האט דער דאָקטער פֿאַרשריבן הידראָקאָרטיסאָן גראַניולן פֿאַר אייער קליינעם? איר האָט זיך אפשר געפֿילט אַ ביסל דערשראָקן און נישט באַקאַנט ווען איר האָט עס געזען. איר קענט האָבן אַ סך פֿראַגעס אין קאָפּ, ווי צום ביישפּיל, 'וואָסער סאָרט מעדיצין איז דאָס? ווי גיב איך עס מיין בעיבי? מיט וואָס זאָל איך זיין פֿאָרזיכטיק?' זאָרגט נישט, מיר וועלן רעדן וועגן דעם אַלעם פּשוט און קלאָר.
וואָס פּאַסירט טאַקע מיט דעם מעדיצין?
פשוט געזאגט, הידראָקאָרטיסאָן איז אַ סינטעטישע מעדיצין וואָס איז ענלעך צום האָרמאָן קאָרטיסאָל וואָס אונדזער קערפּער פּראָדוצירט נאַטירלעך. עטלעכע קינדער פּראָדוצירן נישט גענוג פון דעם האָרמאָן. דער צושטאַנד ווערט גערופן אַדרענאַל ינסאַפישאַנסי.
טראַכט וועגן דעם, ווען אונדזער קערפּער דערפאַרט סטרעס, קראַנקייט, אָדער שאָדן, איז דאָס קאָרטיסאָל האָרמאָן זייער וויכטיק צו באַהאַנדלען עס. אַזוי, ווען עס איז נישט גענוג אין קערפּער, ווערט דאָס מעדיצין געגעבן עקסטערנאַל צו קאָמפּענסירן דעם מאַנגל. דאָס געהערט צו דער גרופּע מעדיקאַמענטן גערופן סטערוידן. עטלעכע מענטשן האָבן מורא פֿאַר דעם וואָרט 'סטערוידן', אָבער ווען געגעבן אין דער ריכטיקער דאָזע און פֿאַר דער ריכטיקער צייט, ווי אָנגעוויזן דורך אַ דאָקטער, זענען דאָס וויכטיקע באַהאַנדלונגען פֿאַר פילע מעדיצינישע צושטאנדן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע אויף אייער קינד, איז עס זייער וויכטיג צו געבן דעם דאקטאר א פולשטענדיגע באשרייבונג פון זיין אדער איר געזונט. זייט זיכער אים אדער איר צו דערציילן וועגן יעדע פון די פאלגנדע צושטאנדן:
- איצטיקע מעדיצינישע צושטאנדן: אויב דאס קינד האט צוקערקרענק , הויכן בלוטדרוק , גלאַוקאָמאַ , א לעבער פראבלעם, א ביין-שוואכונג צושטאנד ווי אָסטעאָפּאָראָזיס , א מאָגן אדער קישקע פראבלעם, א גייסטישע געזונט פראבלעם, אדער אן עקזיסטירנדע אינפעקציע.
- אַלערגיעס: אויב איר האָט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דעם הידראָקאָרטיסאָן מעדיקאַציע אָדער קיין אַנדערע מעדיקאַציע, עסן אָדער פאַרב.
- כירורגיעס און וואַקסינאַציעס: אויב איר גייט האָבן אַן אָפּעראַציע אין דער צוקונפֿט, אָדער אויב איר האָט לעצטנס באַקומען אָדער גייט באַקומען אַ וואַקסינע, זאָלט איר דאָס זאָגן אייער דאָקטער.
געבן אלע אינפארמאציע צום דאקטאר וועט אים העלפן צושטעלן די מערסט פאסיגע און זיכערסטע באהאנדלונג פארן קינד.
ווי אזוי צו געבן דעם מעדיצין צו א בעיבי? לאָמיר אויסגעפינען פּונקטליך!
דאָס איז די גרעסטע פּראָבלעם פֿאַר פֿיל עלטערן. עס כּולל קליינע גראַניולן אין אַ קאַפּסל. איר מוזט זיין זייער פֿאָרזיכטיק ווען איר גיט דאָס.
זייער וויכטיג: לאָזט קיינמאָל נישט אייער בעיבי שלינגען די קאַפּסל גאַנץ. און לאָזט זיי קיינמאָל נישט קייַען אָדער צעקוועטשן די קאַפּסלען אינעווייניק.
עס זענען דא צוויי הויפּט וועגן צו געבן די קוביקעס.
1. אויב געגעבן מיט עסן...
- ערשטנס, וואשט און רייניקט אייערע הענט גרינטלעך.
- עפֿנט פֿאָרזיכטיק די קאַפּסל און לייגט אַלע גראַניולן אין אַ קליין לעפֿל ווייכע עסן, ווי יאָגורט אָדער פֿרוכט פּיוריי. קלאַפּט פֿאָרזיכטיק די קאַפּסל צו זען צי אַלע גראַניולן זענען אַרויסגעפֿאַלן.
- גיט דעם קינד דעם לעפל צוגעגרייט אויף דעם אופן אין 5 מינוט . אויב די צייט גייט פארביי, קען עס שמעקן ביטער.
- נאכדעם וואס איר גיט די מעדיצין, גיט אביסל וואסער, מילך, מוטער-מילך, אדער פארמולע צו מאכן זיכער אז אלע גראניולן וואס בלייבן איבער אין מויל ווערן געשלונגען.
2. אויב איר גיט אָן עסן...
- עפֿנט די קאַפּסל און לייגט אַלע גראַניולן גלייך אויף דער קינדס צונג אָדער אויף אַ ריינעם לעפֿל און לייגט זיי אַרײַן אין דעם קינדס מויל.
- דערנאך, גיט גלייך אביסל וואסער, מילך, ברוסט-מילך, אדער פאָרמולע צו מאַכן זיכער אַז אַלע גראַניולן ווערן געשלונגען.
נאך א וויכטיגע זאך: מישט נישט די גראניולן מיט א פליסיקייט (ווי וואסער אדער מילך) און צעלאָזט זיי. דאָס קען פאַראורזאַכן אז דאָס בעיבי זאָל נישט באַקומען די ריכטיקע דאָזע, און עס קען לאָזן א ביטערן טעם אין מויל.
זאכן צו באַטראַכטן ווען איר גיט מעדיקאַציע
- הער נישט אויף צו נעמען דעם מעדיצין פּלוצעם: הער נישט אויף צו נעמען דעם מעדיצין פּלוצעם אָן דיין דאָקטער'ס עצה. דאָס קען פאַראורזאַכן אַ ערנסטע רעאַקציע. אויב איר הערסט אויף, זאָלט איר ביסלעכווייַז רעדוצירן די דאָזע ווי דיין דאָקטער זאָגט אײַך.
- זייט פארזיכטיג מיט אינפעקציעס: בשעת איר נעמט דעם מעדיצין, קען דער ריזיקע פון אנטוויקלען אינפעקציעס זיין אביסל פארגרעסערט. דעריבער, אויב איר דערפארט סימפטאמען ווי היץ, קעלט, אדער א וויי טאן אין האַלדז, טוט נישט זיך אליין מעדיקירן און רופט אייער דאקטאר. עס איז בעסטער צו באגרענעצן די צאל מאל וואס איר נעמט אייער קינד צו ערטער וואו קראנקע מענטשן געפינען זיך.
- קינדס וואוקס: די מעדיצין קען פארלאנגזאמען דעם קינדס וואוקס אויב גענומען אין הויכע דאזעס פאר א לאנגע צייט. דעריבער וועט דער דאקטאר רעגולער אויפפאסן אויף דעם קינדס הייך און וואָג.
- בלוט צוקער: די מעדיצין קען פארגרעסערן די בלוט צוקער לעוועלס. אויב אייער קינד האט צוקערקרענק, זאלט איר זיין באזונדערס פארזיכטיג וועגן דעם.
- דורכגיין פון פעסעס מיט פעסעס:מאנchmal קענט איר זען די מעדיצין פּאַרטיקלעך ארויסקומען מיט אייער קינד'ס שטול. זאָרגט נישט אויב איר זעט דאָס. דאָס מיינט נישט אַז די מעדיצין האָט נישט געהאָלפֿן. גיט נישט נאָך אַ דאָזע.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס האבן געוויסע זייטיגע עפעקטן. כאטש רוב פון זיי זענען מינערווערטיק, זענען דא געוויסע זאכן וואס מיר זאלן זיין באוואוסטזיניק וועגן.
| זייַט יפעקץ און וואָס צו טאָן | |
|---|---|
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| סימפּטאָמען פון קושינג סינדראָום | פעט אפזעצונגען ארום דעם בויך, האלדז און פנים, לילא שטריכן אויף דער הויט, און דין ווערן פון דער הויט. |
| הויך בלוט צוקער (היפּערגליסעמיאַ) | דורשט מער ווי געוויינטלעך, אָפט פּישן, עקסטרעמע מידקייט. |
| סימנים פון אינפעקציע | היץ, קעלט, נישט-היילנדיקע וואונדן, האַלדזווייטיק. |
| גייסטישע ענדערונגען | אומרואיגקייט, אויפרעגונג, דעפּרעסיע, שווערע ענדערונגען אין נאַטור. |
| מאָגן בלוטונג | שוואַרצע אָדער בלוטיקע בענקלעך, ברעכן וואָס קוקט אויס ווי קאַווע גרינדז. |
| געוויינטלעך נישט געפערלעך (אבער זאגט אייער דאקטאר אויב עס בלייבט) | |
| אַנדערע זייַט-עפֿעקטן | אַקנע, קאָפּווייטיק, געוואקסענער אַפּעטיט, וואָג געווינען, איבל, ינסאַמניאַ. |
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע מעדיצין?
אויב איר פארפעלט א דאזע, גיט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און גיט די נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. געבט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע. אויב אייער בעיבי שפּייט זיך אויס נאָך נעמען די מעדיצין, רופט אייער דאָקטער פֿאַר עצה.
וואָס אויב דאָס קינד באַקומט צו פיל מעדיצין? (איבערדאָזע)
אויב איר טראַכט אַז אייער קינד האָט באַקומען מער מעדיצין ווי איר טראַכט, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אדער, רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- הידראָקאָרטיסאָן איז אַ וויכטיקע מעדיקאַציע וואָס רעסטאָרירט נידעריקע קאָרטיסאָל האָרמאָנע לעוועלס אין אַ קינד'ס גוף.
- נישט שלינגען די קאַפּסל. נעמט נאָר די קאַפּסל אינעווייניק, מיט אָדער אָן עסן, אָן עס אויפצולייזן אין פליסיקייט.
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע פלוצלינג אן אייער דאקטאר'ס עצה.
- אויב איר אַנטוויקלט אַ היץ, וואונדער פון אינפעקציע, אָדער ערנסטע זייַט יפעקץ (אַזאַ ווי פּנים געשוואָלנקייט, שוועריקייטן מיט אָטעמען), מעלדט אייער דאָקטער גלייך.
- זאָגט דעם דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס אייער קינד נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און טראַדיציאָנעלע מעדיצינען).
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג