האט איר שוין אמאל געהאט א דאקטאר וואס האט אייך באפוילן צו מאכן א טעסט ווי א סי-טי סקען אדער אן עקס-רעי? אין אזעלכע צייטן געדענקט איר מסתמא אז מען האט אייך געגעבן אן אינדזשעקציע אין א אדער פארן טעסט. האט איר זיך שוין אמאל געוואונדערט וואס די אינדזשעקציע איז און פארוואס מען גיט זי? האט איר זיך אביסל דערשראקן אז עפעס קען פאסירן מיט אייער קערפער דערפון? זאלן מיר היינט קלאר רעדן וועגן דעם.
וואָס פּונקט איז יאָפּראָמיד?
פשוט געזאגט, איז יאפּראָמיד אַ ספּעציעלע סובסטאַנץ וואָס העלפֿט מאַכן אַן אויספאָרשונג קלאָרער . מיר רופן דאָס אַ "קאָנטראַסט אַגענט". טראַכט דערפון ווי נעמען אַ בילד פון די אָרגאַנען אין דיין גוף מיט אַ סי-טי סקען אָדער אַן X-שטראַל. אַזוי ווען איר באַקומט די יאפּראָמיד ינדזשעקשאַן, ווערן זאַכן ווי די בלוט כלים אַרום דיין האַרץ, מוח, נירן אָדער אַנדערע אָרגאַנען זייער קלאָר קענטיק אויף דעם סקען. דאָס איז ווי ארויסצוהייבן די וויכטיקע טיילן פון אַ שוואַרץ-ווייס פאָטאָ.
דאָס וועט העלפֿן אייער דאָקטער דיאַגנאָזירן אייער צושטאַנד. איר קענט אויך געפֿינען די מעדיצין אונטערן סאָרט נאָמען Ultravist.
זאכן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער מען גיט אייך די וואקסין, איז עס זייער וויכטיג אז אייער מעדיצינישער טיעם (דאקטאר, שוועסטער) זאל וויסן אייער געזונטהייטס-געשיכטע. דאס איז ווייל מענטשן מיט געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן דארפן זיין באזונדערס פארזיכטיג ווען זיי געבן די מעדיצין. דעריבער, אויב איר האט איינע פון די מעדיצינישע צושטאנדן וואס זענען אויסגערעכנט אונטן, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר וועגן דעם. באהאלט עס נישט, ווייל דאס איז פאר אייער אייגענע זיכערהייט.
| מעדיצינישער צושטאנד/אנדערע ענינים | וואָס איר דאַרפֿט צו מיטטיילן |
|---|---|
| אַלערגיעס | אויב איר זענט אַלערגיש צו יאָפּראָמיד, יאָד, אַנדערע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג אָדער פאַרבשטאָפן. |
| צוקערקרענק | אויב איר האָט צוקערקרענק (דיאַבעטעס מעליטוס). |
| ניר קרענק | אויב איר האָט קיין טיפּ ניר קרענק. |
| האַרץ קראַנקייט | אויב איר האָט קיין טיפּ האַרץ קרענק אָדער אַ געשיכטע פון בלוט קלאַץ. |
| טיירויד קרענקען | אויב איר האָט טיירויד קרענק. |
| אַנדערע מעדיצינישע באדינגונגען | באדינגונגען ווי לעבער קרענק, שלאָג, אַסטמע, סיקל צעל אַנעמיאַ, קייפל מיעלאָמאַ, אָדער פעאָכראָמאָסיטאָמאַ. |
| שוואַנגערשאַפט און ברוסט-מילך | אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך. |
| דעכידראַטאַציע | אויב איר זענט דעכיידרירט אין די טעג איידער דעם טעסט. |
ווי נוצט מען דעם מעדיצין?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אהיים. דאָס איז אַן אינדזשעקציע וואָס ווערט געגעבן אין אייער אָדער דורך אַ געזונטהייט פאַכמאַן (דאָקטער אָדער שוועסטער) אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק. אַזוי איר דאַרפט זיך נישט זאָרגן וועגן דעם, זיי וועלן עס טאָן ריכטיק און זיכער.
גיט מען דאָס צו קליינע קינדער?
יא. אויב נויטיג, קען דער דאָקטער פֿאַרשרייבן די מעדיצין אפילו פֿאַר קינדער איבער 3 יאָר אַלט. אָבער, עס זענען דאָ עטלעכע זאַכן צו זיין פֿאָרזיכטיק וועגן ווען איר טוט דאָס. דעריבער, אויב איר גיט עס צו אַ קינד, וועט דער דאָקטער אײַך פֿולשטענדיק אינפאָרמירן וועגן דעם.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
דאָס ווערט געגעבן אין שפּיטאָל דורך טרענירטע פּראָפעסיאָנאַלן, אַזוי די שאַנסן אַז דאָס וועט פּאַסירן זענען זייער נידעריק. אָבער, אויב איר טראַכט אַז איר זענט אפשר אויסגעשטעלט געוואָרן צו עפּעס ווי דאָס, אָדער אויב איר פילט עפּעס ומגעוויינטלעך ומבאַקוועמקייט, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם שפּיטאָל שטאַב. אויב נייטיק, וועלן זיי קאָנטאַקטירן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה, אָדער אייך שיקן צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU).
קען דאָס אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדאַקאַציעס וואָס איר נעמט?
יא, עס איז מעגלעך. עטלעכע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אינטעראַקטירן מיט יאָפּראָמיד. דעריבער, איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (פֿאַרשריבענע, אָן אַ רעצעפּט, מיט קראָטער, וויטאַמינס) .
| טיפ מעדיצין | נאטיץ |
|---|---|
| נעמט נישט די מעדיצין צוזאַמען. | |
| מעטפאָרמין | אויב איר נעמט דעם מעדיקאַמענט פֿאַר צוקערקרענק, קען אייער דאָקטער בעטן אייך אויפצוהערן נעמען עס פֿאַר אַ פּאָר טעג פֿאַר און נאָך דעם סקען. |
| פראבלעמען קענען אויך אויפשטיין מיט דעם מעדיקאציע. | |
| אַלדעסלויקין | א מעדיצין וואָס איז פֿאַרבונדן מיטן אימונסיסטעם. |
| ביתא-בלאקערס | מעדיצינען ווי מעטאָפּראָלאָל און פּראָפּראַנאָלאָל, וואָס ווערן גענוצט פֿאַר האַרץ קרענק און הויך בלוטדרוק. |
| אַנדערע קאָנטראַסט מאַטעריאַלן | אויב איר האָט לעצטנס גענומען אַן אַנדער מויל קאָנטראַסט מאַטעריאַל. |
וויכטיג: די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעדיקאציעס, ממילא איז עס בעסטער צו אינפארמירן אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
זאכן צו זיין פארזיכטיג וועגן נאכדעם וואס מען נעמט די מעדיצין
אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט וועט אייך נאָענט מאָניטאָרירן בעת און נאָך דעם ווי איר באַקומט די וואַקסינע. אָבער, מאַנטשמאָל קען די מעדיצין פאַראורזאַכן ערנסטע הויט רעאַקציעס. די מערסטע געוויינטלעכע איז:די קענען דערשייַנען אפילו וואָכן נאָך נעמען די מעדאַקיישאַן.
אויב איר אַנטוויקלט אַן אויסשלאָג מיט סימפּטאָמען ווי אַ היץ אָדער אַ פאַרקילונג, רופט גלייך אייער דאָקטער. די אויסשלאָגן קענען ווערן רויט אָדער לילאַ, דערנאָך בליסטערז און די הויט קען אָנהייבן צו שאָלענען. אָדער איר קענט באַמערקן אַ רויטן אויסשלאָג מיט געשוואָלן פון פּנים אָדער ליפּן, און געשוואָלענע לימף נאָודז אין האַלדז אָדער אַקסלען. דאָס קענען זיין ערנסטע סימפּטאָמען, אַזוי זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען יאפּראָמיד פאַראורזאַכן זייַט-עפֿעקטן, כאָטש נישט יעדער באַקומט זיי.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | סימפּטאָמען |
|---|---|
| זאכן צו מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| שווערע אַלערגיע | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| סימפּטאָמען פון בלוט קלאַץ | שוועריקייטן מיטן אָטעמען, ברוסט ווייטיק, פּלוצעמדיקע און שטרענגע קאָפּווייטיק, פוס ווייטיק, געשוואָלצעניש, וואַרעמקייט, שוועריקייטן מיטן רעדן, אומגעפילטקייט אין פּנים/אָרעם/פוס. |
| שווערע הויט רעאַקציעס | רויטקייט פון דער הויט, בליסטערס, שאָלעכץ פון דער הויט (אפילו אינעווייניק פון מויל), היץ און געשוואָלן פון די גומען. |
| ניר פראבלעמען | שוועריקייטן מיט פּישן אָדער אַ ענדערונג אין דער סומע פון פּישעכץ וואָס איר אָפּלאָזט. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט (אָבער זאָגט אייער דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן) | |
| קליינע ווייטיק | רוקן ווייטיק, קאָפּווייטיק. |
| אַנדערע | איבלקייט, ענדערונג אין טעם אין מויל. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- יאָפּראָמיד איז אַ ספּעציעלע אינדזשעקשאַן וואָס מען גיט אין אַ אָדער וואָס העלפֿט מאַכן טעסטן ווי CT סקאַנס קלאָרער.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע אַלערגיע וואָס איר האָט, מעדיצינישע צושטאַנדן (ספּעציעל ניר קרענק, האַרץ קרענק, צוקערקרענק), און יעדע מעדאַקיישאַן וואָס איר נעמט איידער דעם טעסט.
- אויב איר נעמט די צוקערקרענק מעדיקאציע מעטפאָרמין, ביטע לאָזט אונדז וויסן וועגן דעם.
- אויב אַ הויט אויסשלאָג קומט פֿאָר צוזאַמען מיט אַ היץ, אפילו נאָך עטלעכע וואָכן פון נעמען די מעדיצין, קען דאָס זײַן אַ סימן פֿון אַ ערנסטן צושטאַנד. זעט אַ דאָקטער גלייך.
- זינט די מעדיצין ווערט געגעבן אין א שפיטאל, זאָרגט זיך נישט וועגן ווי אזוי עס צו געבן. אבער אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן (שוועריקייטן מיטן אָטעמען, ברוסט-ווייטיק), מעלדט זיי גלייך.
- אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן, צווייפֿלט נישט צו פרעגן דעם דאָקטער אָדער שוועסטער.










💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment