אויב אייער דאָקטער זעט עפּעס נישט גוט מיט אייערע לונגען אויף אַן X-ray אָדער CT סקען, וועלן זיי וועלן עס אַ ביסל טיפער אויספאָרשן, נישט אַזוי? עס איז וויכטיק צו באַשטעטיקן פּונקט וואָס איז נישט גוט. היינט וועלן מיר רעדן וועגן אַ זייער וויכטיקן, ספּעציעלן טעסט וואָס מען טוט אין אַזעלכע צייטן. דאָס הייסט אַן EBUS טעסט. כאָטש דער נאָמען קען קלינגען אַ ביסל מאָדנע, איז עס נישט אַזוי שרעקלעך.
וואָס איז EBUS? לאָמיר עס פֿאַרשטיין פשוט.
פשוט געזאגט, EBUS (ענדאָבראָנטשיאַל אולטראַסאַונד) איז אַ מעדיצינישער טעסט וואָס נעמט בילדער פון די אינעווייניק פון אייערע לונגען. עס איז אין פאַקט אַן אַוואַנסירטע ווערסיע פון אַ טעסט גערופן אַ בראָנקאָסקאָפּיע.
טראַכט וועגן דעם, `(בראָנטשאָסקאָפּיע)` איז אַ פּראָצעדור וואו אַ דין, באַלויכטן רער (ווי אַ קאַמעראַ) ווערט אַרייַנגעפֿירט אין די לונגען צו קוקן אויף די לופֿטוועגן אינעווייניק. איצט, אין EBUS, ווערט אַ קליין `(ולטראַסאַונד)` מאַשין אַטאַטשט צו דעם סוף פֿון יענעם רער. צו זיין גענוי, איז עס ווי אַן אַלטראַסאַונד סקען געמאַכט צו זען אַ בעיבי אין רחם, דאָס דערמעגלעכט איר צו זען די געוועבן און לימף נאָודז אינעווייניק די לונגען און אַרום די לופֿטוועגן זייער קלאָר.
איינער פון די גרעסטע מעלות דערפון איז אז דער דאקטאר קען נעמען א קליין שטיקל געוועב (ביאפסיע) פון א פארדעכטיגן געגנט בעת דער אויספארשונג, און דאס נעמט אוועק די נויטווענדיגקייט פון א באזונדערע אפעראציע.
וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון EBUS טעסץ?
עס זענען דא עטלעכע הויפּט טיפּן עקוויפּמענט וואָס ווערן גענוצט אין אַן EBUS טעסט. אייער דאָקטער וועט באַשטימען וועלכע טיפּ איז בעסטער פֿאַר אייך באַזירט אויף אייער מעדיצינישן צושטאַנד.
| EBUS טיפּ | פשוט געזאגט... |
|---|---|
| ראַדיאַלער פּראָבע EBUS (RP-EBUS) | דאָס דערמעגלעכט אײַך צו גיין טיף אין די לונגען, אין די קליינע לופֿטוועגן, און באַקומען אַ זייער קלאָרן, הויך-קוואַליטעטיקן בליק אַרום און אַרום (360 גראַד). אָבער, אויב איר ווילט נעמען אַ ביאָפּסי מוסטער פֿון דעם, מוזט איר נוצן אַ באַזונדערן אַפּאַראַט דערפֿאַר. |
| קאָנוועקס פּראָבע EBUS (CP-EBUS) | דאָס ווערט נאָר גענוצט פֿאַר די הויפּט לופֿטוועגן (טראַכעאַ און בראָנטשי). אָבער דער גרעסטער פֿאָרטייל דערפֿון איז אַז מען קען באַקומען אַ ביאָפּסי בעת דער אונטערזוכונג. |
| EBUS-טראַנסבראָנטשיאַל נאָדל אַספּיראַטיאָן (EBUS-TBNA) | דאָס איז טאַקע אַ פּראָצעדור. בעת דעם CP-EBUS טעסט וואָס איז דערמאָנט געוואָרן אויבן, ווערט די מעטאָדע גענוצט צו באַקומען אַ געוועב אָדער פליסיק מוסטער מיט אַ דין נאָדל. |
פארוואס בעט מען אייך צו טאָן אַן EBUS טעסט?
געוויינטלעך, אויב אן אנדער טעסט (רענטגן, סי-טי סקען) ווייזט אן אומנארמאלקייט אין די לונגען אדער דעם ארומיגן געגנט פון די מיטעלע ברוסט (מעדיאסטינום), רעקאמענדירן דאקטוירים אן EBUS טעסט צו אויסגעפינען פונקטליך וואס עס איז.
עס ווערט בעיקר גענוצט צו אידענטיפיצירן סיטואציעס ווי:
- אינפעקציעס און אַבסעסן אין די לונגען.
- דעטעקטירן קענסערס וואָס אַנטוויקלען זיך אין די לונגען אָדער דעם מיטלערן טייל פון דער ברוסטקאַסטן.
- באַשטימען דעם בינע פון אַן עקסיסטירנדיקן ראַק.
- אידענטיפיצירן אנדערע ענטצינדלעכע לונגען קרענק ווי סארקאידאסיס אדער סיליקאסיס.
- צושטאנדן ווי פארענגונג פון די לופט-וועגן (סטענאזיס).
- זוכט פֿאַר קליינע קלאָמפּן אין די לונגען (פּולמאָנערי נאָדולעס).
פשוט געזאגט, EBUS איז א שטארק געצייג וואס העלפט דעם דאקטאר באקומען א זייער קלאר בילד פון א פראבלעם אינעווייניק פון די לונגען.
ווי זאָל מען זיך צוגרייטן פֿאַר דער פּראָבע?
כאָטש דאָס איז נישט קיין גרויסע כירורגיע, וועט דער דאָקטער אייך געבן עטלעכע אינסטרוקציעס וואָס איר מוזט נאָכפֿאָלגן איידער דער פּראָצעדור. עס איז זייער וויכטיק זיי פּונקטליך נאָכצופֿאָלגן.
- בלוט טעסטס: מען קען אייך בעטן צו לאָזן קאָנטראָלירן געוויסע זאַכן אין אייער בלוט איידער דעם טעסט.
- פאסטן: מען וועט אייך רעקאמענדירן זיך צו אפהאלטן פון עסן אדער טרינקען עפעס פאר א פאר שעה פארן טעסט.
- מעדיקאַציע וויסיקייַט: זאָגט דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט איצט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און ביילאגעס). איר קענט געבעטן ווערן צו האַלטן נעמען עטלעכע מעדיקאַציעס, אַזאַ ווי בלוט פארדינער, פֿאַר אַ פּאָר טעג.
- עמעצער זאָל אייך אהיים פירן: דאָס איז זייער וויכטיק. פֿאַרגעסט נישט צו ברענגען עמעצן וואָס זאָל אייך אהיים פירן נאָך דעם טעסט. ווײַל איר וועט באַקומען אַ באַרויִגונגס־מיטל, וועט איר נישט קענען פֿאָרן דעם גאַנצן טאָג.
וואָס פּאַסירט בעת דעם טעסט? וועט עס וויי טאָן?
דו קענסט זיין אביסל דערשראקן וועגן דעם. אבער דו וועסט נישט פילן קיין ווייטאג ווען דו טוסט דאס. לאמיר זען וואס וועט פאסירן.
איידער די טעסט הייבט זיך אן...
איר וועט זיך לייגן אויף א בעט, און א שוועסטער אדער אנעסטעזיאלאגן וועט אריינלייגן אן אינטראווענסיוו ליין אין אייער ארעם. דא וועט איר באקומען מעדיקאציע צו האלטן אייך באקוועם און ווייטאג-פריי דורכאויס די פראצעדור. איר קענט באקומען מיטלמעסיגע סעדאציע אדער אלגעמיינע אנעסטעזיע. דערצו וועט א פארשטויבנדיקער שפריץ ווערן אנגעווענדעט צו אייער מויל אדער נאז. דאס וועט העלפן פארמיידן יעדע אומבאקוועמליכקייט ווען דער אינסטרומענט ווערט אריינגעשטעלט.
בעת די טעסט...
אזוי שנעל ווי איר זענט אינגאנצן פארשטומט און אומבאוואוסטזיניק, וועט דער פּולמאָנאָלאָג פֿאָרזיכטיק אַרײַנשטעלן אַ בראָנקאָסקאָפּ דורך אײַער מויל אָדער נאָז און עס אַראָפּפֿירן אין אײַערע לופֿטוועגן. ער וועט קוקן אינעווייניק אויף אַ מאָניטאָר, דורכקוקן דעם געגנט מיט אַן אַלטראַסאַונד, און נעמען אַ ביאָפּסי מוסטער אויב נייטיק. אזוי שנעל ווי דאָס אַלץ איז געטאָן, וועט דער אינסטרומענט זייער פֿאָרזיכטיק אַרויסגענומען ווערן.
דער גאנצער פּראָצעס קען געוויינטלעך נעמען צווישן 30 און 90 מינוט .
וואָס פּאַסירט נאָך דעם טעסט?
נאכדעם וואס דער טעסט איז פארטיג, וועט מען אייך האלטן אונטער אבזערוואציע פאר ארום א שעה אדער צוויי. אזוי שנעל ווי עס ווערט באשטעטיגט אז איר זענט פולשטענדיג באוואוסטזיניק און האט נישט קיין שוועריקייטן צו אטעמען אדער שלינגען, וועט מען אייך ערלויבן צו גיין אהיים.
איר קענט פילן די פאלגענדע פאר א טאג נאך דעם טעסט:
- א קליינע האַלדז ווייטיק
- א הייזעריקייט אין דער שטימע
- אַ הוסט
איר קענט אויך אויסהוסטן אביסל בלוט . דאס איז נארמאל און וועט אויפהערן אין א טאג אדער צוויי. אבער, אויב די בלוטונג גייט אן פאר עטליכע טעג אדער אויב עס איז דא א סך בלוטונג, זאגט גלייך אייער דאקטאר.
בענעפיטן און ריזיקעס פון די EBUS טעסט
וואָס זענען די מעלות פון דעם טעסט?
קאַמפּערד צו אַנדערע מעטאָדן, האָט אַן EBUS טעסט עטלעכע מעלות.
- גענויקייט: דער דאָקטער קען רירן דעם אַלטראַסאַונד פּונקט וואו ער וויל עס, און דאָס ערמעגליכט זייער גענויע, קלאָרע בילדער.
- עפעקטיווקייט: ביידע דער טעסט און די ביאָפּסי קענען געטאָן ווערן אין דער זעלבער צייט. מאל קען מען באַשטימען די דיאַגנאָז פון ראַק און זיין בינע אין דער זעלבער צייט.
- באַקוועמליכקייט: דאָס איז אַן אַמבולאַטאָרישע פּראָצעדור, דאָס הייסט איר קענט גיין אהיים דעם זעלבן טאָג.
- נידעריק ריזיקע: דאָס איז אַ "מינימאַל ינווייסיוו" פּראָצעדור. דאָס מיינט אַז עס איז נישטאָ קיין שניט אין דער הויט ווי ביי כירורגיע, אַזוי דער ריזיקע פון אינפעקציע און אַנדערע קאָמפּליקאַציעס איז זייער נידעריק.
זענען דא עפעס ריזיקעס?
EBUS איז אַ זייער נידעריק-ריזיקירן פּראָצעדור, אָבער עס זענען עטלעכע קאָמפּליקאַציעס וואָס קענען פּאַסירן זייער זעלטן.
- בלוטן
- אינפעקציעס
- צוזאמגעפאלענע לונג
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען
אויב איר האָט די סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער!
ווען איר גייט אהיים נאך דעם טעסט, איז עס זייער וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק וועגן יעדע אומגעווענליכע סימפטאמען. אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע סימפטאמען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. איר זאלט אפשר דארפן גיין צום נויטפאל אפטיילונג (ETU) פון אייער נענטסטן שפיטאל.
- פיבער
- ברוסט ווייטיק
- שווערע שוועריקייטן מיט אָטעמען
- שוועריקייטן צו שלינגען
- קאָנטינויִערלעכע אָדער איבערגעטריבענע בלוטונג ווען הוסטן
- אוממעגלעכקייט צו פּישן (ורינאַרי ינקאָנטינענץ)
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- EBUS איז אַ זיכערער, מינימאַל-אינוואַזיוו טעסט וואָס דערמעגלעכט אײַך קלאָר צו זען די געוועבן און קלאָמפּן אין און אַרום אײַערע לונגען.
- דאָס קען מען טאָן אָן צו בלייבן אין שפּיטאָל, און עס איז מעגלעך צו באַקומען ביאָפּסי מוסטערן בעת דער אונטערזוכונג.
- עס איז זייער וויכטיג צו נאכפאלגן די דאקטאר'ס אנווייזונגען (פאסטן, אפשטעלן מעדיקאציע) פונקטליך פאר'ן טעסט.
- עס איז נאָרמאַל צו דערפאַרן קליינע ומבאַקוועמקייט, ווי אַ ווייטיקדיק האַלדז און הוסט, נאָך דעם טעסט.
- אָבער, אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי שטרענגע ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער איבערגעטריבענע בלוטונג, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער.
- אויב איר האָט ספיקות אדער מורא וועגן דעם טעסט, צווייפלט קיינמאָל נישט צו רעדן מיט אייער דאָקטער און זיי קלאָר מאַכן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג