מיר אַלע באַקומען אַ סאָרט שאָדן פֿון קינדהייט. מאַנטשמאָל קען עס זײַן אַ קליין קראַצן, אָבער מאַנטשמאָל קען עס זײַן אַ ביסל מער ערנסט. שטעלט זיך פֿאָר, איר זענט אַראָפּגעפֿאַלן פֿון אײַער וועלאָסיפּעד בשעת איר שפּילט, אָדער איר זענט אויסגעגליטשט בשעת איר קלעטערט אויף אַ בוים... אין יענער צײַט קען אײַער קין אָדער קני זײַן אַ ביסל צעבראָכן. דאָס איז ווען עטלעכע קינדער, און מאַנטשמאָל דערוואַקסענע, ספּעציעל אויפֿן פּנים, קין, אָרעמס אָדער פֿיס, דאַרפֿן באַקומען "שטאָכן". וואָס זײַנען די שטאָכן, פֿאַרוואָס ווערן זיי אַרײַנגעלייגט, ווי זאָרגט מען זיך דערפֿאַר, און צי טוען זיי וויי? הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן די ענטפֿערס צו אַלע אײַערע פֿראַגעס, גוט?
וואָס זענען שטאָכן? פאַרוואָס דאַרפֿן מיר זיי?
פשוט געזאגט, שטאָכן זענען אַ ספּעציעלע סאָרט פֿאָדעם וואָס ווערט גענוצט צו האַלטן די צוויי זייטן פֿון אַ וואונד אויף דער הויט צוזאַמען. דאָס איז ווי נייען קליידער, אָבער דאָס ווערט געטאָן דורך אַ דאָקטער. קליינע קראַצן ווערן נישט צוגענייט. אָבער אויב עס איז אַ גרעסערע, טיפֿערע וואונד, וועט עס נישט היילן פֿון זיך אַליין, אַזוי ווערן שטאָכן גענוצט צו ברענגען די צוויי זייטן פֿון דער וואונד צוזאַמען. שטעלט זיך פֿאָר אַז איר וואָלט געפֿאַלן בשעתן שפּילן און געשלאָגן דעם קאָפּ, אָדער געטראָטן אויף עפּעס שאַרף... וואָס טוט וויי, נישט אַזוי? דעמאָלט זענען שטאָכן נייטיק. מאַנטשמאָל, אפילו נאָך אַן אָפּעראַציע, דאָס הייסט, אַ "כירורגיע", נוצט דער דאָקטער שטאָכן צו פֿאַרמאַכן די וואונד. מיר רופֿן אַזאַ שניט וואָס אַ דאָקטער מאַכט מיט אַ כוונה אַ "אינציציאָן".
אַלזאָ, דער הויפּט ציל פֿון די שטאָכן איז צו האַלטן די צוויי זייטן פֿון דער וואונד צוזאַמען, העלפֿן איר היילן שנעל און שיין, און רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון אַ גרויסן נאָרבע.
די צוויי זייטן פון דער וואונד ווערן צוזאםגעברענגט, און דער דאקטאר בינדט א קנופּ מיטן פאדעם. דערנאך בלייבט עס אזוי ביז די הויט היילט זיך. עס זענען דא אסאך סארטן פון די פאדעם וואס דאקטוירים ניצן. מיר רופן זיי "סוטורן". עטלעכע זענען געמאכט פון "ניילאן", עטלעכע זענען געמאכט פון "זייד", און עטלעכע זענען געמאכט פון אויפלעזבארע מאטעריאלן ווי "וויקריל". עס זענען דא אויפלעזבארע סטיטשעס ווי "וויקריל", וועלכע ווערן איינגעזאפט אין דער הויט. אזוי אז זיי דארפן נישט נאכאמאל געשניטן ווערן. די ווערן אפט גענוצט פאר וואונדן אויף די ליפן, פנים, אדער אינעווייניג אין מויל.
זענען דא נאָר שטאָכן? וואָס אַנדערע וועגן זענען דאָ צו פֿאַרמאַכן וואונדן?
נישט אַלע וואונדן דאַרפן שטאָכן. מאַנטשמאָל נוצן דאָקטוירים אַנדערע מעטאָדן צו פֿאַרמאַכן די וואונד. לאָמיר זען וואָס זיי זענען.
- הויט קליי: שטעלט זיך פאר אז איר האט א פלאכע וואונד, נישט צו טיף אדער ברייט, אויף אייער שטערן. אייער דאקטאר וועט מסתמא ניצן א ספעציעלע סארט קליי גערופן הויט קליי צו פארזיגלען די וואונד. דאס איז באזיקלי א ספעציעלע סארט קליי וואס האלט די ברעגן פון דער וואונד צוזאמען. דאס וועט זיך אויך אליין אויפלעזן נאך 7-10 טעג. עס איז זייער גרינג, נישט אזוי? איר דארפט אפילו נישט נעמען קיין שטאָכן.
- באַטערפליי באַנדאַזש / סטערי-סטריפּס:פֿאַר עטלעכע קליינע, נישט-פלאַכע וואונדן, ניצן דאָקטוירים אַ סאָרט קליינע קלעפּיקע באַנדאַזש. די ווערן גערופן "פליגל" באַנדאַזשן אָדער "סטערי-סטריפּס". די באַנדאַזשן ווערן גענוצט צו האַלטן די צוויי זייטן פון דער וואונד צוזאַמען פֿאַר אַ פּאָר טעג. די קומען אָפט אַראָפּ אַליין, ווי ווען מען נעמט אַ שויער. די ווערן גענוצט פֿאַר זייער קליינע וואונדן.
ווי לייגט אַ דאָקטער אַרײַן שטאָכן? מען ווייסט נישט צי עס טוט וויי, יאָ?
אויב איר דאַרפט שטאָכן, וועט אַ שוועסטער אָדער אַן אַסיסטאַנט ערשט אָנווענדן אַ פֿאַרשטויבנדיק געל צו אייער וואונד. נאָך אַ וויילע, אַמאָל די געגנט איז פֿאַרשטומט, וועלן זיי אָנהייבן רייניקן אייער וואונד. זיי נוצן סטעריל וואַסער. דאָס וואַסער ווערט אַרײַנגעשפּריצט אין דער וואונד צו באַזײַטיקן אַלע באַקטעריעס און שמוץ. איר קענט טראַכטן, "אָה, איך ווייס נישט צי דאָס וועט וויי טאָן." אָבער אין פאַקט, וועט איר נישט פילן קיין סך ווייטיק בשעת איר רייניקט און נייט די וואונד.
מאנchmal ניצט מען א קליינע נאדל צו אריינשפריצן א פליסיגע פארשטויבנדיקע מעדיצין גערופן "לאקאלע אנעסטעזיע" אין דער הויט. מיר רופן דאס "אנעסטעטיקס". די מעדיצין פארשטומט דעם געגנט אינגאנצן, אזוי איר פילט נישט קיין ווייטאג. עס איז ווי א ציינדאקטאר וואס פארשטומט אייער מויל צו פילן א צאן. איז עס גרינגער ווי איר מיינט, נישט אזוי? דאקטוירים זענען זייער גוט אין דעם, ממילא איז נישטא קיין סיבה צו מורא האבן.
דערנאך וועט דער דאָקטער קאָנטראָלירן צי דער אביעקט וואָס האָט געפֿירט צו דער שאָדן – טראַכט עפּעס ווי אַ שטיקל גלאָז – איז נאָך אינעווייניק פֿון דער וואונד. אויב עס איז דאָ עפּעס אַזוינס, וועלן זיי עס אויך אַרויסנעמען. ווייל אויב עס איז אינעווייניק, קען די וואונד ווערן אינפֿעקטירט.
דערנאך ניצט דער דאקטאר א גאר קליינע נאדל און נייט אייער וואונד מיט די נעטן. אפילו ווען די געגנט איז פארשטומט, קענט איר שפירן א קליינע ציהנדיקע געפיל ווען דער דאקטאר ציט די נעטן. אבער עס איז נישטא קיין ווייטאג. אזוי לייגט מען אריין נעטן נאך אן אפעראציע. אבער דערנאך שפירסטו גארנישט, ווייל דו ביסט באוואוסטלאז! פארשטייסטו?
ווי אזוי זאָרגט מען ריכטיק פֿאַר דיינע שטאָכן נאָכדעם ווי מען לייגט זיי?
נאכדעם וואס אייער וואונד ווערט צוגענייט, וועט אייער דאקטאר אייך זאגן ווי אזוי זיך דערמיט צו זארגן. עס איז זייער וויכטיג צו נאכפאלגן די אינסטרוקציעס פונקטליך, מיט דער הילף פון אן ערוואקסענעם. די זארגן אינסטרוקציעס פאר יעדן טיפ שטאָך – למשל, נעטן, הויט קליי, באַטערפליי באַנדאַזש – קענען זיין אנדערש.
דער דאָקטער וועט אָפט זאָגן אײַך צו האַלטן אײַער וואונד פֿײַכט פֿאַר אַ טאָג אָדער צוויי. עס איז נישט גוט צו לאָזן וואַסער אַרײַן אין רובֿ שטאָכן. ווייסט איר פֿאַרוואָס? אויב די וואונד ווערט נאַס, איז דאָ אַ גרעסערע שאַנס אַז באַקטעריעס זאָלן אַרײַן און פֿאַראורזאַכן אַן אינפֿעקציע. עס קען אויך פֿאַרלענגערן די וואונד פֿון היילן. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו האַלטן די וואונד פֿײַכט ביז אײַער דאָקטער זאָגט אײַך.
פֿאַר עטלעכע צוגענייטע וואונדן, איז רעקאָמענדירט צו אָנטאָן אַן אַנטיסעפּטישע קרעם אָדער אַנטיביאָטישע זאַלב און דעקן עס מיט אַ באַנדאַזש צו פאַרמייַדן אינפעקציע. אָבער, עס איז הויט קלעפּיק אויף דער הויט, אַזוי עס איז נישט אַ גוטע געדאַנק צו אָנטאָן זאַלב אויף אים. נאָך אַ וויכטיקע זאַך איז אַז אפילו אויב די נעטן זענען צעבראָכן, ציען אָדער אָנרירן זיי נישט.דו זאָלסט קיינמאָל נישט פּרובירן צו אַראָפּנעמען די שטאָכן אַליין, נישט אַזוי? דאָס קען פאַראורזאַכן אַז די וואונד זאָל זיך ווידער עפענען אָדער ווערן אינפֿעקטירט.
געפאַר סימנים! אויב איר זעט די, זאָגט דעם דאָקטער גלייך
אויב איר פילט אדער זעט עפּעס ווי דאָס, זאָלט איר און אייערע עלטערן זיכער זען אַ דאָקטער גלייך:
- אויב אַ שטאָך מיינט צו זיין צעבראָכן אָדער לויז.
- אויב די געגנט וואו די וואונד איז איז הייס, רויט, אדער געשוואָלן.
- אויב אַ דיקע, געלע אָדער גרינע פליסיקייט, גערופן אייַטער, קומט אַרויס פֿון דער וואונד, איז דאָס געוויינטלעך אַ סימן פֿון אַן אינפעקציע.
- אויב עס איז דא אומדערטרעגלעכע ווייטאג אויפן ארט פון דער שאָדן, אדער אויב דער ווייטאג ווערט ערגער.
- אויב די הויט אַרום דער וואונד איז געוואָרן רויט און מיט שטריכן.
- אויב איר האָט אַ היץ.
סימפּטאָמען ווי די קענען אָנווייַזן אַז די וואונד איז אינפֿיצירט. אויב דאָס פּאַסירט, דאַרפֿט איר זוכן באַהאַנדלונג גלייך. אַנדערש קען דער צושטאַנד ווערן ערנסט.
לאָמיר לערנען וועגן נייען.
עס זענען דא אזעלכע סארטן שטאָכן וואָס ווערן גערופן "אויסלעזנדיקע שטאָכן", "הויט קליי", און "פליגל באַנדאַזש", וואָס צעלאָזן זיך אָדער פאַלן אַראָפּ אַליין. עס איז גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן. אָבער אַנדערע סארטן שטאָכן דאַרפן אַרויסגענומען ווערן דורך אַ דאָקטער אָדער שוועסטער.
אויב איר קוקט ווי אזוי זיי ארויסצונעמען, וועט דער דאקטאר אביסל שניידן פון וואו די שטאָכן זענען און ארויסציען דאס קליינע שטיקל פאדעם. איר וועט שפירן אביסל ציען, אבער עס וועט נישט וויי טון. זארגט אייך נישט. עס נעמט פיל ווייניגער צייט ארויסצונעמען די שטאָכן ווי זיי אריינצולייגן. אייער הויט וועט זיין בעסער נאכדעם וואס די שטאָכן ווערן ארויסגענומען! מאנchmal וועט דער דאקטאר אייך זאגן וויפיל טעג צו קומען צוריק צו האבן די שטאָכן ארויסגענומען. עס איז בעסטער צו גיין דעם טאג וואס מען זאגט אייך.
ווי זאָרגט מען זיך פֿאַר דער הויט נאָך די שטאָכן? וועט דער נאָרבע זיך פֿאַרקלענערן?
אייער דאָקטער וועט אייך געבן אינסטרוקציעס ווי אַזוי צו זאָרגן פֿאַר אייער הויט נאָכדעם וואָס די סטיטשיז ווערן אַרויסגענומען. האַלט די זאַכן אין זינען:
- עס איז רעקאמענדירט צו פארמיידן דירעקטע זונשייַן אויף דער פארוואונדעטער געגנט פאר א וויילע. די ניי געשאפענע הויט איז זייער סענסיטיוו און קען לייכט פארברענט ווערן פון דער זון.
- עס איז רעקאָמענדירט צו נוצן זונשוץ יעדעס מאָל איר גייט אַרויס. דאָס איז זייער וויכטיק, ווייל זונשייַן קען פֿאַרדונקלען די נאָרבעס, מאַכנדיג זיי מער קענטיק. עס איז בעסטער צו נוצן אַ זונשוץ מיט לפּחות SPF 30.
- אייער דאָקטער קען אויך פֿאָרשרייבן אַ ספּעציעלע קרעם גערופֿן "סקאַר קרעם" צו העלפֿן רעדוצירן סקאַרס. ווען איר ניצט די, פֿאָלגט אייער דאָקטערס אינסטרוקציעס.
- אויך, אפילו נאכדעם וואס די וואונד היילט זיך, קען די הויט אין יענעם געגנט זיין אביסל סענסיטיוו. זייט דעריבער פארזיכטיג איידער איר פלוצלינג לייגט אויף נישט באקאנטע זייפן און לאָושאַנז. אויב איר האָט פֿראַגעס, זאָגט אייער דאָקטער.
- איר קענט קראַצן די וואונד אַ ביסל בשעת עס היילט. אָבער פֿאַרמייַדט קראַצן. קראַצן קען שאַטן די נייע הויט און מאַכן די נאָרבע גרעסער.
אויב איר זאָרגט זיך דערפאַר ריכטיק, נאָך אַ וויילע וועט עס זיין שווער צו געפֿינען וואו אייער וואונד איז געווען. דאָס וויכטיקסטע איז אַז אייער הויט זאָל זיך גאָר היילן! נישט אַלע נאָרבעס וועלן גאָר פֿאַרשווינדן, אָבער זיי וועלן מיט דער צייט גאַנץ פֿאַרשווינדן.
די וויכטיגסטע זאכן פאר דיר צו געדענקען (מעסעדזש צו נעמען אהיים)
נו, מיר האָבן היינט גערעדט אַ סך וועגן שטאָכן. האַלט דאָס אין זינען:
- סוטורעס העלפֿן אַ סך אין היילן גרויסע וואונדן שנעל, היילן שיין, און רעדוצירן די פאָרמירונג פון גרויסע נאָרבעס.
- נאכדעם וואס די שטאָכן ווערן געלייגט , איז עס זייער, זייער וויכטיג צו זאָרגן פֿאַר דער וואונד פּונקט ווי דער דאָקטער זאָגט אײַך. דאָס קען העלפֿן פֿאַרהיטן אינפֿעקציע און העלפֿן איר היילן שנעלער.
- אויב די וואונד ווערט רויט, געשוואָלן, פילט זיך הייס, אדער עס קומט ארויס אייַטער, קען דאָס זײַן אַ סימן פֿון אַן אינפֿעקציע. אויב דאָס פּאַסירט , זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער .
- שטאָכן אַנדערש ווי אויפלעזלעכע שטאָכן זאָלן נאָר אַרויסגענומען ווערן דורך אַ דאָקטער. פּרוּווט קיינמאָל נישט זיי אַליין אַרויסצונעמען.
- אויב איר נעמט גוט קעיר פון אייער הויט נאכדעם וואס די סטיטשיז ווערן ארויסגענומען, ספעציעל אויב איר באשיצט עס פון דער זון, וועלן די נארבן ביסלעכווייַז פארשווינדן.
זאָרגט נישט, שטאָכן זענען נאָר אַ וועג צו העלפֿן אײַך שנעלער היילן און באַשיצן אײַער הויט! אַזוי, דאָס נעקסטע מאָל איר דאַרפֿט שטאָכן, ווייסט איר איצט וואָס צו ערוואַרטן.
` נעטן, וואונדן, הויט שוץ, ערשטע הילף, אויפלעזבארע נעטן, וואונד זאָרג, נאָרבעס











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment