פאַרשטאָפּונג איז אַ געוויינטלעכע זאָרג וואָס פילע מענטשן פילן זיך נישט באַקוועם צו דיסקוטירן אָפֿן. אויב איר האָט שוין אַמאָל דערפֿאַרן דאָס אָנהאַלטנדיקע, נישט באַקוועם געפֿיל פֿון נישט קענען מאַכן שטול פֿאַר טעג, ווייסט איר פּונקט ווי שווער עס קען זיין. ווען איר באַזוכט אַ דאָקטער דערפֿאַר, איז איינע פֿון די מערסט באַקאַנטע און אָפֿט פֿאַרשריבענע רפֿואות אַ זיסע, סירופּיקע מעדיקאַציע באַקאַנט ווי לאַקטולאָז. הײַנט, דאָ אין ניראָגי לאַנקאַ, וועלן מיר צעטיילן וואָס לאַקטולאָז איז, ווי עס אַרבעט אין אײַער קערפּער, ווי עס ריכטיק צו נוצן, און די וויכטיקע פֿאָרזיכטיקייטן וואָס איר זאָלט געדענקען.
וואָס פּונקט טוט לאַקטולאָז?
פשוט געזאגט, לאַקטולאָז געהערט צו אַ קלאַס פון מעדיקאַמענטן גערופן אָסמאָטיש לאַקסאַטיוון. ניט ווי עטלעכע שטאַרקערע לאַקסאַטיוון, איז עס אַ סינטעטישער צוקער וואָס דיין גוף קען נישט אַבזאָרבירן אָדער דיידזשעסטירן.
ווען איר טרינקט לאַקטולאָז סירופּ, רייזט עס גלייך צו אייער גרויסן קישקע. דאָרטן, אַרבעט עס ווי אַ שוואָם, ציט וואַסער פֿון אייער קערפּער אין די קישקעס. דורך פֿאַרגרעסערן דעם וואַסער אינהאַלט אין אייערע קישקעס, העלפֿט עס כיידרייטן און ווייכער מאַכן דעם שווערן, טרוקענעם שטול וואָס איז געבליבן שטעקן אין אייער סיסטעם פֿאַר טעג.
טראַכט דערפון ווי גיסן וואַסער אויף טרוקענער, צעריסענער ערד - עס ריכידראַטירט און ווייכערט דעם באָדן. אויף אַן ענלעכן אופן, לאַקטולאָז לייגט צו נעץ צום שטול, מאַכנדיג עס ווייכערן און גרינגער פֿאַר אײַך צו שטולן אָן אָנשטרענגונג.
דערצו, שאַפט דעם פּראָצעס אַ מילדן דרוק אין די געדערעם, וואָס נאַטירלעך סטימולירט די געדערעם מוסקלען צו העלפן אַרויסבאַוועגן דעם שטול פון דיין קערפּער.
וויכטיקע זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער נוצן
איידער אייער דאָקטער פֿאָרשרייבט לאַקטולאָז, איז עס וויכטיק אַז איר זאָלט טיילן אַ קלאָר בילד פֿון אייער אַלגעמיינער געזונט. צושטעלן די אינפֿאָרמאַציע גאַראַנטירט אַז די באַהאַנדלונג איז זיכער און פּאַסיק פֿאַר אייערע ספּעציפֿישע באַדערפֿנישן.
| באַדינגונג צו באַריכטן | פארוואס איז עס וויכטיג? |
|---|---|
| אויב איר זענט אויף אַ גאַלאַקטאָז-באגרענעצטער דיעטע | לאַקטולאָז איז אַ טיפּ צוקער. עס איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר פאָלגט דעם ספּעציפֿישן דיעטעטישן באַגרענעצונג. |
| אויב איר זענט פּלאַנירט פֿאַר אַ קומענדיקע כירורגיע | מען דארף אָפט אויסרייניקן די קישקעס איידער געוויסע כירורגיעס. אייער באַניץ פון לאַקטולאָז קען האָבן אַן השפּעה אויף די צוגרייטונגען. |
| אויב איר האָט אַלערגיעס צו לאַקטולאָז, אַנדערע צוקערס, מעדאַקיישאַנז, פודז אָדער קאָנסערוואַנטן | אינפאָרמירן דיין דאָקטער וועגן יעדע אַלערגיע העלפֿט פאַרמייַדן ערנסטע אַלערדזשיק ריאַקשאַנז. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער | אַלע מעדיקאַציעס בעת שוואַנגערשאַפט זאָלן גענומען ווערן אונטער מעדיצינישער השגחה. כאָטש לאַקטולאָז איז בכלל זיכער, איז וויכטיק צו מעלדן אייער דאָקטער . |
| אויב איר גיט ברוסט־מילך | ביטע באַראַטן זיך מיט אייער דאָקטער צו זיכער מאַכן אַז די מעדיקאַציע גייט נישט אַריבער אין מוטער-מילך אָדער אַפעקטירט אייער בעיבי. |
ווי צו נוצן לאַקטולאָז סירופּ ריכטיק
כּדי צו באַקומען די בעסטע רעזולטאַטן פון דעם מעדיקאַמענט, איז וויכטיק צו נוצן עס פּונקט ווי אָנגעוויזן.
- ריכטיקע דאָזירונג: נעמט שטענדיק די גענויע דאָזירונג וואָס אייער דאָקטער האָט פאָרגעשריבן אין דער באַשטימטער צייט. קיינמאָל נישט אַדזשאַסטירן אייער דאָזירונג אַליין.
- מעסט־בעכערל: ניצט נאָר דעם מעסט־בעכערל אָדער ספּעציעלע שפּריץ וואָס קומט מיט דער פלעשל. ניצט נישט קיין הויזגעזינדלעכע טיילעפעלעך אָדער לעפל, ווייל זיי זענען נישט פּינקטלעך.
- בלייבט כיידרירט:טרינקט א פול גלאז וואסער מיט יעדער דאזע פון לאַקטולאָז. פארגרעסערן אייער אלגעמיינע פליסיקייט אויפנאמע איבערן טאג וועט אויך העלפן ווייכערן אייער שטול.
- פארפעלטע דאָזע: אויב איר פארפעלט א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט איבער די פארפעלטע און גייט צוריק צו אייער רעגולערן פּלאַן. נעמט קיינמאָל נישט א טאָפּלטע דאָזע צו מאַכן אויף פאר א פארגעסענע.
- איבערדאָזע: אויב איר כאָשעד אַז איר האָט גענומען מער ווי אייער פאָרגעשריבענע דאָזע, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אין דער נאָענטסטער נויטפאַל אָפּטיילונג (ED). אַלטערנאַטיוולי, קאָנטאַקט אייער לאָקאַלן פאַרגיפטונג קאָנטראָל צענטער פֿאַר עקספּערט עצה.
קען עס אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז?
יא, געוויסע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט לאַקטולאָז. דעריבער, זאָלט איר אינפאָרמירן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, ספּעציעל:
- אַנטאַסאַדס (פֿאַר האַרץ ברענעניש אָדער גאַסטריטיס).
- דער אַנטיביאָטיק נעאָמיצין.
- אנדערע לאַקסאַטיוון .
דאָס איז נישט קיין פולשטענדיקע ליסטע. ביטע אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן אַלע רעצעפּט מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס, קראָיטער רפואות און ביילאגעס וואָס איר ניצט, ווי טייל פון אייער זאָרג מיט ניראָגי לאַנקאַ.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען לאַקטולאָז פאַראורזאַכן מילדע זייַט-עפעקטן. זייט זיכער אַז רובֿ פון זיי זענען נישט ערנסט.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
| שווערע אַלערגישע רעאַקציעס | סימפּטאָמען אַרייַננעמען הויט ויסשלאָג, כייווז, יטשינג, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן, צונג אָדער האַלדז, און שוועריקייטן מיט אָטעמען. אויב איר דערפאַרט די, גייט גלייך צו די נענטסטע נויטפאַל מעכירעס. |
| געוויינטלעכע זייַט יפעקץ צו מעלדן צו דיין דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| גאַז (פלאַטולענץ) | איר קענט זיך פילן אויפגעבלאזן בעת די ערשטע פאר טעג פון אנפאנגען די מעדיקאציע. |
| מאָגן קראַמפּן | לייכטע בויך ומבאַקוועמקייט אָדער קראַמפּינג קען פּאַסירן. |
| איבל און ברעכן | עטלעכע מענטשן קענען פילן איבלקייט אדער דערפארן ברעכן. |
| דיאַרעע | אויב איר ליידט פון שילשל, קען אייער דאָזע זיין צו הויך. ביטע קאָנסולטירט אייער דאָקטער כּדי זיי זאָלן קענען צופּאַסן אייער דאָזע. |
אויפֿבעוואָרן אייער מעדיקאַציע און אַנדערע וויכטיקע עצות
- צייט צו ווירקן: די מעדיקאציע ארבעט נישט גלייך. עס קען נעמען 24 ביז 48 שעה (איין אדער צוויי טעג) ביז עס ווייזט רעזולטאטן. ביטע זייט געדולדיק און זארגט זיך נישט.
- סטאָרידזש: האַלט די פלעשל ביי צימער טעמפּעראַטור, אַוועק פון קינדער און חיות. קיינמאָל נישט שטעלן עס אין פריזער.
- ענדערונגען אין אויסזען: ווייל דאָס איז אַ צוקער-באַזירטע לייזונג, קען עס נאַטירלעך ווערן ברוינלעך מיט דער צייט. דאָס איז נאָרמאַל און עס אַפעקטירט נישט די עפעקטיווקייט פון דער מעדיקאַציע. אָבער, אויב דער סירופּ ווערט באַדייטנד טונקל אָדער ענדערט זיך דראַסטיש אין אויסזען, קאָנסולטירט זיך מיט אייער דאָקטער איידער איר ניצט עס.
- עקספּיראַציע דאַטע: אויב די פלעשל איז שוין פֿאַרביי איר עקספּיראַציע דאַטע, ביטע אַוועקוואַרפן די מעדיקאַציע אויף אַ זיכערן וועג און נישט נוצן עס.
שליסל לעקציעס (מעסעדזש צו נעמען אהיים)
👩🏽⚕️ אָפט געשטעלטע פֿראַגעס (FAQs)
💬 צו וועלכע צושטאנדן ניצט מען לאַקטולאָז (ענולאָז) סיראָפּ?
די פליסיגע מעדיקאציע ווערט בפֿרט גענוצט פֿאַר צוויי צוועקן: 1. אַלס אַ געוויינטלעכער לאַקסאַטיוו צו באַהאַנדלען שווערע פֿאַרשטאָפּונג. 2. אַלס אַ הויפּט מעדיצינישע באַהאַנדלונג פֿאַר פּאַציענטן מיט לעבער צירוזיס צו פאַרוואַלטן לעבער ענצעפֿאַלאָפּאַטי, אַ צושטאַנד וואָס קען פֿאַראורזאַכן גייַסטיקע צעמישונג.
💬 ווי אזוי העלפט לאַקטולאָז אויסרייניקן דעם געדערעם בעת פאַרשטאָפּונג?
עס ארבעט דורך אן אסמאטישן פראצעס. ווען איר נעמט דעם סירופ (א סינטעטישער צוקער), ווערט עס נישט אבסארבירט דורך אייער קערפער. אנשטאט, ארבעט עס ווי א שוואם, ציט וואסער אריין אין די קישקע. דאס כיידרירט און מאכט פארהארטעוועטע שטול ווייכער, דערלויבנדיג עס דורכצוגיין פיל גרינגער.
💬 ווי אזוי העלפט עס מיט גייסטישע קלארקייט אין לעבער צושטאנדן (העפּאַטיש ענצעפאַלאָפּאַטי)?
ווען די לעבער איז באַגרענעצט, קען זי נישט עפֿעקטיוו פּראָצעסירן אַמאָניאַק, אַ טאָקסין וואָס ווערט פּראָדוצירט דורך באַקטעריע אין די קישקעס. ווען דער טאָקסין דערגרייכט דעם מוח, קען עס פֿאַראורזאַכן צעמישעניש אָדער פֿאַרענדערטע גייסטישע צושטאַנדן. לאַקטולאָז אַרבעט דורך שאַפֿן אַ זויערע סביבה אין די קישקעס, וואָס העלפֿט פֿאַנגען דעם אַמאָניאַק און אַרויסשפּריצן עס דורך די שטול. דאָס רעדוצירט די מאָס טאָקסינען וואָס דערגרייכן דעם מוח, און העלפֿט צוריקשטעלן די גייסטישע פֿונקציע. (באַמערקונג: דער פּראָצעס קען פֿאַראורזאַכן אָנבלאָזן אָדער גאַז.)
