האָט איר אָדער עמעצער נאָענט צו אײַך באַקומען אַ דיאַגנאָז פֿון טובערקולאָז (TB) און אָנגעהויבן באַהאַנדלונג דערפֿאַר? אויב יאָ, האָט איר אפשר געהערט וועגן דער מעדיצין 'איזאָניאַזיד' (INH). כאָטש דער נאָמען קען קלינגען אַ ביסל קאָמפּליצירט, זאָרגט נישט. דאָס איז אַ זייער וויכטיקע און שטאַרקע מעדיצין וואָס באַקעמפֿט טובערקולאָז. אַזוי, כּדי צו פֿאַרקלענערן אַלע אײַערע ספֿקות און מורא, לאָמיר רעדן וועגן דער מעדיצין אויף אַ פּשוטן און קלאָרן אופֿן הײַנט.
וואָס פּונקט הייסט די מעדיצין איזאָניאַזיד (INH)?
פשוט געזאגט, איזאניאזיד איז א מעדיצין וואס מען גיט צו באהאנדלען אדער פארמיידן טובערקולאָז (TB). טובערקולאָז איז א קראנקהייט וואס ווערט געפֿארזאַכט דורך באַקטעריע. די מעדיצין אַרבעט דורך אָפּשטעלן דעם וואוקס פון די TB באַקטעריע אין דעם קערפּער.
מאנchmal קען מען ניצן די מעדיצין פאר אנדערע סיבות לויטן דאקטאר'ס עצה. אבער, געדענקט שטענדיג, מען זאל עס ניצן נאר לויטן פארשריב פונעם דאקטאר.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, איז עס זייער וויכטיג אז אייער דאקטאר זאל זיין גוט באוואוסט מיט אייער געזונטהייט צושטאנד. זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע צושטאנדן:
| דיין געזונטהייט צושטאנד | פארוואס זאָלט איר מעלדן דעם דאָקטער? |
|---|---|
| צוקערקרענק | איזאָניאַזיד קען פאַראורזאַכן ענדערונגען אין בלוט צוקער לעוועלס. |
| HIV סטאַטוס | עס קען זיין אינטעראקציעס צווישן HIV באַהאַנדלונג און איזאָניאַזיד. |
| אָפט טרינקען פון אַלקאָהאָל | דער ריזיקע פון לעבער שאדן איז זייער הויך. |
| ניר קרענק | די דאָזע פון די מעדאַקיישאַן קען דאַרפֿן צו זיין געביטן. |
| לעבער קרענק | דאָס איז זייער וויכטיק ווײַל איזאָניאַזיד קען אַפעקטירן די לעבער. |
| אונטערערנערונג | דער וועג ווי די מעדיצין ארבעט אין קערפער קען ווערן באאיינפלוסט. |
| נעוראָלאָגישע דיסאָרדערס אַזאַ ווי נאַמנאַס אין די לימז | די מעדיצין טראָגט אַ ריזיקע פון פאַראורזאַכן פּעריפערישע נעוראָפּאַטי. |
| שוואַנגער זײַן, פּרובירן צו ווערן שוואַנגער, אָדער ברוסטפֿיטערן | איר זאָלט רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן די מעגלעכע ווירקונגען אויף דעם בעיבי. |
| אַלערגיעס צו אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער זאכן | צו געפֿינען אויס אויב איר זענט אַלערגיש צו יסאָניאַזיד אָדער קיין פון זייַנע ינגרידיאַנץ. |
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
דאָס איז דער טייל מיט וואָס איר דאַרפֿט זײַן מערסט פֿאָרזיכטיק . כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דער מעדיצין, דאַרפֿט איר זי ריכטיק נוצן.
- נעמען אויף אַ ליידיקן מאָגן: דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך. מען מוז נעמען איזאָניאַזיד טאַבלעטן אויף אַ ליידיקן מאָגן. דאָס הייסט, נעמט זיי לפּחות 30 מינוט איידער אַ מאָלצייַט אָדער 2 שעה נאָך אַ מאָלצייַט . נעמט נישט די מעדיצין מיט עסן. דאָס וועט רעדוצירן די אַבזאָרפּציע פון די מעדיצין אין דעם גוף.
- מיט אַ גלאָז וואַסער: נעמט די פּיל מיט אַ פולן גלאָז וואַסער.
- אין צייט: מאַך זיך צו דער געוואוינהייט צו נעמען דיין מעדיצין בערך אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג.
- נישט אויסלאָזן דאָזעס: דאָס איז ווי צו קעמפן מיט אַ שונא. אויב מיר האַלטן אויף צו קעמפן פֿאַר אַ טאָג, וועט דער שונא ווידער ווערן שטאַרקער. אויף אַן ענלעכן אופֿן, אויב מיר פֿאַרפעלן אַ דאָזע מעדיצין, קענען די טובערקולאָז באַקטעריעס ווידער ווערן שטאַרקער און ווערן קעגנשטעליק צו דער מעדיצין (מעדיצין קעגנשטעל). דעריבער , נישט אויסלאָזן אַ דאָזע מעדיצין פֿאַר קיין סיבה.
- הער נישט אויף אפילו אויב ס'איז גוט:אפילו אויב איר פילט זיך בעסער נאך א פאר טעג, הערט נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע ביז אייער דאקטאר זאגט אייך צו. עס איז וויכטיג צו נעמען די מעדיקאציע פארן גאנצן קורס פון באהאנדלונג (6 חדשים אדער מער).
וואָס טוט מען אויב מען פאַרפעלט אַ דאָזע מעדיצין?
אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע צו קאָמפּענסירן פאר א פארפעלטע דאזע.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אדער, רופט דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל.
אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס קען ינטעראַקט מיט יסאָניאַזיד
דאָס איז אויך אַ זייער וויכטיקער פּונקט. איזאָניאַזיד איז אַ מעדיצין וואָס קען אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן.
זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (מעדיקאַמענטן פֿאַר אַנדערע קראַנקייטן, ווייטיק-שטילער, וויטאַמינס, טראַדיציאָנעלע הערבס, ביילאַגעס). זאָגט אויך אייער דאָקטער אויב איר רויכערט אָדער טרינקט אַלקאָהאָל.
נעמען געוויסע מעדיקאַמענטן מיט איזאָניאַזיד קען פאַראורזאַכן ערנסטע פּראָבלעמען.
- אַצეტאַמינאָפֿען (ווי פּאַנאַדאָל): אויב גענומען אָפֿט, קען דער עפֿעקט אויף דער לעבער פֿאַרגרעסערן.
- אַנטאַסאַדס (ווי דידזשין, אַלודראָקס): די רעדוצירן די אַבזאָרפּציע פון איזאָניאַזיד אין דעם גוף. דעריבער, ויסמיידן נעמען אַנטאַסאַדס 2 שעה איידער אָדער נאָך נעמען איזאָניאַזיד.
- מעדיקאַציעס קעגן צוקערקרענק: איזאָניאַזיד קען ענדערן דעם וועג ווי די מעדיקאַציעס אַרבעטן.
- מעדיצינען פֿאַר קאָנוואָלסיעס (אַזאַ ווי קאַרבאַמאַזעפּין, פעניטאָין)
- טעאָפילין (אַ מעדיצין פֿאַר אַסטמע)
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג, ממילא איז וויכטיג צו אינפארמירן אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
וואָס אַנדערש זאָל איך וויסן ווען איך נעמען די מעדיצין?
- מעדיצינישע טעסטן: אייער דאָקטער וועט אייך רעגולער קאָנטראָלירן. ער אָדער זי וועט באַשטעלן בלוט טעסטן (לעבער פונקציע טעסטן - LFTs) צו קאָנטראָלירן אייער לעבער פונקציע. לאָזט נישט אויס די טעסטן און לאָזט זיי טאָן רעגולער.
- פֿאַרמייַדן אַלקאָהאָל: פֿאַרמייַדן טרינקען אַלקאָהאָל גאָר בשעת איר נעמט איזאָניאַזיד. די קאָמבינאַציע פֿון די צוויי קען פֿאַראורזאַכן ערנסטע לעבער שאָדן.
- וויטאַמינס: די מעדיצין קען פאַראורזאַכן אַ פאַרקלענערונג אין די לעוועלס פון וויטאַמין B6 און וויטאַמין D אין דעם גוף. כּדי צו פאַרמייַדן מעגלעכע ווירקונגען אויף די נערוון, וועט אייער דאָקטער אָפט פאַרשרייבן א וויטאַמין B6 (פּירידאָקסין) פּיל. לאָזט דאָס אויך נישט אויס. עס איז אויך וויכטיק צו עסן אַ נאַרהאַפֿטע דיעטע.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך האָבן?
ווי יעדע מעדיצין, קען איזאָניאַזיד פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. אָבער, נישט יעדער באַקומט זיי. די וויכטיקע זאַך איז צו וויסן וואָס די זייַט-עפעקטן זענען און ווי ערנסט זיי זענען.
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
|---|---|
| לעבער-פֿאַרבונדענע סימפּטאָמען | געל ווערן פון די אויגן אדער הויט, טונקעלער פּישעכץ, עקסטרעמע מידקייט, ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, איבלקייט, ברעכן, אַפּעטיט אָנווער. |
| סימפּטאָמען פֿאַרבונדן מיט נערוון | נומבנאַס, ברענעניש, ווייטיק, אָדער אַ קיצלענדיק געפיל אין די הענט אָדער פֿיס. |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | זעאונג ענדערונגען, אויג ווייטיק, היץ, קראַמפּן, זכּרון פּראָבלעמען. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן: | |
| קליינע מאָגן ומבאַקוועמקייט | בלאָוטינג, שילשל. |
| אַנדערע | קאָפּווייטיק, אינסאָמניע, ברוסט פֿאַרגרעסערונג אָדער ווייטיק. |
ווי האַלט איר אייער מעדיצין זיכער?
- האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15-30 צעלזיוס), אַוועק פון ליכט און נעץ, אין אַ לופט-דיכט קאַנטיינער.
- וואַרפט אַוועק אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נעמט שטענדיק איזאָניאַזיד (INH) אויף אַ ליידיקן מאָגן (פֿאַר אָדער 2 שעה נאָך אַ מאָלצײַט).
- נעמט די מעדיצין פאר די פולע דויער וואס אייער דאקטאר האט פארגעשריבן, אן אויסלאזן קיין דאזעס . שטעלט נישט אפ די באהאנדלונג אפילו אויב איר פילט זיך בעסער.
- פֿאַרמײַדט אַלקאָהאָל גאָר בשעת איר נעמט דעם מעדיצין.
- אויב איר באַמערקט ערנסטע זייַט-עפֿעקטן, ווי למשל געלע אויגן/הויט, טונקעלער פּישעכץ, אדער אומבאקוועמליכקייט אין די גלידער, קאָנטאַקטירט גלייך אייער דאָקטער.
- אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און הערבס).
- זייט זיכער צו נעמען די וויטאַמין B6 פּיל וואָס אייער דאָקטער האָט פאָרגעשריבן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג