אויב איר ווערט באהאנדלט פאר HIV אינפעקציע, האט אייער דאקטאר פארשריבן פארשידענע מעדיקאציעס. מאנchmal ווערט אן אנדער מעדיקאציע גענוצט צו פארגרעסערן די עפעקטיווקייט פון א הויפט מעדיקאציע, דאס הייסט, צו "בוסטן" עס. דאס איז וואס מיר רעדן היינט וועגן, א "מעדיקאציע בוסטער". דער נאמען פון דעם מעדיקאציע איז קאביסיסטאט. לאמיר רעדן וועגן אלעס וועגן דעם פשוט און העפלעך.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז קאָביסיסטאַט?
פשוט געזאגט, קאביסיסטאט איז א מעדיצין וואס פארגרעסערט די עפעקטיווקייט פון אנדערע HIV מעדיקאציעס, פארגרעסערנדיג זייער מאכט. טראכט פון אייער הויפט HIV מעדיקאציע ווי א סופערהעלד. קאביסיסטאט איז ווי דער הילפסמאן וואס העלפט יענעם סופערהעלד, פארגרעסערנדיג זיין מאכט.
די מעדיצין באַקעמפט נישט דעם HIV ווירוס אַליין. אָבער, עס העלפֿט די אַנדערע HIV מעדיצינען (אַנטי-רעטראָוויראַלע מעדיקאַמענטן) וואָס איר נעמט צו בלייבן אין אייער קערפּער פֿאַר אַ לענגערע צייט און אין העכערע קאָנצענטראַציעס. דאָס פֿאַרגרעסערט שטאַרק די עפֿעקטיווקייט פֿון דער הויפּט מעדיצין.
זייער וויכטיג: די מעדיצין היילט נישט אינגאנצן HIV אינפעקציע. אויך, נעמען די מעדיצין עלימינירט נישט אינגאנצן דעם ריזיקע פון איבערגעבן HIV צו אן אנדער מענטש. דעריבער איז עס זייער וויכטיג צו נאכפאלגן זיכערע מעטאדן.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַציע
איידער אייער דאָקטער פאַרשרייבט דעם מעדיצין, וועט ער אָדער זי דאַרפֿן האָבן אַ פולשטענדיק פֿאַרשטאַנד פֿון אייער געזונט צושטאַנד. דעריבער, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פֿון די פֿאָלגנדע:
- אויב איר האָט קיין ניר קרענק.
- אויב איר האָט לעבער קרענק.
- אויב איר האָט אַלערגיעס צו קאָביסיסטאַט אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער ערוואַרטעט אַ בעיבי באַלד.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
ווי זאָל איך נוצן די מעדיצין?
ריכטיק ניצן דעם מעדיצין איז וויכטיק פֿאַר עפֿעקטיווע באַהאַנדלונג.
- שלינגט דעם פּיל מיט אַ גלאָז וואַסער.
- זייער וויכטיג: די מעדיצין זאָל גענומען ווערן מיט אַ מאָלצייַט . נעמט נישט אויף אַ ליידיקן מאָגן.
- מאַכט עס אַ געוואוינהייט צו נעמען אייער מעדיצין אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג. דאָס וועט העלפֿן האַלטן די לעוועלס פון מעדיצין אין אייער קערפּער קאָנסיסטענט.
- נעמט נאָר די דאָזע וואָס אייער דאָקטער האָט אייך פֿאָרגעשריבן, און נאָר אַזוי אָפֿט ווי איר האָט עס פֿאָרגעשריבן.
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע אדער איבערשפרינגען דאזעס פאר קיין סיבה אן דיין דאקטאר'ס עצה.פאָרזעצן צו נעמען אייער מעדיקאַציע אפילו אויב איר פילט זיך גוט. אויב איר לאָזט אויס דאָזעס, קען דער HIV ווירוס ווערן קעגנשטעליק צו די מעדיקאַציעס. דאָס איז אַ זייער געפערלעכע סיטואַציע.
זאָל מען געבן דעם מעדיצין צו קינדער?
די מעדיצין ווערט טייל מאָל פארשריבן פאר קינדער, אָבער עס פארלאנגט ספּעציעלע פאָרזיכטיגקייטן. דעריבער, אויב איר גיט די מעדיצין צו אייער קינד, רעדט מיט אייער פּעדיִאַטריסט וועגן דעם.
איבערדאָז
אויב איר נעמט אַקסאַדענטאַל מער מעדיצין ווי איר זאָלט, דאָס הייסט, אויב איר אָוווערדאָוסט, פּאַניקט נישט. גייט גלייך צו די נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פון די נענטסטע שפּיטאָל. אדער רופט די נאַציאָנאַלע פאַרגיפטיקונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין די קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלע שפּיטאָל פֿאַר עצה.
די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַך. טיילט קיינמאָל נישט די מעדיצין מיט קיינעם אַנדערש.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב איר געדענקט צו נעמען אַ דאָזע און עס איז מער ווי 12 שעה ביז אייער ווייַטער פּלאַנירטע דאָזע, נעמט די פאַרפעלטע דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז ווייניקער ווי 12 שעה ביז אייער ווייַטער פּלאַנירטע דאָזע, לאָזט אויס די פאַרפעלטע דאָזע. לאָזט אויס די פאַרפעלטע דאָזע און נעמט אייער ווייַטער דאָזע אין דער פּלאַנירטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל.
זייער וויכטיג! אנדערע מעדיצינען וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט קאָביסיסטאַט (מעדיצין אינטעראַקציעס)
דאָס איז דער וויכטיקסטער טייל וואָס איר דאַרפט וויסן וועגן דעם מעדיצין. קאָביסיסטאַט קען אינטעראַקטירן מיט פילע אַנדערע מעדיצינען. דאָס קען מאַכן עטלעכע מעדיצינען ווייניקער עפעקטיוו, און עטלעכע מעדיצינען קענען זיין טאַקסיק פֿאַר דעם גוף. דעריבער, איז עס וויכטיק צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינען וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער רפואות און קראָיטער פּראָדוקטן .
קוקט גוט אן די צוויי טאבעלעס אונטן.
| ווארענונג! נעמט קיינמאָל נישט דעם מעדיצין מיט קאָביסיסטאַט. | |
|---|---|
| טיפ מעדיצין | ביישפילן (ענגלישע נעמען) |
| פֿאַר פֿאַרשידענע קראַנקייטן | אַלפֿוזאָסין, סיסאַפּריד, דראָנעדאַראָן, אירינאָטעקאַן, לוראַסידאָן, נאַלאָקסעגאָל, פּימאָזיד, ראַנאָלאַזין, סילדענאַפיל, טריאַזאָלאַם |
| פֿאַר כאָלעסטעראָל | לאָוואַסטאַטין, סימוואַסטאַטין |
| קאָפּווייטיק (מיגרענע) | דיהידראָערגאָטאַמין, ערגאָטאַמין, מעטילערגאָנאָווין |
| פֿאַר שלאָף אָדער כירורגיע | מידאַזאָלאַם (מויל) |
| אַנדערע HIV/AIDS מעדאַקאַציעס | עטראַווירין, פאָסאַמפּרענאַוויר, אינדינאַוויר, לאָפּינאַוויר; ריטאָנאַוויר, נעוויראַפּין, ריטאָנאַוויר, סאַקווינאַוויר, טיפּראַנאַוויר |
| קאָנפֿליקאַציעס | קאַרבאַמאַזעפּין, פאָספעניטאָין, פענאָבאַרביטאַל, פעניטאָין |
| טובערקולאָז | ריפאַמפּין |
| הערבאַל פּראָדוקטן | סט. דזשאָן'ס וואָרץ |
| אויב איר נעמט דעם מעדיקאַמענט, זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער. | |
|---|---|
| מעדיצין קאַטעגאָריע | ביישפילן (ענגלישע נעמען) |
| אַנטיביאָטיקס, אַנטיפאַנגאַלז | קלאַריטראָמיצין, עריטהראָמיצין, יטראַקאָנאַזאָלע, קעטאָקאָנאַזאָלע |
| בלוטדרוק און הארץ קראנקהייט | אַמלאָדיפּין, קאַרוועדילאָל, דילטיאַזעם, מעטאָפּראָלאָל, וועראַפּאַמיל, אַמיאָדאַראָן, דיגאָקסין |
| לוקימיאַ/ראַק | דאסאטיניב, נילאטיניב, ווינבלאסטין, ווינקריסטין |
| גייסטישע קראנקהייט, דעפּרעסיע | בוספּיראָן, דיאַזעפּאַם, ריספּערידאָן, טהיאָרידאַזין |
| צו פאַרהיטן בלוט קלאַטס | וואַרפאַרין, אַפּיקסאַבאַן, ריוואַראָקסאַבאַן, דאַביגאַטראַן |
| כאָלעסטעראָל | אַטאָרוואַסטאַטין, ראָסווואַסטאַטין |
| געבורט קאָנטראָל פּילן און האָרמאָנען | עסטראָגענס, פּראָגעסטינס, געבורט קאָנטראָל פּילן |
| סטערוידן - אינהאַלערס אדער פּילן | בודעסאָניד, פלוטיקאַזאָן, דעקסאַמעטהאַזאָן, מעטילפּרעדניסאָלאָן |
| ווייטיקשטילער | פענטאַניל, מעטאַדאָן, טראַמאַדאָל |
*די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. עס קען זיין אנדערע מעדיקאציעס וואס קענען אינטעראקטירן. זאגט שטענדיג אייער דאקטאר וועגן אלעס וואס איר נעמט.*
זאכן צו געדענקען ווען איר נעמט מעדיקאציע
- רעגולערע מעדיצינישע קאָנטראָלן: זייט זיכער צו גיין צו אייער דאָקטער'ס אַפּוינטמאַנץ. איר זאלט אפשר דאַרפֿן צו האָבן בלוט טעסץ צו קאָנטראָלירן אייער ניר און לעבער פונקציע בשעת איר נעמט דעם מעדיצין.
- HIV טראַנסמיסיע: ווי מיר האָבן פריער דערמאָנט, קען HIV נאָך אַלץ ווערן טראַנסמיטירט צו אַן אַנדער מענטש דורך געשלעכט אָדער בלוט, אפילו אויב איר נעמט די מעדיקאַציע. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן וועגן צו פאַרמייַדן דאָס.
- געבורט קאנטראצעפציע: דאס איז זייער וויכטיג אויב איר זענט א פרוי וואס ניצט געבורט קאנטראצעפציע פילס. נעמען קאביסיסטאט קען רעדוצירן די עפעקטיווקייט פון געבורט קאנטראצעפציע פילס. דעריבער, זייט זיכער צו ניצן אן אנדער פארעם פון באַריער קאנטראצעפציע, ווי למשל קאנדאמען, בעת דעם צייט. רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם און מאכט זיכער.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו מעדאַקיישאַן
ווי יעדע מעדיצין, קען קאביסיסטאט פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן ביי געוויסע מענטשן. עטלעכע פון זיי זענען ערנסט, בשעת אנדערע זענען מילד.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | סימפּטאָמען |
|---|---|
| סימפּטאָמען וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| לעבער פראבלעמען | געל ווערן פון די אויגן אדער הויט, טונקעלער פּישעכץ, בלאַסע בענקלעך, און אַ געפיל פון טרעגקייט. |
| ניר פראבלעמען | שוועריקייטן מיט פּישן אָדער אַ ענדערונג אין דער סומע פון פּישעכץ וואָס קומט ארויס. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | שוועריקייטן צו אָטעמען, היץ, אומגעוויינטלעכע מידקייט. |
| סימפּטאָמען וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| פּראָבלעמען מיטן פֿאַרדייאונג סיסטעם | איבלקייט, ברעכן, מאָגן ווייטיק, שילשל. |
| אַנדערע | קאָפּווייטיק, אינסאָמניע, מידקייט, רוקן אָדער האַלדז ווייטיק. |
ווי זאָלט איר אויפֿהיטן אייער מעדיצין?
- האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15-30 צעלזיוס).
- וואַרפט אַוועק אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- קאָביסיסטאַט איז אַן צוגאב מעדיצין וואָס 'פאַרשטאַרקט' די ווירקונג פון אַנדערע HIV מעדאַקיישאַנז, נישט אַ מעדיצין וואָס אַרבעט אַליין.
- נעמט שטענדיק דעם מעדיצין מיט א מאלצייט. לאָזט קיינמאָל נישט אויס קיין מאלצייט.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און ערבאַל פּראָדוקטן וואָס איר נעמט.
- אויב איר נעמט געבורט קאָנטראָל פּילן, ניצט אַן נאָך מעטאָד, ווי אַ קאָנדאָם, צו פאַרמייַדן שוואַנגערשאַפט.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי געלע הויט, טונקעלער פּישעכץ, אָדער שוועריקייטן מיטן אָטעמען, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג