּמא צו אַנטוויקלען די קראַנקייט ווי פרויען. |
| אָפטע אינפעקציעס אין די קישקעס | אויב איר אָפט דערפאַרט גאַסטראָוינטעסטאַנאַל ינפעקשאַנז, אַזאַ ווי מאָגן פּראָבלעמען און שילשל, דאָס קען אויך זיין אַ ריזיקירן פאַקטאָר. |
| אַנדערע אַוטאָימונע קראַנקייטן | אויב איר האָט שוין אַן אַנדער אַוטאָימונע קראַנקייט, ווי פּסאָריאַסיס, קראָהן'ס קראַנקייט, אָדער ולסעראַטיווע קאָליטיס, איז אייער ריזיקירן צו אַנטוויקלען AS אויך העכער. |
אויב איר האָט איינעם אָדער מער פֿון די ריזיקאָ־פֿאַקטאָרן, מיינט דאָס נישט אַז איר וועט זיכער אַנטוויקלען די קראַנקייט. אָבער, דאָס מיינט יאָ אַז איר זאָלט זיין מער באַוואוסטזיניק וועגן סימפּטאָמען ווי מאָרגן־שטייפֿקייט און ווייטיק. אויב עפּעס ווי דאָס בלייבט, איז בעסטער צו זען אייער דאָקטער גלייך און באַקומען עצה.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אַנקילאָסינג ספּאָנדיליטיס (AS) איז אַן אָנצינדונג פון אַרטריט וואָס פאַראורזאַכט שטייפקייט אין די דזשוינץ פון דער רוקנביין. די גענויע סיבה איז נאָך אומבאַקאַנט.
- כאָטש דער גען `HLA-B27` איז אַ הויפּט ריזיקאָ־פאַקטאָר, די בלויזע אנוועזנהייט פון יענעם גען פאַראורזאַכט נישט די קראַנקייט.
- די קראַנקייט הייבט זיך אָן רובֿ מאָל אין יונגער עלטער (17-45 יאָר) און איז מער געוויינטלעך ביי מענער ווי ביי פרויען.
- קיינמאָל איגנאָרירט נישט מאָרגן רוקן שטייפקייט און ווייטיק וואָס דויערט מער ווי אַ האַלב שעה, ספּעציעל אויב איר האָט אַנדערע ריזיקירן פאַקטאָרן.
- אויב איר האָט די סימפּטאָמען, איז די בעסטע און זיכערסטע זאַך צו טאָן צו זען אייער דאָקטער פֿאַר אַ ריכטיקע דיאַגנאָז און גיידאַנס.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג