ווען איר זענט אלץ געגאנגען אויף אן אויג-אונטערזוכונג, האט דער דאקטאר אריינגעלייגט עפעס ווי א געלע פליסיקייט אין אייער אויג מיט א קליין שטיקל פאפיר? אדער האט ער אריינגעלייגט געלע טראפן? זענען אייערע טרערן געווארן געל נאכדעם וואס ער האט עס אריינגעלייגט? אסאך מענטשן זענען אביסל דערשראקן ווען זיי זען דאס. אבער עס איז פאקטיש גארנישט צו מורא האבן. דאס איז א ספעציעלע פארב וואס הייסט פלוארעסצעין, וואס איז זייער וויכטיג פאר אויג-אונטערזוכונגען. זאלן מיר היינט רעדן וועגן אלעס אין פשוטע ווערטער.
וואָס איז פלאָרעסצעין?
פשוט געזאגט, פלואָרעסצעין איז אַ העל געל-גרינע פאַרב, אָדער פּיגמענט . דאָס איז אַ נישט-טאַקסישע סובסטאַנץ וואָס איז ומשעדלעך פֿאַר די אויגן. עס אַרבעט ווי פאַרבן אַ שטאָף, מאַכנדיג געוויסע זאַכן אין די אויגן קענטיק פֿאַר אונדז.
דאָס קומט געוויינטלעך אין צוויי וועגן:
- שטרייפן: די פארב ווערט אנגעטראָגן אויף דער שפּיץ פון אַ דין פּאַפּיר שטרייפן. דער דאָקטער וועט נאַס מאַכן די שפּיץ פון דער שטרייפן מיט אַ קליינער מאָס זאַלץ לייזונג און עס פֿאָרזיכטיק שטעלן אונטער דיין אויגנלידל.
- אויג טראָפּנס: מאַנטשמאָל קומט דאָס אויך אין דער פֿאָרעם פֿון טראָפּנס.
נישט קיין חילוק אין וועלכן וועג איר לייגט עס אויף, ווען איר מאַכט צו אייערע אויגן, מישט זיך די פארב מיט אייערע טרערן און פארשפרייט זיך איבער אייערע אויגן.
פארוואס ניצן דאקטוירים דאס?
פלואָרעסצעין איז ווי אַ דעטעקטיוו'ס געצייַג פֿאַר אַן אויגן דאָקטער. עס קען אַנטפּלעקן פילע זאַכן וואָס די נאַקעטע אויג קען נישט זען. לאָמיר קוקן אויף די הויפּט סיבות.
| באַניץ | וואָס טוט זיך? |
|---|---|
| אידענטיפיצירן קאָרניאַל אַברייזשאַנז | א שטיקל שטויב, א קליין אינסעקט, אדער א נאגל קען פאראורזאכן א קראץ. די קראצן זענען געווענליך נישט קענטיק. ווען מען לייגט אויף פלואָרעסצעין, ווערט די פארב אוועקגעוואַשן פון די געזונטע טיילן פון אויג, אבער די געלע קאליר בלייבט וואו עס איז דא א קראץ אדער וואונד. ווען דער דאקטאר שיינט א ספעציעלע בלויע ליכט (קאבאַלט בלויע ליכט), גלאנצט די געגנט וואו עס איז געבליבן העל גרין. דאס ערלויבט דעם דאקטאר צו זען פונקטליך וואו די וואונד איז און ווי גרויס זי איז. |
| קוק צי די קאָנטאַקט לענסעס פּאַסן ריכטיק. | די פארב ווערט גענוצט צו קאנטראלירן, ספעציעל ווען מען פאסט אריין הארטע/שטייפע גאז-דורכדרינגליכע קאנטאקט לענסעס, צי זיי פאסן געהעריג אין אויג, צי זיי זענען ערגעץ ענג, אדער צי דער טרערן-פילם צווישן אויג און לינז איז גאנץ. |
| מעסטן אויג דרוק (טאָנאָמעטריע) | די פארב ווערט גענוצט מיט געוויסע דעווייסעס וואס מעסטן אויג דרוק (אפלאנאציע טאנאָמעטריע) צו קאנטראלירן קראנקייטן ווי גלאוקאמא. דער טרערן פילם וואס ווערט געשאפן דורך די פארב העלפט דעם דעווייס מעסטן דרוק גענוי. |
| קוק אויב די טרער דאַקץ זענען פארשטאפט. | עטלעכע מענטשן'ס טרערן זאַמלען זיך אין זייערע אויגן אַנשטאָט אַרויסצורינען. כּדי צו זען צי די טרערן-רערן (די טרערן-קאַנאַלן) זענען פֿאַרשטאָפּט, מאַכט מען אַ טעסט צו זען ווי לאַנג עס בלייבט אין אויג (טרערן-צוברעכן צייט) דורך אינדזשעקטירן פֿלואָרעסצעין אין אויג. |
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דאָס
כאָטש פלאָרעסצעין איז אַ זייער זיכערע סובסטאַנץ, ווי מיט יעדן מעדיצינישן טעסט, זענען דאָ אַ פּאָר זאַכן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער.
- אויב איר טראָגט ווייכע קאָנטאַקט לענסעס: דאָס איז זייער וויכטיק. די פאַרב קען שטענדיק פֿאַרשוואַרצן אייערע ווייכע קאָנטאַקט לענסעס. דעריבער מוזט איר אַראָפּנעמען אייערע לענסעס פֿאַר דעם טעסט.
- וועגן אייערע אַלערגיעס: זייט זיכער צו דערמאָנען אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו פלאָרעסצעין, אַנדערע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג, אַנדערע פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן: כאָטש דאָס ווערט בכלל באַטראַכט ווי זיכער בעת שוואַנגערשאַפט, איז עס זייער וויכטיק צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן אייער צושטאַנד.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: רעדט אויך מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
דורך דערציילן די זאכן פון פאראויס, קען אייער דאקטאר באשליסן וואס איז בעסטע און זיכערסטע פאר אייך.
קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט יפעקס?
ערנסטע זייַט יפעקץ מיט פלאָרעסצעין זענען זעלטן, אָבער עס איז גוט צו זיין אַווער פון וואָס קען פּאַסירן.
געדענקט, דאָס איז עפּעס וואָס נאָר אַ דאָקטער אָדער טריינירטער מעדיצינישער פאַכמאַן וועט נוצן בעת אַן אויג-אונטערזוכונג. איר וועט נישט מעגן עס נעמען אהיים. אַזוי זענען נישטאָ קיין פּראָבלעמען מיטן פֿאַרפעלן אַ דאָזע אָדער נעמען צו פֿיל.
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צו אייער דאָקטער/ETU (זעלטן פּאַסירן) | |
|---|---|
| שווערע אַלערגישע רעאַקציעס | עס איז אַ נויטפאַל אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי הויט ויסשלאָג, כייווז, שטרענג יטשינג, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן אָדער צונג, אָדער שוועריקייטן צו אָטעמען. אָבער, דאָס איז זייער זעלטן מיט פלאָרעסצעין. |
| געוויינטלעך גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן, אָבער אויב עס בלייבט, דאָ זענען עטלעכע זאַכן צו זאָגן דיין דאָקטער: | |
| טרערן ווערן געל | עס איז נאָרמאַל פֿאַר אייערע טרערן צו ווערן געל פֿאַר אַ פּאָר מינוט אָדער שעה נאָך דעם ווי איר לייגט אויף פֿלואָרעסצעין. דאָס וועט פֿאַרשווינדן נאָך אַ וויילע. אויב איר האָט עפּעס אַרויספֿלוס פֿון אייער נאָז, קען עס אויך ווערן געל. |
| קאָליר ענדערונג אין ווייכע קאָנטאַקט לענסעס | ווי איך האָב פריער דערמאָנט, אויב איר טראָגט ווייכע קאָנטאַקט לענסעס, קען דאָס זיי שטענדיק פֿאַרפֿלעקן. דעריבער זאָלט איר אַראָפּנעמען אייערע לענסעס פֿאַר דעם טעסט. |
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן נאָך ניצן Fluorescein
דאָס וויכטיקסטע איז אַז אויב איר טראָגט ווייכע קאָנטאַקט לענסעס , זאָלט איר זיי נישט צוריק אַרײַנשטעלן פֿאַר לפּחות אַ שעה נאָך איר ניצט פֿלואָרעסצעין. אייער דאָקטער קען אייך זאָגן צו וואַרטן לענגער, ווײַל די פֿאַרב וואָס בלייבט אין אייער אויג קען שטענדיק פֿאַרבלאַסן אייערע לענסעס. פֿאָלגט פּונקט די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער.
זינט אייערע טרערן זענען געל, אויב איר ווישט זיי אפ מיט א טישו, וועלן זיי אויך ווערן געל. דאס איז נארמאל, זארגט נישט. אויך, איר קענט שפירן אביסל ברענענדיק ווען איר לייגט אריין די אויג טראפן, אבער דאס וועט אוועקגיין אין א פאר סעקונדעס.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פלואָרעסצעין איז אַ זיכערע געלע פאַרב וואָס דאקטוירים נוצן צו דעטעקטירן זאכן ווי קראַצן און וואונדן אויף דער ייבערפלאַך פון די אויג.
- דאָס ווערט נאָר גענוצט דורך אַ דאָקטער אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק. דאָס איז נישט קיין מעדיצין פֿאַר היים־געברויך.
- פארן טעסט, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר וועגן יעדע אלערגיעס וואס איר האט, אויב איר זענט שוואנגער אדער גיט ברוסט-מילך, און אויב איר טראגט קאנטאקט לענסעס.
- עס איז נאָרמאַל פֿאַר טרערן צו ווערן געל פֿאַר אַ וויילע נאָך דעם טעסט.
- אויב איר טראָגט ווייכע קאָנטאַקט לענסעס, לייגט זיי נישט צוריק אַרײַן פֿאַר לפּחות אַ שעה נאָך דעם ווי איר לייגט אויף פֿלואָרעסצעין. פֿאָלגט פּונקט די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג