מאנchmal איז עס נישט נארמאל צו פילן טרויעריג, באזארגט, אדער נישט וועלן טון גארנישט. דאס קען זיין א גייסטישע צושטאנד גערופן דעפרעסיע. אזוי אויב אייער דאקטאר האט אייך פארשריבן א מעדיצין גערופן סיטאלאפראם פאר דעם צושטאנד, קענט איר זיין אביסל דערשראקן און נייגעריג וועגן דעם. איר קענט האבן אסאך פראגעס ווי "וואס וועט געשען דערמיט?", "זענען דא עפעס זייטיגע עפעקטן?". דעריבער בין איך ארויסגעקומען מיט דעם באשרייבונג היינט צו ענטפערן אלע די פראגעס. לאמיר רעדן וועגן דעם מעדיצין פשוט און קלאר.
וואָס איז סיטאַלאָפּראַם?
פשוט געזאגט, סיטאַלאָפּראַם איז אַ מעדיקאַמענט געניצט צו באַהאַנדלען גייַסטיקע צושטאַנדן ווי דעפּרעסיע. לאָמיר פֿאַרשטיין וואָס דאָס טוט.
שטעלט זיך פאר אז עס איז דא א קליין מעסעדזשענט אין אונזער מוח וואס העלפט אונז פילן גליקלעך, רואיג, און אין א גוטער שטימונג. זיין נאמען איז סעראטאנין. אין צושטאנדן ווי דעפרעסיע, ווערט די ארבעט פון דעם מעסעדזשענט גערופן סעראטאנין צעשטערט. וואס סיטאלאפראם טוט איז פארגרעסערן דעם לעוועל פון סעראטאנין אין מוח און פארבעסערן אייער שטימונג.
די מעדיקאַציע געהערט צו אַ קלאַס פון מעדיקאַמענטן גערופן SSRI (סעלעקטיווע סעראַטאָנין ריאַפּטייק אינהיביטאָר) . כאָטש דער נאָמען איז אַ ביסל קאָמפּליצירט, באַציט עס זיך צו דעם זעלבן פּראָצעס וואָס איך האָב פריער דערמאָנט, וואָס איז צו פאַרגרעסערן סעראַטאָנין לעוועלס. מאל קענען דאָקטוירים פאַרשרייבן די מעדיקאַציע פֿאַר אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן אויך.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
כאָטש סיטאַלאָפּראַם איז אַ זייער זיכערע מעדיצין, קען עס אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן וואָס איר מעגט האָבן. דעריבער, איידער איר הייבט אָן דעם מעדיקאַמענט, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע צושטאנדן:
| יעדע מעדיצינישע צושטאנד וואס איר אדער עמעצער אין אייער פאמיליע האט | פארוואס זאָלט איר מעלדן דעם דאָקטער? |
|---|---|
| בייפּאָלאַר דיסאָרדער אָדער משפּחה געשיכטע | די מעדיקאַציע קען מאַנטשמאָל פֿאַרערגערן בייפּאָולאַר דיסאָרדער, אַזוי אַ ריכטיקע דיאַגנאָז איז זייער וויכטיק. |
| בלוטונג דיסאָרדערס אָדער נעמען מעדאַקיישאַן וואָס פאַרהיט בלוט קלאַטינג | סיטאַלאָפּראַם קען אַ ביסל פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פון בלוטונג, אַזוי עס איז וויכטיק צו מיטטיילן דיין דאָקטער וועגן דעם צושטאַנד. |
| א געשיכטע פון האַרץ קרענק אָדער ירעגיאַלער האַרץ קלאַפּ | אין עטלעכע פֿאַלן, קען די מעדיקאַציע אַפֿעקטירן דעם האַרץ־ריטם, אַזוי איז וויכטיק צו מיטטיילן וועגן האַרץ־קראַנקייט. |
| גלאַוקאָמאַ צושטאַנד | דאָס קען אַפעקטירן גלאַוקאָמאַ, אַ צושטאַנד וואָס פאַרגרעסערט אויג דרוק. |
| לעבער אדער ניר קרענק | די קראַנקייטן אַפעקטירן דעם פּראָצעס פון אַרויסנעמען מעדיקאַציע פֿון דעם גוף, אַזוי די דאָזע קען דאַרפֿן צו ווערן געביטן. |
| נידעריקע לעוועלס פון מאַגנעזיום אָדער פּאַטאַסיאַם אין די בלוט | דאָס איז וויכטיק צו וויסן, ווײַל דאָס קען אַפֿעקטירן דעם האַרץ-ריטם. |
| האב שוין געהאט קראמפן פריער | כאָטש זעלטן, קען דאָס מעדיצין ווירקן דעם ריזיקאָ פֿון קאָנוואולסן. |
| אויב איר אדער עמעצער אין אייער משפּחה האט געהאט זעלבסטמאָרד געדאנקען | דאָס איז זייער וויכטיק. דער דאָקטער זאָל זיין באַזונדערס פֿאָרזיכטיק וועגן דעם. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער ווערן | עס איז וויכטיג צו זוכן מעדיצינישע עצה איידער איר נעמט קיין מעדיקאציע בעת שוואַנגערשאַפט. |
| אויב איר זענט אַ מוטער וואָס ברעסטפידט | די אינהאַלטן אין דער מעדיצין קענען דורכגיין צום בעיבי דורך מוטער-מילך, אַזוי עס איז וויכטיק צו רעדן מיט דיין דאָקטער. |
| אויב איר האָט אַלערגיעס צו אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער סאַבסטאַנסן | דאָס איז וויכטיק צו באַשטעטיקן צי איר זענט אַלערגיש צו סיטאַלאָפּראַם אָדער קיין פון זייַנע ינגרידיאַנץ. |
ווי זאָל איך נעמען די מעדיצין?
די מעטאָדע פון ניצן דעם מעדיצין איז זייער פּשוט, אָבער עס איז זייער וויכטיק צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס פּונקטליך.
- שלינגען די קאַפּסל גאַנץ מיט אַ גלאָז וואַסער.
- נישט צעברעכן, צעקוועטשן אדער קייַען די קאַפּסל.
- איר קענט דאָס נעמען מיט אָדער אָן עסן.
- מאַך זיך אַ געוואוינהייט צו נעמען דיין מעדיצין יעדן טאָג אין דער זעלבער צייט . אויף דעם וועג וועסטו נישט פאַרגעסן און דו קענסט האַלטן די מעדיצין לעוועלס אין דיין קערפּער קאָנסיסטענט.
דאָס וויכטיקסטע איז, הערט נישט אויף צו נעמען די מעדיצין פּלוצעם סיידן אייער דאָקטער זאָגט אייך צו. דאָס טאָן קען פאַראורזאַכן ומבאַקוועמקייט און מאַכן אייער צושטאַנד ערגער.
ספּעציעלע געלעגנהייטן
- קינדער: אויב דאָס מעדיצין ווערט געגעבן צו יונגע קינדער, איז ספּעציעלע השגחה פֿון אַ דאָקטער נויטיק.
- מענטשן איבער 60 יאר: דער דאָקטער קען פאַרשרייבן אַ נידעריקערע דאָזע ווייל דער קערפּער קען רעאַגירן אַנדערש ביי עלטערע מענטשן.
וואָס צו טאָן אויב איר אָוווערדאָוס?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, דאס הייסט, מער ווי די פארשריבענע דאזע, נעמט עס נישט לייכט. גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאל דעפארטמענט (ETU). אדער רופט דעם נאציאנאלעם פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלע שפיטאל פאר עצה.
די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַך. טיילט עס נישט מיט קיינעם אַנדערש פֿאַר קיין סיבה.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז זייער נאנט צו אייער נעקסטע דאָזע (למשל, נאר א פאר שעה אוועק), לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט די נעקסטע דאָזע ווי געפּלאַנט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט סיטאַלאָפּראַם (אינטעראַקציעס)
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אינטעראַקטירן מיט סיטאַלאָפּראַם. דאָס קען פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אָדער ענדערן דעם וועג ווי די מעדיצין אַרבעט. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט.
| מעדיצינען וואָס זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן צוזאַמען מיט סיטאַלאָפּראַם | |
|---|---|
| |
| זאכן צו ניצן מיט וואָרענונג און זאכן וואָס קענען פאַראורזאַכן אינטעראַקציעס | |
| אַלקאָהאָל | עס קען פארגרעסערן דרימלעכקייט און שווינדל. עס איז בעסטער צו פארמיידן אַלקאָהאָל בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. |
| NSAIDs (ווייטיקשטילער) | מעדיקאַמענטן ווי איבופּראָפֿען, נאַפּראָקסען, און אַספּירין. די קענען פֿאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פֿון בלוטן ווען מען נעמט זיי צוזאַמען מיט סיטאַלאָפּראַם. |
| אַנטיקאָאַגולאַנט | מעדיצינען ווי וואַרפאַרין, דאַלטעפּאַרין, ענאָקסאַפּאַרין. דער ריזיקאָ פון בלוטן קען זיין באַדייטנד געוואקסן. |
| מעדיקאַציע פֿאַר אַנדערע גייַסטיקע קראַנקייטן | אַנדערע אַנטידעפּרעסאַנץ, ווי ליטיום, קענען פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון סעראַטאָונין סינדראָום ווען גענומען צוזאַמען. |
| עטלעכע אַנטי-ינפעקטיווז און אַנטיפאַנגאַלז | מעדיצינען ווי קלאַריטראָמיצין און קעטאָקאָנאַזאָלע. |
| עטלעכע ביילאגעס | הערבאַל ביילאגעס ווי למשל סט. יוחנן'ס וואָרט. |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדער מעדיצין, קרויט און וויטאַמין וואָס איר נעמט.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
- געדולד איז וויכטיג: עס קען נעמען עטלעכע וואָכן (אפשר 4-6) צו זען די פולע ווירקונגען פון דעם מעדיקאַמענט. אַזוי הערט נישט אויף צו נעמען עס נאָר ווייל איר פילט נישט קיין גרויסן חילוק אין די ערשטע טעג. פּאַניקט נישט, און פאָרזעצט צו נוצן עס ווי אייער דאָקטער האָט אייך געזאָגט.
- מעדיצינישע טעסטן: גייט צו די קליניקס רעגולער ווי פארגעשריבן דורך אייער דאקטאר און קאנטראלירט אייער צושטאנד.
- זעלבסטמאָרד געדאַנקען: דאָס איז זייער וויכטיק. גיט גוט אויפֿמערקזאַמקייט צי אייערע זעלבסטמאָרד געדאַנקען אָדער דעפּרעסיע ווערן ערגער , ספּעציעל ווען איר הייבט ערשט אָן צו נעמען דעם מעדיקאַמענט אָדער נאָך ענדערן אייער דאָזע. אויב איר דערפאַרט פּלוצעמדיקע ענדערונגען אין אייער שטימונג אָדער נאַטור (למשל, אויפֿרעגונג, יריטאַביליטי, אומרואיקייט), זאָגט אייער דאָקטער אָדער אַ פֿאַרטרויטן מענטש גלייך.
- דרייווינג און ניצן מאשינען: די מעדיצין קען רעדוצירן אייער וואכזאמקייט און רעאקציע צייט. עס קען פאראורזאכן שלאפֿיקייט און שווינדל. דעריבער , פארמיידט דרייווינג אדער אפערירן געפערלעכע מאשינערי ביז איר ווייסט ווי דאס ווירקט אויף אייך.
- טרוקענער מויל: טרוקענער מויל איז א געוויינטלעכע זייטיגע עפעקט. קייען צוקער-פֿרייע גומע, זויגן אויף א זיסווארג, און טרינקען קליינע מאָסן וואַסער איבערן טאָג קען העלפֿן.
לאָמיר לערנען וועגן זייַט יפעקץ.
ווי אלע מעדיצינען, קען סיטאַלאָפּראַם פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. אָבער, נישט יעדער באַקומט זיי. עטלעכע זענען מינערווערטיק, בשעת אַנדערע דאַרפן באַלדיקע אויפֿמערקזאַמקייט.
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| אומנאָרמאַלע בלוטונג | שוואַרצע בענקלעך, ברעכן וואָס קוקט אויס ווי קאַווע גרינדז, רויט/טונקל ברוין פּישעכץ, רויט/לילאַ פלעקן אויף דער הויט, און אומעקלערטע בלויע פלעקן. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | שנעלער אדער אומגלייכבארער הארץ-קלאפעניש, שווינדל, שוואכקייט, ברוסט-ווייטאג. |
| סעראַטאָנין סינדראָם | צומישעניש, אויפרעגונג, איבערגעטריבענע שווייסן, היץ, מוסקל שטייפקייט אדער ציטערנישן, ברעכן, שילשל. |
| פֿאַרמינדערטע נאַטריום לעוועלס אין בלוט | מוסקל שוואַכקייט, עקסטרעמע מידקייט, קאָפּווייטיק, צעמישונג. |
| זעאונג ענדערונגען | פּלוצעמדיקע אויג ווייטיק, פֿאַרשוואָמענע זעאונג, זען רינגען אַרום ליכט. |
| זעלבסטמאָרד געדאַנקען | געדאנקען פון זיך שאַטן, פֿאַרערגערונג פֿון שטימונג. |
| געוויינטלעכע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צו אייער דאָקטער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק: | |
| |
אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דערמאָנט אויף דער רשימה, רעדט אויך מיט אייער דאָקטער וועגן זיי.
ווי זאָלט איר אויפֿהיטן אייער מעדיצין?
- האַלט עס אין אַ זיכער אָרט אַרויס פון דערגרייכן פון קינדער און חיות .
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (20-25°C) , אַוועק פון דירעקט זונשייַן און איבערגעטריבענע נעץ.
- ניצט נישט קיין מעדיקאַמענטן וואָס זענען שוין נישט מער ווי די עקספּיראַציע דאַטע .
- פרעגט אייער דאָקטער ווי ריכטיק צו באַזייַטיקן נישט געוואָלטע אָדער אויסגעגאַנגענע מעדיקאַמענטן. זיי אַראָפּלאָזן אין טואַלעט אָדער אַרײַנלייגן אין מיסט איז נישט שטענדיק פּאַסיק.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- סיטאַלאָפּראַם איז אַן SSRI מעדיקאַציע געניצט פֿאַר דעפּרעסיע. עס פאַרגרעסערט סעראַטאָונין לעוועלס אין דעם מוח, און פֿאַרבעסערט דיין שטימונג.
- הער נישט אויף צו נעמען דעם מעדיקאציע פלוצלינג פאר קיין סיבה אן דיין דאקטאר'ס עצה.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט און יעדע אַנדערע מעדאַקאַציע וואָס איר נעמט.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן יעדע ענדערונג אין אייער שטימונג אדער זעלבסטמארד געדאנקען, ספעציעל בעת די ערשטע פאר וואכן פון נעמען די מעדיקאציע. אויב איר דערפארט איינע פון די סימפטאמען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- עס קען נעמען עטלעכע וואָכן צו פילן די פולע ווירקונג פון די מעדיקאַציע, אַזוי זייט געדולדיק און פאָרזעצן צו נוצן עס.
- אויב איר האָט פֿראַגעס, מורא, אָדער ספֿקות וועגן דעם מעדיקאַמענט, האַלט עס נישט פֿאַר זיך, נאָר רעדט אָפֿן מיט אייער דאָקטער .











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג