מאנchmal קען דער דאָקטער וואָס באַהאַנדלט אייער צושטאַנד אייך דערציילן וועגן אַ נייער מעדיצין אָדער באַהאַנדלונג. אָבער עס קען נאָך זיין אין דער פאָרשונג־פאַזע און נאָך נישט צוטריטלעך פֿאַר אַלעמען. מיר רופן די סאָרטן מעדיצינישע פאָרשונג " קלינישע שטודיעס ". אויב איר האָט ווען די געלעגנהייט צו אָנטייל נעמען אין אַזאַ שטודיע, זענען דאָ פילע זאכן וואָס איר זאָלט וויסן איידער איר מאַכט אַ באַשלוס. לאָמיר רעדן וועגן דעם הייַנט.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַ קלינישע פּראָצעס?
א קלינישע שטודיע איז א וויסנשאפטלעכע שטודיע וואס באשטייט פון געבן מענטשן א ניי-אנטדעקטע מעדיצין, כירורגיע, מעדיצינישע אפאראט, אדער יעדע אנדערע באהאנדלונג צו זען ווי עפעקטיוו, זיכער, און בעסער עס איז ווי עקזיסטירנדע באהאנדלונגען.
שטעלט זיך פאר אז מען האט אנטדעקט א נייע מעדיצין פאר א קראנקהייט ווי קענסער. מען גיט עס נישט יעדן פאציענט אויף איין מאל. ערשטנס, ווערט די מעדיצין געגעבן צו א גרופע פאציענטן וואס פרייוויליק מאכן, און מען אויספארשט אסאך זאכן, ווי למשל וויפיל עס היילט די קראנקהייט, צי עס האט בעסערע רעזולטאטן ווי עקזיסטירנדע מעדיצינען, און צי עס האט ווייניגער אדער מער זייטיגע עפעקטן. דער גאנצער פראצעס איז וואס מיר רופן א קלינישע שטודיע.
זאכן וואָס איר זאָלט וויסן איידער איר באַטייליקט זיך אין פאָרשונג
איידער איר נעמט זיך אריין אין אזא סארט פארשונג, איז עס זייער וויכטיג צו אויסגעפינען אזויפיל אינפארמאציע ווי מעגליך וועגן דעם. דאס איז נישט ווי גיין אויף אן אומבאקאנטן וועג. איר דארפט האבן א קלאר פארשטאנד פון אלעס.
דאָס וויכטיקסטע איז צו דיסקוטירן אַלע אינפֿאָרמאַציע וואָס איר באַקומט וועגן דעם מיט אייער באַהאַנדלנדיקן דאָקטער . ער אָדער זי וועט קענען געבן אייך די בעסטע עצה צי דאָס איז פּאַסיק פֿאַר אייער צושטאַנד אין דעם בינע.
זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן די מענטשן וואָס אָרגאַניזירן די שטודיע אָדער דעם מעדיצינישן מאַנשאַפֿט יעדע פֿראַגע וואָס איר האָט. מען קען אייך בעטן צו דורכגיין אַ פֿיזישע אונטערזוכונג אָדער טרעפֿן געוויסע בארעכטיקונגס־סטאַנדאַרדן איידער איר ווערט אויסגעקליבן פֿאַר דער שטודיע.
וואָס זענען די פֿראַגעס וואָס איר דאַרפֿט פֿרעגן?
דאָ זענען עטלעכע פֿראַגעס וואָס איר זאָלט זיכער פֿרעגן און קלאָר מאַכן. אַנשטאָט זיי אויסצושרייבן איינס נאָכן אַנדערן, לאָמיר זיי קוקן אין אַ טאַבעלע ווי דאָס כּדי זיי זאָלן זיין גרינגער צו פֿאַרשטיין.
| די פראגע וואס איר זאלט פרעגן | פארוואס איז די פראגע וויכטיג? |
|---|---|
| וואָס פּרוּווט די דאָזיקע פֿאָרשונג אַרויסצופֿינען? | צו פֿאַרשטיין די גרונט־ציל פֿון דער פֿאָרשונג. |
| קאַמפּערד צו די באַהאַנדלונגען וואָס איך נעמען איצט, וואָס זענען די בענעפיץ, ריסקס און זייַט יפעקץ פון דעם נייַע באַהאַנדלונג? | צו באַקומען אַ קלאָר בילד פון די בענעפיטן וואָס איר קענט באַקומען און די שוועריקייטן מיט וואָס איר קענט זיך באַגעגענען. |
| ווי לאַנג גייט שוין אָן די דאָזיקע פֿאָרשונג? ווי לאַנג דאַרף איך זײַן פֿאַרבונדן דערמיט? | צו באַשטימען וויפֿל פֿון אייער צייט איר וועט דאַרפֿן אָפּגעבן. |
| וועט די נייע באַהאַנדלונג פאַראורזאַכן פּראָבלעמען מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איך נעמען? | צו זיכערשטעלן אייער זיכערהייט און צו וויסן אויב עס זענען דא קאנפליקטן מיט מעדיקאציעס וואס איר נעמט פאר אנדערע קראנקהייטן. |
| קענען די טעסטן וואס ווערן דורכגעפירט בעת דער פארשונג פאראורזאכן ווייטאג אדער אומבאקוועמליכקייט? | זיך צוגרייטן גייסטיש און פיזיש. |
| וואָס פּאַסירט אויב איך וויל דאָס אָפּשטעלן אין דער מיטן? | צו באַשטעטיקן צי איר האָט דאָס רעכט זיך אָפּצוציען אין יעדער צייט. (געוויינטלעך האָט איר דאָס). |
| ווי וועט מען זיך מיט מיר אפגעבן אויב מיין געזונט ווערט ערגער אדער אויב עס וועלן אויפקומען פראבלעמען בעת דער פארשונג? | צו זיכער מאַכן אַז איר באַקומט מעדיצינישע זאָרג און זיכערהייט אין פאַל פון אַ נויטפאַל. צו וויסן צי איר וועט ווערן געשיקט צו די ETU (נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט) אויב נייטיק. |
| איז דא עמיצן מיט וועמען איך קען רעדן 24 שעה א טאג אויב עס איז דא א פראבלעם? | צו וויסן די פרטים פון עמיצן צו קאָנטאַקטירן אויב נויטפאַל הילף איז דארף. |
| וועל איך וויסן די רעזולטאַטן נאָכדעם ווי די פאָרשונג וועט זיין געענדיקט? וועל איך האָבן נאָך-באַהאַנדלונג? | כדי צו זיכער מאַכן אַז מען זאָל אייך נישט פֿאַרגעסן נאָך דער פֿאָרשונג. |
פּראַקטישע זאַכן צו באַטראַכטן
אין צוגאב צו געזונטהייט פראבלעמען, דארפן מיר אויך טראכטן וועגן ווי אזוי דאס וועט אפעקטירן אונזער טעגליכן לעבן.
- וואו וועט די פאָרשונג געטאָן ווערן? איז עס ערגעץ וואו איר קענט גרינג אָנקומען? עס קען זיין ווייט פון אייער היים.
- פרעגט וועגן די קאָסטן. עטלעכע פאָרשונג שטודיעס באַצאָלן פֿאַר זאַכן ווי רייזע און עסן, אָבער נישט אַלץ. פרעגט קלאָר אויב איר וועט דאַרפֿן באַצאָלן פֿאַר מעדאַקיישאַנז און טעסץ .
- וועסטו דאַרפֿן נעמען אַ פֿרײַע צײַט פֿון אַרבעט? ווי לאַנג וועט דאָס נעמען? זע אויב דאָס וועט אַרײַנמישן זיך אין דײַנע אויפֿגאַבן.
- ווי אזוי צו באַשיצן אייער פּריוואַטקייט? מאַכט זיכער אַז אייער מעדיצינישע אינפֿאָרמאַציע ווערט געהאַלטן קאָנפֿידענציעל.
עס זענען דא בענעפיטן ווי אויך ריזיקעס.
עס זענען דא ביידע בענעפיטן און ריזיקעס צו באטייליקן זיך אין א קלינישער פראצעס .
וואָס זענען די מעלות?
- איר קענט האָבן די געלעגנהייט צו זיין איינער פון די ערשטע צו באַקומען די וועלט'ס נייַסטע, מערסט אַוואַנסירטע באַהאַנדלונג.
- איר קענט באַקומען אַ מער עפעקטיווע באַהאַנדלונג פֿאַר אייער צושטאַנד ווי די איצטיקע באַהאַנדלונגען.
- איר וועט קענען העלפֿן צוקונפֿטיקע דורות וואָס ליידן פֿון דער זעלבער קראַנקייט ווי איר.
וואָס זענען די ריזיקעס ?
- ווייל דאָס איז נאָך אין דער פֿאָרשונג־שטאַפּל, קען די נייע באַהאַנדלונג נישט געבן אײַך מצליחדיקע רעזולטאַטן.
- אויך, מיר קענען דאַרפֿן זיך באַגעגענען מיט זייַט־עפֿעקטן אָדער ריזיקעס וואָס מיר ווייסן נאָך נישט וועגן.
- אין עטלעכע שטודיעס, ווען איין גרופּע באַקומט אַ נייע מעדיצין, באַקומט די אַנדערע גרופּע עפּעס וואָס זעט אויס ווי די מעדיצין אָבער האט נישט קיין אַקטיוון אינהאַלט ( אַ פּלאַסעבאָ ). איר ווייסט נישט וועלכע איר וועט באַקומען.
דעריבער, די באַשלוס איז אייער צו מאַכן. טראַכט וועגן דעם אַלעם קערפֿול, רעדט מיט אייער דאָקטער, און מאַכט די באַשלוס וואָס איז בעסטער פֿאַר אייך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א קלינישע שטודיע איז א וויסנשאפטלעכע שטודיע פון נייע באהאנדלונגען. אנטיילנעמען אין דעם איז אינגאנצן פרייוויליק.
- איידער איר מאַכט אַ באַשלוס, באַקומט אַזוי פיל אינפֿאָרמאַציע ווי מעגלעך וועגן דער פאָרשונג, אירע בענעפיטן, חסרונות, ריזיקעס און פּראָצעדורן.
- עס איז זייער וויכטיג צו דיסקוטירן אַלע די אינפֿאָרמאַציע מיט אייער אייגענעם דאָקטער וואָס באַהאַנדלט אייך און זוכן זיין אָדער איר עצה.
- איר האָט דאָס פולע רעכט זיך צוריקצוציען פֿון דער פֿאָרשונג אין יעדער צײַט, אָן קיין שום קאָנסעקווענצן.
- דאָס איז אַ זייער פּערזענלעכע באַשלוס, אַזוי וועגט אַלע די סיבות און מאַכט די באַשלוס וואָס פילט זיך בעסטער פֿאַר אײַך.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג