איז די געגנט אַרום דיין פינגערנאָגל אָדער פֿוסנאָגל פּלוצעם געוואָרן רויט, געשוואָלן און ווייטיקדיק ביזן פונקט אַז עס איז צו ווייטיקדיק צו אָנרירן? פֿילט עס זיך וואַרעם? זעט עס אויס ווי אַ קליין בליסטער? דאָס איז וואָס מיר רופֿן "פּאַראָניכיע" אין מעדיצינישע טערמינען. פשוט געזאָגט, דאָס איז אַן אינפֿעקציע פֿון דער הויט אַרום דעם נאָגל. זאָרגט נישט, דאָס איז אַ זייער געוויינטלעכער צושטאַנד. לאָמיר רעדן וועגן דעם אַלץ קלאָר און פּשוט הייַנט.
פשוט געזאגט, וואָס איז פּאַראָניטשיאַ?
פּאַראָניכיאַ איז אַן אָנצינדונג אָדער אינפעקציע פון דער הויט אַרום דיין נאָגל (גערופן די נאָגל פאַלד און קוטיקול). עס קען זיין געפֿירט דורך אַ קליינע שאָדן צו די נאָגל, אַ קליין ריס אין דער הויט, אָדער יריטיישאַן פון ריפּיטיד ויסשטעלן צו עפּעס.
שטעלט זיך פאר א קליינעם שפאלט צווישן אייער נאגל און דער הויט ארום אים. דאס איז ווי א קליינער ריס אין א וואנט. מיקראארגאניזמען ווי באקטעריעס קענען גרינג אריינקומען אין דעם שפאלט. אמאל אינעווייניק, פאראורזאכן זיי אן אינפעקציע. דאס איז וואס מיר זעהן אויף די אויסערליכע זייט אלס פאראניכיע. דאס קען פאסירן אין פינגערנעגל ווי אויך אין די צייןנעגל.
א דאקטאר וועט געווענליך פארשרייבן אנטיביאטיקס דערפאר. אויב עס איז דא אייטער, קענען זיי עס אויך אביסל אויסרייניקן.
ווער איז מערסט מסתּמא צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד?
כאָטש דאָס קען פּאַסירן צו יעדן, זענען עטלעכע מענטשן אין אַ העכערן ריזיקע.
- פֿאַר יענע וואָס בייסן אָדער בייסן זייערע נעגל און די הויט אַרום זיי: בייסן זייערע נעגל און קלייבן די הויט אַרום זייערע נעגל איז נישט נאָר אַ שלעכטע געוואוינהייט, עס פאַראורזאַכט אויך קליינע וואונדן און ריסן אין דער הויט. דאָס זענען די פּערפֿעקטע טויערן פֿאַר באַקטעריע צו אַרייַן.
- פֿאַר יענע וואָס האַלטן שטענדיק זייערע הענט אין וואַסער: טראַכט וועגן עמעצן וואָס וואַשט כלים אין אַ האָטעל, אַרבעט אין אַ באַר, אָדער רירט שטענדיק וואַסער בשעת ער טוט הויזגעזינד אַרבעט. זייערע הענט זענען שטענדיק נאַס, וואָס מאַכט די הויט ווייך און מער סאַסעפּטאַבאַל צו ינפעקציע.
- פֿאַר יענע וואָס אַרבעטן מיט כעמיקאַלן: אַרבעטן מיט זאַכן ווי דיטערדזשענטן און רייניקונג כעמיקאַלן אָן פּראַטעקטיוו הענטשקעס קען שאַטן די הויט און פאַראורזאַכן אינפעקציעס.
- פֿאַר מענטשן מיט הויט־צושטאנדן: מענטשן מיט געוויסע הויט־צושטאנדן זענען אין אַ העכערן ריזיקאָ צו אַנטוויקלען נאָגל־אינפעקציעס.
- פֿאַר מענטשן מיט צוקערקרענק: ווײַל דער קערפּער פֿון מענטשן מיט צוקערקרענק האט אַ פֿאַרקלענערטע מעגלעכקייט צו באַקעמפֿן אינפֿעקציעס, קען אפילו אַ קליינע וואונד פֿירן צו אַ גרויסער אינפֿעקציע.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון פּאַראָניטשיאַ?
די סימפּטאָמען הייבן זיך געוויינטלעך אָן צו דערשייַנען אין אַ פּאָר שעה אָדער טעג. קאָנטראָלירט די הויט אַרום אייערע נעגל פֿאַר די זאַכן.
| סימפּטאָם | וואָס מיינט דאָס? |
|---|---|
| ווייטיק, געשוואָלצעניש און צערטלעכקייט | א הויפּט סימפּטאָם פון אַן אינפעקציע איז געשוואָלצעניש אַרום דעם נאָגל. אויב עס טוט אַזוי וויי אַז איר קענט עס ניט אַפֿילו אָנרירן, קען עס זיין אַן אינפעקציע. |
| הויט רעדנאַס און וואַרעמקייט | ווען דער קערפער קעמפֿט קעגן אינפעקציע, פֿאַרגרעסערט זיך די בלוט־פֿלוס אין דעם געגנט, וואָס איז פֿאַרוואָס עס ווערט רויט און פֿילט זיך וואַרעם. |
| פּוס זאַמלונג | א ווייסע אדער געלע מיט איטער געפילטע בליסטער (אבצעס) קען זיך פארמירן. דאס ווייזט אויף א באַקטיריעלע אינפעקציע. |
וויכטיג: אויב מען לאָזט דעם צושטאַנד אָן באַהאַנדלונג, קען דער נאָגל אָנהייבן צו וואַקסן אַבנאָרמאַל. דער נאָגל קען ווערן קנייטשט, געל אָדער גרין אין קאָליר, טרוקן און שוואַך. אין עטלעכע פאַלן קען דער נאָגל אפילו זיך אָפּטיילן פון דער נאָגל בעט.
פארוואס פאסירט דאס? וואס זענען די הויפט סיבות?
די אינפעקציעס ווערן מערסטנס געפֿירט דורך די באַקטעריע סטאַפילאָקאָקוס אַורעוס . אָבער, אַנדערע טיפּן באַקטעריע, ווי למשל סטרעפּטאָקאָקוס פּיאָגענעס, קענען זיי אויך פֿאַראורזאַכן. די באַקטעריע גייט אַרײַן אין דער הויט אויף די פֿאָלגנדיקע אופֿנים:
- דורך שניטן, קראַצן און האַנגנעגל אויף דער הויט.
- איינגעוואקסענע נעגל, ספּעציעל אויף די פֿיס.
- הויט שאדן פון אָפט ויסשטעלן צו וואַסער אָדער כעמיקאַלן.
- געפֿאַרן פֿאַרן נאָגל אָדער אַרומיקער הויט - זאַכן ווי בייַסן נעגל, באַקומען אָפֿט מאַניקורן אָדער פּעדיקורן.
- די צושטאנד קען אויך זיין געפֿירט דורך געוויסע מעדיקאַמענטן (למשל רעטינאָידן, אַנטי-קאַנסער מעדיקאַמענטן, HIV מעדיקאַמענטן).
עס זענען דא צוויי הויפּט טיפּן פון פּאַראָניטשיאַ:
כאָטש די סימפּטאָמען פון ביידע זענען ענלעך, קענען זיי צעטיילט ווערן אין צוויי טיפּן באַזירט אויף ווי און ווען זיי פּאַסירן.
1. אַקוטע פּאַראָניכיאַ
דאָס איז דער מערסט געוויינטלעכער טיפּ. סימפּטאָמען דערשייַנען פּלוצעם, אין אַ פּאָר שעה אָדער טעג. די אינפעקציע איז באַגרענעצט צו דער הויט אַרום דעם נאָגל און גייט נישט טיפער אין די פינגער. מיט באַהאַנדלונג, פֿאַרשווינדט עס געוויינטלעך גאָר אין ווייניקער ווי זעקס וואָכן. די הויפּט סיבה איז אַ באַקטיריאַלע אינפעקציע.
2. כראָנישע פּאַראָניכיאַ
סימפּטאָמען פון דעם טיפּ קומען אָן שטייטלעך. זיי קענען דויערן זעקס וואָכן אָדער מער. מאַנטשמאָל קען דער צושטאַנד אַפעקטירן עטלעכע פינגער אין דער זעלבער צייט. דאָס קען זיין געפֿירט דורך אָפטער אויסשטעלונג צו וואַסער אָדער יריטאַנץ. מאַנטשמאָל קען אַ באַקטיריאַלע אינפעקציע באַגלייט ווערן מיט אַ שוואָם אינפעקציע. קאַנדידאַ איז אַ געוויינטלעכער טיפּ שוואָם וואָס מען געפינט אין די פאַלן.
וואָסערע זאַכן קענט איר טאָן אין שטוב?
אויב די אינפעקציע איז נישט צו שטרענג, קענט איר פרובירן עטלעכע פון די זאכן אין שטוב אין אנפאנג.
- הייס וואַסער אייַנווייקן: ייַנווייקן דעם אינפעקטירטן פינגער אין אַ שיסל מיט לאַקע וואַסער פֿאַר אַרום 15 מינוט, דריי ביז פֿיר מאָל אַ טאָג.
- טריקנט גוט אויס: נאכדעם וואס איר נעמט עס ארויס פון וואסער, לאזט דעם ארט גוט אויסטריקענען. טריקנט גוט אויס מיט א ריינעם טוך.
אײַנווייקן אין הייס וואַסער אַזוי העלפֿט אַרויסציען דעם אײַטער פֿון דער הויט.
אבער אויב אייערע סימפטאמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אין אַ טאָג אָדער צוויי נאָך טאָן די זאַכן, אָדער אויב דער ווייטיק און געשוואָלצעניש פֿאַרגרעסערן זיך, פֿאַרלירט נישט קיין צייט און זעט זיכער אַ דאָקטער. איר קענט דאַרפֿן אַנדערע באַהאַנדלונג.
וואָס זענען די מעדיצינישע באַהאַנדלונגען?
דער דאָקטער וועט אויספאָרשן אייער צושטאַנד און צושטעלן די מערסט פּאַסיק באַהאַנדלונג.
- אנטיביאטיקס: אויב עס איז א באַקטיריעלע אינפעקציע, ווערן אנטיביאטיקס געגעבן צו באַקעמפן עס. איר דאַרפט נעמען די מעדיצין פּונקט ווי דער דאָקטער זאָגט, פֿאַר די גאַנצע דויער. אַנדערש קען די אינפעקציע צוריקקומען.
- אַרויסלאָזן דעם אייַטער: אויב עס איז דאָ אַ סך אייַטער, קען דער דאָקטער רייניקן דעם געגנט, מאַכן אַ קליינעם שניט צו אַרויסלאָזן אַ טייל פֿון דעם אייַטער, און דערנאָך אָנווענדן מעדיקאַציע און אַ באַנדאַזש.
ווי אזוי פארמיידט מען די סיטואציע?
דאָס פאַרהיטן איז זייער פּשוט. עס נעמט נאָר אַ פּאָר גוטע געוווינהייטן.
- פֿאַרמײַדט צו קריכן אין אײַערע נעגל און די אַרומיקע הויט. דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך.
- ווען איר שניידט אייערע נעגל, שניידט זיי נישט צו קורץ. אויך, שניידט נישט צו טיף אין דער הויט אַרום דעם נאָגל (קוטיקול).
- האַלט שטענדיק אייערע הענט ריין. ניצט אַ מילדע זייף וואָס איז נישט שטרענג אויף דער הויט.
- אויב אייער הויט איז טרוקן, א גוטע מאָיסטשערייזינג לאָטיאָןאויפֿטרעגן אויף די נעגל און דער ארומיקער הויט. טרוקענע הויט איז מער מסתּמא צו צעברעכן.
- אויב איר אַרבעט מיט כעמיקאַלן, אָדער אויב אייערע הענט זענען קעסיידער אין וואַסער, טראָגט וואַסערפּרוף הענטשקעס.
ווען דאַרפֿסטו זען אַ דאָקטער?
דאָס איז געוויינטלעך נישט קיין ערנסטע צושטאַנד, אָבער אין עטלעכע פאַלן איז וויכטיק צו זוכן באַלדיקע מעדיצינישע הילף.
אויב איר האָט צוקערקרענק , בלוט־צירקולאַציע פּראָבלעמען , אָדער זענט אימונאָסאַפּרעסירט , זעט אַ דאָקטער אַזוי שנעל ווי איר באַמערקט סימנים פון אַן אינפעקציע. אפילו אַ קליינע אינפעקציע קען שנעל ווערן ערנסט ביי די מענטשן.
און אויך,
- אויב סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט נאָך צוויי אָדער דריי טעג פֿון היים־זאָרג.
- אויב דער ווייטיק, געשוואָלצעניש און רעדנאַס פאַרגרעסערן.
- אויב איר האָט אַ היץ.
- אויב די אינפעקציע קומט צוריק נאך באהאנדלונג.
זע זיכער דיין דאָקטער. איגנאָריר נישט אפילו די קלענסטע זאַך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּאַראָניכיאַ איז אַ געוויינטלעכע אינפעקציע פון דער הויט אַרום דעם נאָגל. עס ווערט געוויינטלעך געפֿירט דורך באַקטעריע.
- נאָגל בייַסן, אָפטע ויסשטעלן צו וואַסער, און קליינע הויט שאָדן זענען די הויפּט סיבות דערפון.
- רויטקייט, געשוואָלצעניש, ווייטיק, און אייַטער אַקיומיאַליישאַן זענען די הויפּט סימפּטאָמס.
- אין אנהייב, קענען פּשוטע זאַכן ווי אָנווענדן הייס וואַסער העלפֿן. אָבער אויב עס ווערט נישט בעסער אין אַ טאָג אָדער צוויי, זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער.
- עס איז זייער וויכטיג פֿאַר מענטשן מיט אַנדערע קראַנקייטן, ווי צוקערקרענק, צו זוכן מעדיצינישע הילף אַזוי שנעל ווי זיי באַמערקן סימפּטאָמען פון אַן אינפעקציע.
- דעם צושטאַנד קען מען לייכט פאַרהיטן מיט גוטער היגיענע און געהעריקער נאָגל זאָרג.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג