האָט איר שוין אַמאָל געשפּירט אַ ביסל געשוואָלנקייט, רויטקייט און ווייטיק אַרום אייערע אויגן? צי פילט איר נאָר ווי אייערע אויגן וואַסערן אָדער פילן זיך שווער? אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי די, קען עס זיין אַ קליין פּראָבלעם מיט אייער טרערן-פּראָדוצירנדיקער דריז (לאַקרימאַל דריז). הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַזאַ צושטאַנד, וואָס איז (דאַקריאָאַדעניטיס) .
וואָס איז דאַקריאָאַדעניטיס?
פשוט געזאגט, דאקריאדעניטיס איז א געשוואלענקייט אדער אנטצינדונג פון אייערע טרערן דריזן. מיר אלע האבן די טרערן דריזן אין ביידע אויגן, גלייך אונטערן אויבערשטן אויגנליד, אביסל ארויס, ביים ווינקל פון אונזער נאז. זיי זענען בערך די גרייס פון א קליינעם מאנדעל. דאס איז וואס מאכט אונזערע אויגן טרערן; זיי זענען ווי קליינע פאבריקן וואס צושטעלן פייכטקייט און שוץ צו אונזערע אויגן. אזוי, אויב פאר עפעס א סיבה ווערן איינע אדער ביידע פון די דריזן אירריטירט, שוועלן זיי. די געשוואלענקייט איז וואס דאקטוירים רופן דאקריאדעניטיס .
דאָס ווערט אָפט געפֿירט דורך אַן אינפֿעקציע אָדער אַן אויטאָימונע קראַנקייט , וואָס איז אַ ענדערונג אין אונדזער אייגענעם אימונסיסטעם. עס קען אַפֿעקטירן בלויז איין אויג (אייניילאַטעראַל דאַקריאָאַדעניטיס) אָדער ביידע אויגן אין דער זעלבער צייט (ביילאַטעראַל דאַקריאָאַדעניטיס).
די צושטאנד קען פאראורזאכן ווייטאג ווען מען באוועגט דאס באטראפענע אויג. עס קען אויך פאראורזאכן אז די טרערן דריזן זאלן פראדוצירן מער טרערן, מאכנדיג דאס אויג זיך כסדר נאס פילן. אבער רוב מאל ווירקט דאקריאדעניטיס נישט אויף די זעאונג. אבער, אויב די געשוואלענקייט איז שטארק, קען עס פאראורזאכן דרוק אין אויג און אפעקטירן די זעאונג.
עס איז נאָרמאַל פֿאַר פילע מענטשן מיט דאַקריאָאַדעניטיס צו פילן אַ ביסל באַזאָרגט אָדער באַזאָרגט וועגן זייערע אויגן. אָבער געדענקט, דאָס איז מערסטנס אַ צייטווייליקער צושטאַנד און קען באַהאַנדלט ווערן מיט מעדאַקיישאַן. דעפּענדינג אויף דער סיבה, קען עס נעמען אַרום אַ חודש פֿאַר איר צו גאָר אויסהיילן.
אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין אייערע אויגן אָדער זעאונג, ספּעציעל ווייטיק, געשוואָלצעניש אָדער רעדנאַס, זען אַן אויג ספּעציאַליסט גלייך.
ווער קען דאָס אַנטוויקלען?
פאקטיש, קען יעדער אנטוויקלען דעם צושטאנד (דאקריאדעניטיס) . אבער, עס איז שווער צו זאגן פונקטליך וויפיל מענטשן אנטוויקלען עס יעדעס יאר, ווייל עס זענען דא אסאך אנדערע קראנקהייטן וואס קענען עס פאראורזאכן.
עטלעכע שטודיעס האָבן געפֿונען אַז די דאָזיקע צושטאַנד איז מער געוויינטלעך ביי קינדער און יוגנטלעכע ווי ביי מענטשן איבערן עלטער פֿון 50 .
ווי מיר האבן פריער דערמאנט, איז דאקריאדעניטיס , אן אויטאימאָנע קרענק וואס ווערט געפֿירט דורך א פראבלעם מיטן אימונעם סיסטעם, עטוואס מער געוויינטלעך ביי פרויען . עקספערטן גלייבן אז די סיבה דערפאר איז ווייל אויטאימאָנע קרענקען זענען מער געוויינטלעך ביי פרויען.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון דאַקריאָאַדעניטיס?
נו, לאָמיר איצט זען.וואָס זענען די סימפּטאָמען פון עמעצן מיט דאַקריאָאַדעניטיס ? זעט אויב איר האָט איינס אָדער מער פון די:
- עס איז דא א געשוואלנקייט העכער אייער אויג, ביים אויסערן ווינקל (דאס הייסט, דער ווינקל ווייטסטנס פון אייער נאָז).
- א צושטאַנד וואו דער אויגנליד זעט אויס ווי ער הענגט אַראָפּ (גערופן "פּטאָזיס") .
- איך פיל ווייטיק , מאַנטשמאָל טוט עס אפילו וויי ווען איך ריר מײַנע אויגן.
- אָפטע וואַסעריקע אויסשיידונג (עפּיפאָראַ) אָדער אַנדערע וואַסעריקע אויסשיידונג פון די אויגן.
- די לימף נאָודז לעבן די אויער קען זיין געשוואָלן.
- די געגנט אַרום די אויג קען זיין רויט און פילן וואַרעם .
פארוואס פאסירט דאס (דאקריאדעניטיס)?
עס זענען דא צוויי הויפּט טיפּן סיבות פֿאַר דאַקריאָאַדעניטיס . לאָמיר רעדן וועגן זיי באַזונדער.
סיבות פון אַקוטע דאַקריאָאַדעניטיס
די "(אַקוטע דאַקריאָאַדעניטיס)" איז אַ צושטאַנד וואָס פּאַסירט פּלוצעם, שנעל. די הויפּט סיבה דערפון איז אַ סאָרט אינפעקציע ("אינפעקציע") . עס קען זיין אַ "וויראַלע" אינפעקציע, אָדער עס קען אויך זיין אַ "באַקטיריעלע" אינפעקציע. זייער זעלטן, ווערט דער צושטאַנד געפֿירט דורך שוואָם אינפעקציעס אָדער פּאַראַזיטן ("פּאַראַסיטן"). רובֿ מאָל, באַטראָפט דער "אַקוטער" טיפּ בלויז איין אויג.
די מערסטע פארשפרייטע אינפעקציעס וואס פאראורזאכן "אקוטע דאקריאדעניטיס" זענען:
- (מאָנאָנוקלעאָזיס) (אויך גערופן `מאָנאָ`, אדער די קראַנקייט געפֿירט דורך די `עפּשטיין-באַר ווירוס`)
- מאַמפּס
- (אַדענאָווירוס) (דאָס איז אויך אַ ווירוס וואָס פאַראורזאַכט קראַנקייטן ווי אַ פּראָסטע פאַרקילונג)
- (סטאַפילאָקאָקקאַלע אינפעקציעס) (דאָס מיינט "סטאַפילאָקאָקקאַלע" באַקטיריעלע אינפעקציעס)
- גאָנאָרעאַ (כאָטש דאָס איז אַ סעקסואַל טראַנסמיטטעד ינפעקציע, קען עס זעלטן ווירקן די אויגן)
- (הערפּעס סימפּלעקס) (הערפּעס ווירוס)
- (הערפּעס זאָסטער אָטיקוס) (דאָס איז אויך אַ צושטאַנד געפֿירט דורך אַ ווירוס אין דער הערפּעס משפּחה וואָס אַפעקטירט דאָס אויער און מאל די פּנים נערוון)
סיבות פון כראָניש דאַקריאָאַדעניטיס
כראָנישע דאַקריאָאַדעניטיס איז אַ צושטאַנד וואָס דויערט לאַנג, מאַנטשמאָל קומט עס צוריק אפילו נאָך באַהאַנדלונג. דאָס ווערט דער הויפּט געפֿירט דורך "(אַוטאָימונע)" קראַנקייטן . "(אַוטאָימונע)" קראַנקייט, פשוט געזאָגט, איז ווען אונדזער קערפּער'ס פֿאַרטיידיקונג סיסטעם (אימונע סיסטעם) גייט שלעכט און אַנשטאָט צו באַקעמפֿן פֿרעמדע באַקטעריעס, אַטאַקירט עס אונדזערע אייגענע געזונטע צעלן. דאָס איז ווי אונדזערע אייגענע זעלנער וואָס קעמפֿן קעגן אונדז. פאַרוואָס דאָס פּאַסירט איז נאָך נישט פֿולשטענדיק פֿאַרשטאַנען.
עס זענען עטלעכע אויטאָימונע קראַנקייטן וואָס קענען פאַראורזאַכן כראָניש דאַקריאָאַדעניטיס :
- (סיאָגרענס סינדראָם) (טרוקענע אויגן און מויל זענען די הויפּט סימפּטאָמען)
- (טיירויד אויג קרענק) (א צושטאנד וואס ווירקט אויף די אויגן פארבונדן מיט טיירויד פראבלעמען)
- (סאַרקאָידאָזיס)(א קראנקהייט וואס פאראורזאכט קליינע געשוואלענקייטן (גראנולאמען) אין פארשידענע טיילן פון קערפער)
- (גראַנולאָמאַטאָזיס מיט פּאָליאַנגייטיס) (דאָס פאַראורזאַכט אָנצינדונג פון די בלוט כלים)
ווי געפינט איר דאָס?
אויב איר האָט די סימפּטאָמען וואָס ווערן דערמאָנט אויבן, וועט אייער אויג-ספּעציאַליסט זיין דער וואָס וועט אייך זיכער זאָגן צי איר האָט דאַקריאָאַדעניטיס . ער אָדער זי וועט קערפֿול דורכקוקן אייערע אויגן (קוקן אין אייערע אויגן) און אייך פרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען.
איר קענט אויך דאַרפֿן צו האָבן אַ בלוט טעסט צו קאָנטראָלירן פֿאַר וואונדער פון ינפעקציע אָדער אָנצינדונג. זעלטן, אַ קליין מוסטער פון די טרער דריז קען דאַרפֿן צו זיין גענומען פֿאַר טעסטינג (אַ ביאָפּסי).
דערצו, קען אייער אויג דאקטאר אויך וועלן דורכפירן אן אימעדזשינג טעסט . דאס קען העלפן צו זען די גענויע מאס פון די געשוואלענקייט אין די טרער קאנאל און אונטער די הויט. די מערסטע פארשפרייטע אימעדזשינג טעסטס גענוצט צו דיאגנאזירן דאקריאדעניטיס זענען:
- (MRI - מאַגנעטיש רעזאָנאַנס בילדגעבונג) סקען.
- (סי-טי סקען - קאמפיוטער טאמאגראפיע סקען) סקען.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דאַקריאָאַדעניטיס?
די באַהאַנדלונג פֿאַר דאַקריאָאַדעניטיס דעפּענדס אויף דער סיבה.
אַקוטע דאַקריאָאַדעניטיס (וואָס ווערט געפֿירט דורך אַן אינפעקציע) ווערט באַהאַנדלט דורך געבן די אינפעקציע וואָס פאַראורזאַכט אייערע סימפּטאָמען. אויב עס איז אַ ווירוס, וועט מען אייך געבן אַנטיוויראַלע מעדיצינען , און אויב עס איז אַ באַקטיריעלע אינפעקציע, וועט מען אייך געבן אַנטיביאָטיקס . דאָס וויכטיקסטע איז צו נעמען די מעדיקאַציע פּונקט אַזוי לאַנג ווי אייער דאָקטער האָט עס פֿאָרגעשריבן. הערט נישט אויף צו נעמען די מעדיקאַציע נאָר ווייל איר פילט זיך בעסער אָדער אייערע סימפּטאָמען האָבן זיך פֿאַרמינערט. איר מוזט ענדיקן דעם גאַנצן קורס צו גאָר פֿאַרריכטן די אינפעקציע. אויב איר הערט אויף צו נעמען די מעדיקאַציע פֿרי, קען די אינפעקציע צוריקקומען און זיין ערגער ווי פֿריִער.
כראָנישע דאַקריאָאַדעניטיס (וואָס ווערט געפֿירט דורך אַן אויטאָימונע קראַנקייט) ווערט געוויינטלעך באַהאַנדלט דורך קאָנטראָלירן די אויטאָימונע קראַנקייט וואָס פאַראורזאַכט אייערע סימפּטאָמען. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן ווי אַזוי צו קאָנטראָלירן אייערע סימפּטאָמען און וואָסערע באַהאַנדלונג איז נויטיק. זיי קענען פֿאָרשרייַבן אַ קאָרטיקאָסטעראָיד צו רעדוצירן אָנצינדונג און געשוואָלצעניש אַרום די אויג.
דערצו, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן אַז איר זאָלט אָנלייגן אַ וואַרעמע קאָמפּרעס אויף דעם באַטראָפענעם אויג. ער אָדער זי וועט אייך זאָגן ווי לאַנג צו אָנלייגן די קאָמפּרעס און וויפֿל מאָל אַ טאָג צו עס אָנלייגן.
קען מען אויסמיידן די סיטואציע?
דער בעסטער וועג זיך צו באַשיצן פון `(אַקוטע דאַקריאָאַדעניטיס)`, וואָס איז דער טיפּ וואָס ווערט געפֿירט דורך אַן אינפעקציע, איז צו וואַשן די הענט אָפט., ספּעציעל איידער איר רירט אָן אייערע אויגן. ווען מיר רירן אָן אונדזערע אויגן, נאָז און מויל מיט שמוציקע הענט, קענען באַקטעריעס אויף אונדזערע הענט גרינג אַרײַנקומען אין אונדזערע קערפּערס. אַזוי, נאַס אייערע הענט מיט רינענדיק וואַסער, טראָגט אויף זייף און רייבט זיי גוט פֿאַר לפּחות 20 סעקונדעס.
אויב איר האָט אַן אויטאָימונע קראַנקייט, איז עס מעגלעך נישט מעגלעך צו גאָר פֿאַרמייַדן כראָנישע דאַקריאָאַדעניטיס. אין אַזעלכע פֿאַלן וועט אײַער דאָקטער אײַך געבן עצה ווי אַזוי צו באַהאַנדלען סימפּטאָמען ווען זיי פּאַסירן.
וואָס פּאַסירט אויב איר אַנטוויקלט דאַקריאָאַדעניטיס?
איר קענט ערוואַרטן אַ פולשטענדיקע אָפּהיילונג פון דאַקריאָאַדעניטיס . סימפּטאָמען פון "אַקוטע דאַקריאָאַדעניטיס" זאָלן פֿאַרשווינדן נאָכדעם וואָס די אינפעקציע ווערט באַהאַנדלט. סימפּטאָמען פון "כראָנישע דאַקריאָאַדעניטיס" קענען זיך איבערחזרן פֿון צייט צו צייט, לויט דער "אַוטאָיממונער" קראַנקייט וואָס איז די סיבה דערפֿון. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
עס נעמט בערך א חודש פאר רוב מענטשן זיך צו ערהוילן פון דאקריאדעניטיס . אויב אייערע סימפטאמען ווערן ערגער אדער פארבעסערן זיך נישט נאכדעם וואס איר הייבט אן באהאנדלונג, זעט אייער דאקטאר גלייך.
וואָס זענען די בעסטע צייטן צו זען אַ דאָקטער?
זעט אייער אויג דאָקטער אַזוי שנעל ווי איר באַמערקט קיין ענדערונגען אין אייערע אויגן אָדער זעאונג.
איר זאָלט גיין אין אַן עמערדזשענסי צימער אויב איר האָט די פאלגענדע סימפּטאָמען:
- אויב איר פּלוצעם פֿאַרלירט אייער זעאונג.
- אויב עס איז דא א געשוואלנקייט אין אדער לעבן דעם אויג וואס פארגרעסערט זיך שנעל.
- אויב איר האָט שטרענגע אויג ווייטיק .
- אויב איר זעט בליצן פון ליכט אדער שוועבערס פאר אייערע אויגן.
פֿראגן צו פרעגן דעם דאָקטער
ווען איר גייט זען דעם דאָקטער, איז עס אַ גוטע געדאַנק צו פרעגן די פאלגענדע פֿראַגעס:
- וואָסערע סאָרט דאַקריאָאַדעניטיס האָב איך? (איז עס 'אַקוטע' אָדער 'כראָניש'?)
- וואָס איז די סיבה פֿאַר דעם (דאַקריאָאַדעניטיס) ?
- וואָסערע באַהאַנדלונג דאַרף איך?
- ווי לאַנג דאַרף איך נעמען די מעדיצין?
- קענען די סימפּטאָמען זיך איבערחזרן אין דער צוקונפט?
וואָס איז דער חילוק צווישן (דאַקריאָאַדעניטיס) און (דאַקריאָסיסטיטיס)?
דאַקריאָאַדעניטיס און דאַקריאָסיסטיטיס זענען ביידע צושטאַנדן וואָס אַפעקטירן אונדזער טרערן סיסטעם. אָבער, דער חילוק צווישן די צוויי ליגט אין וווּ די אָנצינדונג פּאַסירט.
דאַקריאָאַדעניטיס , ווי מיר האָבן שוין דיסקוטירט, איז אַן אָנצינדונג פון איינער אָדער ביידע פון דיין טרערן-פּראָדוצירנדיקע דריזן (לאַקרימאַל דריזן). די זענען ליגן אויף דער שפּיץ פון דיין אויג, אין די ויסווייניקסט ווינקל. עס איז אָפט געפֿירט דורך אַן ינפעקציע.
דאַקריאָסיסטיטיס איז אַן אָנצינדונג פון דעם זאַק וואָס זאַמלט אייערע טרערן (לאַקרימאַל זאַק). דאָס ווערט גערופן דאַקריאָאַדעניטיס.עס איז מער געוויינטלעך ווי דער נאזאלאקרימאלער דאַקט. די לאַקרימאַלע זעקלעך געפינען זיך אין די אינעווייניקסטע ווינקל פון די אויגן. די טרערן וואָס רינען פון די אויגן זאַמלען זיך אין די זעקלעך איידער זיי גייען אַרײַן אין די טרערן דאַקץ. נאזאלאקרימאַלע דאַקט פארשטאפונג איז די הויפּט סיבה פון דאַקריאָסיסטיטיס .
צום סוף, זאכן צו געדענקען
אַזוי, דאַקריאָאַדעניטיס איז אַן אָנצינדונג פון איינער אָדער ביידע פון די מאַנדל-גרייס טרער דריזן וואָס געפינען זיך אין די ויסווייניקסטע ווינקל פון דיין אויג. עס איז נאָרמאַל צו פילן באַזאָרגט ווען איר דערפאַרט געשוואָלצעניש און ווייטיק לעבן דיין אויג, ספּעציעל אויב עס קומט פּלוצעם. אָבער געדענקט, דאַקריאָאַדעניטיס איז אַ צושטאַנד וואָס קען געוויינטלעך ווערן געהיילט אין אַ חודש.
אויב דאָס איז געפֿירט דורך אַן אינפֿעקציע, איז עס זייער וויכטיק צו נעמען דעם גאַנצן קורס פֿון מעדיקאַציע וואָס אייער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן. נאָר דעמאָלט וועט די אינפֿעקציע זײַן פֿולשטענדיק געהיילט.
אויב איר האָט דאַקריאָאַדעניטיס צוליב אַן אויטאָימונע קראַנקייט, וועט אייער אויגן-דאָקטער אָדער משפּחה דאָקטער אייך לערנען ווי צו באַהאַנדלען אייערע סימפּטאָמען און רעדוצירן זייער השפּעה אויף אייער טעגלעך לעבן.
דאָס וויכטיקסטע איז צו זען אַן אויג דאָקטער אַזוי שנעל ווי איר באַמערקט קיין געשוואָלצעניש, ווייטיק אָדער פֿאַרפֿאַרבונג לעבן דיין אויג. דאַקריאָאַדעניטיס איז אַ זייער באַהאַנדלבאַר צושטאַנד, אָבער עס איז וויכטיק צו באַקומען דיין אויג אָפּגעקוקט און דיאַגנאָזירט אַזוי שנעל ווי מעגלעך צו ענשור אַז דיין טרערן דאַקץ היילן שנעל און אָן זיי צו שעדיקן. פֿאַרשטאַנען?
דאַקריאָאַדעניטיס , אויג געשוואָלצעניש, אויג קראַנקייט, טרערן דריז ינפעקציע, אַוטאָימונע אויג קראַנקייט, אויג ווייטיק
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג