עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל נערוועז און באַזאָרגט ווען איר אָדער עמעצער נאָענט צו איר ווערט באַהאַנדלט פֿאַר ראַק מיט כעמאָטעראַפּיע. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דער וואַקסינע אידאַרוביצין, וואָס ווערט גענוצט אין אַזעלכע פאַלן, ספּעציעל פֿאַר אַ טיפּ בלוט ראַק גערופן אַקוט מיעלאָיד לוקימיאַ (AML). לאָמיר רעדן וועגן דעם פּשוט און קלאָר.
וואָסער סאָרט מעדיצין איז אידאַרוביצין?
פשוט געזאגט, איז אידארוביסין א כעמאטעראַפּיע מעדיצין . ספּעציפֿיש, העלפֿט עס אָפּשטעלן ראַק צעלן פֿון וואַקסן און טיילן זיך. עס ווערט דער עיקר געניצט צו באַהאַנדלען אַ צושטאַנד גערופֿן אַקוטע מיעלאָיד לויקעמיאַ (AML). מאַנטשמאָל קען אייער דאָקטער אויך פֿאָרשרייַבן דעם מעדיצין פֿאַר אַנדערע צושטאַנדן. אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם, פֿרעגט אייער דאָקטער.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג
איידער איר הייבט אן די באַהאַנדלונג, איז עס זייער וויכטיג צו געבן אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט אַ פולשטענדיקע באַשרייַבונג פון אייער געזונט צושטאַנד. זייט זיכער צו דערציילן זיי וועגן יעדן פון די פאלגענדע באדינגונגען, ספּעציעל:
- אויב איר האָט בלוט־פּראָבלעמען.
- אויב איר האָט האַרץ קרענק אָדער אַן ירעגיאַלער האַרץ קלאַפּ.
- יעדע עקזיסטירנדיקע אינפעקציעס, ספּעציעל וויראַלע אינפעקציעס ווי ווינדפּאָקן אָדער הערפּעס.
- אויב איר ליידט פון ניר קרענק אדער לעבער קרענק.
- אויב איר האָט לעצטנס באַקומען אָדער באַקומט איצט ראַדיאַציע טעראַפּיע.
- אויב איר האָט פריער געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו ידאַרוביסין אָדער אַנדערע כעמאָטעראַפּי מעדיקאַמענטן, אָדער צו קיין אַנדער מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- אויב איר האָפט צו ווערן שוואַנגער אָדער איר כאָשעד אַז איר זענט שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט-מילך .
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע, וועט די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט קענען באַשטימען די מערסט פּאַסיק און זיכערסטע באַהאַנדלונג אָפּציע פֿאַר אײַך.
ווי ווערט דאָס מעדיצין געגעבן?
אידאַרוביצין איז נישט קיין מעדיצין צו נעמען אין שטוב. עס ווערט געגעבן ווי אַן אינפֿוזיע אין אַ אָדער דורך אַ טריינירטן מעדיצינישן פּראָפֿעסיאָנאַל אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק .
אויב איר דערפאַרט ווייטיק, געשוואָלצעניש, ברענעניש, אָדער אַנדערע ומגעוויינטלעכע געפילן ביים אינדזשעקשאַן אָרט בעת אָדער נאָך דער אינדזשעקשאַן, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם דאָקטער אָדער שוועסטער.
אויב איר גיט די מעדיצין צו קינדער, קען ספּעציעלע זאָרג זיין נויטיק. רעדט מיט אייער קינדער־דאָקטער וועגן דעם.
וואָס צו טאָן אויב די דאָזע פון די מעדיצין וואַקסט?
זינט די מעדיצין ווערט געגעבן אין א שפיטאל, איז דער ריזיקע פון אן איבערדאז זייער נידעריג. אבער, אויב איר פארדעכטיגט אז עפעס איז געשען, קאנטאקטירט גלייך דעם נאציאנאלן אינפארמאציע צענטער פאר פארגיפטונגען ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל . אדער גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
זינט דאָס איז אַ שפּיטאָל-באַזירטע באַהאַנדלונג, איז עס זייער וויכטיק צו קומען אין צייט צו אייער באַשטימטער אַפּוינטמענט. אויב פֿאַר עפעס אַ סיבה קענט איר נישט קומען אין צייט, ביטע רופט גלייך אָן אייער דאָקטער און לאָזט אים וויסן.
זאכן צו באַטראַכטן בעת באַהאַנדלונג
- געוויינטלעכע זייַט-עפֿעקטן: כעמאָטעראַפּיע אַפֿעקטירט אויך געזונטע צעלן, אַזוי איר קענט זיך פֿילן מער אומבאַקוועם און מיד ווי געוויינטלעך בעת באַהאַנדלונג. דאָס איז נאָרמאַל. אָבער, אויב איר דערפֿאַרט זייַט-עפֿעקטן, לאָזט וויסן אייער געזונטהייטס-מאַנשאַפֿט. פֿאַרענדיקט דעם פֿאָרגעשריבענעם באַהאַנדלונגס-קורס ביז אייער דאָקטער זאָגט אײַך אויפֿצוהערן.
- בלוט טעסטס: איר וועט דאַרפֿן צו האָבן אייער בלוט אַרבעט טשעקט קעסיידער בשעת איר נעמען דעם מעדיצין.
- שוואַנגערשאַפט און געבורט: דאָס איז זייער וויכטיק.
- פרויען: פֿאַרמייַדט שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 6.5 חדשים נאָך איר האַלט די באַהאַנדלונג. זאָגט אייער דאָקטער גלייך אויב איר פּלאַנירט שוואַנגער צו ווערן אָדער טראַכט אַז איר זענט מעגלעך שוואַנגער.
- מענער: פֿאַרמײַדן צו ווערן פאטער פֿון אַ קינד בשעתן נעמען דעם מעדיצין און פֿאַר 3.5 חדשים נאָך דעם ווי מען שטעלט אָפּ די באַהאַנדלונג, ווײַל דעם מעדיצין קען שאַטן אַ נישט-געבוירענעם בעיבי.
- ברוסט-פיטערן: פֿאַרמײַדט ברוסט-פיטערן אײַער בעיבי בעת באַהאַנדלונג און פֿאַר 14 טעג נאָך דעם ווי איר האַלט די באַהאַנדלונג.
- פרוכטבארקייט: די מעדיצין קען אפעקטירן אייער מעגלעכקייט צו האבן קינדער. אויב איר האט עפעס זארגן וועגן דעם, רעדט מיט אייער דאקטאר איידער איר הייבט אן די באהאנדלונג.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דער מעדיצין?
עס איז געוויינטלעך צו דערפאַרן זייַט-עפֿעקטן בעת כעמאָטעראַפּיע. עטלעכע זענען דרינגלעך, בשעת אַנדערע זענען ווייניקער ערנסט. לאָמיר זיי צעטיילן.
| זייַט עפֿעקטן פֿון אידארוביסין | |
|---|---|
| זאכן צו מעלדן צו אייער דאָקטער אָדער שפּיטאָל גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| נידעריקע בלוט ציילן | סימפּטאָמען פון אינפעקציע: היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק. סימנים פון בלוטונג: הויט בלויע פלעקן, שוואַרצע בענקל, בלוט אין פּישעכץ. סימפּטאָמען פון נידעריק רויטע בלוט צעל צייל: עקסטרעמע מידקייט, אָנמאַכט, בלויע אויגן. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | שוועריקייטן מיט אָטעמען, ברוסט ווייטיק, שנעלער אָדער ירעגולערער האַרץ קלאַפּ, שווינדל, מויל ווייטיקן, מאָגן ווייטיק, געשוואָלן פון די קנעכלעך, פֿיס אָדער הענט. |
| זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| מאָגן ומבאַקוועמקייט | שילשל, איבל, ברעכן, און מאָגן ווייטיק. |
| אַנדערע קליינע פֿעיִטשערז | האָר־פאַרלוסט, קאָפּווייטיק, און רויטלעכער פּישעכץ (דאָס קען זיין צוליב דער מעדיקאַציע, אָבער זאָגט אייער דאָקטער ). |
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינען וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט רעצעפּט און אָוווער-די-טאָמבאַנק ווייטיק-מעדיצינען (למשל פּאַנאַדאָל, אַספּירין, יבופּראָפֿען), וויטאַמינס און קראָטער-רפואות. עטלעכע מעדיצינען קענען אינטעראַקטירן מיט דעם באַהאַנדלונג. למשל:
- אַנדערע אַנטיקאַנסער מעדאַקאַמענטן ווי ציקלאָפאָספאַמיד
- מעדיצינען וואָס פאַרגרעסערן די צאָל פון בלוט צעלן (למשל פילגראַסטים, פּעגפילגראַסטים)
- טיפּן פון וואַקסינען
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אידארוביסין איז אַן אַנטי-קאַנסער אינדזשעקשאַן געגעבן ינטראַווענאָוסלי אין אַ שפּיטאָל אונטער דער השגחה פון אַ מאַנשאַפֿט פון ספּעציאַליסט דאקטוירים.
- איידער איר הייבט אן באהאנדלונג, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי היץ, בלוטונג, אָדער איבערגעטריבענע מידקייט בעת באַהאַנדלונג, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- פֿאַרמײַדט שוואַנגער ווערן בעת באַהאַנדלונג און פֿאַר אַ געוויסע צײַט דערנאָך. זײַט זיכער דאָס צו דיסקוטירן מיט אײַער דאָקטער.
- רעדט אפן מיט אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט וועגן יעדע פּראָבלעם אָדער אומבאַקוועמקייט וואָס איר קענט דערפֿאַרן. זיי זענען שטענדיק גרייט צו העלפֿן אייך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג