מאנchmal איז עס אביסל שווער פאר דאקטוירים צו אויסגעפינען פונקטליך וואו א קראנקהייט, ספעציעל קענסער צעלן, איז באהאלטן אין אונזערע קערפערס. ממילא, אין אזעלכע צייטן, זענען דא ספעציעלע סקען און מעדיקאציעס וואס קומען צו דער הילף. היינט וועלן מיר רעדן וועגן אזא ספעציעלע אינדזשעקציע. איר נאמען איז אביסל קאמפליצירט: גאליום גא 68 דאטאטאט. אבער כאטש דער נאמען איז שווער, לאמיר פשוט פארשטיין וואס עס טוט.
פשוט געזאגט, וואָס איז גאַליום גאַ 68 דאָפּאַטע?
דאָס איז נישט טאַקע אַ באַהאַנדלונג פֿאַר ראַק. דאָס איז אַ וואַקסינע וואָס העלפֿט דיאַגנאָזירן די קראַנקייט, דאָס הייסט, אויסגעפֿינען פּונקט וואָס די קראַנקייט איז און וווּ זי איז . צו זיין גענוי, עס איז דאָ אַ טיפּ ראַק וואָס אַנטוויקלט זיך אין די צעלן וואָס פּראָדוצירן זאַכן ווי האָרמאָנען אין אונדזער קערפּער, וואָס מיר רופן נעוראָענדאָקרינע טומאָרן . די וואַקסינע ווערט גענוצט ווי אַ הילף צו אַ ספּעציעלן סקען (PET סקען) וואָס קען קלאָר זען וווּ די ראַק צעלן זענען אין קערפּער.
שטעלט זיך פאר, די קענסער צעלן אינעם קערפער זענען ווי א קליינע ארמיי פון גנבים. א נארמאלע סקען כאַפּט זיי נישט אויף. די גאליום גאַ 68 דאָפּאַמין אינדזשעקציע איז ווי א סארט גלאנציגע פארב וואס קליבט זיך נאר צו די גנבים. ווען די אינדזשעקציע ווערט אינדזשעקטירט אין א אדער, פארט זי דורכן גאנצן קערפער און קליבט זיך נאר צו די ערטער וואו די קענסער צעלן געפינען זיך און שיקט ארויס א סיגנאל פון דארט. דערנאך, ווען מען לייגט אייך אריין אין א מאשין מיט א ספעציעלע קאמערא (PET סקענער), ווערן די ערטער וואו די גלאנציגע פארב קליבט זיך, דאס הייסט, די ערטער וואו די קענסער צעלן געפינען זיך, קלאר קענטיק אין די סקען בילדער. דאס איז ווי אנצוצינדן א פלאשליכט צו געפינען עפעס אין דער פינצטערניש.
די הויפּט פֿונקציע פֿון דעם וואַקסין איז צו ווײַזן דעם דאָקטער פּונקט וואו די ראַק צעלן געפֿינען זיך. דאָס וועט זײַן אַ גרויסע הילף צו באַקומען אַ בעסער פֿאַרשטאַנד פֿון דער קראַנקייט און פּלאַנירן באַהאַנדלונג.
וואָס זענען די זאַכן וואָס איר דאַרפֿט זאָגן דעם דאָקטער איידער איר באַקומט די וואַקסינע?
ווי מיט יעדער מעדיקאַציע, איז עס זייער וויכטיק צו געבן אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע באַשרייַבונג פון אייער געזונט איידער איר נעמט די וואַקסינע, ווײַל די אינפֿאָרמאַציע וועט זיי העלפֿן באַשליסן צי עס איז ריכטיק פֿאַר אײַך צי נישט און וואָסערע פֿאָרזיכטיקייטן איר זאָלט נעמען.
זעט די טאבעלע אונטן. אויב דאָס איז נוגע צו אייך, זאָגט זיכער אייער דאָקטער.
| אינפֿאָרמאַציע וואָס איר דאַרפֿט צושטעלן | פארוואס איז דאס? (פשוט) |
|---|---|
| אויב איר האָט אַ טיירויד קרענק. | די עפעקטיווקייט פון דעם וואַקסין קען זיך ענדערן מיט געוויסע טיירויד באדינגונגען. |
| אויב איר האָט פריער געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דעם גאַליום דאָפּאַמין וואַקסין, אַנדערע מעדאַסינען, עסנוואַרג, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן. | אויב איר האָט שוין געהאַט אַ פריערדיקע אַלערגישע רעאַקציע, איז דאָ אַ ריזיקע פון אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דעם וואַקסין אויך. אַזוי עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער ערוואַרטעט אַ בעיבי. | די וואַקסינע כּולל ראַדיאָאַקטיוויטעט, וואָס קען שאַטן דעם אַנגעבוירן בעיבי. דעריבער ווערט עס נישט געגעבן בעת שוואַנגערשאַפט. |
| אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך. | די מעדיצין קען אריבערגיין צום בעיבי דורך ברוסט-מילך. דעריבער איז רעקאמענדירט צו פארמיידן ברוסט-פיטערן דאס בעיבי פאר 12 שעה נאך באקומען די וואקסין. |
ווי ווערט די דאזיגע וואקסין געגעבן?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אהיים. דאָס איז עפּעס וואָס ווערט אינדזשעקטירט אין אייער אָדער דורך אַ דאָקטער אָדער טרענירטע פּערסאָנאַל אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק .
דאָס ווערט געוויינטלעך נישט גענוצט ביי קינדער. אָבער, אין אַ נויטפאַל, קען אַ דאָקטער עס פאַרשרייבן פֿאַר אַ קינד פֿאַר ספּעציעלע סיבות. אין דעם פאַל, ווערט ספּעציעלע זאָרג גענומען.
וואָס צו טאָן אויב איר אָוווערדאָוס?
דאָס ווערט געגעבן אונטער דער נאָענטער השגחה פֿון שפּיטאָל־פּערסאָנאַל, אַזוי די שאַנסן אַז דאָס זאָל פּאַסירן זענען זייער נידעריק. אָבער, אויב איר פֿאַרדעכטיקט אַז עפּעס ווי דאָס איז געשען, ביטע לאָזט זיי וויסן גלייך. אויב נייטיק, וועלן זיי קאָנטאַקטירן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע־צענטער פֿאַר פֿאַרגיפֿטונגען אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה, אָדער אײַך שיקן צום נויטפֿאַל־באַהאַנדלונג־אַפּאַראַט (ETU).
אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס קען ינטעראַקט מיט דעם וואַקסין
עס איז זייער וויכטיג צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר נעמט אַנדערע מעדיקאַציעס, ווײַל עטלעכע מעדיקאַציעס קענען אַריינמישן זיך מיט דער עפעקטיווקייט פון דער גאַליום דאָפּאַמין אינדזשעקשאַן, וואָס קען פאַראורזאַכן פאַלשע סקען רעזולטאַטן.
זייט זיכער צו דערמאָנען אויב איר נעמט איינע פון די פאלגענדע מעדיקאַמענטן:
- לאַנרעאָטידע
- אָקטריאָטידע
- פּאַסירעאָטידע
- סטערויד מעדאַקיישאַנז ווי פּרעדניסאָנע אָדער קאָרטיסאָנע
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט (אריינגערעכנט וויטאמינען, קרייטער-רפואות, און סופּלעמענטן) . זאגט אויך אייער דאקטאר אויב איר רויכערט אדער טרינקט אלקאהאל.
זאכן צו זיין באוואוסטזיניק וועגן און זייַט יפעקס נאָך וואַקסאַניישאַן
בעת און נאך דער וואקסינאציע, וועט דער שפיטאל שטאב נאכפאלגן אייער צושטאנד פון נאנט.
עס זענען דא עטלעכע מעגלעכע זייַט-עפֿעקטן פֿון דעם וואַקסין. עטלעכע פֿון זיי קענען זײַן ערנסט און זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן. אַנדערע פֿאַרשווינדן געוויינטלעך נאָך אַ ווײַלע.
| קלאַסיפֿיקאַציע פֿון זייַט־עפֿעקטן | |
|---|---|
| 🚨 זאכן צו מעלדן צו אייער דאָקטער אָדער שטאב גלייך | |
אַלערגישע רעאַקציעס: סימפּטאָמען ווי הויט ויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן צו אָטעמען. די קענען ווערן ערנסט זייער שנעל, אַזוי מעלדן יעדע מינערווערטיקע סימפּטאָמען גלייך. | |
| 🙂 זאכן וואָס זענען געוויינטלעך גאָרנישט צו זאָרגן וועגן, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| איבל | ברעכן |
ווייטיק, רעדנאַס, אָדער אַ קליינע געשוואָלצעניש ביים אינדזשעקשאַן אָרט. | |
אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דערמאָנט אין דער רשימה, צווייפלט נישט צו פרעגן אייער דאָקטער וועגן זיי.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- גאליום גאַ 68 דאָטאַטאַטע איז נישט קיין באַהאַנדלונג פֿאַר ראַק. עס איז אַ דיאַגנאָסטיש געצייַג וואָס העלפֿט צו געפֿינען וווּ אין דעם גוף אַ טיפּ ראַק גערופן נעוראָענדאָקרינע טומאָרס איז ליגן.
- איידער איר באַקומט די וואַקסינע, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן, מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט, און אַלערגיעס.
- דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל דורך טרענירטע פּערסאָנאַל, אַזוי עס איז נישט נויטיק צו מורא האָבן דערפון.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך, זאָלט איר נישט ברוסט־מילך מאַכן פֿאַר 12 שעה נאָך איר באַקומט די וואַקסינע.
- אויב איר דערפאַרט אַלערגישע סימפּטאָמען (יטשינג, ויסשלאָג, געשוואָלצעניש) נאָך באַקומען די וואַקסינע, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם שפּיטאָל פּערסאָנאַל .
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג