זענט איר אַ מאַמע אָדער טאַטע וואָס פּלאַנירט אייער קליינעם'ס וואַקסינאַציע פּלאַן? צי זענט איר נאָר וואָס אַהיים געקומען נאָך אַ שאָס פֿאַר אייער בעיבי? איר זענט אפשר אַ ביסל נייגעריק, און אפֿשר אפילו נערוועז, וועגן די וואַקסינען וואָס אייער בעיבי באַקומט. דאָס איז נאָרמאַל. ווי אַ מאַמע אָדער טאַטע איז וויכטיק צו זיין גאָר אינפאָרמירט וועגן אַלץ וואָס איר גיט אייער קינד. הייַנט רעדן מיר וועגן אַ זייער וויכטיקער קאָמבינאַציע וואַקסין וואָס באַשיצט קינדער אין אונדזער לאַנד פֿון צוויי קראַנקייטן.
וואָס פּאַסירט טאַקע מיט דעם וואַקסין?
פשוט געזאגט, דאס איז א קאמבינאציע פון צוויי וואקסינען. דאס מיינט אז דאס קינד איז באשיצט קעגן צוויי קראנקהייטן מיט איין שאָס. די וואקסין אנטהאלט א וואקסין קעגן העמאפילוס אינפלוענזאע טיפ ב (היב) און א וואקסין קעגן העפאטיטיס ב ווירוס . איר האט אפשר געהערט פון די וואקסין אונטערן בראַנד נאמען `(קאמוואקס)`.
איצט לאָמיר זען וואָס די צוויי קראַנקייטן זענען.
- העמאפילוס אינפלוענזאַ טיפ ב (היב): ווען מען הערט דעם נאמען, טראכטן עטלעכע מענטשן אז דאס איז א ווירוס וואס איז גורם א געוויינלעכע פארקילטונג. אבער דאס איז נישט אמת. דאס איז א געפערלעכע באקטעריע. די באקטעריע קען גורם זיין ערנסטע קראנקהייטן ביי יונגע קינדער, ווי למשל מענינדזשיטיס , לונגענ-אנטצינדונג, און שווערע האַלדז-אינפעקציעס. דאס זענען ערנסטע צושטאנדן וואס קענען אפילו אפעקטירן דאס קינד'ס לעבן.
- העפּאַטיטיס ב: דאָס איז אַ ווירוס וואָס שעדיגט די לעבער. אַמאָל אינפעקטירט, קען דער ווירוס בלייבן אין קערפּער פֿאַר אַ לאַנגע צייט אָן קיין סימפּטאָמען. שפּעטער קען עס פירן צו ערנסטע צושטאַנדן ווי צירוזיס פון דער לעבער אָדער אפילו לעבער ראַק.
אַלזאָ, וואָס די וואַקסינע טוט איז לערנען דיין קינדס קערפּער צו באַקעמפן די צוויי געפערלעכע קראַנקייטן. דאָס הייסט, דאָס קינדס אימונסיסטעם הייבט אָן צו מאַכן אַנטיקערפּערס קעגן די פּאַטאָגענס. דערנאָך, אויב די באַקטעריעס גייען טאַקע אַרײַן אין קערפּער, וועט דאָס קינדס קערפּער קענען זיי באַקעמפן און זיך באַשיצן פון קראַנק ווערן.
וויכטיגע זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר ווערט וואַקסינירט
איידער איר וואַקסינירט אייער קינד, איז עס וויכטיג צו געבן דעם דאָקטער אַ פולשטענדיקע באַשרייַבונג פון אייער קינדס געזונטהייט צושטאַנד. זייט זיכער צו דערמאָנען די זאכן ספּעציעל.
- אויב דאָס קינד איז שוין אָנגעשטעקט מיט העפּאַטיטיס ב.
- אויב איר האָט אַ שוואַכע ימיון סיסטעם אָדער אַ מעדיצינישע צושטאַנד.
- אויב איר האָט אַ בלוטונג דיסאָרדער .
- אויב דאָס קינד נעמט מעדיקאַציע וואָס פאַרהיט בלוט קלאַטינג (למשל וואַרפאַרין, ענאָקסאַפּאַרין).
- אויב איר האָט אַ נידעריקע צאָל ווייסע בלוט צעלן, רויטע בלוט צעלן, אָדער טראָמבאָציטן .
- אויב איר ליידט איצט פון אַן אינפעקציע מיט היץ . (אין דעם מאָמענט קען דער דאָקטער אָפּלייגן די וואַקסינאַציע אויף אַ פּאָר טעג).
- עפּעס פריעראויב איר האָט געהאַט אַ שווערע אַלערגישע רעאַקציע צו אַ וואַקסינע, הייוון, אַן אַנדער מעדיצין, עסן אָדער קאָנסערוואַנט.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך, איז עס גוט צו זיין אינפאָרמירט וועגן דעם אויך.
געדענקט, גיט דעם דאָקטער אַ פולשטענדיקע באַשרייַבונג פון אַלע מעדיקאַמענטן וואָס אייער קינד נעמט, נישט נאָר די וואָס אַ דאָקטער האָט פֿאָרגעשריבן, נאָר אויך וויטאַמינס און טראַדיציאָנעלע מעדיצינען, איידער איר גיט זיי וואַקסינאַציעס.
ווי ווערט די וואַקסינע געגעבן און וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט עס?
די וואַקסינע ווערט געגעבן ווי אַן אינדזשעקציע אין אַ מוסקל דורך אַ טרענירטן געזונטהייט פאַכמאַן. עס ווערט געוויינטלעך געגעבן צו בעיביס אין די דיך מוסקל. איר וועט באַקומען אַ בלעטל מיט פרטים וועגן די וואַקסינע איידער עס ווערט געגעבן צו איר. שטענדיק לייענען עס קערפאַלי.
די וואַקסינע ווערט געגעבן אין אַ סעריע דאָזעס. דעריבער איז עס וויכטיק צו באַקומען בוסטער דאָזעס אויף די פּלאַנירטע דאַטעס. אַנדערש וועט דער שוץ וואָס אייער קינד וועט באַקומען נישט זיין פולשטענדיק. אויב פֿאַר עפעס אַ סיבה קענט איר נישט באַקומען די וואַקסינע אויף דעם פּלאַנירטן דאַטע, רופט אייער דאָקטער גלייך און פּלאַנירט אַ שפּעטערדיקן אַפּוינטמענט.
| מעגלעכע זייַט יפעקס נאָך וואַקסינאַציע | |
|---|---|
| 🚨 ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צו דיין דאָקטער: | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | קורץ אָטעם אָדער שנעל אָטעמען. |
| ערנסטע ענדערונגען אין נאַטור | דאָס קינד וויינט צו שטאַרק, איז אומרואיק, אָדער איז מיד. |
| הויכע היץ | היץ איבער 101° פאַהרענהייט (38.3° צעלזיוס). |
| קאָנפֿליקאַציעס | גוף ציטערן אדער פארלוסט פון באוואוסטזיין. |
| אומגעוויינטלעכע שוואַכקייט | דאָס קינד איז אויסערגעוויינלעך לעטאַרגיש. |
| 🙂 זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן: | |
| ווייטיק ביים אינדזשעקציע ארט | רויטקייט, געשוואָלצעניש, אדער ווייטיק ווען מען רירט עס אָן ביים אינדזשעקציע אָרט. |
| לייכטע היץ | קערפער טעמפּעראַטור אונטער 100° פאַהרענהייט (37.8° צעלזיוס). |
| אַנדערע קליינע פֿעיִטשערז | אַנאָרעקסיאַ, נישט-פֿאַרדייאונג, ברעכן, לייכטע מידקייט. |
געדענקט אז די ערנסטע זייטיגע עפעקטן זענען זייער זעלטן . אבער עס איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק וועגן זיי. אויב איר זעט עפעס ווי דאס, נעמט גלייך אייער קינד צום נענטסטן שפיטאל נויטפאל דעפארטמענט (ETU) . אויב נויטיג, קענט איר אויך רופן דעם נאציאנאלעם פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלע שפיטאל פאר עצה.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די וואַקסינע באַשיצט אייער קינד פון ביידע די געפערלעכע קראַנקייטן היב באַקטעריע און דעם העפּאַטיטיס ב ווירוס.
- איידער איר גיט די וואקסינע, גיט אייער דאקטאר א פולשטענדיגע באשרייבונג פון אייער קינד'ס געזונטהייטס-געשיכטע און אלע מעדיקאציעס וואס מען האט גענוצט.
- קליינע זייַט-עפֿעקטן ווי רויטקייט ביים אינדזשעקציע-אָרט און אַ לייכטע היץ זענען געוויינטלעך. זיי וועלן זיך פֿאַרשווינדן אין אַ טאָג אָדער צוויי.
- ערנסטע זייַט יפעקץ ווי שטרענגע אַלערדזשיק ריאַקשאַנז אָדער סיזשערז זענען זייער זעלטן, אָבער אויב איר דערפאַרונג קיין פון די סימפּטאָמס, זוכן מעדיציניש עצה גלייך.
- גיט אלע דאָזעס אין צייט לויטן וואַקסינאַציע פּלאַן וואָס אייער דאָקטער האָט געגעבן. לאָזט נישט אויס קיין דאָזעס.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג